Tyavzinskyn rauhansopimus

Tyavzinskin rauhansopimus on Venäjän kuningaskunnan ja Ruotsin  välinen rauhansopimus ("ikuinen rauha") , joka allekirjoitettiin Tyavzinon kylässä ( ruotsiksi Teusina , suomeksi Täyssinä (kylän nimestä Tiensuu) ) lähellä Ivangorodia ja Narvaa 18. toukokuuta.  ( 28 ),  1595 . Hän sai päätökseen Venäjän-Ruotsin sodan 1590-1595 .

Puolueiden edustajat

Ruotsia Puolan kuninkaan , Liettuan suurherttua ja Ruotsin kuninkaan Sigismund III :n puolesta edustivat:

• pääneuvottelija ( ruotsalainen chefsförhandlare ) - ritari ja kuninkaallinen neuvonantaja Sten Baner ( ruots . Sten Banér [1] );
• Krister Klasson ( ruots. Krister Klasson (torvi) );
• Revelin ja Liivinmaan kuvernööri Yoren Boye;
• Narvan kuvernööri Arved Erikson;
• sekä sihteerit: Niklas Rask ja Hans Krank. [yksi]

Venäjän kuningaskuntaa koko Venäjän hallitsijan, tsaarin ja suurruhtinas Fjodor I Joannovitšin puolesta edustivat:

• Prinssi, okolnichiy ja Kalugan kuvernööri Ivan Samsonovich Turenin (Iwan Samsonowitz Turenin);
• bojaari , Elatomskyn taloudenhoitaja ja kuvernööri Ostafi Mikhailovich Pushkin (Ostafi Michalowitz Puschin);
• virkailijat Grigory Ivanovich Klobukov (Gregori Iwanofzin Klabukow) ja Posnik Dmitriev (Posnick Dimetrua). [yksi]

Vuoden 1595 alusta lähtien neuvotteluissa sovittelijana toimi Rooman keisarin suurlähettiläs Ehrenfried von Minkovich . [2]

Sopimusehdot

• Venäjä luovutti Ruotsille Viron ruhtinaskunnan sekä linnoitukset: Narva , Revel , Weisenstein , Wesenberg , Padis , Tolsborg , Novgorodok , Borkholm , Gapsal , Lode , Leal , Fikkel .
• Ruotsi palautti Venäjälle Kexholmin linnan ja kaikki viereiset maat ja maakunnat, jotka aiemmin kuuluivat Veliki Novgorodille : Ivangorod , Jam , Koporye , Noteburg , Laatoka . Lisäksi hän lupasi olla hyökkäämättä Kuolaa ja Pihkovaa sekä Dvinan maita vastaan ​​( Solovkin luostari , Sumsky Posad , Kargopol , Kholmogory ).
• Venäjä puolestaan ​​lupasi olla käynnistämättä sotaa Ruotsia, Suomea, Viipuria, Neishlotia tai muita Suomessa sijaitsevia linnoja ja maakuntia vastaan ​​tai Viron, Narvan, Wesenbergin, Tolsborgin, Revalin, Weisensteinin, Loden, Lealin, Gapsalin, Padisin linnoja vastaan. , Borkholm , Novgorodka ja Fikel sekä Kajaanmaata ja Lappia vastaan .
• Muiden valtioiden kauppiaat saivat käydä kauppaa venäläisten kanssa vain Viipurin ja Revelin kautta , mutta ilman rajoituksia. Narva tuli vapaaksi ruotsalaisille kauppiaille. Kauppaa voitiin käydä vain Narvan puolelta, mutta ei Ivangorodista.
• Ruotsin kaupalle vapautuivat Noteburgin, Laatokan, Novgorodin, Kexholmin linnoitukset sekä Narvajoen molemmin puolin Peipsijärvelle asti , Pihkova ja muut kaupungit, joihin vain ruotsalaiset laivat pääsevät.
• Narvan kaupunki suljettiin ulkomaisilta kauppiailta. Ruotsalaisille kauppiaille myönnettiin tatarille ja muille alueille oikeus käydä vapaasti kauppaa Venäjän maaperällä, mukaan lukien Moskovassa, Novgorodissa, Pihkovassa ja muissa Venäjän kaupungeissa. Ruotsin kruunun kohteet saivat oikeuden omistaa varastotiloja, kiinteistöjä Moskovassa , Novgorodissa , Pihkovassa ja muissa paikoissa. Venäläiset alalaiset puolestaan ​​saivat samat etuoikeudet Viipurissa, Revelissä, Turussa ja muilla alueilla.
• Sopimuksessa määrättiin molempien osapuolten kohteiden keskinäinen perintä ja velkojen maksaminen. Samaan aikaan velkojen maksaminen rahana tai tavarana oli tehtävä vain Viipurissa tai Narvassa.
• Pakollinen keskinäinen avunanto laivan haaksirikon varalta ja omaisuuden palautus vahingon kärsineelle.
• Lapsilta kiellettiin kunnianosoituksen kerääminen paikoissa , joissa maiden välillä oli kiistaa maan omistuksesta. Ruotsille annettiin kuitenkin oikeus kerätä kunnianosoitusta Lapin asukkaista Pohjanmaalta Varangiin ja Venäjälle - Pohjois-Dvinan alueella, Kexholmin ja Kuolan mailla asuneilta lappilaisilta .
• Kaikkien aikaisempina vuosina vangittujen vankien vaihto ilmoitettiin ilman lunnaita ja korvauksia.
• Rauhan tehneiden monarkkien kuoleman tapauksessa seuraajien on vahvistettava sopimuksen ehdot.
• Jos joku sopimuspuolen rikollisista teki rikoksen tai aiheutti vahinkoa murhalla, ryöstöllä, tuhopoltolla tai petoksella, sitä ei voida pitää syynä rauhan rikkomiseen ja uuden sodan aloittamiseen. Kaikki tapaukset oli tutkittava yhdessä, ja rauhan rikkojia rangaistiin. Loikkaajat, jos he tekivät rikoksen, luovutetaan jollekin sitä vaatineelle osapuolelle.
• Sopimus turvasi diplomaattisen edustuston vapaan kulkemisen ilman esteitä ja häpeää sekä diplomaattisen postin kuljetuksen .
• Kexholmin linna ja sitä ympäröivät maakunnat luovutettiin Venäjälle nykyisellä sopimuksella vahvistetun Ruotsin ja Venäjän välisen rajan, eli Peipsjärveltä Jäämerelle , jälkeen . Samaan aikaan ruotsalaiset alamaiset saivat muuttaa Suomeen ottamalla kaikki omaisuutensa mukaansa.

