William Windsor (vuohi)

William Windsor
William Windsor
William Windsor 17. joulukuuta 2008 Royal Welshmanin vieressä
Nimimerkki Billy
Syntymäaika 2000
Liittyminen  Iso-Britannia
Armeijan tyyppi jalkaväki
Palvelusvuodet 2001-2009 _ _
Sijoitus Korpraali
Osa 1. pataljoona, Royal Welsh
Työnimike maskotti
Eläkkeellä Whipsnaden eläintarhan lemmikki

William Windsor tai Billy  - Kashmirin vuohi, 1. jalkaväkipataljoonan maskotti ja alikersantti , Britannian armeijan kuninkaallinen Wales [1] . Perinteisesti, vuodesta 1844 lähtien, brittiläinen hallitsija on luovuttanut kashmirivuohia William Windsor -nimellä yksikölle ja värvätty Royal Welsh Fusiliersiin [2] .

Tunnetuin William Windsoreista toimi korpraalina vuosina 2001–2009, lukuun ottamatta kolmen kuukauden ajanjaksoa, jolloin hänet alennettiin Fusilieriksi vuonna 2006 "sopimattoman käytöksen" vuoksi virallisissa juhlissa kuningattaren syntymäpäivän kunniaksi Kyproksella . Toukokuussa 2009 hän jäi eläkkeelle ja asettui Whipsnaden eläintarhaan [1] .

Perinteen historia

Vuohien värväysperinne alkoi vuonna 1775 [3] , kun villivuohi vaelsi taistelukentälle lähellä Bostonia [3] Yhdysvaltain vapaussodan aikana ja johti legendan mukaan lipunkantajaa ja muita englantilaisia ​​perässään. Vuohi johti walesilaisia ​​Bunker Hillin taistelun loppuun asti [4] [5] . Toinen Walesin maskotti, Taffy IV, palveli ensimmäisessä maailmansodassa . Taffy määrättiin Walesin kuninkaallisen pataljoonaan ja hänet listattiin virallisesti "rykmentin vuohiksi" ( eng.  the regimental goat ). Hänet lähetettiin sotaan 13. elokuuta 1914 ja hän näki omakohtaisesti suuren vetäytymisen , ensimmäisen Ypresin taistelun (mukaan lukien taistelu Geluveltin kylässä) [6] , taistelun Festuberista.[7] ja Givenchyn taistelu. Taffy kuoli 20. tammikuuta 1915 ja hänelle myönnettiin postuumisti vuoden 1914 Star , British War Medal ja Victory Medal [8] .

Vuohien ottaminen Walesin kuninkaallisiin yksiköihin on pitkä perinne - vuodesta 1844 lähtien brittiläinen hallitsija on jatkuvasti värväänyt kashmirvuohia kuninkaallisesta laumastaan ​​Walesin kuninkaalliseen rykmenttiin [2] . Kuninkaallisten vuohien lauma juontaa juurensa lahjaan , jonka persialainen shaahi Mohammed Shah Qajar [9] antoi kuningatar Victorialle vuonna 1837 tämän noustessa valtaistuimelle [2] .

Lauma viihtyi Llandudnon lomakohteen lähellä sijaitsevilla laitumilla , ja vuonna 2001 sen lukumäärä oli 250 yksilöä, mikä johti jopa laitumelle tarvittavien resurssien puutteeseen [10] . Valituksia seurasi vuohien ryöstöstä paikallisten asukkaiden puutarhoihin, mutta kunnanvaltuusto hylkäsi ehdotuksen teurastaa osa laumasta ja päätti sijoittaa osan vuohista uudelleen ja valvoa niiden määrää edelleen [11] .

Ura

William Windsor on kashmirvuohien kuninkaallisen lauman [12] [13] jälkeläinen , mutta häntä ei värvätty itse kuninkaallisesta laumasta, vaan hän syntyi Whipsnaden eläintarhassa [14] . Kuningatar Elizabeth II esitteli sen Royal Welsh Fusiliersille henkilökohtaisesti vuonna 2001 [15] .

