Thero

Thero tai sthavira ( pali thero , skt. स्थविर IAST : sthavira ) on vanhempi munkki ( bhikshu ) joissakin buddhalaisuuskouluissa . Päänunna ( bhikshuni ) kutsutaan johdetulla paalin feminatiivilla " thera " ( Pali thera ) tai " theri " ( Pali therī ). Kirjaimellisessa käännöksessä tämä sana suhteessa henkilöön tarkoittaa "vanhaa", "vanhempaa" tai "kunniallista" [1] .

Varhaisessa buddhalaisuudessa tällaista termiä voitiin käyttää suhteessa munkkeihin ja nunniin, jotka olivat johtavissa asemissa sanghassa tai nauttivat erityisestä kunnioituksesta. Theravada - buddhalaisuudessa tämä asema myönnetään kymmenen vuoden kuluttua upasampadan  - bhikkhuksi tai bhikshuniksi vihkimisseremonian - suorittamisesta [2] [3] [4] [5] .

Termiä mahathero ( nainen mahathera , mahatheri ) käytetään myös, mikä tarkoittaa kirjaimellisesti "suuria vanhimpia" ; tätä kutsutaan yleisesti bkikshaksi tai bhikshuniksi, jolla on vähintään 20 vuoden keskeytymätön luostarikokemus upasampadan jälkeen [4] .

Muistiinpanot

1. ↑ Santuttho Bhikkhu. Nighandu - Pali-Deutsch Wörterbuch  (saksa) . - Berliini: Eigenverlag, 2017. - S. 557. - ISBN 978-3-00-056697-4 .
2. ↑ Buddhistisches Wörterbuch . Kurzgefasstes Handbuch der buddhistischen Lehren und Begriffe von NYANATILOKA  (saksa) . palikanon.com .  - "thera, ein buddhistischer Ordensälterer, Mönch 10 Jahre nach der Volllordination". Haettu 17. toukokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 16. kesäkuuta 2020.
3. ↑ Reißmüller, Heinz. Pali. Eine Einführung in die Sprache des Buddha. 15 Lektionen mit Übersetzungsteil, Grammatikübersicht und Wörterverzeichnis  (saksa) . - Buddhistische Gesellschaft München eV, 2006. - s. 196.
4. ↑ 1 2 Geyer, Robby. Klöster und Klosterleben im Reich von Pagan // Schriftenreihe Elektronische Veröffentlichungen zur Geschichte Südasiens  (saksa) . - Heidelberg: Südasien-Institut der Ruprecht-Karls-Universität, 2007. - Voi. 3. - s. 11.
5. ↑ Theravadanetz. Pāli-Titel und Anreden im Theravāda  (saksa) . – DBU, 2005.