Bykovon kartano

Mihail Izmailov oli onnellisesti naimisissa Maria Alexandrovna Naryshkina, keisarinna Elisabet Petrovnan veljentytär . Omistajan vaimon kunniaksi Bykovon kylä ja tila sai toisen nimensä - Maryino. Maria Aleksandrovna kuoli vuonna 1780, vuoteen 1789 mennessä hänen muistokseen pystytettiin valkokivestä Vladimirskajan kirkko . Todennäköisesti projekti kuului Bazhenoville, mutta suora toteuttaja oli Matvey Kazakov [5] . Kirkon julkisivulle arkkitehti asetti bareljeefit , jotka kuvasivat taivaallisia suojelijoita Mihail Mihailovitšia ja Maria Aleksandrovnaa [4] .

Venäläisen klassismin monumenteista Bykovon kirkko on poikkeuksellinen muistomerkki, joka ansaitsee sisällyttää maailmanperintöluetteloon. Monet taidehistorioitsijat ovat panneet merkille nämä temppelin ominaisuudet. Temppelistä on laaja kirjallisuus. [5] . Ensimmäinen kerros, jossa oli Kristuksen syntymän valtaistuin, rakennettiin vuonna 1783. Vuonna 1788 toinen kerros valmistui kappelilla Jumalanäidin "Vladimirskajan" ikonin kunniaksi, joka antoi kirkolle nimen. Tällä temppelillä on ainutlaatuinen soikea muoto ja se on yksi harvoista uusgoottilaisen tyylin esimerkkeistä. Kaksi ulkopuolista kaarevaa portaikkoa yhdistyvät harmonisesti keskijulkisivun sivuilla olevien kellotornien kanssa. Mihail Andreevich Ilyin , taidetutkija ja Moskovan yliopiston professori , kuvailee kirkon rakennusta seuraavasti:

"... suhteellisen suuresta koostaan ​​huolimatta Bykovon kirkko näyttää yllättävän kevyeltä, siroilta, kuin puutarhapaviljonki"

Noin 1830-luvulla Kristuksen syntymäkirkon viereen rakennettiin kellotorni, jonka tekijänä on Kazakovin oppilas Ivan Tamansky [7] [8] .

Paluu Vorontsoveihin

Izmailov ei jättänyt perillisiä mieslinjaan, joten hänen kuolemansa ja hänen vaimonsa jälkeen Bykovon kartano siirtyi jälleen Vorontsoville avioliiton kautta hänen veljentyttärensä (kummityttärensä) Irinan kanssa, joka meni naimisiin Illarion Ivanovich Vorontsovin kanssa. Vuodesta 1800 lähtien tunnetusta diplomaatista Ivan Illarionovichista, kuuluisan Vorontsovin kartanon omistajasta Andreevskoye , on tullut tilalle täysivaltainen uusi omistaja, joka sai myöhemmin keisari Aleksanteri I :ltä henkilökohtaisen luvan kantaa kaksoissukunimi - Vorontsov-Dashkov. oman tätinsä, prinsessa E. R. Daškovan , pyynnöstä .

1800-luvun ensimmäisinä vuosikymmeninä tila oli laiminlyötyssä tilassa - puisto villiytyi, ranskalaiset kaatoivat monia puita vuonna 1812, ja myös päärakennus tuhoutui, jossa kukaan ei asunut sen jälkeen.

1840-luvun alussa Ivan Illarionovich aloitti kartanon jälleenrakentamisen, jota varten hän kutsui muodikkaan sveitsiläisen arkkitehdin Bernard Simonin Bykovoon. Hankkeelle myönnettiin huomattavia varoja - uuden omistajan äiti Irina Ivanovna Vorontsova-Dashkova yritti ohittaa keisarillisen kreivi Slavjankan [9] kartanon rikkaudessa ja kauneudessa , jonka Vorontsov-Dashkov-perhe alun perin aikoi hankkia. hankkia.

