Doctor Whon kadonneet jaksot

Kadonneet jaksot brittiläisestä tieteiskirjallisuustelevisiosarjasta Doctor Who ovat jaksoja, joita ei ole säilytetty videolle tai elokuvalle . 1960- ja 1970-luvuilla ne pestiin pois filmiltä ja pyyhittiin pois videonauhoilta, koska elokuvaa arvostettiin enemmän kuin siihen tallennettua materiaalia. Sarjan kuuden ensimmäisen vuoden aikana kuvatuista 253 jaksosta 97 katsotaan tällä hetkellä kadonneeksi; monia niistä pidettiin sellaisina pitkään, kunnes yksityiskokoelmista tai ulkomaisen television arkistoista löydettiin kopioita.

Tuolloin ei menetetty vain Doctor Whon jaksoja, vaan tuhansia tunteja muita televisio-ohjelmia, joiden tallenteet BBC tuhosi vuoteen 1978 asti, jolloin arkistointipolitiikka muuttui. Muita merkittäviä TV-ohjelmia, joiden jaksot eivät ole säilyneet, ovat Dad's Army , Z-Cars , The Wednesday Play , Steptoe and Son ja Not Only…But also [1] . Samanlaista käytäntöä ei harjoittanut vain BBC, vaan myös ITV , minkä seurauksena Avengers - televisiosarjan varhaiset jaksot eivät säilyneet [2] . Doctor Who eroaa kuitenkin näistä ohjelmista siinä, että sarjan fanien kotona televisiolähetysten aikana tallentamia ääniraitoja on säilytetty kaikista puuttuvista jaksoista; Jotkut sarjat on säilytetty osittain yksittäisinä still-kuvina tai lyhyinä videoleikkeinä.

Jaksojen etsintä jatkuu tähän päivään asti sekä BBC:n että sarjan fanien toimesta. Monet jaksot 1960- ja 1970-luvuilta ovat olemassa valokuvista ja ääniraitoja koottuina rekonstruktioina, ja ne on julkaistu VHS :nä ja DVD :nä . Kaksi jaksoa Invasion - sarjasta toisen lääkärin kanssa on palautettu animaatiosarjaksi ja julkaistu DVD:llä muiden jaksojen kanssa.

Historia

Paljon videomateriaalia BBC:n teknisistä arkistoista ja elokuvakirjastoista tuhottiin vuosina 1968-1978 uusien TV-ohjelmien tilaamiseksi [3] . Liitto taisteli aktiivisesti vanhoja äänityksiä ja niiden toistoja vastaan, joita alettiin pitää 1950-luvulta lähtien. Aikaisemmin, jos tv-asema halusi toistaa ohjelman (yleensä yhden jakson näytelmän), oli halvempaa palkata samat näyttelijät uudelleen lähetyksen tallentamisen sijaan. Ammattiliitto oli vakuuttunut siitä, että jos tallenne asetetaan tv-kanavien saataville, ne voisivat toistaa nauhoitettua ohjelmaa rajoittamattoman määrän kertoja, jolloin lähetysaika katkeaa ja monet työntekijät ja näyttelijät jäävät työttömäksi. Ja vaikka liitto ei voinut estää lähetystoiminnan harjoittajia nauhoittamasta televisio-ohjelmiaan, se pystyi varmistamaan, että yhtä ohjelmaa oli mahdollista toistaa lähetyksessä vain rajoitetun määrän kertoja. Samaan aikaan tv-kanavilta peritty maksu toistoista oli niin korkea, että ne kuvasivat mieluummin uusia kuin vanhoja. Näin ollen tallenteet, joita ei voitu enää lähettää, eivät kiinnostaneet lähetystoiminnan harjoittajia, ja ne yksinkertaisesti heitettiin pois [4] [5] .

Suurin osa debyyttilähetyksensä Doctor Who -jaksoista tallennettiin 2 tuuman videonauhalle ja nauhoitettiin myöhemmin uudelleen 16 mm :lle uudelleenkäyttöä varten [3] . BBC Enterprises käytti 16 mm:n filmiä jaksojen lähettämiseen ulkomaille, koska se oli paljon halvempaa ja helpompi kuljettaa kuin videonauha ja se oli yhteensopiva monien eri maiden videostandardien kanssa [3] [6] . Tuolloin BBC:llä ei ollut pääarkistoa, ja vain kopiot kaupallisesti menestyneiksi katsotuista ohjelmista säilytettiin; nauhalle tallennetut ohjelmat olivat elokuvakirjastossa ja niiden turvallisuudesta vastasi tekninen osasto. Säilytystilaa oli niukasti, ja kalvot varastoitiin tyypillisesti pinoihin, jotta ne vievät vähemmän tilaa [3] .

Tekninen osasto ei saanut pitää nauhoja, mutta he eivät hävittäneet niitä ennen kuin BBC:n asianomainen osasto ilmoitti heille, että nauhoja ei enää käytetä [7] . Highlanders - jakso , jossa oli toinen tohtori , hylättiin 9. maaliskuuta 1967, vain kaksi kuukautta sen esittämisen jälkeen. Tekninen osasto jatkoi Doctor Whon jaksojen poistamista 1970-luvun alkuun asti, mikä johti kaikkien 253 vuosina 1963–1969 esitettyjen jaksojen tuhoutumiseen, ja viimeinen poistettu 1960-luvulta oli Fury from the Deep -sarja, joka poistettiin. vuoteen 1974 mennessä [7] .

Alkuperäisten tallenteiden tuhoamisesta huolimatta BBC piti vuoteen 1972 asti täydellistä arkistoa 16 mm:n nauhoista ja tallenteiden kopioista. Noin vuosina 1972–1978 vanha arkistomateriaali, mukaan lukien monet Doctor Whon jaksot, poistettiin myös, jotta uusille televisio-ohjelmille olisi tilaa . [8]

Jan Levinin väliintulon jälkeen

Sarjan jaksojen poistamista jatkettiin, kunnes levyohjaaja ja sarjan fani Ian Levin[8Jaksojen poistamista jatkettiin, yleensä siksi, että näyttelijöiden ja tekijöiden kanssa tehdyt sopimukset, jotka sallivat sarjan myynnin ulkomaille, olivat jo päättyneet [8] . 70-luvun lopulla monet maat olivat jo siirtyneet väritelevisioon, eivätkä ulkomaiset televisiokanavat olleet kiinnostuneita ostamaan mustavalkoisia jaksoja [9] .

BBC Film Library ei ollut vastuussa sellaisten televisio-ohjelmien tallentamisesta, joita ei ole litteroitu elokuvaksi, koska ne olivat ristiriidan kohteena kirjaston ja itse arkistojen ylläpidosta vastaavan kanavan välillä [3] . Kaikki tämä johti siihen, että lähes kaikki mustavalkoiset ohjelmat poistettiin kanavan kirjastoista. Vaikka näin ei ole tapahtunut vain Yhdistyneessä kuningaskunnassa, vaan kaikkialla maailmassa, puuttuvat Doctor Whon jaksot ovat luultavasti tunnetuin esimerkki, jossa sopimaton arkistointipolitiikka voi johtaa pitkäaikaisiin seurauksiin [10] .

