Ihmisen kohtalo (elokuva)

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 2.6.2020 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 8 muokkausta .
ihmisen kohtalo
japanilainen 人間の條件
( ningen ei vitsi )
Genre sotilaallinen draama
Tuottaja Masaki Kobayashi
Tuottaja Shigeru Wakatsuki (I-III),
Masaki Kobayashi (II-III)
Perustuu Ihmisen tila [d]
Käsikirjoittaja
_		 Zenzo Matsuyama (I-III),
Masaki Kobayashi (I-III),
Koichi Inagaki (III)
Pääosissa
_		 Tatsuya Nakadai ,
Michiyo Aratama
Operaattori Yoshio Miyajima
Säveltäjä Chuuji Kinoshita
Elokuvayhtiö " Shotiku "
Jakelija Shochiku
Kesto 647 min.
Maa  Japani
Kieli japanilainen
vuosi 1959-1961 _ _
IMDb ID 0053114

"Ihmisen kohtalo" tunnetaan myös nimellä "Ihmisen olemassaolon ehdot" [comm. 1 ] [ 1 ] (人間の 條件, ningen no joken _ _ _ _ _ _ joka julkaistiin vuosina 1956-1958 . Kukin kolmesta eeppisen elokuvasta on jaettu kahteen osaan, samalla tavalla kuin Gomikawa-kirjan 6 osaa, Kobayashi-elokuvatrilogiassa 6 osaa, joiden kokonaiskesto on 9 tuntia 47 minuuttia [2] . Lähes 10 tunnin pituinen The Plight of Man kuuluu maailman elokuvateattereiden pisimpiin ja kunnianhimoisimpiin eeppoihin. Kolme erillistä elokuvaa seuraavat toisiaan kronologisessa järjestyksessä, ja silti ne ovat esteettisesti kolme erilaista elokuvaa [2] . Gomikawa-eepos lähetettiin radiodraamana ennen elokuvan tekoa, ja vuoteen 1959 mennessä kirjaa oli myyty Japanissa 2,5 miljoonaa kappaletta [2] . Kaikki kolme elokuvaa saivat suurta menestystä kansallisessa lipputulossa. Ensimmäinen elokuva tuotti 304,04 miljoonaa jeniä ja toinen elokuva 234,79 miljoonaa jeniä [3] .  

Päähenkilö, jota esittää Tatsuya Nakadai  , on nuori mies nimeltä Kaji. Hän joutuisi pasifististen ja sosialististen uskomustensa vuoksi kohtaamaan lukuisia oikeudenkäyntejä toisen maailmansodan aikana . Voimakas sotadraama on yksi koskettavimmista kritiikistä Japanin roolia kohtaan toisessa maailmansodassa.

Human Destiny 1

Osat I ja II: Ei ole vahvempaa rakkautta

Ihmisen erä 1
Japanilainen 人間の條件 第１・２部
( ningen no jōken dai 1・2-bu )
(Osat I ja II: Rakkaus ei voi olla vahvempi)
Genre sotilaallinen draama
Tuottaja Masaki Kobayashi
Tuottaja Shigeru Wakatsuki
Perustuu Ihmisen tila [d]
Käsikirjoittaja
_		 Zenzo Matsuyama ,
Masaki Kobayashi
Pääosissa
_		 Tatsuya Nakadai ,
Michiyo Aratama
Operaattori Yoshio Miyajima
Säveltäjä Chuuji Kinoshita
Elokuvayhtiö "Ninjin-kurabu",
vuokra - " Shotiku "
Jakelija Shochiku
Kesto 208 min.
Maksut 304,04 miljoonaa jeniä
Maa  Japani
Kieli japanilainen
vuosi 1959
seuraava elokuva Ihmisen kohtalo 2
IMDb ID 0053114
Juoni

