Wellesley, Arthur Valerian, Wellingtonin 8. herttua

Arthur Valerian Wellesley, Wellingtonin 8. herttua
Englanti  Arthur Valerian Wellesley, Wellingtonin 8. herttua

Arthur Valerian Wellesley, 1984 .

Wellington
8. Wellingtonin herttua
4. tammikuuta 1972  - 31. joulukuuta 2014
Hallitsija Elizabeth II
Edeltäjä Gerald Wellesley
Seuraaja Arthur Charles Wellesley
Syntymä 2. heinäkuuta 1915 Rooma , Italian kuningaskunta( 02.07.1915 )
Kuolema 31. joulukuuta 2014 (ikä 99) Stratfield Say , Basingstoke ja Dean , Hampshire , Kaakkois , Englanti , Iso- Britannia( 31.12.2014 )
Isä Gerald Wellesley
Äiti Dorothy Violet
puoliso Diana McConnell
Lapset Arthur Charles , Richard Gerald, Caroline Jane, John Henry, James Christopher Douglas
koulutus Eton College
New College
Akateeminen tutkinto Humanististen tieteiden kandidaatti
Toiminta julkisuuden henkilö
Palkinnot

Iso-Britannia :

Order of the sukkanauha UK ribbon.svg Royal Victorian Orderin luutnantti Brittiläisen imperiumin ritarikunnan upseeri (sotilaallinen)
Jerusalemin Pyhän Johanneksen ritarikunnan upseeri (Yhdistynyt kuningaskunta) Armeijaristi BAR.svg
39-45 Star BAR.svg Africa Star BAR.svg Italia Star BAR.svg
Ranska ja Saksa Star BAR.svg Sotilasmitali 1939-1945 (Iso-Britannia)

Espanja , Portugali , Ranska :

Katolisen Isabellan ritarikunnan suurristi (Espanja) Pyhän Mikaelin siiven ritarikunta (Portugali) - ribbon bar.gif Kunnialegioonan ritarikunnan upseeri
Asepalvelus
Palvelusvuodet 1936-1968 _ _
Liittyminen  Iso-Britannia
Armeijan tyyppi brittiläinen armeija
Sijoitus Prikaatikenraali
käski 22. panssaroidun prikaatin
palatsin ratsuväkirykmentti
Royal Horse Guards
taisteluita Toinen maailmansota
 • Pohjois-Afrikan kampanja
 • El Alameinin taistelu
 • Välimeren teatteri
 • • Irakin operaatio
kylmä sota
 • Kyproksen konflikti
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Arthur Valerian Wellesley , Wellingtonin kahdeksas herttua _ _  _ _ _  _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Yhdistynyt kuningaskunta ) - brittiläinen valtiomies ja julkisuuden henkilö, eläkkeellä oleva brittiarmeijan prikaatin komentaja, Lordihuoneen jäsen vuodesta 1972-1999 , Wellingtonin 8. herttua vuosina 1972-2014 . _ _

Elämäkerta

Nuoret vuodet

Arthur Valerian Wellesley syntyi 2. heinäkuuta 1915 Roomassa everstiluutnantti Gerald Wellesleyn, Wellingtonin 7. herttuan , ja Dorothy Violetin 1] pojaksi . Hän oli Wellingtonin ensimmäisen herttuan, Arthur Wellesleyn lastenlapsenlapsenpoika [2] .

Vuodesta 1919 perhe asui Lontoossa ja muutti sitten Sheffieldiin , missä kahdeksanvuotiaana isoäitinsä ansiosta Arthur tunsi kaikki linnut sekä kaiken eläimistä ja maataloudesta [3 ] . Kun Arthur oli seitsemänvuotias, hänen vanhempansa erosivat [4] , koska hänen äidistään tuli kirjailija Vita Sackville-Westin rakastajatar [5] .

Englannin aristokratian pitkän perinteen mukaisesti Arthur Wellesley valmistui Eton Collegesta [6] . Sitten hän halusi mennä Sandhurstiin [3] , mutta hänen isänsä vaati, että Arthur menisi New Collegeen , Oxfordin yliopistoon [4] , josta hän valmistui taiteiden kandidaatiksi [1] . Opintojensa aikana hän kuului pahamaineiseen Ballingdon Clubiin [4] ja joutui velkaan kilparadalla [3] .