Suurimmaksi osaksi jaksot ensimmäisen ja toisen lääkärin ajasta katoavat. Joistakin sarjoista, kuten Tenth Planet -sarjasta, vain yksi jakso puuttuu, ja osa on kadonnut kokonaan. Toisen tohtori Patrick Troughtonin aikakauden jaksot kärsivät eniten - kahden ensimmäisen kauden neljästätoista jaksosta hänen kanssaan vain Tomb  of the Cybermen valmistui kokonaan , josta löytyi kopio Hongkongin televisioarkistosta. [3] . Kolmannet Doctor John Pertwee -jaksot säilyvät kokonaisuudessaan, mutta osa niistä on olemassa vain mustavalkoisina tai NTSC - kopioina [11] . Viimeiset Doctor Whon tuhottavat jaksot olivat " Invasion of the Dinosaurs " ja " Death to the Daleks " kaudelta 1974, joista viimeinen palautettiin Dubaista ensin NTSC:ssä ja sitten alkuperäisessä PAL :ssa [12] .

1980-luvun alkuun asti Dinosaurusten hyökkäys -sarjan ensimmäinen jakso oli ainoa Pertweeä sisältävä jakso, joka puuttui arkistoista, kunnes se löydettiin mustavalkoiselta 16 mm:n filmiltä [11] . Arkistot Death to the Daleks -sarjan toisesta jaksosta alkaen koostuvat lähetyskopioista, lukuun ottamatta sarjan kolmannen jakson viimeistä numeroa "The Merciless Killer " (1976); tämä jakso vedettiin heti ensimmäisen lähetyksen jälkeen Yhdistyneessä kuningaskunnassa National Association of Viewers and Listeners -järjestön Mary Whitehousen valitusten vuoksi [11] . Myöhemmissä näytöksissä ja kaupallisissa painoksissa käytettiin ilmasta tallennettuja palautettuja kopioita [11] .

Ohjelmien poistopolitiikka päättyi virallisesti vuonna 1978 kotivideonauhojen ja videonauhureiden käyttöönotolla ja asenteen muutoksella vanhoja äänitteitä kohtaan, jotka nyt oli tarkoitus jättää tuleville sukupolville historiallisista ja kulttuurisista syistä [3] . Tällä hetkellä vain 47 jaksoa Doctor Whosta 1960-luvulta oli jäljellä BBC:n elokuvakirjastossa; niitä oli kerran 53, mutta kuusi jaksoa katosi tai tuhoutui sen jälkeen, kun videonauhan uudelleentallennuskäytännöstä luovuttiin [12] . Heti alussa hävisi yhteensä 153 jaksoa, mutta BBC:n ja sarjan fanien ponnistelujen ansiosta tämä määrä putosi 106:een 11. joulukuuta 2011, jolloin Galaxy 4 -sarjan kolmas jakso ja Underwater Menace -sarjan toinen jakso löydettiin . Yksityisomistaja Terry Burnett antoi ne BBC:lle, joka osti ne jo 1980-luvulla eikä tiennyt, ettei BBC:llä ollut kopioita [13] .

Toistaiseksi kysytyin kadonnut jakso on The Tenth Planet -sarjan neljäs jakso, viimeinen tarina William Hartnellin aikakaudelta , jossa hän uusiutuu toiseksi tohtoriksi. Siellä on materiaalia vuoden 1973 Blue Peter -televisio-ohjelmasta , jossa juhlittiin Doctor Whon vuosikymmentä, muutama huonolaatuinen 8 mm:n leike, joka näyttää muutaman sekunnin regeneroitumisen [3] .

Muihin sarjoihin verrattuna säilynyt materiaali

Verrattuna muihin 1960-luvun BBC-ohjelmiin Doctor Who onnistui suhteellisen hyvin säilyttämään julkaistut jaksot [14] . 253 jaksosta 147 on edelleen olemassa, mikä johtuu suurelta osin jaksojen laajasta myymisestä ulkomaille, josta sarja myöhemmin palasi. Kaikista ulkomailla myydyistä jaksoista vain yksitoista puuttuu (yhdeksän ensimmäisestä ja kaksi toisesta kaudesta). Monet säilyneistä jaksoista palasivat maahan sen jälkeen, kun ne myytiin Algeriin vuonna 1973. Algerin lähetysoikeuksien päättymisen jälkeen kopiot palautettiin juuri ennen kuin videonauhan pyyhkimiskäytännöstä luovuttiin [14] .

Kaikista 1960-luvun sarjoista Steptoe and Son on parhaiten säilynyt , vaikka suurin osa sen jaksoista säilyy ohjelman tekijöiden tekemien videokopioiden muodossa [15] . Muut TV-ohjelmat ja TV-sarjat joko selvisivät minimaalisesti tai eivät selvinneet ollenkaan [16] [17] . Esimerkiksi yksikään saippuaoopperan United! , josta 147 jaksoa esitettiin 1960- ja 1970-luvuilla, ei ole säilynyt tähän päivään asti [18] . Doctor Whon suosio on myötävaikuttanut puuttuvien jaksojen palauttamiseen, kun muut, vähemmän suositut ohjelmat eivät ole koskaan saaneet näin laajaa rekonstruktiota [10] .

Luettelo kadonneista jaksoista

Tällä hetkellä 97 jaksoa 26 jaksosta katsotaan kadonneiksi, mukaan lukien 10 täyttä jaksoa. Lähes kaikista puuttuvista jaksoista on säilynyt eripituisia katkelmia kolmea lukuun ottamatta (" Marco Polo ", " Mission into the Unknown " ja " Mascre on St. Bartholomew's Eve "). Marco Polo -sarjan tilasta keskustellaan edelleen : ensimmäisen jakson ensimmäistä materiaalia käytetään Edge of Annihilation -sarjan toisen jakson muokatun version lopussa [19] .

Kadonneet lähettämättömät jaksot

Esitettyjen jaksojen lisäksi myös Daleks - sarjan alkuperäinen, esittämätön ensimmäinen jakso ensimmäisestä Doctor-aikakaudesta katsotaan kadoksiksi. Nauhoituksen aikana kävi ilmi, että teknisten ongelmien vuoksi nauhalle on päässyt selostuksia. Tämän vuoksi joulukuun alussa 1963 jakso leikattiin uudelleen, ja Susan Foreman esiintyi eri puvussa [20] .

Planet of the Giants -sarjaan tehtiin alun perin neljä jaksoa . Douglas Camfriedin ohjaama neljäs jakso, nimeltään "The Will to Live", kietoutui tiiviisti edelliseen "Crisis" -jaksoon, ja ne päätettiin yhdistää, jotta päästään nopeasti lopputulokseen. silloinen pääkirjoittaja Sidney Newman jaksojen 3 ja 4 alkuperäisten versioiden uskotaan tuhoutuneen [21] .

