Raleigh, Walter

Walter Raleigh
Englanti  Sir Walter Raleigh
Syntymä noin 1554 [1]
Kuolema 29. lokakuuta ( 8. marraskuuta ) 1618 [4]
Hautauspaikka
Isä Walter Raleigh [6]
Äiti Katherine Champernon [d] [7][6]
puoliso Elizabeth Reli [d] [6]
Lapset Walter Raleigh [6] ja Carew Raleigh [d]
koulutus
Suhtautuminen uskontoon Protestantismi
Nimikirjoitus
Palkinnot
taisteluita
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Walter Raleigh , Rayleigh , Raleigh ( eng.  Sir Walter Raleigh ( noin 1554 [1] , Hayes Barton [d] , Devon [2] [3] - 29. lokakuuta [ 8. marraskuuta ] 1618 [4] , Lontoo [5] ) - Englantilainen hoviherra, valtiomies, runoilija ja kirjailija, historioitsija, merimies, sotilas ja matkustaja, kuningatar Elisabet I :n suosikki. Hän tuli tunnetuksi Espanjan laivastoon kohdistuneista yksityisistä hyökkäyksistä , joista hän sai (kuten Francis Drake ) ritarin vuonna 1585 . legenda, jonka mukaan hän heitti violetin ja kultaisen viittansa Elisabet I:n jalkoihin, jotta kuningatar voisi ylittää lätäkön, ja hän myös raapui palatsin lasiin timantilla runoja herättääkseen tämän huomion. Uskotaan, että se oli Raleigh, joka toi perunoita ja tupakkaa Englantiin , ja hän oli yksi ensimmäisistä Pohjois-Amerikan kolonisaattoreista... Hän ryösti espanjalaisia ​​laivoja ja etsi Eldoradoa , taisteli Irlannissa ja Flanderissa... Hän oli ystävä maailman parhaiden runoilijoiden kanssa. hänen aikakautensa - Thomas Kidd , Christopher Marlowe , Philip Sidney , William Shakespeare .

Elämäkerta

Walter Raleigh syntyi East Budleyn merenrantakaupungissa Devonshiressa. Hän oli toinen lapsi isänsä kolmannesta avioliitosta köyhän maanomistajan Sir Walter Raleigh of Fardelin, paikallisen protestanttisen yhteisön uskonnollisen johtajan, ja Otho Gilbertin Comptonin lesken Sir Phillip Champernonin tyttären Catherinen kanssa . Walter Jr.:n alkuvuosista tiedetään vähän. 16-vuotiaana hän tuli Oxford Oriel Collegeen, mutta ei koskaan päässyt kurssin loppuun, vaikka tieteet annettiin hänelle helposti ja nopeasti.

17-vuotiaasta lähtien Raleigh osallistui uskonnonsotiin Ranskassa hugenottien puolella . Vuonna 1572 hän piileskeli Englannin suurlähetystössä Pariisissa ja todisti Pyhän Bartolomeuksen yön . Vuonna 1577 hän seurasi John Norreysia hänen tutkimusmatkallaan Alankomaihin [8] . Vuonna 1578 hän osallistui puoliveljensä Sir Humphrey Gilbertin puoliksi merirosvo-puoliksi tutkimusretkelle , jossa hän komensi pientä Falcon-alusta. Kuuden kuukauden ajan hän oli Atlantilla ja osallistui useammin kuin kerran yhteenotoihin espanjalaisten alusten kanssa. Retkikunta epäonnistui, mutta Raleigh osoittautui rohkeaksi kapteeniksi. Hänet huomasivat Leicesterin ja Oxfordin jaarlit, joista tuli nuoren kapteenin suojelijoita, ja he ottivat hänet joukkoihinsa jalkaväen kapteeniksi Irlannin kampanjan aikana (Desmondin kapinan tukahduttaminen).

Raleigh oli lahjakas, rohkea, rohkea eikä jättänyt käyttämättä ainuttakaan tilaisuutta itseopiskeluun: hän puhui sujuvasti muinaisia ​​kieliä, tiesi erinomaisesti lakia, filosofiaa ja historiaa. Hän kehitti projektin tutkimusmatkalle Pohjois-Amerikkaan, ja hänellä oli myös syövyttävä ja lahjakas runoilijakynä.