BBC : n mukaan Billy ei ole maskotti, vaan rykmentin täysivaltainen jäsen ja hänellä on jopa armeijanumero 25232301 [1] [12] . Siitä lähtien, kun William Windsor liittyi yksikköön vuonna 2001 [12] , hän on palvellut ulkomailla ja osallistunut paraateihin [1] . Hänen päätehtävänsä oli toimia pataljoonan edessä kaikissa seremoniallisissa tilaisuuksissa [1] . Vuohi oli läsnä kaikissa paraateissa, joihin rykmentti osallistuu [1] . Billyn säännöllinen kuljettaja oli lance-korpraali Ryan Arthur, jota kutsutaan "vuohimajuriksi" [1] [16] .

Väliaikainen alennus

16. kesäkuuta 2006 [15] Kyproksen Episkopin kaupungissa järjestettiin paraati kuningatar Elisabet II :n 80. syntymäpäivän kunniaksi [12] . Paraatiin osallistuivat Espanjan , Alankomaiden ja Ruotsin suurlähettiläät sekä Kyproksen YK:n rauhanturvajoukkojen argentiinalainen komentaja [18] .

Ensimmäisen pataljoonan lähettäminen Kyprokselle oli Billyn ensimmäinen ulkomaanlähetys. Hän kieltäytyi tottelemasta käskyä pysyä tahdissa ja yritti lyödä rumpalia [15] [19] . Vuohimajuri , 22-vuotias korpraali Dai Davies Etelä-Walesista, ei pystynyt pitämään häntä kurissa [18] .

Billyä syytettiin "sopimattomasta käytöksestä" [12] , "muodostelman rikkomisesta" ja "suoran käskyn noudattamatta jättämisestä" [18] , ja hänet tuotiin hänen vanhemman komentajansa everstiluutnantti Howe Jamesin eteen [12] [20] . Seurasi kurinpitokäsittely, ja William Windsor alennettiin Fusiliers [1] [18] . Tämä alentuminen merkitsi sitä, että muiden Fusilierien ei enää tarvinnut olla huomion kohteena, kun alikersantti William Windsor ohitti, ja alennetulta evättiin myös oikeus vierailla upseerikerhossa ja syödä siellä [15] [21] .

Kanadalainen eläinten puolustamisryhmä protestoi Britannian armeijaa vastaan ​​ja vaati, että Billyä ei alenneta, vaan hänelle annettaisiin koeaika, jonka aikana hän olisi "ja. noin. vuohi" [12] . Kolme kuukautta myöhemmin, 20. syyskuuta, samalla paraatikentällä [12] Billy sai takaisin arvonsa esimerkillisellä käytöksellä juhlittaessa voittoa Venäjän joukoista Alman taistelussa vuonna 1854 Krimin sodan aikana [12] . Kapteeni Simon Clarke totesi: "Billy käyttäytyi poikkeuksellisen hyvin, hänellä oli koko kesä miettiä käyttäytymistään kuningattaren syntymäpäivänä, ja hän varmasti ansaitsi arvonsa" [12] .

Billy ei ole ainoa vuohi armeijassa, jolla on ollut ongelmia. Kerran kuninkaallinen vuohi "turmeltui" majurin luvattoman käytön jalostustarkoituksiin: risteyttäminen toisen rodun vuohen kanssa [2] . Ensin "vuohimajuria" syytettiin lèse majestésta [22] , mutta sitten syyte luokiteltiin uudelleen "upseeria kohtaan tunnetuksi", ja majuri alennettiin arvoltaan [2] . Vuomimajuri sanoi osoittaneensa myötätuntoa vuohia kohtaan, mutta tämä lausunto ei tehnyt hovioikeuteen vaikutuksen [2] . Toinen kuninkaallinen vuohi, Fusiliers, sai lempinimen "kapinallinen", kun hän oli lyönyt everstiä, joka kumartui säätääkseen univormuhousujen neulaa . Tapahtumaa kuvailtiin "häpeällisenä uhmauksena" [23] .

