Kova tie (sarjakuva)

Raskas liikenne on vuoden  1973 animaatioelokuva . _ Nauhan ohjaaja ja käsikirjoittaja oli Ralph Bakshi , Fritz-kissasta kertovan sarjakuvasovituksen kirjoittaja .

Elokuva sijoittuu New Yorkiin , jossa päähenkilö, taiteilija Michael Corleone, asuu. Tässä esitetään pieni fragmentti hänen elämästään, joka on kaleidoskooppi tapahtumista, jossa esitetään vaikeat pyrkimykset kiivetä sosiaalisille tikkaille. Michaelia auttaa niin vaikeassa tilanteessa tarjoilija Carol-nimisestä baarista.

Sarjakuvan luominen alkoi vuonna 1972 " Kissa Fritz Adventures " -elokuvan luomisen jälkeen . Nauha sisältää lisäosia, joissa on mukana eläviä näyttelijöitä. Ensi-ilta oli 8. elokuuta 1973 . Julkaisun jälkeen elokuva sai kriitikoiden ylistämän ja oli lipputulon menestys.

Juoni

Elokuvan alussa päähenkilö Michael Corleone esitetään pelaamassa flipperiä . Toiminta tapahtuu yhdellä New Yorkin vaarallisista alueista . Michaelin isä Angelo "Ange" Corleone työskentelee väkijoukolle ja valehtelee usein juutalaiselle vaimolleen Idalle. Pari riitelee jatkuvasti, vihassa puolisot jopa yrittävät tappaa toisensa. Michael yrittää piirtää, jotta hän ei näkisi perheriitoja, mutta kukaan ei vie häntä töihin. Siksi hän vaeltelee ympäri kaupunkia vapaa-ajallaan. Tulevaisuudessa esitetään baari, jossa työskentelee afroamerikkalainen Carol. Häntä seuraa hänen pomppiva poikaystävänsä Shorty. Usein baarissa voit tavata transvestiitin lempinimellä "Lumihiutale". Yksi vierailijoista, joka sai tietää, että "Snowflake" on naiseksi pukeutunut mies, hakkaa häntä. Carol jättää baarin tämän tapauksen vuoksi. Kimmoilija haluaa pysäyttää hänet, mutta hän näkee päähenkilön ja ilmoittaa Shortylle, että hän asuu Michaelin kanssa.

Perheongelmat pakottavat päähenkilön ja hänen uuden "tyttöystävänsä" muuttamaan uuteen taloon ja ansaitsemaan rahaa Kalifornian matkaa varten , jotta Shorty ei enää näkisi. Michael on sairaalassa ja yrittää näyttää teoksensa käsikirjoitusta ja kuvakäsikirjoitusta vanhalle sänkyyn makaavalle animaattorille. Nähdessään hänelle epätyypillisen synkän ilmapiirin vanha mies kuolee. Samaan aikaan Carol yrittää ansaita rahaa tanssimalla. Michaelista tuli myöhemmin tyttöystävänsä manageri. Sillä välin Angelo Corleone kääntyy mafian johtajan puoleen tappaakseen poikansa, koska tämä häpeää perhettä seurustelemalla mustan tytön kanssa. Mutta "Kummisetä" kieltäytyy Michaelin isästä.

Saadakseen rahat Michael ja Carol tekevät rikoksen. Tyttö houkuttelee rikkaan miehen hotelliin seksiin , ja Corleonen on tapettava hänet. Teon jälkeen Shorty huomaa hahmot ja ampuu Michaelia päähän, minkä jälkeen näytetään kaleidoskooppi päähenkilön kanssa aiemmin tapahtuneista tapahtumista. Lopussa esitetään ote "todellisen" Michaelin elämästä. Hävittyään flipperissä hän rikkoo peliautomaatin ja menee ulos. Siellä hän tapaa "todellisen" Carolin ja seuraa häntä puistoon. Päästyään päähenkilöt yhdistävät kädet ja tanssivat.