Maat, jotka ovat hankkineet kadonneita jaksoja

Palautuminen

Vuodesta 1978 lähtien monet jaksot on palautettu BBC:n arkistoon eri lähteistä, enimmäkseen muiden jaksot ostaneiden maiden arkistoista (pääasiassa Australiasta ja Afrikan maista, kuten Nigeriasta ) [3] . Siten kaikki neljä Kybermiesten hauta -sarjan jaksoa löydettiin Hongkongista vuonna 1992 [23] . Vuonna 1999 uusiseelantilainen näyttelijä Bruce Grenville löysi Crusade -sarjan ensimmäisen jakson "The Lion" -myynnissä Napierissa . Elokuvan omistaja ei ymmärtänyt sen arvoa ja aikoi heittää sen pois. Aluksi he olivat kuitenkin varovaisia ​​löydön suhteen - jo ennen sitä aikaa Grenville oli ansainnut itselleen menestyneen huijarin maineen. Erityisesti uusiseelantilainen Paul Skunks, joka osallistuu puuttuvien jaksojen etsintään ja palauttamiseen, kommentoi, että hän käytti kahdentoista vuoden aikana paljon aikaa arkistojen ja Doctor Whon esitysaikataulujen tutkimiseen Uudessa-Seelannissa ja oli vakuuttunut siitä, että kaikki saatavilla olevat jaksot oli joko kunnostettu tai tuhottu. BBC kuitenkin vahvisti löydettyjen materiaalien aitouden [24] . Etsinnät jatkuvat tähän päivään asti, ja 20. huhtikuuta 2006 Blue Peter käynnisti kilpailun puuttuvien jaksojen löytämiseksi ja lupasi palkinnoksi luonnollisen kokoisen Dalek -mallin [25] .

Sensuurin syistä leikattuja otteita

Joitakin osia ulkomailla 1960-luvulla myydyistä kopioista, kuten Australiasta ja Uudesta-Seelannista , pidettiin liian pelottavina lasten televisio-ohjelmille, ja ne leikattiin sensuurin vuoksi. Siksi näistä maista palautetuista jaksoista puuttui leikattuja osia [12] .

Lokakuussa 1966 australialaiset Damien Shanahan ja Ellen Parry löysivät joukon veistettyjä fragmentteja Australian kansallisarkiston asiakirjoista. Niiden joukossa oli katkelmia jaksoista, joita ei löytynyt. Sensuurilautakunta (nykyinen elokuva- ja kirjallisuusluokitustoimisto ) lähetti aineistot arkistoon todisteena tarvittavien vaatimusten täyttymisestä. Löydetyn materiaalin joukossa oli katkelmia sarjoista Rage from the Deep , Terror of Macra , Highlanders ja Smugglers , jotka aiemmin puuttuivat kokonaan [26] . Vuonna 2002 uusiseelantilainen Graeme Howard löysi fragmentteja " Wheel in Space "- ja " Web of Fear " -sarjoista [12] .

" Evil of the Daleks " / "The Faceless Ones "

Jaksot " Evil of the Daleks " ja " Faceless " löytyivät yksityisistä kokoelmista, joiden omistajat hankkivat kopioita 16 mm:n filmille eri lähteistä. Esimerkiksi " Evil of the Daleks " -sarjan toinen jakso ja " Faceless " -sarjan kolmas jakso nauhoitettiin 16 mm:n filmille lähetyksen aikana, ja ne omisti keräilijä Gordon Hendry, joka palautti ne BBC:n arkistoon. Hendry osti ne kirpputorilta vuonna 1983 ja maksoi niistä 8 puntaa. Tuolloin hän ei uskonut ostavansa harvinaista esinettä, vaan osti ne uteliaisuudesta ja ohjelmasta koituvien lapsuusmuistojen takia [27] [28] .

" Dalek Master Plan "

Dalek Master Plan -sarjaa ei ole koskaan myyty ulkomaille, ja sen piti olla lähes mahdotonta löytää [3] . Ainoa maa, joka pyysi oikeuksia sen lähettämiseen (lukuun ottamatta seitsemättä jaksoa nimeltä "Stephen's Celebration"), oli Australia, mutta tästä käytännöstä luovuttiin pian [3] . Ei tiedetä, mitä skannatuille kopioille tapahtui, koska siitä ei ole tietoa, onko ne poistettu ABC:n tai ilmavoimien arkistoista [29] .

Sarjan kolme jaksoa löydettiin kuitenkin 16 mm:n filmiltä. Jaksot 5 ja 1 löydettiin vanhoista BBC:n kiinteistöistä, jotka Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen Kirkko osti 1980-luvun alussa. Hän törmäsi nauhoihin kellarin siivouksessa ja palautti ne sitten omistajilleen. Vuonna 2004 BBC:n entinen insinööri Francis Watson toi takaisin toisen jakson, jonka hän oli vienyt kotiin 1970-luvulla, saatuaan käskyn poistaa se tarpeettomaksi. Watson piti sen ja antoi sen lopulta takaisin BBC:lle saatuaan tietää materiaalin arvon [27] .

Puolentoista minuutin ote kolmannesta jaksosta, nauhoitettu 16 mm:n filmille, sisältyi Blue Peterin vuoden 1973 julkaisuun (yhdessä osien Tenth Planet -sarjasta), jonka toimittaja ja kirjailija Andrew Pixley löysi vuonna 1994 osana. tutkimusta Yli kolmekymmentä vuotta TARDIS-projektissa [30] .

British Film Instituten arkisto

Kun TV-jaksojen poistopolitiikka päättyi ja BBC laski ensin, kuinka paljon materiaalia katosi, he esittivät pyynnön British Film Instituten National Film Instituten arkistolle ehdottaen, että instituutti oli tehnyt kopioita, joita BBC ei ollut tehnyt. Tämän seurauksena arkisto toi takaisin kolme täydellistä sarjaa toisen Doctorin kanssa: "The Dominators ", "The Crotons " ja " The War Games ". Ne kaikki tallennettiin 16 mm:n filmille, lukuun ottamatta Dominators - sarjan kolmatta jaksoa, joka tallennettiin 35 mm:lle [8] .

Crotons- sarjan neljäs ja viides jakso palautettiin ulkomailta muokattuna. Kadonneet palaset ennallistettiin myöhemmin joko yksityisten keräilijöiden aineistosta tai sensorin leikkaamista otteista [3] .

Villiersin talo

Muutamat säilyneet jaksot olivat BBC:n arkistoissa koko ajan, vaikka he eivät tienneet siitä. Vuonna 1986, kun BBC muutti toiseen rakennukseen, Ice Warriors -sarjan ensimmäinen, neljäs, viides ja kuudes jakso löydettiin Villiersin talon kaapista [ 3] .

Epäjohdonmukaisuudet BBC:n elokuvakirjaston arkistoissa

Kun arkisto tarkastettiin ensimmäisen kerran vuonna 1978, BBC:n elokuvakirjasto sisälsi 47 jaksoa niiden lisäksi, jotka olivat edelleen BBC Enterprisesin hallussa. Kirjaston kopiot olivat yhdistelmä eri jaksoista vuosien varrella tehtyjä satunnaisia ​​esikatselukopioita, jotka päätyivät myöhemmin kirjaston kokoelmaan, ja osia niistä muutamista jaksoista, jotka alun perin tallennettiin ilmasta elokuvalle videonauhan sijaan ja tarkoitettu lähetettäväksi. Näitä elokuvapohjaisia ​​alkuperäiskappaleita säilytettiin elokuvakirjastossa, ei teknisellä osastolla muiden videonauhojen kanssa [3] .