Asepalvelus

3. heinäkuuta 1936 Wellesley sai aluearmeijan luutnantin arvoarvon [7] , ja 8. heinäkuuta 1939 hänet määrättiin samaan arvoon [8] . 9. maaliskuuta 1940 hänet nimitettiin toiseksi luutnantiksi Royal Horse Guardsiin palvelunumerolla 68268 [9] .

Vuodesta 1939 vuoteen 1945 Wellesley osallistui toiseen maailmansotaan , erityisesti Lähi-idässä , Italiassa ja Luoteis-Euroopassa [1]  - Ranskassa ja Belgiassa [10] . Vuonna 1940 hänet lähetettiin Tulkarmiin Mandatory Palestiinaan ennen Irakin operaation alkamista . Hän osallistui El Alameinin taisteluun eikä loukkaantunut, mutta loukkaantui myöhemmin kattilan räjähdyksessä [4] . Talvella 1941 hänen yksikkönsä koneistettiin, ja Wellesley joutui viemään vanhat hevoset Juudean vuorille , missä ne ammuttiin [3] .

Helmikuun 13. päivänä 1946 Wellesley ylennettiin luutnantiksi [11] ja 1. heinäkuuta  kapteeniksi [12] . 2. heinäkuuta 1951 hänet ylennettiin majuriksi [13] . Vuonna 1952, kuningas Yrjö VI:n kuoleman jälkeen, Arthur seisoi arkkunsa vartijana ja oli hautajaiskulkueen saattajan komentaja [3] . 15. joulukuuta 1954 Wellesley ylennettiin everstiluutnantiksi [14] . Vuodesta 1956 lähtien , kahden vuoden ajan, Wellesley osallistui taisteluihin terroristiryhmän " EOKA " kanssa Kyproksella [3] .

Vuonna 1959 hänestä tuli palatsin ratsuväkirykmentin komentaja [1] ja 14. tammikuuta 1960 hänet ylennettiin everstiksi [15] .

Vuonna 1960 hänestä tuli 22. panssariprikaatin komentaja ja vuonna 1963  - Britannian Rein-armeijan kuninkaallisen panssarijoukon 1. joukkojen komentaja [1]  - osa miehitysjoukkoja Saksassa toisen maailmansodan jälkeen [10] .

Vuodesta 1964 vuoteen 1968 Wellesley oli sotilasavustajana Madridissa [1] .

31. tammikuuta 1968 Arthur Wellesley jäi eläkkeelle asepalveluksesta prikaatinpäällikön arvolla [16] .

Eläkkeellä

Eläkkeelle jäämisensä jälkeen Wellesley on säilyttänyt läheiset siteet armeijaan, ja hän on toiminut Yorkshiren rykmentin apulais eversti-päällikkönä Blues and Royals -rykmentin apulaiseverstinä ja Wessexin rykmentin pataljoonan kunnia everstinä Hän oli myös Wellingtonin museon [17] kunniapresidentti ja kävi usein Wellington Collegessa [18] .

Vuodesta 1967 vuoteen 1989 Wellesley oli Massey Ferguson Holdings Ltd :n johtaja ja vuoteen 1999  asti Motor Ibérica, SA Espanjassa [1] . Samaan aikaan hän omistautui hyväntekeväisyyteen ja keskitti huomionsa perheen omaisuuden hoitoon [19] [20] . Vuonna 1972 hän ehdotti Hampshiren kreivikunnan neuvostolle , että hänen esi-isien kotinsa Stratfield Say House yleisölle luonnonpuistona mutta ympäristöministeri Peter Walker hylkäsi idean pääasiassa riittämättömien viemärijärjestelmien vuoksi Wellesley korjasi puutteet ja sai hyväksynnän golfkentälle, leikkipaikalle, ravintoloille, museolle, ratsastuskoululle, laskettelurinteelle, telttailulle, karavaanalle, purjehdukselle, kalastukselle ja vesiurheilulle. Vuonna 1974 hän avasi talon ja luonnonpuiston yleisölle [5] . Vuonna 1975 hän otti vielä 550 eekkeriä laajentaakseen puiston kokoa [3] . 18. huhtikuuta 1975 Wellesley aloitti Hampshiren apuliluutnantin [ ] paikan . Vuodesta 1972 vuoteen 1999 Wellesley oli House of Lordsin jäsen [22] , koska hän oli menettänyt paikkansa työväenpuolueen kuuluvan Britannian pääministerin Tony Blairin 6] uudistuksen seurauksena . Parlamentin kokouksissa hän vastusti asevoimien vähentämistä, vero- ja omaisuuslainsäädännön muutoksia, jotka voisivat vaarantaa hänen perheensä edut [4] . 1990-luvun loppuun mennessä Wellesleyn arvo oli yli 50 miljoonaa puntaa [23] .