Arkkitehti Simon kehitti päärakennuksen rakenneuudistuksen eklektiikan hengessä, ja se muistutti ulkonäöltään linnaa , jokainen rakennuksen neljästä julkisivusta oli koristeltu yksilöllisesti [7] . Pääsisäänkäynti, johon oli liitetty barokkiportaiden aula ja vaunun sisäänkäynti, sijaitsi pohjoispuolella. Eteläinen julkisivu, jossa on kaiteet, tarjoaa näkymät joelle, ja sitä koristavat pilasterit ja klassiset karyatidipylväät . Talon länsiosaan rakennettiin torni kellokoneistolla ja observatorio. Itäinen julkisivu avautuu puistoon ja merkitsi monessa suhteessa naispuolisen puolen piirteitä, jota palveli eteinen-parveke. Ullakon pohjoisen ja eteläisen julkisivun ullakolle asetettiin Vorontsov-Dashkovien valkoinen kivivaakuna : kilpi, jonka yläosassa on enkeleitä ja tykkejä - ruhtinaiden Dashkovien heraldisia symboleja . alaosa - liljat ja ruusut , Vorontsov-perheen symboliikka. Suvun motto on kirjoitettu latinaksi vaakunan alapuolelle: "Semper immota fides", venäjäksi käännettynä - "Uskollisuus on aina horjumatonta" [4] [3] .

Arkkitehti muutti suurimman osan tiloista käyttötarkoitusta ja suunnitteli sisätilat kokonaan uudelleen. Pohjimmiltaan se on ratkaistu englantilaisen uusgootiikan ja italialaisen renessanssin risteyksessä, mutta koriste-elementtien runsaus viittaa rokokooon [9] . Palatsiin on kehittynyt rikas kokoelma taide-esineitä: uuden ruokasalin katon alle asetettiin friisi Vorontsovin perheen edustajien muotokuvilla, veistokset sijaitsivat pääportaikkoa pitkin, koristeellisilla takoilla oli ainutlaatuinen veistetty viimeistely. Taideaarteiden lisäksi palatsissa oli laaja kirjasto [10] [11] .

Myös kartanon puistoa kunnostettiin: sen pohjaratkaisua muutettiin kokonaan, Eremitaasin paviljongin eteen kaivettiin uusi lampi ja 1700-luvun lopun kasvihuoneet kunnostettiin [9] .

Simonin työn ansiosta tilalle ilmestyi myös sveitsiläinen maatila. Se sijaitsi Bykovka-joen rannalla, lähellä pyhän lähteen paikkaa, jossa joen uoma tekee jyrkän käännöksen. Nyt Bernard Simonin 1800-luvulla rakentaman maatilan paikalla on Rivière-ostoskeskus, ja entisen laidunmaan vieressä on Fedotova-katu Žukovskin kaupungissa.

Vorontsov-Dashkovien omaisuus ulottui kartanosta kauas itään. Kun sveitsiläinen mestari Bernard Simon ryhtyi rakentamaan päärakennuksen uusille omistajille, hänen johdolla syntyi useita uusia ulkorakennuksia ja rakenteita. Heidän joukossaan oli sveitsiläinen maatila. On loogista olettaa, että tilan nimi oli arkkitehdin alkuperän mukainen ja toimi Sveitsin talouden perinteen mukaisesti.

Maatilan maidontuotanto oli kenties päätoimiala. Ottaen huomioon Vorontsov-Dashkovien omaisuuden alueen suuren koon, lypsylehmien lukumäärä voisi olla noin 60-80 yksilöä jälkeläisten päivittämänä. Maito toimitettiin Moskovaan rautateitse. Tilalla myös vaahdotettiin voita ja valmistettiin useita erilaisia ​​juustoja sveitsiläisen reseptin mukaan.

Karjapihalla kasvatettiin myös täysiverisiä porsaita.

Maille kylvettiin kauraa, maissia, talviruista ja juurikasveja. Melko suuri osa niityistä koostui heinistä ja laitumesta.

Tiedetään, että Bykovon sveitsiläinen maatila tuotti erinomaista viiniä, joka toimitettiin sitten palatsin viinikellariin ja tarjoiltiin pöytään illallisjuhlissa. Rypäleiden oletetaan kasvaneen suuressa kasvihuoneessa. Kasvihuoneet toivat myös hyviä tuloja.

”Kiinteistön sisäänkäynnistä kulki kuja suureen taloon, jonka toisella puolella oli kasvihuoneita ja kasvihuoneita, ja muistan, että ne olivat täynnä ananasta ja persikoita; kujan toisella puolella oli suuria mansikoita ja erilaisia ​​marjoja.