Roolit ääneen

Luominen

Vuonna 1969 Bakshi Productions loi Ralph's Spotin luodakseen mainoksia The Coca-Cola Companylle sekä Max, 2000-vuotiaan hiiri -sarjan opetussarjoja .Britannican tilauksesta [3] . Bakshi ei kuitenkaan nähnyt kiinnostusta tällaisten elokuvien tuottamiseen ja yritti luoda jotain omaa. Hän kirjoitti käsikirjoituksen sarjakuvalle, joka kertoo kaupungin katuelämästä. Steve Krantz kertoi Ralph Bakshille, että yritys ei rahoittaisi hanketta sen sisällön ja johtajan kokemuksen puutteen vuoksi [3] . Mielipide kuitenkin muuttui Fritz the Cat -sarjakuvan elokuvasovituksen onnistumisen jälkeen , ja tuottaja käski Bakshia aloittamaan uuden nauhan kehittämisen. Päätettiin luoda tarina ei-antropomorfisilla hahmoilla [4] . Tiimiin liittyi myös tuottaja Samuel Arkoff , joka suostui yrityksensä American International Picturesin kautta valmistelemaan sarjakuvan julkaisua varten [4] .

"Kovan tien" luomiseen liittyi taloudellisia vaikeuksia. The Adventures of Fritz the Cat julkaisun jälkeen Krantz oli velkaa Bakshin ja hänen tiiminsä palkan, selittäen tämän heidän ensimmäisen teoksensa väitetyllä lipputulon epäonnistumisella , ja kaikki hype on vain tavallista hypeä, joka lopulta laantuu [4] . Koska ohjaajalla ei ollut asianajajia ratkaisemaan tätä ongelmaa laillisesti, hän päätti tavata useita kuuluisia ihmisiä, kuten Steven Spielbergin , Martin Scorsesen ja Francis Ford Coppolan [4] . Krantz syytti Ralph Bakshia petoksesta ja poisti hänet projektista. Tuottaja yritti kutsua Chuck Jonesin ohjaajaksi , mutta Samuel Arkoff puuttui asiaan, joka palautti Bakshin tehtäväänsä [4] . Krantz yritti puuttua joukkueen asioihin, mutta nämä yritykset epäonnistuivat [5] [6] .

Kovan tien juoni ja päähenkilön nimi ovat viittaus Francis Ford Coppolan gangsterielokuvaan Kummisetä . Joissakin sarjakuvan kohtauksissa näyttelevät oikeita näyttelijöitä, kuten flipperikohtauksessa [4] . Bakshi päätti kuvata tämän kohtauksen, koska hän ja hänen poikansa ovat pelin faneja. Yleisesti ottaen The Hard Way käyttää taustana oikeita valokuvia New Yorkista , ja yhdessä otoksista on jopa kopioitu Edward Hopperin Yökyöpelin maalaus . Tekijät ottivat tämän askeleen vähentääkseen nauhan tuotantokustannuksia. Lisäksi elokuvan alussa näkyy lyhyt tarina. Tätä tekniikkaa käytetään Bakshin myöhemmissä projekteissa. Taiteilija Mark Kauslerin mukaan hahmoanimaatio oli niin "seksikäs", että tuottaja Steve Krantz pyysi sen lieventämistä [7] .

Kun Ralph Bakshi äänesti hahmoja, hän yllätti ääninäyttelijät antamalla heidän improvisoida ääniä äänittäessä [4] . Elokuvan musiikin ovat säveltäneet Ed Bogas ja Ray Shanklin. Elokuvassa on myös The Isley Brothersin , Chuck Berryn ja Sergio Mendezin kappaleita . Ääniraita julkaistiin vuonna 1973 [8] .

Ensiesitys ja kriittiset arvostelut

Nauhan ensi-ilta tapahtui 8. elokuuta 1973 . Sarjakuva, kuten "The Adventures of Fritz the Cat", sai Yhdysvalloissa X-luokituksen (ei suositella alle 17-vuotiaille). Mutta tästä huolimatta Ralph Bakshin toinen teos oli lipputulot, keräten 1,5 miljoonaa dollaria Yhdysvalloissa ja Kanadassa [2] , ja se sai kriitikoilta enimmäkseen myönteisiä arvosteluja [4] . Elokuvakriitikko Vincent Candy mainitsi The Hard Wayn listassaan "Top Ten Movies of 1973" [4] . Rotten Tomatoesin elokuvan keskimääräinen arvio on 89 % [9] . Nauhaa ei saa näyttää Kanadan Albertan maakunnassa , koska se ei läpäissyt paikallista sensuuria [7] .