Ensimmäisen osan toiminta tapahtuu Manchuriassa japanilaisten miehittämänä sen aikana. Toiminnan aika - sodan loppu. Tarinan keskiössä on tietty Kaji, nuori mies, joka työskentelee japanilaisessa hiiliyhtiössä. Naimisissa rakkaan Michikon kanssa Kaji menee hänen kanssaan töihin Manchurian kaivoksille. Sankari on vasemmistolainen intellektuelli ja vastustaa Japanin imperialistista hyökkäystä Kiinaan ja kiinalaisten hyväksikäyttöä japanilaisten militaristien toimesta. Hän yrittää hedelmättömästi, mutta kuitenkin hellittämättä ottaa käyttöön inhimillisiä menetelmiä kiinalaisten sotavankien valvontaan, joiden työvoimaa käytetään hyväksi kaivoksissa. Kiinalaisia ​​sotavankeja pidetään leirillä sähköpiikkilangan takana. Kaji yrittää kaikin mahdollisin tavoin helpottaa kiinalaisten kohtaloa siinä määrin, että hän johtaa kiinalaisten prostituoitujen ryhmän heidän luokseen, koska kaivoksella on bordelli. Kajin uusi ystävä, Japanissa kasvanut kiinalainen Chen rakastuu yhteen prostituoiduista.

Kaivoksen johtaja on tyytymätön Kajin liian pehmeisiin työmenetelmiin ja asettaa hänelle ansan. Prostituoitu ilmoittaa Chenille, mitä on meneillään, ja tämä yrittää varoittaa Kajia epäonnistuneesti. Sitten hän heittäytyy piikkilangan päälle ja kuolee, kuten monet muut vangit, jotka päättivät, että virta oli katkaistu ja tie vapauteen oli auki. Tämän tapauksen jälkeen poliisipäällikkö katkaisi omalla miekkallaan, joka oli aiemmin kostuttanut sen vedellä niin, että terä oli terävämpi, ja leikkaa kolmen vangin päät irti. Kajin kärsivällisyys ei ole rajaton, hän ei pysty katsomaan kiinalaisten sotavankien tappamista. Kaji vastustaa voimakkaasti julmuuksia. Muut vangit käyttävät tätä hyväkseen ja aloittavat mellakan. Täytäntöönpano on lykätty. Sotilaspoliisi pidätti Kajin ja kiduttaa häntä "punaiseksi". Mutta Kajin teloittamisen sijaan hänet erotetaan hiiliyhtiöstä ja kutsutaan asepalvelukseen, lähetetään rintamalle varmaan kuolemaan.

Cast
  • Tatsuya Nakadai hahmona Kaji
  • Michiyo Aratama Michikona , hänen vaimonsa
  • Chikage Awashima Jin Dongfuna (Tofuge Kin), kiinalaisena prostituoituna
  • Ineko Arima Yang Chunlanina (Sunran Yo), kiinalaisena prostituoituna
  • Keiji Sada Kageyamana, Kajin ystävänä
  • Sō Yamamura Okishimana , Kajin työtoverina
  • Akira Ishihama hahmona Chen , kiinalainen sotilas Japanin armeijassa
  • Seiji Miyaguchi - Wang Henley
  • Tooru Abe hahmona Watanabe , santarmikersantti
  • Masao Mishima hahmona Kuroki Shocho
  • Eitaro Ozawa Okazakina, kaivoksen valvojana
  • Koji Mitsui Furuyana
  • Eijiro Tohno Manzuyan isänä
  • Taiji Tonoyama Juanina
Ensiesitykset Palkinnot ja ehdokkaat

Minun piti viettää kuusi vuotta armeijassa, ja aivan sodan loppuun asti pysyin yksityisenä, eli "univormukkaana", jonka harteille sotilaallisten vaikeuksien päätaakka laskeutuu. Jos olisin upseeri, sodan kulkuun jossain määrin vaikuttanut henkilö, siihen ammatillisesti liittyvä henkilö, en voisi laittaa kuvaa "Ihmisen olemassaolon ehdot". Minun kohtaloni on samanlainen kuin Kajilla. Hänen tavoin taistelin Mantsuriassa, mutta toisin kuin elokuvan sankari, sota ei päättynyt minulle Manchuriaan - minut siirrettiin pienelle Miyakojiman saarelle, joka ei ole kaukana Okinawasta, ja vangittiin siellä. Antautumisen jälkeen sairaat ja vanhukset lähetettiin kotiin; täydentämään amerikkalaisten leirien vankijoukkoa lähimmästä varuskunnasta valittiin vahvimmat ja kestävimmät, ja minä jouduin heidän joukkoonsa ja jouduin viettämään vuoden amerikkalaisen vankeuden Okinawassa. Sodan aika oli minulle ohjaajana ratkaiseva, ja kaikki, mitä silloin koin, kaikki mitä ajattelin sotilaana, ilmaantui täydellisimmässä muodossa Ihmisen olemassaolon oloissa.

