Otto Warmbier | |
---|---|
Otto Warmbier | |
Nimi syntyessään | Otto Frederick Warmbier |
Syntymäaika | 12. joulukuuta 1994 |
Syntymäpaikka | Cincinnati , Ohio , Yhdysvallat |
Kuolinpäivämäärä | 19. kesäkuuta 2017 (ikä 22) |
Kuoleman paikka | Cincinnati , Ohio , Yhdysvallat |
Kansalaisuus | USA |
Ammatti | opiskelija- |
Isä | Fred Warmbier |
Äiti | Cindy Warmbier |
Otto Frederick Warmbier ( eng. Otto Frederick Warmbier ; 12. joulukuuta 1994 - 19. kesäkuuta 2017 [1] [2] ) oli amerikkalainen opiskelija, joka oli vangittuna Pohjois-Koreassa maaliskuusta 2016 kesäkuuhun 2017. Syyttäjän virallinen versio Warmbier yritti varastaa kampanjajulisteen Yanggakdo- hotellista , jossa hän yöpyi turistina [3] .
Tuolloin 21-vuotias Otto tunnusti varastaneensa poliittisen propagandajulisteen ja tuomittiin 15 vuodeksi pakkotyöhön [4] . Yhdysvallat yritti diplomaattisia yrityksiä varmistaakseen Warmbierin vapauttamisen. Yhdysvaltain ulkoministeriön tiedottaja sanoi, että Warmbierin ankara rangaistus oli kosto Yhdysvaltojen Pohjois-Korealle asettamille pakotteille sen ydintoiminnan vuoksi. Hänen isänsä Fred Warmbierin mukaan Warmbier oli pakko tunnustaa ja Pohjois-Korean hallitus sieppasi hänet poliittisista syistä [5] .
Warmbier vaipui koomaan Pohjois-Koreassa ja palasi Yhdysvaltoihin kesäkuussa 2017 oltuaan lähes 18 kuukautta Pohjois-Koreassa [5] [6] . Pohjois-Korean viranomaisten mukaan opiskelijan kooma johtui botulismista ja unilääkkeistä, mutta yhdysvaltalaiset lääkärit kyseenalaistivat tämän väitteen [7] . Otto saapui Cincinnatiin 13. kesäkuuta ja vietiin Cincinnatin yliopiston lääketieteelliseen keskukseen välitöntä arviointia ja hoitoa varten. Hänellä todettiin vakava neurologinen trauma.
Kuusi päivää palattuaan kotimaahansa, 19. kesäkuuta 2017, Otto kuoli Cincinnatin yliopiston lääketieteellisessä keskustassa palaamatta tajuihinsa [8] . Hänen vanhempansa kieltäytyivät tekemästä ruumiinavausta.
Väitetty kidutusOtton isä uskoo, että häntä "terrorisoitiin ja pahoinpideltiin" [9] [10] [11] . Myös Fox Newsin haastattelussa vanhemmat kertoivat kidutuksesta, jonka jälkiä jäi erityisesti heidän poikansa alaleukaan ja hampaisiin [12] . Kuitenkin joukko oikeuslääketieteellisiä asiantuntijoita, jotka tekivät post mortem -ulkotutkimuksen ja koko kehon röntgenkuvat, totesivat, että he eivät löytäneet merkkejä kidutuksesta, mutta hampaiden ja ihon kunto oli hyvä, varsinkin kun Otto vietti. vuoden vuodesairauden tilassa [13] [14] [15] .
Yritys toistaa hyväksi havaittua tekniikkaa ja kerätä propagandapisteitä muuttui PR-katastrofiksi, mikä on nyt erittäin sopimatonta Pohjois-Korean kannalta. Warmbierin kohtalo vahvistaa imagoa Pohjois-Koreasta julman ja irrationaalisen hallinnon hallitsemana maana, jolta voidaan odottaa kirjaimellisesti mitä tahansa - ja näin ollen kaataa vettä niiden myllylle, jotka uskovat, että "ennaltaehkäisevä" sotilasoperaatio tällaista hallintoa vastaan ei ole vain moraalisesti oikeudenmukainen, vaan myös strategisesti järkevä [16] .
- Andrei Lankov
Yleensä sanotaan, että Otto Warmbier sai 15 vuottaan propagandajulisteen repimisestä seinältä. Se ei vain ole totta. Toveri osti kiertueen Pohjois-Koreaan, ja sitten uudenvuodenaattona hän meni hotellin toimistoon, jossa seinällä riippui suuri propagandalause. Hän yritti rikkoa lippua, mutta koska hän oli viina, hän ei voinut kantaa sitä pois, minkä jälkeen hän yhden version mukaan puhui siitä lentokentän turvallisuuden läsnäollessa. Jo lennon aikana hänet vedettiin ulos ja vietiin pois. Kun häntä ikävöitiin Pekingissä, hänen toverinsa kertoi, että hän tunsi olonsa huonoksi, hänellä oli päänsärkyä, hän halusi sairaalaan, joten vasta vähän myöhemmin kävi ilmi, että hänet oli pidätetty. Minusta tuntui, että Otto Warmbier päätti humalassa penkillä tuoda takaisin eksoottisen pokaalin Pohjois-Koreasta [17] .