Kirjaston käännöksestä huolimatta kaikki nämä alun perin nauhoitetut jaksot eivät ole saatavilla. Toisaalta kirjastossa oli myös joitain epäjohdonmukaisuuksia, kuten 16 mm:n kopiot Tenth Planet -sarjan ensimmäisestä, toisesta ja kolmannesta jaksosta, oletettavasti esikatselukopioista, jotka palautettiin vahingossa heille eikä BBC Enterprisesille. [8 ] . Heillä oli muun muassa hallussaan 16 mm:n kopio sarjan alkuperäisestä lähettämättömästä pilottijaksosta, oletettavasti esikatselukopio, joka tehtiin vuonna 1963 ja talletettiin myöhemmin kirjastoon [7] .

Elokuvakirjasto sisälsi myös korkealaatuisia alkuperäisiä leikkeitä, jotka on kuvattu filmille lisättäväksi videonauhajaksoihin. Jotkut niistä, kuten Daleks Master Plan -sarjan ensimmäinen ja toinen jakso, ovat säilyneet tähän päivään asti [3] . Doctor Who -fanien keskuudessa on useiden vuosien ajan huhuttu, että joitain elokuvan kohtauksia pidettiin vähemmän arvokkaina kuin kokonaisia ​​esityksiä, ja siksi ne hylättiin viimeistään 1980-luvun alussa. Tämä oli virheellinen hypoteesi, joka perustui tietoihin jo tuhoutuneista ja virheellisesti elokuvakirjaston tietokonejärjestelmään syötetyistä materiaaleista [31] .

8 mm fragmentit

Lyhyitä leikkeitä on löydetty myös 8 mm:n filmistä. Ne kuvattiin australialaisen fanin toimesta, joka kuvasi tiettyjä kohtauksia suoraan TV-ruudulta eri jaksojen uusinnan aikana (mukaan lukien jotkut säilyneistä kokonaisista jaksoista); leikkeet puuttuvista jaksoista vaihtelevat Reign of Terror -sarjan neljännestä jaksosta Faceless - sarjan toiseen jaksoon [32] .

Leikkeet muista Doctor Whon jaksoista

Jotkut otteet kadonneista jaksoista sisällytettiin säilyneeseen Doctor Who -sarjaan. Esimerkiksi Daleks - sarjan toisessa jaksossa on hetki ensimmäisen jakson alkuperäisestä tallenteesta, joka myöhemmin editoitiin uudelleen ja esitettiin televisiossa. Alkuperäistä versiota ei koskaan lähetetty, ja se oletettavasti tuhottiin [20] .

Lyhyen leikkeen Crusade - sarjan neljännestä jaksosta löysivät sarjan fanit, joilla oli jakson ääniraita. He kuulivat taustalta yskää, joka kuuluu myös Space Museum -jakson alussa . Se, että fragmentti on otettu edellisestä (nyt kadonneesta) jaksosta, todistavat Space Museum -sarjan ensimmäisen jakson ensimmäiset ruudut , joissa ihmiset näyttävät jäätyneenä paikoilleen kuvatun ajanjakson puvuissa [33] . Samoin " War Games " -sarjan kymmenennessä jaksossa löydettiin katkelmia sarjoista " Rage from the Deep " ( TARDIS laskeutuu merelle ensimmäisessä jaksossa) ja " Wheel in Space " (malleja ensimmäisestä jaksosta) [34] .

Muut lähteet

Myös leikkeet joistakin kadonneista jaksoista säilyivät, jos niitä käytettiin muissa ohjelmissa, yhdessä muiden säilyneiden ohjelmien kanssa. Esimerkiksi Dalek Master Plan -sarjan kadonneen neljännen jakson kohtaukset säilyivät hengissä vuoden 1973 Blue Peter -version ansiosta , kun taas australialainen ohjelma nimeltä Perspectives: C for Computer clippings on peräisin Dalek Power -sarjasta [3] .

Suuren otteen vuoden 1965 Galaxy 4 -sarjasta toi Doctor Who -fanitoimittaja Jen Vincent-Radzki takaisin 1990-luvulla. Tämä osa on alun perin otettu esikatselukopiosta ensimmäisestä jaksosta, jonka tuotantoosasto työskenteli vuoden 1977 Doctor Who -dokumentissa nimeltä Whose Doctor Who . Kun he valitsivat lyhyen kohdan, jota he aikoivat käyttää, loput kohdasta hylättiin; Tuotantokonsulttina työskennellyt Vincent-Radzki sai pitää nauhat [35] .

Jaksojen " Smugglers ", " Evil of the Daleks ", " Abominable Bigfoot " ja " Fury from the Deep " osalta on löydetty materiaalia kuvauksesta. Edellä mainittuihin jaksoihin sisältyi myös joitain huonolaatuisia kuvamateriaalia, mukaan lukien vaihtoehtoiset kuvakulmat niistä, jotka lopulta esitettiin; vaihtoehtoisten kuvakulmien lisäksi Lost in Time -DVD-laatikkosarja kokosi leikkaukset uudelleen ja lisäsi säilötyn ääniraidan jakson materiaalista jäljellä olevaan (alkuperäinen leikkaus oli myös samalla levyllä) [36] [37] .

Kaksi muuta lyhyttä pätkää Power of the Daleks -sarjasta, mukaan lukien korkealaatuinen leike aiemmin saatavilla olevasta kohtauksesta, löydettiin BBC: n Tomorrow's World -ohjelman jaksosta 1066 . Nauhoitetut otteet, kukin alle kymmenen sekuntia pitkiä, tulivat tunnetuksi vasta 11. syyskuuta 2005, kun osa Tomorrow's World -sarjasta esitettiin osana Sunday Past Times -televisio-ohjelmaa BBC Twossa, ja se tosiasia, että nämä otteet eroavat tallennetuista. BBC:n arkistossa ei huomattu heti [38] .

Ääniraidat

Vaikka monet jaksoista puuttuvat edelleen, jokaisesta Doctor Whon koskaan esitetystä jaksosta on tallennettu ääniraitoja. Monet niistä tekivät fanit käyttämällä mikrofoneja TV-lähetysten aikana [39] . Tallenteiden laatu vaihtelee, ja useista jaksoista on useita eri katsojien tekemiä tallenteita, minkä ansiosta useat ryhmät, kuten Doctor Restoration Team ovat voineet   tallenteet ja parantaa äänenlaatua myöhemmin julkaistavia ääniraitoja varten. CD [40] [41] . BBC Audio on tuottanut useita tällaisia ​​äänitteitä 1990-luvun alusta lähtien ja lisännyt niihin kommentteja ymmärtääkseen paremmin sarjassa tapahtuvia tapahtumia.

30. elokuuta 2010 BBC Audiobooks julkaisi kahdentoista levyn laatikkosarjan nimeltä Doctor Who: The Lost TV Episodes Collection: (1964-1965) No. 1 . Se sisältää 25 ääniraitaa kadonneista jaksoista, joita esitettiin vuosina 1964-1965 [42] . Toinen laatikkosarja julkaistiin 14. helmikuuta 2011, ja se sisälsi kappaleita vuosien 1965–1966 jaksoista [43] . Kolmas sarja, joka sisälsi vuosien 1966–1967 jaksot, julkaistiin 4. elokuuta 2011 [44] ja neljäs, jäljellä olevat jaksot vuodesta 1967 eteenpäin, julkaistiin 12. helmikuuta 2012 [45] .

Luettelo palautetuista jaksoista

Tämän seurauksena aiemmin kadonneista sarjat " Aika häiritsevät " , " Sotakoneet " , "Kybermiesten hauta ", " Maailman vihollinen " , "dominaattorit", " krotonit " , " sotapelit ", " Dinosaurusten hyökkäys ja " Kuolema dalekeille ". Loput ovat vielä keskeneräisiä.

