Tässä artikkelissa kuvataan ukrainan kirjallisen kielen fonetiikkaa ja fonologiaa . Katso ukrainan murteiden fonetiikka artikkelista Ukrainan murteet . Artikkelissa käytetään latinalaiseen aakkostoon perustuvaa IPA-transkriptiota , mutta sen kaikkien suluissa olevien merkkien osalta on merkitty kyrillisiin aakkosiin perustuvassa foneettisessa transkriptiossa käytetyt vastaavuudet.
Alla erilaiset transkriptiotyypit erotellaan erilaisilla suluilla:
Foneemien ääntäminen on lähellä venäjää seuraavilla pääeroilla:
Hienovaraisemmat ääntämiset ovat seuraavat:
Näiden ukrainan kirjallisen kielen foneettisten ominaisuuksien lisäksi sen tärkeitä tunnusomaisia foneettisia piirteitä ovat:
Kirjallisen ukrainan kielen vokaalit eroavat kielen nousuasteesta ja sarjasta (liittyy labialisaation olemassaoloon tai puuttumiseen ):
| Kiivetä | Rivi | |
|---|---|---|
| edessä | Takaosa | |
| Yläosa | [ minä ] | [ u ] |
| Rento päällinen | [ ɪ ] | |
| puolivälissä alempi | [ ɛ ] | [ ɔ ] |
| Alempi | [ ɑ ] | |
| Kirjeessä | Kuvaus | JOS | |||
|---|---|---|---|---|---|
| perus | bezud. | pehmeän jälkeen | bezud. n. pehmeä | ||
| On | ehjä etukorkeus | /i/ (і) [ı̽] (і ja )* [ɪ] (ja)* |
[i] (i) | [i] (і) [ı̽] (і ja )* |
[i] (і) [ı̽] (і ja )* |
| ja | hieromaton jännittämätön etuosa korkea-keski | /ɪ/ (ja) | [ɪ̞] (ja e ) [ɛ̝] (e ja ) |
— | — |
| hänen | karkea etuosa matala-keski | /ɛ/ (e) | [ɛ̝] (e ja ) [ɪ̞] (ja e ) |
[ɛ] | [e] |
| ja minä | hankaamaton takaosa matala | /ɑ/ (a) | [ɑ̽] (a) | [ɑ̈] (а̇, ӓ) | [ɐ] (а̇, ӓ) |
| noin | kaareva takaosa matala-keski | /ɔ/ (o) | [ɔ̝] (o) [o] (o y ) |
[ɔ̈] (о̇, ӧ) | [ɔ̽] (ȯ, ӧ) [ö] (ȯ y , ӧ y ) |
| osoitteessa yu | pyöristetty selkä korkealle | /u/ (y) | [u] (u) | [ʊ] (у̇, ӱ) | [ʊ] (у̇, ӱ) |
Ukrainan vokaalit lausutaan selkeästi ja ilmeikkäästi sekä painotetussa asennossa että painottamattomassa asennossa. Mutta painottamattomassa asennossa ne lausutaan noin kaksi kertaa lyhyemmin ja sen seurauksena laadullisesti, mikä on havaittavinta vokaaleille, joilla on hyvin samanlaiset artikulaatioparametrit. Vokaali /i/ on korkealla edessä. Huulten kulmat ovat venyneet muodostaen kapean raon. Tämä ääni on jännittynyt, mikä antaa sille lisää selkeyttä ja ilmaisukykyä. Korostamattoman /i/ ääntämisen aikana huulet venyvät vähemmän, ne tulevat alemmaksi, selkäisiksi ja vähemmän jännittyneiksi. Ääni /i/ lausutaan ilman huomattavaa likiarvoa /ɪ/:lle useimmissa sekä painotetuissa että korostamattomissa asennoissa. Sanoissa іnde , іоdі , іnkoli , інший /i/ voivat saada osittain tai kokonaan äänen /ɪ/ ominaisuudet ja lausua [ı̽] tai [ɪ]. Myös ääni /i/ lausutaan [ı̽]:na /j/:n jälkeen monissa päätteissä, joiden perusmuoto on /ɪ/, sekä /n ʲ/ ja /j/ jälkeen yksikön nominatiivi- ja instrumentaalipäätteissä ja kaikki epäsuorat muodot monikon possessiiviprepositioiden tapaukset, numero kolmas' ja pehmeän ryhmän adjektiivit, eli morfeemien mukaisesti | ɪ |.