  (Kuvaus kiinteistöstä M.K. Morozovan muistelmissa - Moskovan uskonnollisen ja filosofisen seuran perustaja ja kustantajan "Way" omistaja

Iliny

Bykovon viimeiset omistajat olivat Ilyinan isä ja poika. Nikolai Ivanovitš Iljin - insinööri , Kazanin rautateiden ensimmäisen venäläisen yksityisen rautatieyhtiön osaomistaja ja osti kartanon ja kylän Ivan Vorontsov-Dashkovilta vuonna 1874 [4] [7] [12] .

Kiinteistön kuvaus tänä aikana säilytettiin Moskovan uskonnollisen ja filosofisen seuran perustajan ja "Way" -kustannustalon omistajan Margarita Kirillovna Morozovan muistelmissa :

Bykovo oli silloin upea tila. Siellä oli upea talopalatsi (rakensi Bazhenov) kuin linna, joka oli tehty punatiilestä, joka oli koristeltu valkoisella kivellä. Talon ympärillä oli valtavia terasseja, ja talossa oli valtavan kauniita huoneita. Se seisoi korkealla vuoren päällä, alla oli lampi, jonka toisella puolella oli vanha valkoinen Eremitaaši-paviljonki pylväineen. Ympärillä oli suuri puisto, joka laskeutui Moskva-joelle. Tilan sisäänkäynnistä kulki kuja, joka johti suureen taloon, jonka toisella puolella oli kasvihuoneita ja kasvihuoneita, ja muistan, että ne olivat täynnä ananasta ja persikoita; kujan toisella puolella oli valtavia mansikoiden ja eri marjojen puutarhoja [4] .

Vuodesta 1891 vuoden 1917 vallankumoukseen asti tila kuului Iljinin pojalle, historioitsija Andrei Nikolajevitšille [9] [13] . Nikolai Iljinin pojanpojan Mihailin, josta myöhemmin tuli erinomainen arkkitehtuurin historioitsija ja Bazhenovin työn asiantuntija, lapsuus kului Bykovossa [14] [11] . Andrei Nikolajevitš Iljinin ansioksi luetaan paikallisten talonpoikien muistot vanhasta Bykovon kartanosta ennen sen jälleenrakennusta 1840-luvulla.

1900-luku

Vallankumouksen jälkeen kartano kansallistettiin . 1920-luvulta lähtien siinä on toiminut lasten siirtokunta, myöhemmin purkutyöläisten koulu . Vähitellen ryöstettiin sisustusesineitä ja kirjaston kokoelmaa, ensimmäisen kerroksen sisätilojen sisustus vääristyi (takkoja purettiin) ja toinen kerros katosi kokonaan. Osa taideesineistä siirrettiin museorahastoon ja Ramensky-museoon, mutta myöhemmin monet niistä katosivat - esimerkiksi Dmitri Levitskyn maalaamaa prinsessa Vorontsova-Daškovan muotokuvaa , jonka väitetään myyty ulkomaille, ei ole vielä löydetty [10] [ 7] . Vuoden 1930 jälkeen Eremitaaši tuhoutui, Katariina II :n kunniaksi tarkoitettu obeliski ja Paavali I : n pylväs [9] katosivat , talli, luola ja groteskinen silta purettiin. Jo sodanjälkeisenä aikana arkkitehti Matvey Kazakovin projektin mukaan rakennettiin uudelleen myös keittiösiipi, joka menetti useita arvokkaita valkoisesta kivestä valmistettuja arkkitehtonisia yksityiskohtia.