Värijaksojen palauttaminen

Kolmannen tohtorin aikakaudesta lähtien sarja on lähetetty värillisenä. Vaikka useat Jon Pertween jaksot tuhottiin alun perin uudelleenkäyttöä varten videomediassa ja useat jaksot säilyivät vain 16 mm:n mustavalkofilmillä, joitain NTSC-värikopioita myytiin ulkomaille. 1980-luvun alussa ne tuotiin takaisin Isoon-Britanniaan BBC:n Toronton Kanadan haaratoimistosta . palautettujen joukossa oli seitsemän jaksoa Hellistä (1970), jonka lähetti kanadalainen televisiokanava CKVU, ja muita värillisiä jaksoja TV Ontario [11] . Lisäksi 1990-luvulla löydettiin joitain VHS-nauhoja, jotka amerikkalaiset katsojat nauhoittivat suoraan ilmasta 1970-luvulla brittifaneille. Niiden krominanssisignaalia (ja tarvittaessa väritysmenetelmien kanssa) käytettiin sarjan korkealaatuisten yksiväristen kopioiden värittämiseen [48] .

Tällä tavalla entisöityihin sarjoihin kuuluvat Doctor Who ja Silurianit , Terror of the Autons ja Demons . Kaikista " Ambassadors of Death " -sarjan seitsemästä jaksosta on myös saatavilla NTSC-värikopioita , mutta ne ovat liian vaurioituneet ja siksi vain osittain käännetty värillisiksi (toinen ja viides jakso) liian korkeiden kustannusten vuoksi [49] .

Kun Axon Claw -sarja julkaistiin DVD :llä vuonna 2005, on otettu käyttöön uusia purkustandardeja, joita voidaan soveltaa NTSC-kopioihin ja tuoda ne lähemmäksi alkuperäistä PAL:ia [50] . Toisella digitaalisella kuvantamistekniikalla, VidFIREllä, on korjaava interpolaatiovaikutus ja se parantaa tallennettujen jaksojen laatua [51] . Planet of the Daleks -sarjan kolmas jakso palautettiin väreihin käyttämällä väritystä ja uutta menetelmää käyttämällä väripisteitä ( eng.  chroma dots ) mustavalkoisena kopiona. Dinosaurusten hyökkäys -sarjan ensimmäinen jakso palautettiin samalla tavalla , jonka alkuperäinen materiaali sisälsi vain kaksiväristä tietoa ja kolmas (sininen) lisättiin manuaalisesti [52] . Invasion of the Dinosaurs -sarjan DVD-julkaisu sisältää sekä mustavalkoisia että värillisiä versioita [53] .

Jälleenrakennus

Kaikkien kadonneista jaksoista löydettyjen fragmenttien ja leikkeiden lisäksi on myös valokuvaaja John Curan ottamia kulissien takaa otettuja valokuvia. Cura oli BBC:n henkilökuvaaja, mutta hänestä riippumatta monet näyttelijät ja henkilökunta dokumentoivat monia televisio-ohjelmia 1940-luvulta 1960-luvulle, mukaan lukien Doctor Who [14] . Näitä otoksia käytettiin tyypillisesti BBC:n ohjelmien mainostamiseen ja näyttelijöiden tai tuotantohenkilöstön omiin visuaalisiin raportteihin. Monet näistä otoksista otettiin työskennellessään myöhemmin kadonneiden Doctor Whon jaksojen parissa, ja niitä käytetään nyt niiden rekonstruoimiseen [54] .

Sarjan fanit aloittivat jaksojen toiston 1990-luvun lopulla; monet järjestäytyivät uudelleenesitysryhmiksi, kuten Loose Cannon Productions, jotka jakoivat töitään ilmaiseksi [55] . Käyttämällä ohjaajan kameramaalausta ja säilyneitä ääniraitoja, materiaalia, valokuvia ja still-kuvia (erityisesti John Curan tekemä) uudelleennäyttelijät luovat uudelleen puuttuvat kohtaukset [55] [56] . Vaikka BBC on teknisesti tekijänoikeusloukkaus , se ei rankaise tällaista materiaalia niin kauan kuin sitä ei myydä voittoa tavoittelemassa ja levitetään vain vanhentuneissa, ei-digitaalisissa muodoissa, kuten VHS [55] .

"Virallisia", laadukkaita rekonstruktioita tehtiin samoilla menetelmillä BBC:n videojulkaisuille "The Ice Warriors " (kahdentoista minuutin rekonstruktio puuttuvasta toisesta ja kolmannesta jaksosta) ja " The Tenth Planet " (täydellinen rekonstruktio neljäs jakso) [57] [58] . Doctor Who: The Beginning box setti sisälsi sarjan kolme ensimmäistä jaksoa ja 30 minuutin rekonstruktio Marco Polo -jaksosta , vaikka se on täysin kadonnut (useita offscreen valokuvia löydettiin vuonna 2004 [59] ). Doctor Whon entisöintiryhmä on vihjannut, että samanlaisia ​​rekonstruktioita voidaan tehdä tulevaisuudessa [60] .

Kesäkuussa 2005 BBC Audio aloitti rekonstruktioiden julkaisemisen CD:llä nimeltä Doctor Who: Reconstructed . Kuten aikaisemmissa julkaisuissa, levyillä on vain ääniraita rekonstruktiosta, mutta yhdellä levyllä oli lisäksi kappaleeseen synkronoitu flash-animaatiodiaesitys , joka koostui vain kulissien takana olevista valokuvista tai jaksokuvista ja säilyneitä videoleikkeitä ei voitu sisällyttää muodon vuoksi. Tämän seurauksena kuuntelija voi yhdistää ääniraidan peräkkäin toistettujen kuvien kanssa tai kuunnella sitä erikseen. Ainoa tällainen BBC Audion tuottama rekonstruktio oli Energy of the Daleks -sarja; jatko-sarja, " Highlanders ", suunniteltiin myös, mutta sitä ei toteutettu edellisen julkaisun heikon myynnin vuoksi [61] .

6. marraskuuta 2006 kaksi puuttuvaa jaksoa Second Doctor era Invasion -sarjasta julkaistiin animaatiomuodossa, joista kuusi jaksoa on arkistoitu. Jaksot 1 ja 4 animoivat Hall , ne yhdistettiin fanien tekemään ääniraitaan, joka on tallennettu televisiosta [52 . Tehokkaampien kotitietokoneiden ja tehokkaampien ohjelmistojen myötä monet sarjan fanit työskentelevät itsenäisesti animoidakseen epävirallisesti [62] , rekonstruoidakseen ja värittääkseen puuttuvia jaksoja (mukaan lukien ensimmäisen ja toisen Doctorsin aikakausi, jotka julkaistiin alun perin). mustavalkoisena) [63] .