Irlannin aika

Vuosina 1579-1583 Raleigh osallistui Desmondin kapinan tukahduttamiseen. Hän oli myös läsnä irlantilaisen Smurwickin kaupungin piirityksessä. Maan takavarikoinnin ja jakamisen seurauksena kapinan osallistujilta sen takavarikoinnin seurauksena Raleigh sai haltuunsa 160 neliömetrin alueen. km, joka sisälsi kaksi linnoitettua kaupunkia: Yol ja Lismore, ja se esiteltiin myös kuninkaalliselle tuomioistuimelle. Hänestä tuli yksi Munsterin suurimmista maanomistajista , mutta hän ei kyennyt houkuttelemaan mailleen tarpeeksi vuokralaisia.

Maanomistajana Irlannissa 17 vuoden ajan Raleigh asui Killuan linnassa Clonmellonin kylässä Westmeathin kreivikunnassa. Yulessa, jossa Raleigh nimitettiin pormestariksi vuosina 1588–1589, hän oli melko harvinainen. Ja hänen kaupunkitilansa Myrtle Grove ("Myrtle Grove") liittyy tunnettuun anekdoottiin, kun palvelija, nähdessään savupilviä Raleighin piippusta, kasteli hänet vedellä ämpäristä olettaen, että omistaja oli tulessa. Tämä tarina liittyy kuitenkin myös muihin paikkoihin: Virginia Ashin majataloon Henstridgessä, lähellä Sherbornea, Sherbornen linnaan sekä Etelä-Vraksallin kiinteistöön Wiltshiressä, joka on Raleighin ystävän Sir Walter Longin koti.

Raleighin tuttavien joukossa Munsterissa oli runoilija Edmund Spenser  , englantilainen, jolle oli myönnetty maata Irlannissa. 1500-luvun 90-luvulla Raleigh ja Spencer matkustivat Irlannista Lontooseen, kuninkaalliseen hoviin, missä runoilija esitteli kuningatar Elisabet I:lle osan allegorisesta runostaan ​​The Fairy Queen.

Raleigh ei onnistunut kovin hyvin hallitsemaan omaisuuttaan, minkä vuoksi hänen omaisuutensa putosi tulevaisuudessa merkittävästi. Vuonna 1602 hän myi maansa Richard Boylelle, Corkin 1. jaarlille, jolle myönnettiin myöhemmin kuninkaallinen suosio kuningas James I:n ja Charles I:n alaisina. Raleighin kuoleman jälkeen hänen perheenjäsenensä kääntyivät Richard Boylen puoleen korvauksen saamiseksi, koska Raleigh oli selvästi kannattamaton. käsitellä kreivin kanssa.

Kuningattaren suosikki

Joulukuussa 1581 Raleigh lähetettiin Lontooseen raporttien ja myönteisten suosituskirjeiden kanssa. Siitä alkoi hänen uransa tuomioistuimessa. Walter oli tuolloin noin kolmekymmentävuotias ja Elizabeth lähes viisikymmentä. Hoikka hahmo, tuliset puheet, kauniit silmät valloittivat ikääntyvän kuningattaren, ja Rayleigh sai pian ritariksi. .

Kuningattaren armon ansiosta Raleighista tuli yksi Englannin rikkaimmista ihmisistä: Hänen Majesteettinsa myönsi Raleighille ritarin, myönsi hänelle tinamonopolin, viininviljelypatentin, lisenssin villakankaiden vientiin ja hovitehtäviä - Raleighista tulee Englannin kapteeni. Kuningattaren henkilökohtainen vartija, Devonin ja Cornwallin amiraali. Vuonna 1583 Raleigh sai yhden Lontoon ylellisimmistä taloista - Durham House Palacen kuuluisalla Strand Streetillä ja Sherbornen kartanon Dorchesterissa, jota hän rakasti kuolemaansa asti.

Kuningatar antoi Walterin, jolla oli uskomaton viehätys ja terävä mieli, puhua salaisessa neuvostossa. "Nousu", kuten häntä hovissa kutsuttiin, esitteli tavanomaisella röyhkeyydellä valtiomiehille oman Irlannin valloitusohjelmansa: ei pidä luottaa vihattujen englantilaisten joukkojen julmaan voimaan, vaan taitavasti paikallisia yhteisöjä rohkaistaan palvella vapaaehtoisesti kaukaista, majesteettista ja jaloa kuningatarta.