— Masaki Kobayashi , ohjaaja [7] . XXII Venetsian kansainvälinen elokuvafestivaali (1960) [6]
  • Italian journalistiliiton Pasinetti-palkinto - Masaki Kobayashi.
  • San Giorgio -palkinto (St. George's Cup) kulttuurille ja sivilisaatiolle .
  • Kultaisen leijonan ehdokas (festivaalin pääpalkinto) .
Elokuvapalkinto "Blue Ribbon"
  • 10. palkintojenjakotilaisuus (vuodelle 1959) Voitti: [8]
  • Parhaan naissivuosan palkinto - Michiyo Aratama (ex aequo: "The Destiny of Man 2" ja "I Want to Be a Clam").
Mainichi-elokuvapalkinto (1960) [9] .
  • 14. palkintojenjakotilaisuus (vuodelle 1959)
  • Paras kuvaustyö - Yoshio Miyajima (ex aequo: "The Destiny of Man 2").
Kinema Junpo -lehden palkinto ( 1960)
  • Parhaan naissivuosan palkinto - Michiyo Aratama (ex aequo: Human Destiny 2) [10] .
  • Elokuva oli ehdolla parhaan elokuvan 1959 Kinema Junpo -palkinnon saajaksi ja äänestettiin viidenneksi .

Human Destiny 2

Osat III ja IV: Road to Eternity

Ihmisen kohtalo 2
Japanilainen 人間の條件 第３・４部
( ningen no jōken dai 3・4-bu )
(Osat III ja IV: Tie ikuisuuteen)
Genre sotilaallinen draama
Tuottaja Masaki Kobayashi
Tuottaja Shigeru Wakatsuki ,
Masaki Kobayashi
Perustuu Ihmisen tila [d]
Käsikirjoittaja
_		 Zenzo Matsuyama ,
Masaki Kobayashi
Pääosissa
_		 Tatsuya Nakadai ,
Michiyo Aratama
Operaattori Yoshio Miyajima
Säveltäjä Chuuji Kinoshita
Elokuvayhtiö " Shotiku "
Jakelija Shochiku
Kesto 181 min.
Maksut 234,79 miljoonaa jeniä
Maa  Japani
Kieli japanilainen
vuosi 1959
Edellinen elokuva Ihmisen erä 1
seuraava elokuva Ihmisen erä 3
IMDb ID 0053114
Juoni

Kaji menetti oikeuden vapautua asepalveluksesta suojeltuaan kiinalaisia ​​sotavankeja epäoikeudenmukaiselta rangaistukselta. Rangaistuksena hänet lähetettiin palvelemaan Japanin Kwantung-armeijaan. Erinomaisesta ampumataidosta ja tiukasta kurinalaisuudesta huolimatta Kaji maksaa korkean hinnan vasemmistolaisista uskomuksistaan. Hänen vaimonsa Michiko lähetti kirjeen komentaja Kajille vieraillakseen sotilastukikohdassa ilmaistakseen rakkautensa ja myötätuntonsa aviomiehelleen. Kaji ja hänen vaimonsa saavat viettää yön erillisessä huoneessa.