Vuonna 1979 Shada - sarja, jossa oli neljäs tohtori , Tom Baker , ei saatu päätökseen teknisen lakon vuoksi, eikä sitä esitetty. Tuotettu materiaali oli enimmäkseen luonnosta, ja vaikka se vaikutti turhalta, Doctor Who -tuottaja John Nathan-Turner oli tallentanut sarjan, jotta se valmistuisi tulevaisuudessa. Vaikka se ei muodollisesti kadonnut, se on myös rekonstruoitu. Vuonna 1992 Douglas Adamsin kirjoittama jakso julkaistiin DVD:llä, jonka selostuksen luki Tom Baker [64] . Jaksoa ensimmäisestä jaksosta käytettiin The Five Doctorsin vuosipäiväjaksossa 1983 , kun Baker kieltäytyi näyttelemästä tohtorin neljättä inkarnaatiota uudelleen [65] . Myöhemmin Big Finish Productions julkaisi ääninäytelmän " Audio Drama , jossa mukana 8. tohtori Paul McGann ; se lähetettiin BBCi:ssä 2. toukokuuta - 6. kesäkuuta 2003, myöhemmin webcast-lähetyksen kautta BBC:n verkkosivuilla ja vuosina 2005 ja 2006 hieman uudessa versiossa BBC7:n digitaalisella radioasemalla [66] [67] .

Vuonna 2009 Frontier in Space ja Planet of the Daleks -sarjat Jon Pertween kanssa julkaistiin osana Dalek War box settiä . Viime aikoihin asti Planet of the Daleks -sarjan toinen jakso oli olemassa vain mustavalkoisena, mutta se palautettiin värillisenä käyttämällä tekniikkaa, jolla palautettiin eräs brittiläisen sitcom -sarjan Dad's Army [68] jakso .

2. kesäkuuta 2011 brittiläinen video- ja musiikkikustantaja Entertain ilmoitti Twitter -sivullaan, että of Terror neljäs ja viides jakso julkaistaan ​​DVD:llä animaatioina vuoden 2012 lopulla. Animaatiosta huolehtivat Big Finish ja Thetamation käyttämällä saatavilla olevia sarjan kulissien takana olevia valokuvia [69] .

Orpojaksot

BBC tuotti "orpojaksot" - säilyneet jaksot, jotka eivät muodosta kokonaista sarjaa [70] - seuraavilla tavoilla:

• Erillisinä sarjoina The Hartnell Years (luettelonumero BBCV4608), The Troughton Years (BBCV4609), Daleks - The Early Years (BBCV 4813) ja Cybermen - The Early Years (BBCV 5403) julkaistiin VHS:llä 1990-luvun alussa.
• Lisäyksenä muihin julkaisuihin esimerkiksi " Faceless " -sarjan ensimmäinen ja kolmas jakso sekä " Web of Fear " -sarjan ensimmäinen jakso sisältyivät " Reign of Terror " -sarjan laatikkoon. [71] .
• Lyhennetyt VHS-sarjat sekä yksi tai useampi seuraavista:
  • Näytteitä näyttelijöiden valokuvista tai muusta materiaalista (" Reign of Terror ", " Crusade " ja " Invasion ");
  • Ääni-CD-levyt puuttuvista jaksoista (" Crusade " ja " Ice Warriors ");
  • Rekonstruktiot valokuvista ja säilyneistä fragmenteista (" The Tenth Planet " ja " Ice Warriors ").
• Osana vuoden 2004 Lost in Time -laatikkosarjaa [72] .

1990-luvun alusta lähtien BBC alkoi julkaista olemassa olevia ääniraitoja äänikasetteilla tai CD-levyillä entisten sarjanäyttelijöiden Jon Pertween, Tom Bakerin, Colin Bakerin , Peter Purvesin ja Fraser Hinesin kommenttein kanssa. Joitakin jaksoja, kuten " Evil of the Daleks ", on julkaistu uudelleen ajan mittaan parannetulla ääniraidan laadulla, uusilla kommenteilla ja toisinaan uusia kuvamateriaalia tai kohtauksia. Musiikkiin liittyvät oikeudelliset ongelmat johtivat kuitenkin siihen, että Evil of the Daleks -sarjan versiosta puuttui joitain alkuperäisen ääniraidan taustakappaleita. Ne korvattiin vähemmän tyypillisillä raiteilla [73] .

Joulukuuhun 2005 mennessä kaikkien kadonneiden jaksojen ääniraidat oli julkaistu. Tekijänoikeusrajoitetun musiikin tapauksessa vaihdot olivat välttämättömiä ja laatusyistä melodiat palautettiin ja kommenttiraita yliäänitettiin [74] .

Muu

Säilyneiden ääniraitojen lisäksi kaikki kadonneet jaksot julkaistiin Target Booksin julkaisemina romaaneina vuosina 1973-1994. Telos Publishing julkaisi 30. syyskuuta 2010 Richard Molesworthin kirjan nimeltä Wiped! Doctor Who's Missing -jaksot [75] .

Time Shift - Missing Believed Wiped , dokumenttielokuva kaikista tv-sarjoista, jotka menettivät jaksoja, sisältää jakson Doctor Whosta [76] [77] .