Vuonna 2010 sukkanauharitarien vuotuisessa kulkueessa Windsorin linnan Pyhän Yrjön kappeliin Arthur Wellesley kompastui ja kaatui temppelin portaille, mutta nousi ympärillään olevien avulla, minkä jälkeen kuningatar Elisabet II Iso-Britannia puhui hänelle ja varmisti, että kaikki oli kunnossa ja hän voi hyvin [24] .

18. kesäkuuta 2014 Wellesley osallistui Waterloo vuotuiseen seremoniaan  - symboliseen maksuun Wellingtonin herttuoiden esi-isien kodista Ison-Britannian kuningatar Elizabeth II : lle Windsorin linnassa [25] . Samaan aikaan hän seurasi suurella mielenkiinnolla taistelun 200-vuotisjuhlan valmisteluja [26] ja huomautti, että:

Minulta kysytään usein, eikö meidän pitäisi nyt, Euroopan yhtenäisyyden aikakaudella, unohtaa Waterloo ja menneisyyden taistelut. Tässä on vastaukseni: historiaa ei voi unohtaa, ja meidän on muistutettava itseämme tuhansien monista maista tulevien ihmisten rohkeudesta, jotka taistelivat ja kuolivat muutamassa tunnissa 18. kesäkuuta 1815, ja miksi heidän urheutensa ja valmiutensa omatoimisuuteen. uhraus antoi Euroopalle rauhan 50 vuodeksi. [27]

Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Minulta kysytään usein, eikö meidän pitäisi nyt, näinä Euroopan yhtenäisyyden päivinä, unohtaa Waterloo ja menneisyyden taistelut. Vastaukseni on, historiaa ei voi unohtaa, ja meidän on muistettava tuhansien monista kansoista olevien miesten rohkeudesta, jotka taistelivat ja kuolivat muutamassa tunnissa 18. kesäkuuta 1815 ja miksi heidän urheutensa ja uhrautumisensa takasivat rauhan Euroopassa 50 vuodeksi. vuotta. [28] [29]

Kuolema ja hautajaiset

Arthur Valerian Wellesley, Wellingtonin 8. herttua, kuoli aamulla 31. joulukuuta 2014 perheen ympäröimänä Stratfield Say Housessa kylässä lähellä Basingstokea [ Basingstoken ja Deanin piirikunnassa . , uudenvuodenaattona, kuusi kuukautta ennen Waterloon taistelun 200. vuosipäivää ja seitsemän kuukautta ennen sen 100. vuosipäivää [30] [31] [32] . Wellingtonin herttuan tittelin seurasi hänen 69-vuotias poikansa Arthur Charles Valerian Wellesley [33] [34]

Hautaustoimet pidettiin 8. tammikuuta 2015, yksityisesti sotilaallisella kunnialla Stratfield Sayn kylän kappelissa [35] [36] . Arkku Wellingtonin 8. herttuan ruumiineen peitettiin unionin lipulla ja kantoi Yorkshiren rykmentin sotilaiden käsivarsissa [10] . Myöhemmin, vuoden lopussa, muistotilaisuus pidetään Lontoossa [19] [37] .