Kun roistosotilas Obara tekee itsemurhan saatuaan muiden sotilaiden nöyryytyksen, tilanne kärjistyy. Kaji, jota monet hänen kollegoistaan ​​pitävät kommunistina, yrittää tuoda hämärän alullepanijan, Yoshida-osaston komentajan tuomioistuimeen, epäonnistuneesti. Kaji aikoo paeta ystävänsä Shinjun kanssa, joka päätyi rintamalle sen jälkeen, kun hänen veljensä pidätettiin kommunistisen propagandan takia. Ajattelemalla asioita uudelleen ja ymmärtäessään, että ajatus autioitumisesta ei tuo hänelle vapautta, vaimoaan suuresti rakastava Kaji lupaa jatkaa asepalvelustaan ​​kaikista ongelmista huolimatta.

Shinjua syytetään vakoojaksi jääneen kiinalaisen kalastajan vapauttamisesta. Hänet pidätetään, mutta kun tulipalon ympärillä on meteli, hän pakenee. Yoshida jahtaa häntä ja päätyy suoon. Kaji pelastaa hänet, mutta Yoshida kuolee kuitenkin pian. Kajin ryhmä lähetetään rajalle. Kaji saa korpraalin arvoarvon ja rekrytointiryhmän. Hän hyväksyy uuden tehtävän sillä ehdolla, että hänen johtamansa sotilaat erotetaan vanhoista, jotka ovat julmia uusille värvätyille. Usein he pahoinpitelivät Kajia itseään rajusti huolimatta läheisestä ystävyydestään heidän komentajansa, yliluutnantti Kageyaman kanssa. Okinawan kaatumisen ja vanhanajan jatkuvan häirinnän masentama Kaji ja suurin osa hänen miehistään lähtivät kaivaamaan juoksuhautoja. Heidän työnsä keskeytti Neuvostoliiton joukkojen hyökkäys, joka johti japanilaisten tuhoiseen tappioon ja Kageyaman kuolemaan. Suurin osa Kajin värvätyistä kuolee Neuvostoliiton panssarivaunujen etenemisen aikana. Kaji itse joutuu tappamaan pelosta vihaisen sotilaansa. Kaji etsii kiihkeästi muita eloonjääneitä.

Cast
  • Tatsuya Nakadai hahmona Kaji
  • Michiyo Aratama - Michiko
  • Keiji Sada - Kageyama
  • Fumio Watanabe - Sambyo
  • Jun Tatara hahmona Jun'i Hino
  • Shoji Yasui - Shikan Minarai
  • Kei Sato - Shinju
  • Kunie Tanaka yksityisenä Obarana
  • Yusuke Kawazu yksityisenä Teradana
  • Taketoshi Naito - Tange
  • Susumu Fujita yksityisenä Narutona
  • Jun Hamamura Doi Chuina, kiina
  • Hisashi Igawa - Masui
Ensiesitykset Palkinnot ja ehdokkaat Elokuvapalkinto "Blue Ribbon"
  • 10. palkintojenjakotilaisuus (vuodelle 1959) Voitti: [8]
  • Parhaan naissivuosan palkinto - Michiyo Aratama (ex aequo: Human Destiny 1 ja I Want to Be a Clam).
Mainichi-elokuvapalkinto (1960) [9] .
  • 14. palkintojenjakotilaisuus (vuodelle 1959)
  • Paras kuvaustyö - Yoshio Miyajima (ex aequo: Human Destiny 1).
Kinema Junpo -lehden palkinto ( 1960)
  • Parhaan naissivuosan palkinto - Michiyo Aratama (ex aequo: Human Destiny 1) [10] .
  • Elokuva oli ehdolla Kinema Junpo -palkinnon saajaksi vuoden 1959 parhaasta elokuvasta ja äänestettiin 10. sijalle .

Human Destiny 3

Osat V ja VI: Sotilaan rukous

Ihmisen erä 3
Japanilainen 人間の条件 完結篇
( ningen no jōken kanketsu-hen )
(V ja VI osa: Sotilaan rukous)
Genre sotilaallinen draama
Tuottaja Masaki Kobayashi
Tuottaja Shigeru Wakatsuki ,
Masaki Kobayashi
Perustuu Ihmisen tila [d]
Käsikirjoittaja
_		 Zenzo Matsuyama ,
Masaki Kobayashi ,
Koichi Inagaki
Pääosissa
_		 Tatsuya Nakadai ,
Michiyo Aratama
Operaattori Yoshio Miyajima
Säveltäjä Chuuji Kinoshita
Elokuvayhtiö " Shotiku "
Jakelija Shochiku
Kesto 190 min.
Maa  Japani
Kieli japanilainen
vuosi 1961
Edellinen elokuva Ihmisen kohtalo 2
IMDb ID 0053114
Juoni

