Illallinen murhalla

Dinner with Murder ( Eng.  Murder by Death , kirjaimellisesti "Murder by Death") on Robert Mooren ohjaama komediaelokuva, jossa on mustaa huumoria ja joka julkaistiin teattereissa 23. kesäkuuta 1976 [2] .

Elokuva esitettiin Venetsian elokuvajuhlilla vuonna 1976.

Yhdysvaltain lipputulot olivat 32 511 047 dollaria .

Juoni

Maailman viisi parasta etsivää - Sam Diamond, Milo Perrier, Jessica Marble, Sidney Wong ja Dick Charleston (kuuluisa kirjallisina sankareina Sam Spade , Hercule Poirot , Miss Marple , Charlie Chen ja Nick Charles [2] ) kutsutaan eräs herra Lionel Twain päivälliselle osoitteessa 22 Lola Lane. Etsivät saapuvat illalliselle avustajiensa kanssa, paitsi omistaja itse, heitä kohtaavat sokea hovimestari ja kuuromykkä kokki. Illallisella Lionel Twain kutsuu itseään kaikkien aikojen suurimmaksi etsiväksi ja todistaakseen sen tarjoutuu ratkaisemaan murhaa, joka tapahtuu tässä talossa keskiyöllä. Voittaja saa miljoona dollaria.

Vähän ennen puoltayötä vieraat löytävät hovimestarin ruumiin ja keskiyöllä omistajan ruumiin. Lisäksi kokki ei osoittautunut henkilöksi, vaan mekaaniseksi nukkeksi. Etsivät alkavat kiistellä ja esittävät versioitaan. Matkan varrella talosta löydetään lukuisia salaisia ​​mekanismeja, kuten muuttohuoneita ja puhuva hirven pää. Kun vieraat eivät ole saavuttaneet tulosta, menevät huoneisiinsa ja valmistautuvat nukkumaan, mutta heitä odottavat erilaiset vaarat: käärme, skorpioni, putoava katto, myrkyllinen kaasu, pommi. Ihmeen kaupalla selvittyään he menevät vuorotellen alakertaan, missä heidät kohtaa ylösnoussut omistaja. Jokainen esittää oman versionsa siitä, kuka herra Twain on ja mistä syystä hän järjesti kaiken tämän. Ja hän vuorostaan ​​alkaa teeskennellä olevansa erilaisia ​​ihmisiä, jotka olivat läheisesti yhteydessä etsivien menneisyyteen.

Myöhemmin käy ilmi, että kaikki murhat ovat huijausta, eikä kukaan etsivistä saa miljoona dollaria. Turhautuneet vieraat menevät kotiin. Kotimatkalla pojan kysymykseen: "Oliko siellä murha?" Sidney Wong vastaa: "Joo, hyvä viikonloppu tapettu!"

Cast

Tuotanto

Elokuva kuvattiin Yhdysvalloissa - elokuva kuvattiin kokonaan Warner Bros. Studiot Burbankissa, Kaliforniassa , joka tuolloin kutsuttiin Burbank Studioiksi.

Neil Simonin käsikirjoitusluonnos kuvasi Holmesia ja Watsonia ratkaisemassa talon mysteeriä, mutta heidän roolinsa väheni suuresti kuvausten alkaessa, sillä muut hahmot osoittautuivat "tummuiksi" [3] .

Näyttelijä Myrna Loylle tarjottiin Dora Charlestonin roolia, koska hän näytteli kerran prototyyppiään Nora Charlesia. Loy kieltäytyi väittäen, että "olisi hauskaa, jos Myrna Loy näyttelee Myrna Loyta." Jessica Marblesin sijasta Abigail Christianin ( Agatha Christien parodia ) piti alun perin olla ja roolia tarjottiin Katharine Hepburnille , mutta hän kieltäytyi, kun hän sai tietää, että Myrna Loy oli kieltäytynyt osallistumasta. Sitten hahmo nimettiin uudelleen Abigail Christmasiksi ja Estelle Winwood hyväksyttiin rooliin, mutta käsikirjoituksen uudelleenkirjoituksen jälkeen hahmo muutettiin Jessica Marblesiksi ja Winwood sai lastenhoitajan roolin.