Vokaali /ɪ/ on korkealla eturivissä, mutta hieman alempana, rento, huulien kulmat venyvät vähemmän. Korostamattoman / ɪ / ääntämisen aikana se laskee jonkin verran, sen ääntäminen lähestyy äänen / ɛ / ääntämistä. Nämä muutokset ovat suurempia ja havaittavampia, kun seuraavan tavun korotus on kovaääninen suhteellisen pieni /ɛ ɑ/, ja vähemmän havaittavissa, kun seuraavalla yhdisteellä on voimakas suhteellisen korkea nousu /i ɪ ɔ u/, varsinkin kun se on korostettu.
Vokaali / ɛ / on matala-keskinen etuvokaali, rento, huulien kulmat ovat hieman venyneet, mutta jopa vähemmän kuin lausuttaessa / ɪ /. Korostamattoman / ɛ / ääntämisen aikana se nousee korkeammaksi, sen ääntäminen lähestyy äänen / ɪ / ääntämistä. Nämä muutokset ovat suurempia ja havaittavissa, kun seuraava yhdiste sisältää korkean vokaalin /i ɪ u/, ja vähemmän havaittavissa, kun seuraava yhdiste sisältää matalan vokaalin /ɑ/, varsinkin kun tämä vokaali on korostettu. Myös korostamattoman / ɛ / ääntämiseen vaikuttaa pehmeiden konsonanttien läheisyys, tässä tapauksessa ääni on vielä eteenpäin suuntautuva ja korkea. Mutta korostamaton / ɛ / ei läheskään menetä laatuaan, kun se on sanan alussa ja on linkki yhdyssanassa tai sanan loppu.
Vokaali /ɑ/ on matalasävyinen, rento, huulet eivät osallistu sen ääntämiseen. Korostamattoman /ɑ/ ääntämisen aikana se on hieman korkeampi ja eteenpäin suuntautuva.
Foneemi /o/ on takavokaali. Tämä on rento vokaali, huulet ovat pyöristetyt ja työntyvät hieman eteenpäin. Korostamattoman /ɔ/ ääntämisen aikana se on hieman korkeampi. Vieraita sanoja lukuun ottamatta ääni /ɔ/ on yhdistävä yhdyssanoissa, korostamattomassa asennossa se on vielä korkeammalla ennen sävellystä /iu/ ja erityisesti ennen sävellystä korostetusta /u/:sta.
Sitä merkitään yleensä o -kirjaimella .
Vokaalilla /o/ on akustiselta puolelta seuraava formanttiominaisuus : F 1 = 300-400 Hz, F 2 = 600-700 Hz. [yksi]
Foneemi /u/ on korkea takavokaali, rento, huulet ovat pyöristetyt ja työntyvät eteenpäin paljon enemmän kuin lausuttaessa /ɔ/. Ääntämisen aikana korostamaton / u / on osittain pyöristetty.
Tätä vokaalia lausuttaessa suuontelo on vähemmän avoin kuin kaikki muut takavokaalit lausuttaessa. Se on suljetuin takavokaali. [2]
Pää /u/ :n molemmilla formanteilla on taajuudet alhaisemmat kuin /o/ ja pienempi ero F 1 :n ja F 2 :n välillä: F 1 \u003d 200-250 Hz, F 2 \u003d 400-600 Hz. [2]
Sitä merkitään yleensä kirjaimilla u ja u .