Japanilaiset joukot kukistettiin toisen elokuvan tapahtumien aikana, Kaji ja jotkut hänen tovereistaan ​​yrittivät paeta Neuvostoliiton joukkojen vangitsemista ja lähteä etsimään Kwantungin armeijan jäänteitä Etelä-Mantsuriassa. Taisteltuaan venäläisiä vastaan ​​Kaji kuitenkin pelkää taistelua ja päättää kieltäytyä asepalveluksesta. Sen sijaan hän johtaa veljiään ja kasvavaa määrää siviilipakolaisia ​​yrittäessään paeta sota-alueelta ja palata koteihinsa. Tiheään metsään eksyneet japanilaiset alkavat taistella, mutta lopulta monet kuolevat nälkään, myrkyllisiin sieniin ja itsemurhaan.

Metsästä tullessaan Kaji ja pakolaiset kohtaavat tavallisia Japanin armeijan joukkoja, jotka kieltäytyvät syömästä heitä hylkäämisestä. Sen jälkeen hän tapaa ystävänsä Tangen. He puhuvat Japanin tulevaisuudesta. Kaji katsoo häntä hyvin pessimistisesti. Jatkaessaan etelämmäksi Kaji ja hänen toverinsa löytävät suojaa ja ruokaa maatilalta. Mutta pian viholliset hyökkäävät heihin kaikilta puolilta, tällä kertaa kiinalaiset talonpoikataistelijat, jotka suojelevat peltojaan ja maatilojaan ryöstelyltä. Nämä sissit tappoivat prostituoidun, jota kohtaan Kaji osoitti ystävällisyyttä, ja Kaji haluaa taistella heitä vastaan ​​ennen lähtöään. Heidän on kuitenkin vielä vetäydyttävä palavan vehnäpellon läpi päästäkseen irti takaa-ajoistaan.

Katsoessaan Neuvostoliiton kuorma-auton törmäävän tarkoituksella japanilaisten pakolaisten kolonniin, Kaji alkaa ihmetellä tätä puna-armeijaa, jota hän kunnioitti aiemmin vasemmistolaisten näkemystensä vuoksi. Jatkaessaan matkaa Kaji ja hänen ryhmänsä saapuvat pakolaisten asuttamaan mantšurialaiseen kylään. Ne pelkäävät venäläisiä paljon vähemmän kuin Japanin armeija. Sotilaat ja maalaisnaiset nauttivat seksuaalisista nautinnoista, joihin Kaji kieltäytyy osallistumasta. Kun venäläinen yksikkö saapuu kylään, nainen pyytää Kajia olemaan liittymättä taisteluun ja vuodattamatta turhaan pakolaisten verta. Kaji suostuu antautumaan Neuvostoliiton joukoille.

Puna-armeijan vangiksi jäänyt Kaji ja hänen toverinsa joutuvat kiinalaisten sotavankien väkivallan kohteeksi trilogian ensimmäisestä elokuvasta. Kaji ja hänen suojeltavansa Terada joutuvat kohtaamaan japanilaiset upseerit, jotka johtavat leiriä venäläisten palveluksessa. Kaji turhautuu yhä enemmän leirin oloihin ja kommunistiseen ortodoksiaan. Kun Teradan uupumukseen ja kuolemaan ajaa venäläistä yhteistyötä tekevän japanilaisen upseerin Kiriharan pahoinpitely, Kaji päättää tappaa miehen ja sitten paeta leiriltä, ​​mikä onnistuukin. Hän elää almulla tai varastaa ruokaa: juuri sen verran, ettei kuole nälkään. Hän toivoo edelleen löytävänsä vaimonsa Michikon, jota hän ei ole nähnyt 700 päivään. Hän putoaa lumeen ja kuolee.