Suuren isänmaallisen sodan jälkeen tila puistoineen siirrettiin Neuvostoliiton terveysministeriön 4. osaston lainkäyttövaltaan [3] . Hänen johdollaan Bykovossa toimi tuberkuloosiparantola yli kolmekymmentä vuotta . Lääkintähenkilöstön epävirallisesta tutkimuksesta tiedetään, että keuhkotuberkuloosin avoin muoto Bykovon parantolassa lopetettiin vuonna 1966 [2] . Siitä lähtien potilaat , joilla on luutuberkuloosi , taudin suljettu, ei-tarttuva muoto, ovat olleet kuntoutuksessa sanatoriossa. Kartanon palatsissa sijaitsi kirjasto ja fysioterapiahuone sekä ennaltaehkäiseviä toimistoja, mukaan lukien laitoksen lääketieteellinen arkisto . Sairaiden osastot sijaitsivat parantolan muissa rakennuksissa, jotka ovat tilapäisiä puutaloja. Tuberkuloosiparantola toimi vielä 1980-luvun puolivälissä, mutta kartanon alue oli avoin kaikille [16] . Puistorakennuksista oli toista (pyöreä) lampia [17] keskellä saarella säilynyt vain yksi valkokivinen rotunda ja kasvihuoneiden jäänteet.

Vuonna 1960 RSFSR:n ministerineuvosto päätti antaa kartanokompleksille tasavallan merkityksen muistomerkin. 1960-luvun puolivälistä lähtien kartanon kunnostustyöt aloitettiin Mosoblstroyrestavratsiya trustin [2] ohjauksessa . Vuonna 1975 sen työntekijät loivat kartanon kaavoitus- ja suojeluprojektin ja 1980-luvulla hankkeen puiston ja tuhoutuneiden rakennusten uudelleenrakentamiseksi. Rahoituksen puutteen vuoksi näitä hankkeita ei toteutettu [4] . Pian, perestroikan vuosien aikana, katosi useita kadonneiden rakennusten fragmentteja, mukaan lukien kasvihuonepaviljongin keskussali yksityisen talon rakentamista varten.

2000-luku

Pitkään aikaan median edustajia ei päästetty kiinteistöön sillä verukkeella, että sen alue pysyisi Kochin sauvan saastuttamana vielä 25 vuoden ajan. Moskovan kiinteistönhoitoviraston mukaan vuonna 2015 kiinteistö oli tarkoitus laittaa huutokauppaan, jossa "osoitti kohteen erityiset käyttöehdot" [11] . VOOPIIKin edustajat ilmaisivat huolensa kartanon turvallisuudesta - palatsi ja kirkko ovat huonokuntoisia, ja niitä tukevat vain paikalliset vapaaehtoiset [2] . Historioitsija Maria Aleksandrovna Marinan ohjauksessa kehitettiin projekti Bykovon kartanon muuttamisesta kulttuuri- , matkailu- ja koulutuskeskukseksi . Hankkeen toteutus ei ole vielä alkanut byrokraattisten vaikeuksien vuoksi: puiston alue, kommunikaatiot ja kartanon rakennukset kuuluvat eri osastoon, joista yksikään ei ota vastuuta muistomerkin suojelusta [16] [1] [ 18] . Tv-toimittaja ja maisemasuunnittelija Vita Bunina ja arkkitehtuurihistorioitsija Ilja Putyatin ovat merkittävässä roolissa kartanon elvyttämisaloitteessa, joiden toiminnan ansiosta pystyttiin ehkäisemään lukuisia tuntemattomien henkilöiden ilkivaltaa sekä herättämään huomiota. kiinteistöön paikallisilta historioitsijoilta, historioitsijoilta ja kulttuuriasiantuntijoilta. Vuonna 2017 julkaistiin myös kirja yleisnimellä "Arkkitehti Bazhenov Zhukovskyssa", josta osa oli omistettu kiinteistön tutkimukseen liittyville materiaaleille, jotka tehtiin osana suunnittelu- ja tutkimustyötä.

Vuonna 2021 suosittu bloggaaja Dmitri Maslennikov vieraili palatsissa kuvaamassa GhostBuster-projektiaan tutkiakseen poikkeavia, paranormaaleja ja mystisiä paikkoja [19] . Tämän vierailun ja sarjan YouTube-kanavalla julkaisemisen jälkeen vartijoiden mukaan palatsiin ja keittiöön soluttautui säännöllisesti haamuihin uskovia nuoria useiden kuukausien ajan. Dmitri ei maininnut jaksossaan, että kartanolla on vakituisia vartijoita, vaan hän sanoi lähetyksessään kartanoa "hylätyksi". Ovet ja ikkunat rikki. Kartanon rakennukset vaurioituivat toistuvasti.