Vokaalit /ɑ ɔ u/ alkuvaiheessa pehmeiden konsonanttien jälkeen saavat ylimääräisen i:n kaltaisen segmentin ja ennen pehmeitä konsonantteja - viimeisessä vaiheessa. Tässä tapauksessa päävaiheen pituus säilyy yleensä, ja vastaavasti koko vokaalin äänen pituus kasvaa. Korostamattomien /ɪ/ ja /ɛ/ sotkeutuminen on yksi ukrainalaisen vokalismin tunnusomaisimmista piirteistä. Jotkut sanat voidaan lausua täsmälleen samalla tavalla: minun - minä [mɛ̝ˈnɛ], tuoda ylös - plain sight [nɑ̽wɪ̞ˈdu]. Ukrainan vokalismissa on ominaista vokaalien regressiivinen etä-harmoninen assimilaatio, jossa vokaalit verrataan jossain määrin rivin, nousun ja pyöristyksen, jälkeen seuraavan sävellyksen vokaaliin.
| Labial | Etukielinen | Selkä | kurkku- | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| labiaalinen _ |
labiodentaalinen _ |
Hampaiden laminaari | Zaalveolar | Palatal | Velar | |||||
| Kiinteä | Kiinteä | pehmennetty | ||||||||
| nenän- | Sonorantti | /m/ (m) | /n/ (n) | /nʲ/ (n') | ||||||
| Suljettu | ääneen saanut | /b/ (b) | /d/ (d) | /d͡z/ (d͡z) | /d͡zʲ/ (d͡z') | /d͡ʒ/ (d͡zh) | /dʲ/ (d') | /ɡ/ (ґ) | ||
| Kuuro | /p/ (p) | /t/ (t) | /t͡s/ (ts) | /t͡sʲ/ (ts') | /t͡ʃ/ (h) | /tʲ/ (t') | /k/ (k) | |||
| uritettu | Sonorantti | /voittaa) | /j/ (j) | /ɦ/ (r) | ||||||
| ääneen saanut | /z/ (z) | /zʲ/ (z') | /ʒ/ (w) | |||||||
| Kuuro | /f/ (f) | /s/ (kanssa) | /sʲ/ (s') | /ʃ/ (w) | /x/ (x) | |||||
| Sivu | Sonorantti | /l/ (l) | /lʲ/ (l') | |||||||
| Vapina | Sonorantti | /rʲ/ (r') | /r/ (r) | |||||||
Suljettujen ja suljettujen rakojen sarjassa alveolaariset ja postalveolaariset äänet ovat suljettu-rakoisia, ja kaikki loput ovat suljettuja.
Äänettömät ja äänettömät äänet muodostavat superryhmän meluisia konsonantteja. Soinnilliset ja äänettömät äänet, jotka ovat paikaltaan ja luomismenetelmältaan identtisiä, muodostavat soinni-soinnilliset fonologiset parit, / ɦ / - / x / muodostavat saman parin, paitsi soinnittomat / f /, joilla ei ole tällaista paria. Soinneilla äänillä ei myöskään ole tällaisia pareja, ja kirjallisessa ääntämisessä, lukuun ottamatta joitakin harvinaisia tapauksia, ne eivät hukku.
Alveolaarisia suljettu-rakoisia ja uritettuja ääniä kutsutaan melun luonteen mukaan vihellyksi, kun taas postalveolaarisia suljettu-rakoisia ja uritettuja ääniä kutsutaan melun luonteen mukaan suhisemiseksi.
Puolipehmennetyt konsonantit (paitsi /rʲ/) esiintyvät enimmäkseen ennen /i/ ja /j/, ja joskus ennen muita vokaalia. Muissa paikoissa puolipehmennettyjä konsonantteja ei löydy, lukuun ottamatta salanimeä Gorky / ɦɔr ʲ kɪj /.
Ukrainan kielessä on pitkiä konsonanttiääniä, jotka ovat realisaatioita kahdesta identtisestä konsonanttifoneemista ja joilla on eri alkuperä.
Pitkänomaiset konsonantit joissakin substantiivien, adverbien ja verbien muodoissa, esimerkiksi sanassa liti , muodostuivat niiden assimiloitumisen seurauksena seuraavaan / j /:ään vähennetyn loud b - “llє” (pours) putoamisen jälkeen. Tällainen assimilaatio tapahtui /nʲ dʲ tʲ lʲ t͡sʲ zʲ sʲ t͡ʃ ʒ ʃ/, jolla oli tuolloin korkea palatalisaatioaste ja jotka olivat artikulaatioltaan lähellä /j/:tä.