Muistiinpanot

1. ↑ Puuttuvat jaksot . BBC. Haettu 6. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 5. elokuuta 2012. (määrätön)
2. ↑ Smith, David . Paljasti: mitä Avengers todella kosti , The Observer  (2. lokakuuta 2005). Arkistoitu alkuperäisestä 27. huhtikuuta 2012. Haettu 6. kesäkuuta 2012.
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Richard Molesworth. Out of the Vaults – Sixties // Doctor Who -lehti . - 22. lokakuuta 2007. - Vol. 257. - s. 44-51.
4. ↑ Sue Malden. The Missing Years (Dokumentti sisältyy The Ice Warriors Collection -kokoelmaan ) [VHS]. BBC Worldwide. Haettu 6. kesäkuuta 2012.
5. ↑ Miksi materiaali katosi? . BBC. Haettu 6. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 5. elokuuta 2012. (määrätön)
6. ↑ Howe, David J; Stammers, Mark; Walker, Stephen James; Pixley, Andrew; Vincent Rudzki, tammikuu Käsikirja – toinen lääkäri. - Virgin Books, 1997. - S. 292-294. — ISBN 0-426-20516-2 .
7. ↑ 1 2 3 Pixley, Andrew. Ei muuta kiinnostusta // Ei mitään kaistan päässä – Doctor Who Research and Restoration -lehti. - Kesäkuu 2005. - Vol. 2. - s. 38-43.
8. ↑ 1 2 3 4 5 6 Bignell, Richard. Peruutettu, poistunut ja roskainen // Nothing at the End of the Lane – The Magazine of Doctor Who Research and Restoration. - Kesäkuu 2005. - Vol. 2. - s. 44-49.
9. ↑ Kadonnut tohtori Who löysi , BBC News (14. tammikuuta 1999). Arkistoitu alkuperäisestä 3. joulukuuta 2008. Haettu 6. kesäkuuta 2012.
10. ↑ 1 2 Fiddy, Dick palauttaa arkiston (linkki ei ole käytettävissä) . Kansainvälinen televisioarkiston liitto (syyskuu 2001). Haettu 6. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 26. elokuuta 2003. (määrätön) 
11. ↑ 1 2 3 4 5 Molesworth, Richard. Out of the Vaults – Seventies // Doctor Who -lehti . - 24. syyskuuta 1997. - S. 16-21.
12. ↑ 1 2 3 4 Molesworth, Richard. Out of the Vaults Revisited! // Nothing at the End of the Lane – The Magazine of Doctor Who Research and Restoration. - Kesäkuu 2005. - Vol. 2. - s. 21-26.
13. ↑ Mulkern, Patrick . Doctor Who: kaksi kauan kadonnutta jaksoa paljastui  (11. joulukuuta 2011). Arkistoitu alkuperäisestä 7. tammikuuta 2012. Haettu 6. kesäkuuta 2012.
14. ↑ 1 2 3 Puuttuvat  jaksot . BBC (10. tammikuuta 2004). Haettu 6. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2009.
15. ↑ Bryant, Steve Steptoe ja Son (linkki ei saatavilla) . Museo Broadcast Communications. Käyttöpäivä: 6. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 29. huhtikuuta 2008. (määrätön) 
16. ↑ Z-autot . BBC. Haettu 6. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 5. elokuuta 2012. (määrätön)
17. ↑ Dock Greenin Dixon . BBC. Haettu 6. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 5. elokuuta 2012. (määrätön)
18. ↑ Triviaa Unitedille! (1965) . Internet-elokuvatietokanta . Haettu 6. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 5. elokuuta 2012. (määrätön)
19. ↑ 1 2 Luettelo puuttuvista epidodeista . BBC. Haettu 6. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 5. elokuuta 2012. (määrätön)
20. ↑ 1 2 Howe, David J & Walker, Stephen James. Televisiokumppani: Epävirallinen ja luvaton opas Doctor Wholle. - Telos Publishing, 2003. - 550 s. — ISBN 1-903889-51-0 ..
21. ↑ Sullivan, Shannon Mission to the Unknown (alias Dalek Cutaway) . Lyhyt ajan historia (matkailu) . Haettu 6. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 5. elokuuta 2012. (määrätön)
22. ↑ Tiedot maista, jotka ovat hankkineet kadonneita jaksoja, ovat Richard Molesworthilta; esittely Terrance Diks. Pyyhitty! : Doctor Wholta puuttuu jaksoja. — ISBN 1-84583-037-7 .
23. ↑ Roberts, Steve Restoration Team . BBC (10. tammikuuta 2004). Haettu 6. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 26. heinäkuuta 2010. (määrätön)
24. ↑ Mark Parmerter. Rescuing The Lion  (englanniksi)  (linkkiä ei ole saatavilla) . Doctor Who Gateway (toukokuu 2001). Haettu 6. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 16. heinäkuuta 2012.
25. ↑ Missing Episode Hunt , BBC Doctor Who -uutiset (20. huhtikuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 4. joulukuuta 2008. Haettu 6. kesäkuuta 2012.
26. ↑ Menneisyyden toipuminen - Australian sensorin leikkeet  (eng.)  (linkki ei ole käytettävissä) . Doctor Who -kunnostustiimi. Haettu 6. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2012.
27. ↑ 1 2 Gordon Hendry. The Missing Years (Dokumentti sisältyy The Ice Warriors Collection -kokoelmaan ) [VHS]. BBC Worldwide. Haettu 6. kesäkuuta 2012.
28. ↑ Steve Roberts, Jonathan Wood, Peter Finklestone, Ed Stradling. The Reign of Terror Boxset  (englanniksi)  (downlink) . Doctor Who Restoration Team (6. lokakuuta 2003). Haettu 6. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 14. lokakuuta 2013.
29. ↑ Ash Stewart. myytintekijät; kadonneen Doctor Whon etsintä. (linkki ei saatavilla) . unlimitedricepudding.com (25. marraskuuta 2005). Haettu 7. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 18. huhtikuuta 2008. (määrätön) 
30. ↑ Brad Phipps. Jakson palautus . The Missing Episode Nexus . Angelfire. Haettu 7. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 5. elokuuta 2012. (määrätön)
31. ↑ Molesworth, Richard. Pyyhitty! Doctor Who's Missing Jaksot. - Telos Publishing, 2010. - S. 81. - ISBN 978-1-84583-037-3 .
32. ↑ Bignell, Richard. Kahdeksan millimetriä // Ei mitään kaistan päässä – Doctor Who Research and Restauration -lehti. - Kesäkuu 2005. - Vol. 2. - s. 52-57.
33. ↑ Molesworth, Richard. Pyyhitty! Doctor Who's Missing Jaksot. - Telos Publishing, 2010. - S. 419. - ISBN 978-1-84583-037-3 .
34. ↑ Howe, David J.; Walker, Stephen James. Sotapelit: Varottavia asioita... // Doctor Who: Television Companion . - BBC Worldwide, 1998. - S. 173. - ISBN 0-563-40588-0 . Arkistoitu 21. kesäkuuta 2012 Wayback Machineen
35. ↑ Jan Vincent-Rudzki. The Missing Years (Dokumentti sisältyy The Ice Warriors Collection -kokoelmaan ) [VHS]. BBC Worldwide. Haettu 6. kesäkuuta 2012.
36. ↑ Steve Roberts. Lost in Time - DVD Boxset  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . Doctor Who Restoration Team (10. lokakuuta 2004). Haettu 7. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 11. lokakuuta 2014.
37. ↑ Dominic Jackson. Mitä ovat nämä "kulissien takana" olevat 60- ja 70-luvun materiaalit, joihin ihmiset viittaavat? (linkki ei saatavilla) . Doctor Who Audio ja Video UKK . The Doctor Who Gateway (7. toukokuuta 2006). Haettu 7. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 16. heinäkuuta 2012. (määrätön) 
38. ↑ Virta palaa osittain . BBC (21. syyskuuta 2005). Haettu 6. kesäkuuta 2012. Arkistoitu 4. joulukuuta 2008. (määrätön)
39. ↑ James Goss ja Rob Francis (tuottajat). Love Off-Air (dokumentti sisältyy Invasion DVD -julkaisuun) [DVD]. 2 Entertain Ltd. Haettu 6. kesäkuuta 2012.
40. ↑ Mark Ayres. Daleksin yleissuunnitelma - Audiojulkaisu (downlink) . Doctor Who Restoration Team (lokakuu 2001). Haettu 6. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2012. (määrätön) 
41. ↑ Sue Cowley. The Sound of Evil - Audio Release (linkki ei saatavilla) . Doctor Who Restoration Team (huhtikuu 2000). Haettu 6. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2012. (määrätön) 
42. ↑ Doctor Who: The Lost TV Episodes Collection 1 (1964–1965) (linkki ei saatavilla) . audiogo. Haettu 6. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 22. kesäkuuta 2015. (määrätön) 