Maassa Raleighia pidetään röyhkeänä, ylpeänä ja urastina. Juhlissa kuningatar antoi ensimmäisen tanssin Sir Walter Raleighille, kuninkaallisessa metsästyksessä hän antoi tämän ratsastaa oikealla puolellaan, vapaa-ajalla hän viihdytti yksinäisellä kävelyllä ja taitavalla keskustelulla. Tiedetään, että Raleighilla ja Elizabethilla oli suosikkipeli: kirjoittaa viestejä toisilleen ja veistämällä niitä timanteilla lasiin. "Nousisin mielelläni ylös, mutta pelkään kaatua", Sir Walter aloitti allegorisen vuoropuhelun keisarinnan kanssa. "Jos sydämesi pettää sinut, en neuvo sinua nousemaan ylös", hän vastasi.

Suosikin menestyksekäs ura romahti yhdessä hetkessä. Raleighin pitkäaikainen rakastaja, kuningattaren odottaja, Elizabeth (Bess) Throckmorton, kerran tunnetun diplomaatin tytär, odotti häneltä lasta. Heidät pakotettiin salaa naimisiin. Raleigh jätti nuoren vaimonsa purettavaksi Sherbornen kartanoon, ja hän nousi kiireesti laivaan ja purjehti Amerikan rannikolle. Kuningattaren viha, joka sai tietää suosikkinsa pettämisestä, oli kauhea. Vuonna 1592 Elizabeth oli jo melkein 60-vuotias, hän ikääntyi kovasti, eikä hän tuskallisesti halunnut erota viehättävän naisen maineesta, jolla ei ole kilpailijoita. Lisäksi hän piti avonaisiaan aina loukkaamattomina vestaaleina ja suosikkejaan henkilökohtaisena omaisuutena. Kun kuningatar sai tietää, että Raleigh oli lähtenyt maasta hänen tietämättään, hänen perässään lähetettiin laiva käskyllä ​​palata välittömästi. Heti kun Sir Walter astui Englannin maaperälle, hänet pidätettiin ja lähetettiin Toweriin. Elizabeth Throckmorton erotettiin pysyvästi oikeudesta. Mutta yhden Englannin laivaston parhaista amiraaleista (vuosina 1590-1592 Raleigh johti useita retkiä espanjalaisia ​​vastaan) kuuluisuus antoi hänelle Elizabeth I:n anteeksiannon ja kunniallisen maanpaon Dorsetshireen. Siellä syntyi vuonna 1593 hänen poikansa Walter.

Huolimatta siitä, että avioliitto osoittautui onnelliseksi - Raleigh rakasti vaimoaan ja lapsiaan - hän koki kuningattaren eron kovasti. Elizabeth ei riistänyt häneltä rivejä, taloja tai omaisuutta, hän vain kielsi häneltä huomion ja läheisyyden, mutta juuri tätä Sir Walter vaali. Hänen runoutensa on todiste. Hänen aikalaistensa - Shakespeare, Sidney, Spencer - Walter Raleighia pidettiin kaukana viimeisestä runoilijasta. Vain viisikymmentä hänen runojaan ja otteita kuuluisasta runosta "Ocean to Cynthia" ovat tulleet meille - heijastaen täysin Raleighin tunteita Elizabeth Tudorin tauon jälkeen:

Huijaus vaimeni näiden silmien katseluun. Meren katkeruus oli liuennut niihin; Kaikki lunastettu yksi happy hour: Mikä on Rock, jolle rakkaus on suoja? Kaikki, mitä ostin niin monen kivun kustannuksella, Mikä kerran pystytettiin niin suuressa mittakaavassa - Epäröi, pakeni käsistä, Se romahti ja muuttui pölyksi!

Exploring America

Tuolloin kuningatar Elisabet I rohkaisi hyökkäyksiä espanjalaisia ​​siirtomaita vastaan ​​ja viestintää, mutta Reilly ehdotti, ettei se rajoittuisi hyökkäyksiin, vaan perustaisi oman siirtomaan. Hän uskoi, että tämä siirtomaa auttaisi kehittämään Englannin kauppaa ja siitä tulisi tukikohta espanjalaisia ​​omaisuuksia vastaan. Vuonna 1578 7 alusta lähti uuteen maailmaan hänen veljensä Humphrey Gilbertin komennossa ; Reilly komensi itse yhtä laivoista. Mutta tuolloin alus ei päässyt uuteen maailmaan. Vuonna 1583 Gilbert kuoli, ja hänelle myönnetty kolonisaatiopatentti siirtyi Walter Raleighille: 25. maaliskuuta 1584 hän sai virallisen peruskirjan äskettäin löydetyille maille (ns. "vuoden 1584 peruskirja") ja purjehti Amerikkaan. huhtikuun 27 päivänä. 67 päivän kuluttua, 2. heinäkuuta 1584, he saavuttivat maan noin Cape Lookoutin alueella [9] .