Kesäkuussa 2021 Rossiyskaya Gazeta (viittaen historiallisten ja kulttuuristen muistomerkkien hoito- ja käyttövirastoon) raportoi, että Bykovon kartanon, joka on aiemmin siirretty liittovaltion omistukseen [20] , palauttaa liikemies Andrei Kovalev , jolle kartano voitaisiin mahdollisesti siirtää oikeudenvuokrasta kuvernööriohjelman "Moskovan alueen kartanot" mukaisesti, joka on ollut voimassa vuodesta 2013 ja velvoittaa vuokralaisen suorittamaan kunnostustöitä seitsemän vuoden kuluessa säilyttäen samalla rakennuksen historiallinen ilme, jonka jälkeen alhainen vuokrahinta alkaa toimia - yksi rupla neliömetriltä [21] . Tätä uutista ei kuitenkaan vahvistettu, vaikka yrittäjä itse tuli tilalle, mutta kieltäytyi tarjouksesta. Tilalla ei ole toistaiseksi omistajaa.

Bykovon kartano on viimeisten 6 vuoden aikana ollut aktiivisesti mukana vapaaehtoisprojektissa https://savebykovo.ru/ , joka pyrkii säilyttämään Moskovan alueen merkittävän arkkitehtonisen muistomerkin, Bykovon kartanon, ja kiinnittämään siihen huomiota. . Säännöllisten subbotnikkien lisäksi tilalla järjestetään ilmaisia ​​kulttuuritapahtumia: pieniä teemafestivaaleja, konsertteja, opastettuja kävelyretkiä, mestarikursseja lapsille ja aikuisille.

Tapahtuma järjestetään Ramenskoye GO:n hallinnon ja liittovaltion viraston AUIPiK:n tuella. Marraskuussa 2021 SAVEBYKOVO-vapaaehtoisprojekti, jota edusti Alexander Lukin, voitti Moskovan alueen kuvernöörin palkinnon. Saadut varat käytetään 30 hehtaarin kartanopuiston raivaamiseen sekä alueen ylläpitoon ja kaunistamiseen.

31.7.2021 järjestettiin vapaaehtoisliikkeen järjestämä taidekriitikko Boris Bocharnikovin ensimmäinen julkinen luento arkkitehti B. Simonista kartanon päärakennuksessa. Heille esitettiin piirustuksia palatsista ja kartanon kadonneista rakennuksista, jotka löytyivät äskettäin arkkitehdin jälkeläisten Sveitsin arkistoista, jotka eivät ole samanlaisia ​​venäläisten museoiden kokoelmissa.

Syyskuussa 2021 yksi vapaaehtoisliikkeen osallistujaryhmistä syytti Pyatnitsa-televisiokanavan työntekijöitä Moskovan lähellä sijaitsevan kartanon säilyttämiseksi Bykovon kartanon tuhoamisesta "Tomboys" -ohjelman kuvauksen aikana. [22] Vapaaehtoisten ilmaisemat pelot eivät vahvistuneet, minkä vahvistivat AUIPIK:n ja yhden vapaaehtoisliikkeen johtavista edustajista Anna Razumejevan tekemä tutkimus.