Cast
  • Tatsuya Nakadai hahmona Kaji
  • Michiyo Aratama Michikona , hänen vaimonsa
  • Hideko Takamine on kiinalainen nainen.
  • Yusuke Kawazu - Terada
  • Chishu Ryu kylänjohtajana
  • Taketoshi Naito - Tange
  • Kyoko Kishida hahmona Ryuko
  • Yoshie Minami on pakolaisnainen
  • Nobuo Kaneko - Goto Kirihara
  • Kin Sugai on keski-ikäinen pakolainen .
  • Tamao Nakamura pakolaistyttönä
  • Jukichi Uno on pakolaisryhmän vanhempi .
Ensiesitykset Palkinnot ja ehdokkaat Mainichi-elokuvapalkinto (1962).
  • 16. palkintojenjakotilaisuus (vuodelle 1961) Voitti: [16]
  • Vuoden 1961 parhaan elokuvan palkinto - Masaki Kobayashi
  • Parhaan ohjaajan palkinto - Masaki Kobayashi
  • Parhaan miespääosan palkinto - Tatsuya Nakadai (ex aequo: " Imortal Love ").
  • Parhaan kuvaustyön palkinto - Yoshio Miyajima.
  • Paras käsikirjoituspalkinto - Zenzo Matsuyama (ex aequo: " No Name, Poor but Beautiful " ja " Two Sons ").
Kinema Junpo -lehden palkinto ( 1960)
  • Elokuva oli ehdolla parhaan elokuvan 1961 Kinema Junpo -palkinnon saajaksi ja äänestettiin neljänneksi .

Tietoja elokuvatrilogiasta

Human Destiny (tai Ihmisen olemassaolon ehdot) on Junpei Gomikawan suosittu romaani . Se heijasti kirjailijan henkilökohtaisia ​​vaikutelmia, joka vietti kaikki sotavuodet etulinjoissa ja joutui sitten Kwantungin armeijan tappion jälkeen vangiksi. Palattuaan kotimaahansa hän otti kynän käteensä. Heti ensimmäisen painamisen jälkeen romaanista tuli bestseller [7] . Kobayashi, joka tunnusti romaanin ihanteellisena materiaalina itselleen, hyppäsi välittömästi elokuvaoikeuksien ostoon, vaikka kestikin kauan saada Shochiku-elokuvayhtiön johto hyväksymään projektin. Vasta kun Kobayashi uhkasi lähteä studiosta , elokuvayhtiön pomot myöntyivät . Jopa yli vuosikymmen sodan jälkeen vastustettiin edelleen laajalti kaikkea Japanin sotilashallintoa koskevaa kritiikkiä - ja heti kun elokuva tehtiin, jotkut hänen maanmiehensä syyttivät Kobayashia Japanin vastaisesta tunteesta [17] .

Gomikawan romaani on vahvasti omaelämäkerrallinen, mutta myös Kobayashille se toi eläviä muistoja hänen omista sodanaikaisista kokemuksistaan. Vuonna 1942 , pian sen jälkeen, kun hän aloitti oppisopimuskoulutuksensa Shochikun kanssa, hänet kutsuttiin armeijaan ja lähetettiin Japanin miehitettyyn Mantsuriaan. Kuten Kaji, romaanin ja elokuvan päähenkilö, hän huomasi olevansa jatkuvassa ristiriidassa keisarillisen armeijan kovan linjan eetoksen kanssa, koska hän kieltäytyi nousemasta yksityisen arvon yläpuolelle riveissä. Sodan lopussa hänet, kuten Kaji, vangittiin ja internoitiin sotavankileirille, vaikka Kobayashin tapauksessa tilanne oli hieman erilainen - amerikkalaiset pitivät häntä Okinawassa, eivätkä venäläiset, koska sankari Kajin tapauksessa [17] .