Eroaminen

20. toukokuuta 2009 kahdeksan vuoden palveluksen jälkeen [16] Billy jäi eläkkeelle iän vuoksi [ 1] . Hänen pataljoonansa sotilaat asettuivat jonoon matkalla perävaunuun, ja William Windsor poistui rykmentin asemasta pukeutuneena viimeisen kerran seremonialliseen univormuonsa, joka sisältää kuningattaren vuonna 1955 antaman hopean päähineensä. Hänen molemmilla puolilla rivissä olevat kollegat taputtavat ja sanoivat hyvästit toverilleen [1] [24] [25] . Billy on viety Whipsnaden eläintarhaan Bedfordshireen , missä hoitajat lupaavat hänelle helpon elämän lastentilalla .

seuraaja

15. kesäkuuta 2009 30 1. pataljoonan jäsentä meni Llandudnoon saadakseen kiinni sopivan vuohen [27] [28] . Everstiluutnantti Nick Locken johtamaan tiimiin kuului vuohimajuri ja useita eläinlääkäreitä . Everstiluutnantin mukaan William Windsor on enemmän kuin pelkkä maskotti. "Hän on pataljoonan jäsen, ja ennen vanhaan, kun pataljoona oli tuhat ihmistä, se oli 999 plus vuohi", Nick Locke sanoi. Armeijan tiedottaja Gavin O'Connor sanoi: "Etsimme vuohia, joka pysyy rauhallisena paineen alla ja on joukkuepelaaja . "

Pienellä vaivalla valittiin viiden kuukauden ikäinen nuori vuohi, jolle annettiin armeijanumero 25142301, joka koostui yksikön numerosta (2514), 23 - 23. rykmentistä (Royal Welsh Fusiliersin alkuperäinen nimi). ), ja 01, joka tarkoittaa 1. pataljoonaa [28] . Uusi vuohi sai myös nimen William Windsor ja aloitti palveluksensa Fusilierina. Hän saa kaksi savuketta päivässä (jotka hän syö), mutta toistaiseksi nuoren ikänsä vuoksi hänelle ei myönnetä Guinness -olutta [27] .