43. ↑ Doctor Who: The Lost TV Episodes Collection 2 (1965–1966) (linkki ei saatavilla) . audiogo. Haettu 6. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 30. syyskuuta 2011. (määrätön) 
44. ↑ Doctor Who: The Lost TV Episodes Collection 3 (1966–1967) (linkki ei saatavilla) . audiogo. Haettu 6. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2012. (määrätön) 
45. ↑ Doctor Who: The Lost TV Episodes Collection 4 (1967) . audiogo. Haettu 6. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 5. elokuuta 2012. (määrätön)
46. ↑ 1 2 puuttuvaa jaksoa palautettu! (linkki ei saatavilla) . BBC (11. joulukuuta 2011). Haettu 6. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 7. tammikuuta 2012. (määrätön) 
47. ↑ Usein mainitaan, että Web of Fear -sarjan ensimmäinen jakso löydettiin vahingossa ulkomailta palautetuista elokuvarullista vuosina 1978-1979. Kuitenkin osittainen luettelo BBC:n hallussa olevasta materiaalista vuonna 1976 sisältää BBC Enterprisesin hallussa olevan kopion (Richard Bignellin mukaan teoksessa Nothing at the End of the Lane ). Ei ole selvää, onko tämä virhe, eri kopio vai onko kela kadonnut vuoden 1978 tarkastuksessa ja löydetty myöhemmin uudelleen.
48. ↑ 1 2 Roberts, Steve Practical Dæmonology (linkki ei saatavilla) . Doctor Who Restoration Team (1996). Käyttöpäivä: 6. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 7. joulukuuta 2008. (määrätön) 
49. ↑ Wood, Jonathan The Ambassadors of Death (linkki ei saatavilla) . Doctor Who Restoration Team (1. helmikuuta 2002). Käyttöpäivä: 6. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 17. maaliskuuta 2014. (määrätön) 
50. ↑ Roberts, Steve; Ayres, Mark. The Claws of Axos (linkki ei saatavilla) . Doctor Who Restoration Team (14. helmikuuta 2005). Haettu 6. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 16. kesäkuuta 2007. (määrätön) 
51. ↑ Steve Roberts. VidFIRE  (englanniksi)  (downlink) . Doctor Who Restoration Team (23. elokuuta 2004). Haettu 6. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 17. toukokuuta 2011.
52. ↑ 12 Clapperton , Guy . Alkuperäisen Doctor Whon uudelleen luominen , The Guardian  (2. marraskuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 25. tammikuuta 2007. Haettu 6. kesäkuuta 2012.
53. ↑ Arnold T. Blumberg. Doctor Who: Invasion of the Dinosaurs DVD Review  (englanniksi) . IGN (24. tammikuuta 2012). Haettu 6. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 5. elokuuta 2012.
54. ↑ Bignell, Richard; Lewisohn, Mark. John Cura – kadonneen arkiston valokuvaaja // Nothing at the End of the Lane – Doctor Who Research and Restoration -lehti. - Kesäkuu 2005. - Vol. 2. - s. 11-20.
55. ↑ 1 2 3 Handley, Derek. Carbon Copies // Nothing at the End of the Lane – The Magazine of Doctor Who Research and Restoration. - Kesäkuu 2005. - Vol. 2. - s. 32-25.
56. ↑ All About the Doctor Who Reconstructions (linkki ei ole käytettävissä) . Loose Cannon Productions. Haettu 6. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 15. heinäkuuta 2011. (määrätön) 
57. ↑ Roberts, Steve The Ice Warriors (linkki ei saatavilla) . Doctor Who Restoration Team (7. elokuuta 1998). Haettu 6. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 21. marraskuuta 2007. (määrätön) 
58. ↑ Roberts, Steve; Montagu, Ralph. Cybermen Boxset (linkki ei saatavilla) . Doctor Who Restoration Team (marraskuu 2000). Käyttöpäivä: 6. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 20. marraskuuta 2007. (määrätön) 
59. ↑ Marco Polo telesnaps  löytö . BBC (8. maaliskuuta 2004). Haettu 6. kesäkuuta 2012. Arkistoitu arkistosta 28. maaliskuuta 2004.
60. ↑ Roberts, Steve; Ayres, Mark. The Beginning Boxset (downlink) . Doctor Who Restoration Team (15. marraskuuta 2005). Haettu 6. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 30. joulukuuta 2006. (määrätön) 
61. ↑ Tohtori, joka rakensi uudelleen: Dalekkien voima . BBC (13. toukokuuta 2005). Haettu 6. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 5. elokuuta 2012. (määrätön)
62. ↑ Charles Norton. uudistua! Fanit elvyttävät 60-luvun Doctor  Whon . The Guardian (26. kesäkuuta 2008). Haettu 6. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 5. elokuuta 2012.
63. ↑ Norton, Charles . uudistua! Fanit elvyttävät 60-luvun Doctor Whon , The Guardianin  (28. kesäkuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 16. heinäkuuta 2013. Haettu 6. kesäkuuta 2012.
64. ↑ Sullivan, Shannon Patrick Serial 5M: Shada . Lyhyt ajan historia (matkailu). Haettu 6. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 5. elokuuta 2012. (määrätön)
65. ↑ Ben Rawson-Jones. Kulttivakooja: "Tohtori kuka" tarvitsee?  (englanniksi) . Digital Spy (18. marraskuuta 2007). Haettu 6. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 5. elokuuta 2012.
66. ↑ BBC - Doctor Who - Classic Series - Webcasts - Shada . BBC . BBC (2003). Haettu 6. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 5. elokuuta 2012. (määrätön)
67. ↑ Sullivan, Lee Lee Sullivan Art, Doctor Who Webcasts . Lee Sullivan Art . Lee Sullivan (2008). Haettu 6. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 5. elokuuta 2012. (määrätön)
68. ↑ Steve Roberts. Dalek War - DVD Boxset  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . Doctor Who Restoration Team (21. elokuuta 2009). Haettu 6. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 15. tammikuuta 2009.
69. ↑ The Reign Of Terror -jaksot animoidaan . Doctor Who -uutiset. Haettu 6. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 5. elokuuta 2012. (määrätön)
70. ↑ Dalekkien paha – Johdanto . BBC. Haettu 17. huhtikuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 5. elokuuta 2012. (määrätön)
71. ↑ Steve Roberts, Jonathan Wood, Peter Finklestone, Ed Stradling. The Reign of Terror Boxset (linkki ei saatavilla) . Doctor Who Restoration Team (6. lokakuuta 2003). Haettu 6. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 14. lokakuuta 2013. (määrätön) 
72. ↑ Ajassa hukassa . BBC (29. lokakuuta 2004). Haettu 6. kesäkuuta 2012. Arkistoitu 3. joulukuuta 2008. (määrätön)
73. ↑ Martin Izsak. The Evil of the Dalek - perusteellinen analyysikatsaus  . Lyratek . Haettu 7. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 5. elokuuta 2012.
74. ↑ Patrick Troughton ja William Hartnell näyttelevät kahdessa BBC Audiobooksin soundtrack-seikkailussa . BBC (20. joulukuuta 2005). Haettu 6. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 5. elokuuta 2012. (määrätön)
75. ↑ Ian Berriman. KIRJAARVOSTELU Pyyhitty! Doctor Who's Missing Episodes - Richard Molesworth  (englanniksi) . SFX (29. lokakuuta 2010). Haettu 6. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 5. elokuuta 2012.
76. ↑ Missing Believed Wiped  ( 10. lokakuuta 2003). Haettu 6. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 5. elokuuta 2012.
77. ↑ Hyvää digitaalista joulua! . BBC. Haettu 6. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 5. elokuuta 2012. (määrätön)

Linkit

• Luettelo puuttuvista Doctor Who -jaksoista  BBC :n verkkosivuilla
• Valokuva-albumi, jossa on säilyneitä materiaalia kadonneista jaksoista, mukaan lukien kulissien takana olevat kuvat  (englanniksi) BBC: n verkkosivuilla
• "Lost Doctor Who"  (eng.)  - Lost Episode Team
• "The Doctor Who Restoration Team"  (englanniksi)  - Doctor Who Restoration Teamin verkkosivusto
• "Loose Cannon Productions"  (englanniksi)  - jälleenrakentamiseen osallistuva tiimi