Kobayashilla oli elokuvan kuvauksissa aina kopio alkuperäisestä romaanista ja hän pyrki olemaan mahdollisimman uskollinen Gomikawan teokselle. Jos tietyt kohtaukset olivat kirjassa, mutta eivät käsikirjoituksessa, ne lisättiin mahdollisuuksien mukaan. Näistä muutoksista ilmoitettiin näyttelijöille yleensä päivää etukäteen, jotta he voisivat oppia sanoitukset. Tästä tarkkuuteen sitoutumisesta johtuen Gomikawa oli kuulemma erittäin tyytyväinen adaptaatioon [18] .

Shochikun henkilöstön palkkaamisen sijaan Kobayashi palkkasi henkilökuntaa itsenäiseltä Ninjin Kurabulta, mikä maksoi vähemmän. Kobayashi otti mukaan kuvaaja Yoshio Miyajiman, koska hän arvosti suuresti aikaisempaa työtään ohjaaja Fumio Kamein kanssa . Huolimatta monista ruudulla käydyistä keskusteluista kiinaksi, yksikään näyttelijä ei ollut kiinalainen. Nämä rivit kuulostettiin foneettisesti ja japaninkielisillä tekstityksillä. Koska Kiinan ja Japanin suhteet puuttuivat tuolloin, Kobayashi kuvasi paikan Hokkaidossa. Tämä Japanin pohjoisin saari sopi parhaiten kuvaamaan lumen peittämää Mantsuriaa. Alkuvaihe mukaan lukien The Human Destiny -elokuvan kuvausprosessi kesti neljä vuotta [18] .

Kommentit

  1. ↑ Venäläinen nimi "Ihmisen olemassaolon ehdot" on yleinen neuvostoelokuvakritiikassa, mukaan lukien elokuvasanakirjan kahdessa painoksessa: 1966-1970 ja 1986, Inna Gensin kirjassa "The Sword and Hiroshima" (1972) Japanilaisen elokuvakriitikon venäjänkieliset käännökset ja Akira Iwasakin kritiikki "Modern Japanese Cinema" (venäläinen toim. - 1962) ja "History of Japanese Cinema" (venäläinen painos - 1966), tietosanakirjapainoksessa "Director's Encyclopedia: Cinema" Aasiasta, Afrikasta, Australiasta, Latinalaisesta Amerikasta" (2001) ja muita julkaisuja. Venäläisellä nimellä "The Human Destiny" elokuvaa jaetaan venäläisellä äänellä torrent-seurantaohjelmissa ja Internetin katselusivustoilla .

Muistiinpanot

  1. ↑ "Kinoslovar". - M .: Neuvostoliiton tietosanakirja, 1986-1987. - S. 523. - 640 s.
  2. ↑ 1 2 3 Russell, Catherine . Klassinen japanilainen elokuva katsottiin uudelleen. - Bloomsbury Publishing USA, 2011. s. 192.
  3. ↑ Die Top 10-Listen zu den größten Kassenerfolgen der 1960er Jahre Arkistoitu 27. toukokuuta 2022 Wayback Machinessa Nippon-Kinon verkkosivustolla  (saksa)
  4. ↑ 人間の條件 第１・２部 Arkistoitu 26. elokuuta 2016 Kinema Junpo -lehden verkkosivuston Wayback Machinessa ( japani) .  
  5. ↑ 1 2 The Plight of Man (1959 ) – Julkaisutiedot IMDb :ssä  
  6. ↑ 1 2 "Elokuva ja aika", Neuvostoliiton valtion elokuvarahaston tiedote, numero kaksi (kirja 2), M., 1962, s. 308-328
  7. ↑ 1 2 sukupolvea, Inna Yuliusovna . "The Sword and Hiroshima" (sodan teema japanilaisessa elokuvataiteessa), M .: Art, 1972. S. 168 (s. 83-84).
  8. ↑ 1 2 10. Blue Ribbon Awardsin voittajat (1959) Arkistoitu 21. toukokuuta 2022 Wayback Machinessa IMDb: llä  
  9. ↑ 1 2 Vuoden 1959 palkintojen voittajat Arkistokopio 19. syyskuuta 2018 Wayback Machinessa Mainichi -palkinnon virallisella verkkosivustolla  (japanilainen)
  10. ↑ 1 2 1959 Kinema Junpo -palkinnon voittajat arkistoitu 21. toukokuuta 2022 Wayback Machinessa IMDb: llä  
  11. ↑ 1 2 3 Kinema Junpo Top YBY Arkistoitu 29. syyskuuta 2018 Rinkworks.comin Wayback Machinessa  
  12. ↑ 人間の條件 第３・４部 Arkistoitu 26. elokuuta 2016 Kinema Junpo -lehden verkkosivuston Wayback Machinessa ( japani) .  
  13. ↑ 1 2 Human Destiny 2 (1959 ) – IMDb :n julkaisutiedot  
  14. ↑ 人間の條件 完結篇 Arkistoitu 26. elokuuta 2016 Kinema Junpo -lehden verkkosivuston Wayback Machinessa ( japani) .  
  15. ↑ 1 2 Human Destiny 3 (1961 ) – IMDb :n julkaisutiedot  
  16. ↑ Vuoden 1961 palkinnon voittajat arkistoitu 19. syyskuuta 2018 Wayback Machinessa Mainichi -palkinnon virallisella verkkosivustolla  (japanilainen)
  17. ↑ 1 2 3 Philip Kemp. The Human Condition: The Prisoner Arkistoitu 27. marraskuuta 2018 Wayback Machinessa The Criterion Collection   -verkkosivustolla
  18. ↑ 12 Nakadai , Tatsuya . Kriteerikokoelman haastattelu Tatsuya Nakadain kanssa. Löytyy Criterion Collectionin DVD-julkaisulta The Human Condition .