Sieltä Reillyn retkikunta matkusti pohjoiseen ja löysi saaren, jota paikalliset intiaanit kutsuivat Roanokeksi . Tutkittuaan sitä retkikunta palasi Englantiin syyskuussa ja otti mukanaan kaksi intiaania, Wanchesen ja Manteon. Raleigh ilmoitti virallisesti, että hän oli perustanut uuden maan kuningattarelle ja sai ritariksi tämän vuoksi [9] .

Vuosina 1585-1586 tälle alueelle yritettiin luoda ensimmäinen siirtomaa, ja vuonna 1587 ponnistelut kruunasivat menestyksen; kirjallisuudessa vuonna 1587 perustettu siirtokunta tunnetaan nimellä Roanoke-siirtokunta tai kadonnut (kadonnut) siirtokunta. Täällä syntyi ensimmäinen englantilainen lapsi Amerikassa, Virginia Dare . Asukkaat katosivat pian jälkiä jättämättä (vuoteen 1591 asti ), mutta Raleighin aloitetta jatkoivat muut englantilaiset kolonisaattorit. Raleigh'ta kunnioitetaan laajalti Yhdysvalloissa ja erityisesti Virginian ja Pohjois-Carolinan osavaltioissa yhtenä amerikkalaisen sivilisaation perustajista yleensä. Pohjois-Carolinan pääkaupunki Raleigh on nimetty hänen mukaansa .

Siellä hän kuuli ensimmäisen kerran legendan Eldoradosta  ja tarinoita suurten järvien lähellä sijaitsevista kultakaivoksista, mikä valloitti suuresti hänen mielikuvituksensa. Rayleigh uskoi, että savua ilman tulta ei ole, ja siksi hän näki totuudenjyvän legendoissa Eldoradosta. Lisäksi laivat toivat Englantiin harvinaisia ​​ja hämmästyttäviä kasveja - tupakkaa ja perunoita . Sir Walterin kevyellä kädellä virgiiniläistä juomaa alettiin polttaa kuninkaallisessa hovissa, ja keitetyt perunamukulat tulivat illallisjuhlien ruokalistalle.

Vuonna 1595 aloitettiin tutkimusmatka El Doradoa etsimään . Tällä kertaa Raleigh osallistui henkilökohtaisesti retkikuntaan haaveillessaan kullan löytämisestä, jonka esiintymistä huhuttiin henkeäsalpaavasti - hän vietti kuusi kuukautta 300 mailin päässä Orinoco -joesta ja sen sivujoesta Caronista (nykyisen Venezuelan alue ). Britit onnistuivat jopa vangitsemaan paikallisen espanjalaisen kuvernöörin Antonio de Berrion . Retkikunta ei kuitenkaan onnistunut - myyttistä El Doradoa ei koskaan löydetty.

Siitä huolimatta vuonna 1849 lähellä Caroni-jokea, lähellä Raleighin retkikunnan paikkoja, kultaa löydettiin ja ajan myötä kokonainen kullankaivosalue perustettiin.

Tower

Elizabeth I kuoli 24. maaliskuuta 1603. Samana päivänä Englannin valtaistuimelle nousi skotti James I Stuart , Mary Stuartin poika . Kaikki tämä tarkoitti, että hoviherra Walter Raleighin kohtalossa on tapahduttava radikaali muutos. Siitä huolimatta hän ei ollut valmis siihen terävään, peittelemättömään vihamielisyyteen, jolla uusi hallitsija kohteli häntä. Jacob kiirehti riistämään Raleighin tulot monopoleista, käski poistua Doremskyn palatsista, jonka Elizabeth esitteli hänelle, mutta jäi muodollisesti kruunun hallintaan.

Marraskuussa 1603 James I laittoi Raleighin istumaan Towerissa ja kehitteli häntä vastaan ​​kanteen, jonka mukaan Raleigh oli nostamassa serkkunsa Arabella Stewartin valtaistuimelle . Marraskuussa kuninkaallinen tuomioistuin tuomitsi Raleighia maanpetoksesta ja tuomittiin kuolemaan hirttämällä, irrottamalla ja puolisoimalla .