Henkilökohtainen elämä

Arthur Valerian Wellesley oli kahdesti kihloissa Rose Pagetin ( 1919 - 2005 ) kanssa, Charles Pagetin, Anglesleyn 8. markiisin tyttären kanssa . Huolimatta läheisistä historiallisista siteistä kahden perheen välillä, hän hylkäsi hänet kahdesti ja meni vuonna 1940 naimisiin John Francis MacLarenin , Henry MacLarenin pojan, 2. Baron Aberconway [38] .

Syyskuussa 1943 Arthur Wellesley tapasi kenraalimajuri Douglas Fitzgerald McConnellin ainoan tyttären Diana McConnellin . Myrskyisen romanssin jälkeen he menivät naimisiin 28. tammikuuta 1944 Pyhän Yrjön katedraalissa Jerusalemissa [39] , jossa Diana oli partiolainen ja asui King David -hotellissa , jonka Israelin terroristit räjäyttivät myöhemmin [3] . He olivat naimisissa 66 vuotta hänen kuolemaansa asti vuonna 2010 [40] .

Heillä oli viisi lasta:

Nuorempi sisar on seuranainen Elizabeth Clyde (syntynyt 26. joulukuuta 1918 ). Veljenpoika - muusikko Jeremy Clyde [47] .

Otsikot

Vuonna 1943 hänen isänsä sai herttuakunnan veljenpoikansa kuoltua, ja Arthur sai Duron markiisin arvonimen, jota hänellä oli vuoteen 1972 asti . 4. tammikuuta 1972 Arthur Wellesley saavutti Wellingtonin 8. herttuan arvonimen [1] .

Brittiläisten titteliensä lisäksi Arthur Wellesleyllä oli Alankomaiden Yhdistyneen kuningaskunnan Waterloon kahdeksas prinssi, Portugalin kuningaskunnan 8. herttua da Vitoria sekä pienet arvonimet Marquis de Torres Vedras ja kreivi de Vimeiro. Heidän ensimmäinen omistajansa oli Wellingtonin ensimmäinen herttua Arthur Wellesley  - hänen palveluksistaan ​​päällikkönä Espanjan ja Ranskan sodassa (nykyinen Espanja ja Portugali ) ja Waterloon taistelussa (nykyaikainen Belgia ja Alankomaat ) [48] . Arthur Wellesley piti myös arvonimen 9. Duke de Ciudad Rodrigo , mutta 10. maaliskuuta 2010 hän luovutti sen vanhimmalle pojalleen Charles Wellesleylle, Duron markiisille . Duron markiisi esitti oikeudellisen menettelyn mukaisesti Espanjan viranomaisille virallisen pyynnön hyväksyä arvonimikkeen siirtoa koskeva päätös [49] . Espanjan kuningas Juan Carlos myönsi 21. toukokuuta vetoomuksen ja vahvisti Duron markiisille herttuakunnan periytymisen kuninkaallisella asetuksella, joka julkaistiin osavaltion virallisessa lehdessä [ 12. kesäkuuta 2010 [50] .

Otsikot ja valitukset [51] :

Palkinnot

26. joulukuuta 1941 Wellesleylle myönnettiin Military Cross [52] tunnustuksena erinomaisesta palveluksesta Lähi-idässä (mukaan lukien Egypti, Itä-Afrikka, Länsi-Aavikko, Sudan, Kreikka, Kreeta, Syyria ja Tobruk) helmikuusta 1941 heinäkuuhun 1941" [53] . 18. maaliskuuta 1952 Wellesleystä tehtiin Royal Victorian Orderin stipendiaatti (neljäs luokka) [54] [55] . Helmikuun 4. päivänä 1958 Wellesleystä tehtiin Brittiläisen imperiumin ritarikunnan upseeri "tunnustuksena erinomaisesta palveluksesta Kyproksella 1.7.-31.12.1957" [56] . 23. huhtikuuta 1990 Wellesleystä tuli Sukkanauharitarikunnan ritarikumppani [57] . Hän oli myös Pyhän Johanneksen ritarikunnan upseeri [4] . 10. kesäkuuta 2002 Wellesleylle myönnettiin katolisen Isabellan ritarikunnan ritarikunnan suurristi (Espanja) [58] . Hän oli myös kunnialegioonan upseeri (Ranska), Pyhän Mikaelin siiven ritarikunnan suurristi (Portugali) [4] [1] .