Merkitys

Vaikka Venäjä sai takaisin Liivin sodan seurauksena menetetyt Jamin , Koporyen , Ivangorodin ja Korelan linnoitukset, Ruotsi osoittautui voittajaksi , joka piti Izhoran lisäksi täyden hallinnan venäläisestä. Itämeren ulkomaankauppa : Venäjä ei voinut perustaa tänne merisatamia, koska sillä oli pääsy merelle, lisäksi sopimukseen kiinnitettiin Venäjän rannikon Ivangorodin lähellä sijaitsevan merisaarron periaate, mikä loukkasi merkittävästi maan taloudellisia etuja ja esti Länsi-Euroopan kanssa käytävän kaupan laajeneminen . [3]

Tjavzinskin sopimuksessa Venäjä tunnusti myös muodollisesti ensimmäisen kerran Pohjanmaan liittämisen Ruotsiin , joka oli siihen mennessä todella ollut ruotsalaisten hallinnassa yli kaksisataa vuotta. [neljä]

Venäjän hallitus ratifioi sopimuksen vasta vuonna 1609 , kun Viipurissa tehtiin uusi sopimus Ruotsin ja Venäjän välillä.

Alkuperäiset asiakirjat

Alkuperäinen venäläinen [5] Tyavzinsky-sopimuksen teksti, jonka Ruotsin valtuuskunta toi Tukholmaan neuvottelujen päätteeksi , on nyt S. L. Arian mukaan kadonnut [5] .

1960 -luvulla alkuperäinen ruotsinkielinen [5] Tyavzinsky-sopimuksen teksti, jonka Venäjän valtuuskunta toi Moskovaan neuvottelujen päätteeksi , säilytettiin Neuvostoliiton muinaisten asiakirjojen valtion keskusarkistossa [6] .

1970-luvulla Tjavzinskin rauhansopimuksen alkuperäiskappale varastettiin Neuvostoliiton keskusvaltion korruptiontorjuntavirastolta osana laajamittaista varkautta ainutlaatuisten asiakirjojen arkistosta, jonka eräs Apostolov yksin suoritti. valmistunut Moskovan historiallisesta ja arkistoinstituutista [7] [8] ( toisen syytetyn asianajajana kavallustapaukseen osallistuneen S. L. Arian muistelmien mukaan kuitenkin kaksi osanottajaa varkaus - "erittäin tieteellisiä työntekijöitä, kaksi tavanomaista alkoholistia ..." [9] ).