Jotkut lähteet todistavat, että osa tuomaristoa, järkyttynyt tuomion räikeästä epäoikeudenmukaisuudesta, kaatui kuninkaan jalkojen juureen anoen anteeksi Raleighia. Jacob kieltäytyi. General Attorney General julisti myöhemmin, että Raleigh'n oikeudenkäynti oli yksi häpeällisimmistä sivuista Englannin oikeudenkäynneissä. Kuitenkin raivostuneen yleisen mielipiteen painostuksesta kuningas lykkäsi Raleighin teloitusta määräämättömäksi ajaksi. Sir Walter vietti 13 pitkää vuotta Beauchamp Towerissa.

Towerissa Raleigh nautti tietyistä hemmotteluista, tapasi hänen luonaan vierailevia aristokraatteja, oli tietoinen kaikista kaupungin uutisista, piti päiväkirjaa ja kirjoitti runoja, jotka julkaistiin. Raleighin vankeudessa hänen toinen poikansa Carew, syntynyt vuonna 1605, syntyi.

Sir Walterissa kiehui toiminnan jano ja intohimo tietoon. Hän sai järjestää pienen laboratorion, jossa hän suoritti tieteellisiä kokeitaan: erityisesti Raleigh keksi tavan suolaveden suolan poistamiseksi. Hän perusti myös alkemiallisia kokeita Thomas Harriotin ja Earl of Northumberlandin avulla. Taikurin ja velhon maine levisi hänestä maassa.

Vankilassa ollessaan Raleighista tuli valtaistuimen perillisen Walesin prinssin opettaja . Walesin prinssille Raleigh alkoi kirjoittaa perusteosta "Maailman historia", joka jäi kesken. Ja juuri tämä teos antaa meille mahdollisuuden puhua Raleighista vakavana filosofina. Lisäksi hän kirjoitti monia artikkeleita yleisestä politiikasta, laivanrakennuksesta ja navigoinnista.

Viimeinen matka

Vuonna 1616, 64-vuotiaana, Raleigh onnistui ostamaan vapautensa. Kuningas halusi epätoivoisesti rahaa varmistaakseen ainakin jonkinlaisen riippumattomuuden parlamentista. Raleigh ehdotti kuninkaalle suunnitelmaa tutkimusmatkalle Guyanaan. Hän vietteli hallitsijan kullalla ja lupasi tuoda jalometallit takaisin matkoiltaan. Jacob suostui yhdestä ehdosta: pienimpiin yhteenotoihin espanjalaisten kanssa Sir Walter vastaa päällään.

Raleigh ymmärsi tilanteen täydellisesti: jos kultaa oli, hän sai armahduksen; jos kultaa ei ollut, ehdollinen tuomio pannaan täytäntöön.

Raleigh rakensi aluksensa "Rock" omien piirustustensä mukaan ja omalla kustannuksellaan. Ryhmä koottiin "hyvin saastasta" - juopot, tappelut ja entiset rikolliset, koska kukaan ei erityisesti halunnut mennä Uuteen maailmaan kuolemaan tuomitun rikollisen komennossa, joka vapautettiin ehdonalaiseen. Retkikunta laskeutui merelle maaliskuussa 1617. Yhdessä Sao Tomen siirtokunnissa, lähellä Oyapocan suuta, Raleighin laivat törmäsivät espanjalaiseen varuskuntaan. Sir Walter teki parhaansa välttääkseen yhteenottamisen. Alkaneessa selkkauksessa Raleighin vanhin poika Walter sai surmansa, minkä jälkeen Sir Walter ei voinut hillitä itseään millään tavalla ja espanjalaiset rosvot kukistettiin. Uutinen Raleigh'n rikkoneen kuninkaan hänelle antamaa käskyä pääsi Jacobin korviin. Raleighin alukset kampasivat reitin Amazonista Orinocoon, mutta kultaa ei löytynyt. On todisteita siitä, että epätoivoinen Raleigh määräsi alaisensa palaamaan Orinocoon, missä hän toivoi saavansa intiaanien kapinan espanjalaisia ​​siirtomaavaltaajia vastaan. On mahdollista, että hänen suunnitelmissaan oli pysyä ikuisesti näillä alueilla eikä palata kotimaahansa ollenkaan. Muut lähteet sanovat, että Raleigh aikoi päästä Englannin siirtokuntiin Virginiassa (jotka muuten katosivat salaperäisesti jälkiä jättämättä, mutta Sir Walter ei koskaan saanut tietää tästä). Oli miten oli, mutta varmuudella tiedetään, että kultavuorten petettyjen toiveiden jälkeen ei vain sotilaat, vaan myös upseerit kieltäytyivät tottelemasta Raleighin käskyjä, eikä hänellä ollut muuta vaihtoehtoa kuin kääntyä kotiin.