Iso-Britannia
Sukkanauhan ritarikunnan ritari
Royal Victorian Orderin luutnantti
Brittiläisen imperiumin ritarikunnan upseeri
Pyhän Johanneksen ritarikunnan upseeri
sotilaallinen risti
Yleispalvelumitali
Tähti "1939-1945"
afrikkalainen tähti
italialainen tähti
Ranskan ja Saksan tähti
Sotilasmitali 1939–1945
Kuningatar Elisabet II:n hopeinen juhlamitali
Kuningatar Elisabet II:n kultainen juhlamitali
Kuningatar Elizabeth II:n timanttijuhlamitali
Espanja
Katolisen Isabellan ritarikunnan suurristi
Portugali
Pyhän Mikaelin siiven ritarikunnan suurristi
Ranska
Kunnialegioonan ritarikunnan upseeri

Muistiinpanot

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Prikaatikenääri Arthur Valerian Wellesley, Wellingtonin 8. herttua . Peerage . Käyttöpäivä: 19. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 18. tammikuuta 2020.
  2. Wellingtonin herttua . The Times (2. tammikuuta 2015). Käyttöpäivä: 19. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 1. tammikuuta 2015.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 HAASTATTELU. Valvotaan mahtavaa nimeä: Kuinka kukaan voi kantaa niin painavaa arvonimeä kuin Wellingtonin herttua? Suora selkä ja kaareva pää . The Independent (18. elokuuta 1992). Käyttöpäivä: 19. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 25. syyskuuta 2015.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 Arthur Valerian Wellesley, Wellingtonin 8. herttua . Herald Scotland (2. tammikuuta 2015). Haettu: 19. tammikuuta 2015.
  5. 1 2 Wellingtonin herttuan muistokirjoitus . The Guardian (31. joulukuuta 2014). Käyttöpäivä: 19. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 1. joulukuuta 2016.
  6. 1 2 Décès du 8e duc de Wellington Arthur Valerian Wellesley KG, LVO, OBE, MC, DL . Brussels Star (31. joulukuuta 2014). Käyttöpäivä: 19. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2015.
  7. Numero 34328, sivu 6278 . The London Gazette (2. lokakuuta 1936). Haettu 19. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 12. toukokuuta 2017.
  8. Numero 34643, sivu 4666 . The London Gazette (7. heinäkuuta 1939). Käyttöpäivä: 19. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2015.
  9. Täydennys 34809, sivu 1460 . The London Gazette (8. maaliskuuta 1940). Haettu 19. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 12. toukokuuta 2017.
  10. 1 2 3 4 Wellingtonin kahdeksas herttua haudattiin synkässä perhepalveluksessa 200 vuotta kuuluisan esi-isänsä voitetun Waterloon taistelun jälkeen . The Daily Mail (8. tammikuuta 2015). Käyttöpäivä: 19. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2015.
  11. Täydennys 37462, sivu 895 . The London Gazette (8. helmikuuta 1946). Käyttöpäivä: 19. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2014.
  12. Täydennys 37673, sivu 3927 . The London Gazette (2. elokuuta 1946). Käyttöpäivä: 19. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 4. tammikuuta 2018.
  13. Täydennys 39306, sivu 4253 . The London Gazette (7. elokuuta 1951). Haettu 19. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 14. tammikuuta 2018.
  14. Täydennys 40389, sivu 493 . The London Gazette (21. tammikuuta 1955). Käyttöpäivä: 19. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 4. tammikuuta 2018.
  15. Täydennys 42186, sivu 7543 . The London Gazette (4. marraskuuta 1960). Haettu 19. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 5. tammikuuta 2018.
  16. Täydennys 44513, sivu 1180 . The London Gazette (30. tammikuuta 1968). Haettu 19. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2018.
  17. Waterloo: Arthur Valerian Wellesley, duc de Wellington ja prinssi de Waterloo, lähetetty 99 vuotta . LaCapitale.be (2. tammikuuta 2015). Käyttöpäivä: 19. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2015.
  18. Wellingtonin herttua kuolee 99-vuotiaana . Express & Star (31. joulukuuta 2014). Käyttöpäivä: 19. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2015.