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 3 deadokey  ≡ Vadim Razumov. BYKOVO kartano. Päärakennuksen sisätilat. YKSINOMAINEN! . LiveJournal (10. kesäkuuta 2015). (Venäjän kieli)
2. ↑ 1 2 3 4 Marina, 2016 , s. 43.
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Polina Popova. Vorontsovin kartano Bykovossa (pääsemätön linkki) . Haettu 14. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 14. syyskuuta 2017. (määrätön) 
4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Bykovon historia . Venäjän ortodoksisen kirkon Moskovan hiippakunnan Moskovan patriarkaatti. Haettu 14. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2017. (määrätön)
5. ↑ 1 2 3 4 Grech, 1994 , s. 169.
6. ↑ Marina, 2016 , s. 35.
7. ↑ 1 2 3 4 Chizhkov, 2005 , s. 163.
8. ↑ Bondareva, 2010 , s. 109.
9. ↑ 1 2 3 4 5 Marina, 2016 , s. 37.
10. ↑ 1 2 Grech, 1994 , s. 170.
11. ↑ 1 2 3 Marina, 2016 , s. 40.
12. ↑ Egorova, 2007 , s. 94.
13. ↑ Shamurin, 1912 , s. 92.
14. ↑ Wagner, 2014 , s. 99.
15. ↑ 1 2 3 Bykovo. Valmistumisryhmäkuva . pastvu . Haettu 14. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 20. elokuuta 2021. (määrätön)
16. ↑ 1 2 Bykovon tila myydään, siivotaan Kochin sauvasta . Moskovan alueen arkkitehtuurin monumentit (3. syyskuuta 2015). Haettu 14. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 16. elokuuta 2017. (määrätön)
17. ↑ Kondratiev S. Bykovon kartano: Pseudogoottilainen kirkko ja englantilainen puisto Moskovan alueella . RIAMO (21. helmikuuta 2013). Haettu 27. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 20. elokuuta 2021. (määrätön)
18. ↑ Kahden tulipalon välissä: kuka pelastaa Moskovan lähellä sijaitsevan Bykovon kartanon tuholta? . Uutistoimisto REGNUM (6.11.2016). Haettu 14. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 20. elokuuta 2021. (määrätön)
19. ↑ YÖ Kummitetussa hylätyssä linnassa! GhostBuster YouTubessa _
20. ↑ Bykovon tilalle ilmestyi uusi omistaja . Kaupungin verkkosivusto "Gorodok" (9. helmikuuta 2021). Haettu 8. kesäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 8. kesäkuuta 2021. (määrätön)
21. ↑ Bykovo taas . Rossiyskaya Gazeta ( 8. kesäkuuta 2021). Haettu 8. kesäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 7. kesäkuuta 2021. (määrätön)
22. ↑ TV-kanava "Perjantai!" syytetty Bykovon kartanon tuhoamisesta . Haettu 15. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 24. lokakuuta 2021. (määrätön)

Kirjallisuus

• BN Bocharnikov Arkkitehti Bernhard Simon ja Bykovon kartano ulkomaisissa lähteissä // Venäjän kiinteistö. - 2021. - T. 27(43). - S. 65. - 81 s.
• Bocharnikov B., Marina M. Bykovo: loistosta raunioihin // Kulttuuri ja aika: Kulttuuri- ja koulutuslehti, tieteellinen ja journalistinen lehti. - 2016. - Nro 1-2 (58) . - S. 34-43 .
• Bondareva N. Moskovan alue. Opas. - Moskova: AJAX-Press, 2010. - S. 109. - ISBN 978-5-94161-415-8 .
• Wagner B. B. Kartta kertoo. Luonto ja historia, nimet ja kohtalot Moskovan alueen maantieteellisissä nimissä . - Moskova: Tilauskirja, 2014. - S. 99. - 764 s. - ISBN 978-5-519-02633-8 .
• Grech A. N. Seppele tiloihin // ”Isänmaan muistomerkit”. Koko Venäjän historiallisten ja kulttuuristen monumenttien suojeluyhdistyksen almanakka. - 1994. - Nro 3-4 (32) . - S. 167-170 .
• Dergacheva L. D., Sarabyanov D. V., Sysoeva E. K., Fedosov D. V., Fedorov V. A. Esseitä venäläisestä kulttuurista 1800-luvulla. Sosiaalinen ja kulttuurinen ympäristö / Koshman L. V. - Moskova: Moscow University Press, 1998. - T. 1. - P. 285. - 384 s. — ISBN 5-211-03858-4 .
• Egorova L. A. Moskovan kaupunginosat . - Moskova: OLMA Media Group, 2007. - S. 94. - 320 s. - ISBN 978-5-373-01253-9 .
• Chizhkov A. B. Estates lähellä Moskovaa / Chernyavskaya E. N., Polyakova M. A. - Moskova, 2005. - S. 163. - 280 s.
• Shamurin Y. Podmoskovnye . - Moskova: Kumppanuus "Koulutus", 1912. - T. 1. - S. 92. - 96 s.

Linkit

• Kiinteistön Usadbabykovo.ru-sivusto
• https://savebykovo.ru/ Bykovon kartanon säilyttämisen vapaaehtoisliikkeen verkkosivusto
• Sisustuskuvagalleria _
• Valokuvaraportti tilasta, 2013