S. L. Arian muistelmien mukaan tutkijat palauttivat sopimuksen arkistoon, jolle yksi varkaista, joka ei edes kuvitellut asiakirjan arvoa, kääntyi hänen puoleensa ehdotuksella ostaa se [10] . Myöhemmin oikeuslääketieteen asiantuntijat kieltäytyivät määrittämästä alkuperäisen rauhansopimuksen tarkkaa arvoa vedoten siihen, että alkuperäiset kansainväliset sopimukset eivät pääsääntöisesti ole keräilyesineitä , minkä seurauksena asiantuntijoilta evättiin mahdollisuus määrittää alkuperäisen Tyavzinskyn rauhansopimuksen markkinahinta keräilyesineenä. Siksi sopimus arvioitiin iältään ja säilytystasoltaan samanlaisten muinaisten pergamenttien hyödykearvon perusteella. Tämän seurauksena asiantuntijat arvioivat Tyavzinsky-sopimuksen arvoksi 28 000 ruplaa, joka määrättiin syytetyille sen varkaudesta [11] .

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 Rauhansopimus Ruotsin ja Venäjän välillä  (eng.) . Pauli Kruhsen kotisivut. Käyttöpäivä: 7. tammikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 21. helmikuuta 2012.
2. ↑ Ruotsin kuninkaan Sigismund III:n ja tsaari Fedor Ioannovichin välinen sopimus ikuisesta rauhasta. 18. toukokuuta 1595, s. Tyavzin. RGADA. F.96. Op.3. Yksikkö ch.12. L.1  (englanti) . Venäjän arkisto. Käyttöpäivä: 7. tammikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2008.
3. ↑ Skrynnikov R.G. Boris Godunov . - M .: Nauka, 1978. - 192 s. Arkistoitu 22. lokakuuta 2009 Wayback Machinessa
4. ↑ Shaskolsky I.P. Venäjän taistelu Itämeren pääsyn säilyttämiseksi 1300-luvulla. - Leningrad: Nauka, 1987. - S. 166.
5. ↑ 1 2 3 Aria, 2010 , s. 367.
6. ↑ TsGADA, f. 96, 1595, nro 1, ll. 87-96; tämän tekstin kaupallisia artikkeleita on I. P. Shaskolskyn kirjassa "Stolbovskin rauha 1617 ja Venäjän ja Ruotsin valtion väliset kauppasuhteet", 1964, Hakemukset, nro 1
7. ↑ T. I. Bondareva. Arkiston varkaus. Faktaa, kommentteja, mielipiteitä  // Kotimaiset arkistot: päiväkirja. - M. , 2005. - Nro 5 . - S. 52-69 . — ISSN 0130-3554 . Arkistoitu alkuperäisestä 17. syyskuuta 2021.
8. ↑ Venäjän arkisto: Kommentteja varastettujen tavaroiden ajosta . www.archives.gov.ua _ Ukrainan suvereeni arkistopalvelu. Haettu 24. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 4. heinäkuuta 2017. (määrätön)
9. ↑ Aria, 2010 , s. 366.
10. ↑ Aria, 2010 , s. 368.
11. ↑ Aria, 2010 , s. 371.

Kirjallisuus

• Shaskolsky IP Stolbovskin rauha 1617 ja Venäjän kauppasuhteet Ruotsin valtion kanssa, M.; L., 1964.
• Pokhlebkin VV Venäjän, Venäjän ja Neuvostoliiton ulkopolitiikka 1000 vuoden ajan nimissä, päivämäärissä, faktoissa. Ongelma. 2: Sodat ja rauhansopimukset . - M . : Kansainväliset suhteet, 1998. - 672 s.
• Aria S. L. Asianajajan elämä . — 3. painos, täydennetty ja korjattu. — M .: American Bar Association . Venäjän federaation liittovaltion lakimieskamari . Moskovan alueen asianajajaliitto , 2010. - 490 s. - (Mainomaiset lakimiehet). - 5500 kappaletta.  — ISBN 1-60442-587-3 .
• Sopimuksen teksti ruotsiksi ja englanniksi: Rauhansopimus Ruotsin ja Venäjän välillä [2]
• Sopimuksen teksti venäjäksi. Käännös ruotsinkielisestä alkuperäisestä, A. Chumikov, 1868
• Valokuva sopimuksesta ruotsiksi. RGADA.

Sanakirjat ja tietosanakirjat	Suuri tanskalainen Iso venäläinen