Faye Wrayn ovikellon huuto on otettu King Kong - elokuvasta .

Poistetut kohtaukset

On neljä kohtausta, jotka ilmestyivät vain ABC TV:n ensi-illassa, mutta itse tätä versiota ei ole koskaan julkaistu missään mediassa.

• Dick ja Dora Charleston melkein ajavat Tess Skefingtonin päälle autossa, kun tämä palaa kanisterin kanssa huoltoasemalta Sam Diamondille. Varmistettuaan, että hänen kanssaan kaikki on kunnossa, he lähtevät, vaikka hän odottikin, että he nostavat häntä [4] .
• Jessica Marblesin ja rouva Withersin ajaa sisään taksinkuljettaja (sitä esittää Peter Sellers, joka näyttelee Sidney Wongia) ja pyytävät liikaa hintaa.
• Kun Sidney Wong on pyytänyt Willietä peittämään Twainin ruumiin, hän löytää Twainin ruumiin muistiinpanon ja lukematta sitä kerskailevasti ilmoittaa tämän muille ja ilmoittaa olevansa nyt maailman paras etsivä. Kun hän kieltäytyy luovuttamasta seteliä, Sam Diamond ottaa sen aseella uhattuna häneltä ja lukee siitä seuraavan: "Soita maitomies ja lopeta maidon toimittaminen; Lionel Twain on kuollut", lisää sitten: "Tässä on vihje, poika." Willie pyytää häpeästi anteeksi isältään [5] .
• Aivan elokuvan lopussa, kun hahmot lähtevät Twainin talosta, viimeisenä lähtevät Wongit törmäävät sisäänkäynnillä vanhaan autoon, jossa kuuluisa etsivä Sherlock Holmes (Keith McConnell) ja hänen avustajansa tohtori Watson (Richard Peel) istuvat ja kysyvät heiltä ohjeita Twainin taloon. Sydney kertoo heille siitä ja samalla estää Willyn yritykset saada heidät luopumaan. Kun he ajavat eteenpäin, Willy kysyy isältään, miksi tämä ei kertonut heille totuutta, johon Sydney vastaa: "Anna idioottien ottaa selvää."

Ehdokkaat

• Neil Simon oli ehdolla Writers Guild of America -palkinnon saajaksi kategoriassa "Paras alkuperäinen komediaelokuvakäsikirjoitus" [2] .
• Kirjailija Truman Capote , In Cold Blood -elokuvan kirjoittaja, oli ehdolla Golden Globe -palkinnon saajaksi parhaan elokuvan debyyttikategoriassa Lionel Twainin roolistaan ​​[2] .

Muistiinpanot

1. ↑ Murder by Death (1976) . taloudelliset tiedot . Numerot . Haettu 23. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 11. marraskuuta 2013. (määrätön)
2. ↑ 1 2 3 4 Illallinen murhalla . Elokuvateatterin ympärillä . LLC "Vokrug TV" Haettu 6. maaliskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 8. maaliskuuta 2019. (määrätön)
3. ↑ Enkeli Tagudin. Murder by Death (1976 ) Otsikon taide (22. tammikuuta 2013). Käyttöpäivä: 29. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2016. (määrätön)
4. ↑ De Waal, Ronald B. Universal Sherlock Holmes (linkki ei saatavilla) . Minnesotan yliopisto. Käyttöpäivä: 22. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 22. tammikuuta 2016. (määrätön) 
5. ↑ Haydock, Ron. Metsästäjänhattu! Holmes ja Watson ruudulla . Scarecrow Press, 1978. ISBN 0-8108-1061-1

Linkit

Temaattiset sivustot	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Elokuvan affiniteetti Internet-elokuvatietokanta Metakriittinen Mädät tomaatit AFI-elokuvaluettelo