- Konstantin Asmolov Trovikin versioNorjalainen taiteilija ja matkailija Morten Trovik ehdotti pohjoiskorealaisesta lähteestä saatujen tietojen sekä omakohtaisten kokemustensa perusteella kommunikaatiosta ja maassa asumisesta, että virallinen versio propagandajulisteen varkauksella on peite toiselle, törkeämpi, Pohjois-Korean standardien mukaan, rikkominen.
Hyvin huolellisella sanamuodolla ja puolivihjeillä herra Pak teki selväksi, että ollessaan humalassa Otto piirsi, kirjoitti tai raapsi jotain [...] joko Kim Il Sungin tai Kim Jong Ilin kasvoille [13] .
Trowick uskoo myös, että näyttelyn tunnustus ja oikeusjuttu järjestettiin ensisijaisesti tehdäkseen vaikutuksen Yanggakdo-hotellin työntekijöihin, jotka ovat saattaneet nähdä tällaisen teon ja levittää sanaa siitä. Lisäksi Trowck ehdottaa, että pidätettynä Warmbier, joka oli järkyttynyt vankilasta ja stressaantunut, yritti itsemurhaa hirttämällä. Perustuen kokemukseensa Pohjois-Korean viranomaisista ja omaan ymmärrykseensä heidän "yritystyylistään" viestintätyylistään ja täydellisestä byrokratisoitumisesta, Trovik ehdottaa, että Warmbier ei saanut tarvittavaa ensiapua, mikä voisi johtaa korjaamattomiin rappeutuviin prosesseihin aivoissa.
Ei tiedetä, kuinka paljon Otto tiesi Pohjois-Koreasta, kun hän oli lähdössä neljän päivän uudenvuoden kiertueelle Pjongjangiin, mutta todennäköisesti suunnilleen saman verran kuin muutkin sinne ensimmäistä kertaa saapuvat turistit - eli melkein ei mitään. Todennäköisesti hän ei ollut perehtynyt muiden pidätettyjen amerikkalaisten tapauksiin, eikä hän lähes varmasti tiennyt ankaran tuomion ja vapauttamisen käytännöstä kauan ennen tuomion umpeutumista. Siksi hän saattoi ottaa tuomion vakavasti, ja ajatus 15 vuoden orjatyöstä Pohjois-Korean louhoksissa pelotti hänet pulssistaan. Oletan, että muutama päivä tuomion julkistamisen jälkeen Otto yritti hirttää itsensä selliinsä. Jos sitä ei löydetä heti, se voi johtaa aivojen verenkierron pysähtymiseen, mikä puolestaan aiheutti pysyviä vaurioita. Tämän seurauksena johtavien virkamiesten keskuudessa syntyi paniikki, johon liittyi vastuun siirtämistä ja syytöksiä velvollisuuden laiminlyönnistä (mikä Pohjois-Koreassa on paljon vakavampi rikos kuin monissa muissa maissa), riitoja siitä, kuka on vastuussa mitä tapahtui, ja pelko ulkopoliittisista seurauksista. Sillä välin Otto vietiin Pjongjangin parhaaseen sairaalaan, jossa häneen sovellettiin kaikkia mahdollisia elvytysmenetelmiä, yhdistettiin hengityslaitteeseen ja kaikkea muuta. Hän jotenkin selvisi hengissä, mutta ei koskaan palannut tajuihinsa. Tämä selittää myös sen, miksi Ruotsin suurlähetystön virkamiehiä evättiin vierailun jälkeen 2. maaliskuuta, pian tunnustuksen jälkeen. Pohjois-Korean viranomaiset eivät yksinkertaisesti tienneet, mitä tehdä: kertoa kaikki niin kuin se on, myöntäen siten, että tämä oli seurausta liian kovasta tuomiosta? Tai pelata aikaa siinä toivossa, että salassapitosopimuksen sitomat lääkärit saavat hänet kuntoon? Ymmärtääkseni pohjoiskorealaiset, heidän tavaramerkkinsä päätöksenteon pelkonsa, kollektiivisen vastuunsa, huonon koordinoinnin eri yksiköiden ja sektoreiden välillä, joissa jokainen yrittää pelastaa omaa nahkaansa, voisi olla tarpeeksi aikaa epäonnistuneen itsemurhayrityksen ja hetki, jolloin se vihdoin raportoitu alkuun [13] .
![]() | |
---|---|
Bibliografisissa luetteloissa |