Labaalit ja /rʲ/ eivät olleet voimakkaasti palatalisoituneita eivätkä siksi omaksuneet /j/-ääntä. Kuitenkin joissakin kaakkoisissa murteissa /rʲ/ on myös assimiloitunut /j/:ään muodostaen pehmeän pitkän [rʲ ː ] , esim.
Puhevirrassa äänet eivät esiinny erikseen, vaan yhdessä, joten ne ovat vuorovaikutuksessa toistensa kanssa ja tulevat samanlaisiksi. Samanaikaisesti joissakin tapauksissa yhden foneemin ääni-ilmennykset voivat korvata kokonaan toisen ääni-ilmennykset, minkä vuoksi jotkut vaikeasti lausuttavat sattumukset eliminoidaan. Ukrainan kielelle on ominaista soinnillisuuden, pehmeyden, paikan ja luomismenetelmän yhtäläisyydet konsonanttiryhmissä.
ÄänenhakuKun meluisat konsonantit kohtaavat, tapahtuu niiden regressiivinen assimilaatio soinnillisuuteen, toisin sanoen edellinen äänetön konsonantti seuraavan soinnillisen vaikutuksen alaisena muuttuu vastaavaksi pariksi soinniksi. Tämä ilmiö esiintyy pääasiassa sanojen keskellä, mutta hitaassa ääntämisessä sitä ei välttämättä esiinny ollenkaan. Hieman harvemmin tämä ilmiö esiintyy yhdistelmäsanojen osien partaalla ja vakiolausekkeissa, ja muissa tapauksissa sanojen rajoissa se esiintyy pääasiassa nopeassa lähetyksessä.
Käänteinen prosessi suullisessa kielessä noudattaa tiettyjä kaavoja. Kirjallisuuden normin mukaan sen pitäisi esiintyä vain tietyissä tapauksissa: sanoissa vogko, easy, kіgtі, nіgtі, dіgtyar ja vastaavissa, ääni /ɦ/ on yleensä tainnuttunut arvoon [h] ja usein järkyttynyt arvoon [x], esimerkiksi [ˈlɛɦkɔ], [ˈlɛhkɔ] ja [ˈlɛxkɔ]. Myös etuliite ja prepositi |z| yleensä kuurotaan ennen kuuroja meluisia, kun taas preposition soinnillisuus voidaan tallentaa, jos edellinen sana päättyy vokaaliin ja lausutaan ilman taukoa, samoin kuin etuliite |roz| nopealla ja normaalilla ääntämisnopeudella ja etuliite |bɛz| nopeassa lähetyksessä. Kuurojen konsonanttien läheisyydessä olevat sonorantit myös kuurotetaan usein: teatteri [tɛ̝ˈɑtr̥], kun taas ääni /w/ ei muutu [f]:ksi: kettu [lʲiˈsnɪt͡stʍ]. Lounaismurteen murteissa tavun ja sanan lopussa äänekkäät konsonantit tyrmistyvät.
LieventäminenSanojen keskellä ennen pehmeitä ja pehmeitä konsonantteja /dʲ tʲ d͡zʲ t͡sʲ zʲ sʲ lʲ nʲ/ saman ryhmän kovat konsonantit korvataan usein niiden pehmeillä vastineilla. Tällaisessa asennossa /l/ voi olla joko keskimmäinen [l̠] (kirjaimessa ilman pehmeää merkkiä) tai pehmeä [ʎ] (kirjaimessa, jossa on pehmeä merkki). Viheltäjät myös pehmenevät ennen puolipehmeitä. /nl/ ovat joskus osittain pehmennetty ennen suhisevia (kirjallisesti ilman pehmeää merkkiä). Konsonantteja /dt/, erityisesti etuliitteiden loppua /d/, ei usein pehmennetä ennen /lʲnʲ/. Konsonantit pysyvät kiinteinä, jos seuraavaa konsonanttia pehmentää /i/, mikä tapahtuu "o":n tai "ыѣ" kanssa.