Newsweekin toimittaja kehui elokuvaa sen synkän huumorin , voimakkaan groteskin ja omituisen kauneuden käytöstä, kun taas väkivallan ja seksin kohtaukset vaikuttivat hänestä pornoelokuvien parodiasta [7] . Charles Champlin New York Timesista totesi, että tarina välittää kiihkeää energiaa, mutta samasta syystä sarjakuvaa ei useinkaan tarvitse katsoa [7] . The Hollywood Reporterin tiedottaja kutsui The Hard Wayä "järkyttäväksi, törkeäksi, loukkaavaksi ja toisinaan järjettömäksi". Mutta toimittaja kehui Ralph Bakshia rohkeasta päätöksestä julkaista tämä nauha elokuvateattereissa [7] . Animaatiohistorioitsija Michael Barrier uskoo, että projektia luodessaan ja Fritz-kissa-sarjakuvan mukauttamisen yhteydessä tiimi päätti hyödyntää aiempia lähestymistapoja työskennellä sarjakuvan kanssa ja julkaista erittäin kunnianhimoisen ja jokseenkin järkyttävän elokuvan [10] .

Muistiinpanot

1. ↑ Solomon, Charles. Lumotut piirustukset: Animaation historia . - Alfred A. Knopf, 1989. - s  . 275 . — 356 s. — ISBN 0394546849 .
2. ↑ 1 2 suurta vuokraelokuvaa vuodelta 1973 // Variety. - 1974. - S. 60 .
3. ↑ 1 2 Gibson, Jon M. McDonnell, Chris. Fritz kissa // Suodattamaton: Täydellinen Ralph Bakshi. - Universe Publishing, 2008. - s. 58; 62. - 280 s. — ISBN 0-7893-1684-6 .
4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Gibson, Jon M. McDonnell, Chris. Raskas liikenne // Suodattamaton: Täydellinen Ralph Bakshi. - Universe Publishing, 2008. - S. 84–85; 87; 89; 91; 96; 97–98; 100. - 280 s. — ISBN 0-7893-1684-6 .
5. ↑ Gibson, Jon M. McDonnell, Chris. Coonskin // Suodattamaton: Täydellinen Ralph Bakshi. - S. 106; 108–109; 114;. - 280 s. — ISBN 0-7893-1684-6 .
6. ↑ Kanfer, Stefan. Vakava bisnes: Animaatiotaide ja -kauppa Amerikassa Betty Boopista Toy Storyyn. - Da Capo, 2001. - S. 205. - 264 s. - ISBN 978-0-306-80918-7 .
7. ↑ 1 2 3 4 5 Cohen, Karl F. Ralph Bakshin Fritz the Cat and Heavy Traffic // Forbidden Animation: Sensured Cartoons and Blacklisted Animators in America. - North Carolina: McFarland & Company, Inc., 1997. - S. 83-84. — 238 s. — ISBN 0-7864-0395-0 .
8. ↑ Raskaan liikenteen ääniraidan tiedot  . Soundtrack Collector. Haettu 7. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2015.
9. ↑ Vilkas liikenne  . Mädät tomaatit . Haettu 6. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 30. maaliskuuta 2015.
10. ↑ Este, Michael. Hollywood-sarjakuvat: Amerikkalainen animaatio kultakaudellaan. - Oxford University Press US , 2003. - S. 572. - 672 s. — ISBN 0-19-516729-5 .

Linkit

• The Hard Way  (englanniksi) Ralph Bakshin virallisella verkkosivustolla
• "The Hard Way"  Internet Movie Database -tietokannassa
•  The Hard Way AllMoviessa
• " The Hard Way" (  englanniksi) Rotten Tomatoesissa

Temaattiset sivustot	AllMovie AlloCine ČSFD Elokuvan affiniteetti Internet-elokuvatietokanta Mädät tomaatit