Galleria

Muistiinpanot

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Eläkkeelle jäävä armeijan vuohen uusi eläintarhakoti , BBC News , 20. toukokuuta 2009 , < http://news.bbc.co.uk/1/hi/wales/8058249.stm > . Haettu 30. elokuuta 2011. Arkistoitu 23. toukokuuta 2009 Wayback Machinessa   
  2. 1 2 3 4 5 6 Farwell, Byron (1987), Mr. Kipling's Army , New York: W. W. Norton & Company, s. 40–41, ISBN 0-393-30444-2 , < https://books.google.com/books?id=2IlC37UzYWQC&pg=PA40&dq=fusilliers+goat&lr=&num=30&as_brr=3&as_pt=lien=Pre4̽ M1 > . Haettu 30. elokuuta 2011. Arkistoitu 19. elokuuta 2014 Wayback Machinessa .   
  3. 1 2 Kohde: GTJ18644, Royal Welsh Fusiliers Regimental Museum Arkistoitu 2. elokuuta 2009, Wayback Machine , Gwynedd. Kopio osoitteessa Gathering the Jewels , Walesin perinnön ja kulttuurin verkkosivusto Arkistoitu 2009-08-2 .  (Englanti)
  4. ↑ Brittirykmentti jättää hyvästit vuohen maskotille , msnbc.com , 20. toukokuuta 2009 , < http://www.msnbc.msn.com/id/30842000/ns/world_news-europe/ > . Haettu 30. elokuuta 2011. Arkistoitu 26. lokakuuta 2012 Wayback Machinessa   
  5. 1. pataljoona Royal Welsh -rykmentin vuohi William Windsor jää eläkkeelle Dale Barracksissa, Chesterissä , Chester Chroniclessa , 21. toukokuuta 2009 , < http://www.chesterchronicle.co.uk/chester-news/local-chester-news/2009/05/ 21/1.-pataljoona-kuninkaallinen-welsh-rykmentti-vuohi-william-windsor-eläkkeelle-at-dale-barracks-chester-59067-23675889/ > . Haettu 30. elokuuta 2011. Arkistoitu 19. heinäkuuta 2011 Wayback Machinessa   
  6. Yksi Ypresin ensimmäisen taistelun verisimmista jaksoista .
  7. Artoisin toisen taistelun jakso .
  8. Kuuluisia nimiä ensimmäisessä maailmansodassa , National Archives , < http://www.nationalarchives.gov.uk/documentsonline/medals-famous.asp > . Haettu 30. elokuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 5. huhtikuuta 2012. (Englanti)   
  9. Arjomand, Said Amir (1989), The Turban For the Crown , New York: Oxford University Press, s. xi, ISBN 0-195-04258-1 , < https://books.google.com/books?id=IQci1YIffjYC&pg=PR11&dq=%22Mohammad+Shah+Qajar%22+1834&lr=&num=30&as_fi=clien=ALL3&as_fi&xre= -a > . Haettu 30. elokuuta 2011. Arkistoitu 14. helmikuuta 2017 Wayback Machineen   
  10. Pillerivaihtoehto vuohipopulaation hallintaan , BBC News (Wales), 26. huhtikuuta 2001 , < http://news.bbc.co.uk/1/hi/wales/1298010.stm > . Haettu 30. elokuuta 2011. Arkistoitu 23. marraskuuta 2003 Wayback Machinessa .   
  11. Epidemia estää Ormen vuohien siirtymisen , BBC News, Wales, Luoteis-Wales, 17. syyskuuta 2007 , < http://news.bbc.co.uk/1/low/wales/north_west/6999705.stm > . Haettu 30. elokuuta 2011 .  
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Alennettu brittiarmeijan vuohi lunastettu kuninkaallisen virheen jälkeen , 27. syyskuuta 2006 , < http://www.theaustralian.com.au/archive/news/demoted-british-army-goat-redeemed -kuninkaallisen virheen jälkeen/tarina-e6frg6uo-1111112275972 > . Haettu 30. elokuuta 2011 .  
  13. Stringer, David (25. kesäkuuta 2006), Brittiarmeija alensi maskotti Goat, Billy , Washington Post , < https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2006/06/24/AR2006062400728.html > . Haettu 30. elokuuta 2011. Arkistoitu 31. tammikuuta 2017 Wayback Machineen   
  14. Oikea kuninkaallinen paluu vuohi Billylle! , ZSL Whipsnade Zoo , < http://www.zsl.org/zsl-whipsnade-zoo/news/right-royal-return-for-billy-the-goat,589,NS.html > . Haettu 30. elokuuta 2011. Arkistoitu 22. helmikuuta 2012 Wayback Machinessa .   