Linkit

Kirjallisuus

  • Iwasaki, Akira . "Modern Japanese Cinema", 1958, (käännetty japanista 1962, Kääntäjät: Vladimir Grivnin, L. Levin), - M .: Art, 1962, s. 524, (s. 256-257).
  • Iwasaki, Akira . "History of Japanese cinema", 1961 (käännetty japanista 1966, Kääntäjät: Vladimir Grivnin, L. Levin ja B. Raskin). - M .: Art, 1966, s. 320 (s. 198, 199).
  • Gens, Inna Juliusovna . "The Sword and Hiroshima" (sodan teema japanilaisessa elokuvataiteessa), M .: Art, 1972. S. 168 (s. 83-84).
  • "Elokuvasanakirja" / Toimittanut S. I. Yutkevich . - Moskova: Neuvostoliiton tietosanakirja, 1966-1970. - T. 1 A-L. - S. 976 (s. 788).
  • "Elokuvasanakirja" / Toimittanut S. I. Yutkevich . - Moskova: Neuvostoliiton tietosanakirja, 1987. - S. 976 (s. 203, 523).
  • Sato, Tadao . "Cinema of Japan": käännös englannista - M., "Rainbow", 1988. - S.224 (s. 25, 209) ISBN 5-05-002303-3 .
  • " Director's Encyclopedia : Cinema of Asia, Africa, Australia, Latin America", Research Institute of Cinematography, Vetrova T. N. (päätoimittaja), Manner - M., 2001, s. 140 (s. 61). ISBN 5-85646-053-7 .
  • Lurcelle, Jacques . "Author's Encyclopedia of Films" (käännetty ranskasta Sergei Kozin). - S.P. - M .: Rosebud Publishing, 2009. - V. 2. - S. 1032 (s. 207-209).
  • Richie, Donald , "The Youngest Talents", Sight and Sound (Lontoo), kevät 1960.
  • Pendergast, Tom & Sara . Kansainvälinen elokuvien ja elokuvantekijöiden sanakirja. Osa 1. Ohjaajat. - 4. painos. - St. James Press, 2000. - P. 1536. (sivut 841-843) - ISBN 155862449X , 9781558624498
  • Jacoby, Aleksanteri . Kriittinen käsikirja japanilaisille elokuvaohjaajille. - Berkeley, Kalifornia: Stone Bridge Press, 2008. - ISBN 978-1-933330-53-252295
  • Russell, Catherine . Klassinen japanilainen elokuva katsottiin uudelleen. — Bloomsbury Publishing USA, 2011. s. 192. — ISBN 978-1-441 10-7-770