Assimilaatio paikallaan ja ääntämistapaEtukielisten meluisten konsonanttien joukossa regressiivinen assimilaatio ääntämispaikassa on yleinen. Viheltäjät, jotka ovat asennossa ennen viheltäviä, muuttuvat itse vastaaviksi vihellyiksi, ja useimmissa tapauksissa tällainen muutos vaikuttaa kirjoittamiseen. Myös sihisevät sanojen keskellä ennen pehmennettyjä vihellytyksiä muuttuvat vastaaviksi pehmennetyiksi viheltäjäksi, tällainen muutos ei yleensä vaikuta kirjoittamiseen.
Yksinkertaistaminen konsonanttiryhmissäSupistettujen vokaalien ъ , ь jälkeen ukrainan kielessä jotkin konsonanttiryhmät menettävät osan elementtiistään ääntämisessä (ja pääasiassa kirjoituksessa).
Konsonantit ennen /i/ ovat yleensä pehmeitä tai pehmeitä, mutta sanan rajalla, yhdistelmäsanojen osien välissä ja hitaalla ääntämisellä ja etuliitteiden lopussa konsonantit ennen /i/ lausutaan lujasti. Myös ennen / i / (molemmat peräisin vanhasta venäläisestä noin ja vanhasta venäläisestä ѣ ) konsonantit voidaan lausua lujasti, mutta tällainen ääntäminen korvataan vähitellen pehmeillä kirjallisten normien vaikutuksesta.
Ennen / ɪ / konsonantit kirjallisessa kielessä ovat aina kiinteitä, ja morfeemi | ɪ | pehmeiden konsonanttien jälkeen se toteutetaan foneemilla /i/ laajalla ääntämisellä [ı̽].
Lainojen foneettisessa mukauttamisessa on olemassa erityinen kontekstuaalinen sääntö, jolla valitaan /i/ ja /ɪ/ - sääntö yhdeksän .
Ennen /ɛ/ sanojen keskellä useimmat konsonantit ovat kovia. Pehmeistä tässä asennossa vain / n ʲ / löytyy pehmeän ryhmän adjektiiveista, / t ʲ / numero kolmannesta , pitkänomainen / l ʲ l ʲ / ja / t ʲ t ʲ / sekä /j /.
Ennen takavokaalia sekä kovat että pehmeät konsonantit ovat yleisiä. Erityisissä foneettisissa olosuhteissa oikeissa ukrainan sanoissa pehmennetyt labiaalit [wʲ] ja [mʲ] esiintyvät ennen /ɑ/, ja pitkänomaiset pehmennetyt sibilantit [ʃʲ ː], [ʒʲ ː], [t͡ʃʲː] ovat yleisiä ennen /ɑ/ ja /u /. Vieraissa sanoissa ennen / ɑ / ja / u / puolipehmennetyt labiaalit [mʲ wʲ bʲ pʲ fʲ] ja takakieli / kurkunpää [ɦʲ kʲ xʲ] ovat yleisiä edellisestä äänestä riippumatta. Ennen /ɔ/ kovien foneemien puolipehmennetyt muunnelmat eivät ole yleisiä.
Avoimet tavut hallitsevat suljettuja, jos vokaalien välillä on vain yksi konsonantti, niin se kuuluu seuraavaan tavuun, jos vokaalien välillä on enemmän konsonantteja, niin useimmissa tapauksissa ne kaikki kuuluvat myös seuraavaan tavuun, mutta joissain tapauksissa ensimmäinen niistä siirtyy edelliseen tavuun, erityisesti jos ääni on soinnillinen, tai jos sitä seuraa äänetön ääni tai jos se on soinnillinen ja edellinen tavu on merkitty.
| ukrainan kieli | |
|---|---|
| Maailman kielten fonologia | |
|---|---|
| indoeurooppalaiset kielet ( proto-indoeurooppalainen ) |
|
| Afroaasian kielet |
|
| Muut kielet |
|