  15. > _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Haettu 30. elokuuta 2011. Arkistoitu 5. kesäkuuta 2009 Wayback Machinessa .   
  16. 1 2 Royal Welsh - rykmentin vuohen eläkeläistä , British Army News , < http://www.army.mod.uk/news/default.aspx > . Haettu 30. elokuuta 2011. Arkistoitu 7. maaliskuuta 2009 Wayback Machinessa .   
  17. Taffy IV, The Regimental Goat , National Archives , < http://www.nationalarchives.gov.uk/documentsonline/medals-famous.asp > . Haettu 30. elokuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 5. huhtikuuta 2012. (Englanti)   
  18. 1 2 3 4 Törkeää oikeudenmukaisuutta, kun Billy on alennettu , BBC News, 24. kesäkuuta 2006 , < http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/5113188.stm > . Haettu 30. elokuuta 2011. Arkistoitu 27. toukokuuta 2009 Wayback Machinessa .   
  19. Billy palaa upseeriluokkaan , HighBeam Research , 28. syyskuuta 2006 , < http://www.highbeam.com/doc/1G1-152001626.html > . Haettu 30. elokuuta 2011. Arkistoitu 25. lokakuuta 2012 Wayback Machinessa .   
  20. Armeijapataljoona on saanut vuohinsa , The Metro , 28.9.2006 , < http://www.metro.co.uk/weird/20337-army-battalion-has-got-their-goat > . Haettu 30. elokuuta 2011. Arkistoitu 30. syyskuuta 2012 Wayback Machinessa .   
  21. "Eteenpäin vuohen puolesta!" Arkistoitu 14. helmikuuta 2015 the Wayback Machine , Nechama Schwartz, Jewish World, 28. elokuuta 2009.
  22. Graves, Richard Perceval (1995), Good-bye to All That , Oxford: Berghahn Books, s. 80, ISBN 1-57181-022-6  
  23. 1 2 Regimental Pets , The English Illustrated Magazine , voi. 18, Lontoo: Macmillan and Co, 1898, s. 406, OCLC 1567955 , < https://books.google.com/books?id=ImEmBXmGKVYC&pg=PA406&dq=fusilliers+goat&lr=&num=30&as_brr=3&as_pt=ALLTYPES&client=fire > Haettu 30. elokuuta 2011. Arkistoitu 14. helmikuuta 2017 Wayback Machineen   
  24. Wilkes, David (20. toukokuuta 2009), Billy vuohi jää eläkkeelle Walesin kuninkaallisen rykmentin maskottina… täydellä sotilaallisella kunnialla , Lontoo , < http://www.dailymail.co.uk/news/article-1185019/Billy-goat- eläkeläiset-Royal-Welsh-Regiment-mascot--military-honours.html > . Haettu 30. elokuuta 2011. Arkistoitu 15. helmikuuta 2011 Wayback Machinessa .   
  25. Kilttiin lukee: "Billy/The Gift Of/Her Majesty/Queen Elizabeth Ii/To The/Royal Welch Fusiliers/aD/Mcmlv" ( kuva arkistoitu 4. lokakuuta 2011 Wayback Machinessa
  26. William Windsor jää eläkkeelle , Hemel Tänään, 28. toukokuuta 2009 , < http://www.hemeltoday.co.uk/news/William-Windsor-retires.5313586.jp > . Haettu 30. elokuuta 2011. Arkistoitu 31. toukokuuta 2009 Wayback Machinessa   
  27. 1 2 Sotilaat valitsevat rykmentin vuohen , BBC News (Wales, Luoteis), 15. kesäkuuta 2009 , < http://news.bbc.co.uk/1/hi/wales/north_west/8100259.stm > . Haettu 30. elokuuta 2011 .  
  28. 1 2 David Powell (18. kesäkuuta 2009), Royal Welsh pyrkii Great Ormeen etsimään rykmentin vuohia , North Wales Weekly News , < http://www.northwalesweeklynews.co.uk/conwy-county-news/where-i-live /llandudno-news/2009/06/18/royal-welsh-tackle-great-orme-to-find-regimental-goat-55243-23902078/ > . Haettu 30. elokuuta 2011. Arkistoitu 20. heinäkuuta 2011 Wayback Machinessa   
  29. 1 2 Ei vitsi siitä, kun sotilaat valitsevat uuden vuohen , WalesOnline, 15. kesäkuuta 2009 , < http://www.walesonline.co.uk/news/wales-news/2009/06/15/no-kidding-about-when -sotilaat-valitse-uusi-vuohi-91466-23878886/ > . Haettu 30. elokuuta 2011. Arkistoitu 10. lokakuuta 2012 Wayback Machinessa