Aika on osoittanut, että Sir Walter Raleigh ei ollut ollenkaan se hedelmätön haaveilija ja projektori, jonka monet uskoivat hänen olevan. Vuonna 1849 lähellä Caroni-jokea, jossa Raleigh'n tutkimusmatka tapahtui, löydettiin kultaa, ja ajan myötä sinne kasvoi kokonainen Karatalin kullankaivosalue kuuluisan El Callanon kaivoksen kanssa.

Kuolema

29. lokakuuta 1618 Raleigh mestattiin Old Courtissa lähellä Westminsterin palatsia. "On aika lähteä", Raleigh sanoi teloittajalleen, "sillä hetkellä minut valtasi kuume. En anna vihollisteni ajatella, että vapisen kuoleman edessä." Hän sai tarkastaa kirveen, jolla hänet mestattaisiin, minkä jälkeen hän vitsaili: ”Tämä lääke on terävä huume! Mutta se parantaa kaikki sairaudet! Monien elämäkertojen kirjoittajien mukaan (esimerkiksi Raleigh Travelin elokuvassa "Sir Walter Raleigh", 2002) - Raleigh'n viimeiset sanat olivat "Seki, sotilas, seki!", jotka hän huusi päänsä kirveen alla.

Hän oli yksi niistä, jotka tekivät tupakasta suositun Englannissa. Pian Raleighin teloituksen jälkeen hänen sellistään löydettiin pussi. Se oli kirjailtu latinaksi: Comes meus fuit in illo miserrimo tempore ("Hän oli kumppanini synkimpinä aikoina").

Raleighin pää palsamoitiin ja annettiin hänen vaimolleen. Ruumis oli tarkoitus haudata paikalliseen kirkkoon Beddingtonissa Surreyssa, josta Lady Raleigh oli kotoisin; mutta lopulta Raleigh haudattiin St. Margaret'siin, Westminsteriin. Hänen hautansa on avoinna vierailijoille. Hänen vaimonsa kirjoitti: ”Herrat antoivat minulle hänen elottoman ruumiinsa, mutta pidättivät hänen henkensä. Jumala muistaa minut." Joidenkin lähteiden mukaan Lady Raleigh piti miehensä päätä samettipussissa kuolemaansa asti. 29 vuotta myöhemmin Raleighin pää palautettiin hautaan ja haudattiin St. Margaret'siin.

Vaikka Raleighin suosio oli laskenut merkittävästi Elizabethin kukoistuskauden jälkeen, monet pitivät hänen teloitustaan ​​- silloin ja edelleen - järjettömänä ja epäoikeudenmukaisena, koska monien vuosien ajan hänen osallistumisensa juoneen ilmeisesti rajoittui yhteen tapaamiseen Lord Cobhamin kanssa . Yksi hänen tuomareistaan ​​sanoi myöhemmin: "Englannin oikeusjärjestelmää ei ole koskaan heikennetty niin paljon kuin sinä päivänä, jolloin jalo Sir Walter Raleigh tuomittiin."

Fiktiossa

Elokuvissa

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 eri kirjoittajaa Dictionary of National Biography  (englanti) / L. Stephen , S. Lee - Lontoo : 1885.
  2. ↑ 1 2 Englannin kansallisperintöluettelo
  3. ↑ 1 2 GENUKI
  4. ↑ 1 2 Sir Walter Raleigh // Encyclopædia Britannica 
  5. ↑ 1 2 https://www.rmg.co.uk/discover/explore/sir-walter-raleigh
  6. ↑ 1 2 3 4 Sukulais-Britannia
  7. ↑ Lundy D. R. Sir Walter Raleigh // Peerage 
  8. ↑ 12 Campbell , 1860 , s. 132.
  9. ↑ 12 John Hairr . Eurooppalainen tutkimus . www.ncpedia.org. Haettu 12. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 14. tammikuuta 2021.  

Kirjallisuus

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot
Sanakirjat ja tietosanakirjat
Sukututkimus ja nekropolis