  19. 1 2 Wellingtonin herttuan hautajaiset tänään . Basingstoke Gazette 8. tammikuuta 2015. Käyttöpäivä: 19. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2015.
  20. Muistokirjoitukset 2014 (linkki ei saatavilla) . Oxfordin yliopisto . Käyttöpäivä: 19. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2015. 
  21. Numero 46553, sivu 5356 . The London Gazette (24. huhtikuuta 1975). Käyttöpäivä: 19. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 18. tammikuuta 2015.
  22. 8. Wellingtonin herttua kuolee 99-vuotiaana . Business Standard (1. tammikuuta 2015). Käyttöpäivä: 19. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2015.
  23. Duken jälkeläisen kaatuminen . Daily Express (8. joulukuuta 2012). Käyttöpäivä: 19. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2015.
  24. Kuningattaren iäkäs läheinen ystävä Wellingtonin herttua joutuu onnettomaan sukkanauhan ritarikunnan seremoniaan . Daile Mail (15. kesäkuuta 2010). Käyttöpäivä: 19. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 20. tammikuuta 2015.
  25. Waterloon seremonia: Wellingtonin herttua maksaa vuokransa . Royal Central (18. kesäkuuta 2014). Käyttöpäivä: 19. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2015.
  26. Wellingtonin kahdeksas herttua on kuollut kuusi kuukautta ennen Waterloon taistelun 200-vuotisjuhlien muistoa (linkki ei saatavilla) . waterloo2015.org (6. tammikuuta 2015). Käyttöpäivä: 19. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2015. 
  27. Ohut maailma. Waterloon taistelu modernin Euroopan historiallisessa muistissa . Lenta.ru (19. kesäkuuta 2015). Haettu 19. kesäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. kesäkuuta 2015.
  28. Wellingtonin kahdeksas herttua kuolee vain kuusi kuukautta ennen Waterloon kaksisatavuotisjuhlaa . The Guardian (31. joulukuuta 2014). Käyttöpäivä: 19. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 10. heinäkuuta 2017.
  29. Wellingtonin herttua kuolee 99-vuotiaana vain kuusi kuukautta ennen Waterloon taistelun vuosipäivää . The Daily Mirror (31. joulukuuta 2014). Käyttöpäivä: 19. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 29. tammikuuta 2015.
  30. Hänen armonsa Wellingtonin herttua kuoli tänään . Duke of Wellingtonin rykmenttiyhdistys (31. joulukuuta 2014). Käyttöpäivä: 19. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 31. joulukuuta 2014.
  31. Wellingtonin herttua kuolee 99-vuotiaana . The Telegraph (31. joulukuuta 2014). Käyttöpäivä: 19. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 2. tammikuuta 2015.
  32. Wellingtonin herttua kuolee ennen Waterloon taistelun 200. vuosipäivää . The Independent (31. joulukuuta 2014). Käyttöpäivä: 19. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 7. joulukuuta 2017.
  33. Wellingtonin herttua kuolee Stratfield Sayessa 99-vuotiaana . BBC News (31. joulukuuta 2014). Käyttöpäivä: 19. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 18. tammikuuta 2015.
  34. Wellingtonin herttuan hautajaiset pidetään tänään . ITV plc (8. tammikuuta 2015). Käyttöpäivä: 19. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2015.
  35. Wellingtonin herttua, everstimme haudattiin Stratfield Sayeen . Duke of Wellingtonin rykmenttiyhdistys 8. tammikuuta 2015. Käyttöpäivä: 19. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 31. joulukuuta 2014.
  36. Wellingtonin herttuan hautajaiset järjestetään perheen tilalla . ITV plc (9. tammikuuta 2015). Käyttöpäivä: 19. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2015.
  37. Wellingtonin herttua kuolee 99-vuotiaana . Basingstoke Gazette (31. joulukuuta 2014). Käyttöpäivä: 19. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2015.
  38. Lady Rose McLaren . The Telegraph (5. marraskuuta 2005). Käyttöpäivä: 19. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2015.
  39. Wellingtonin herttuatar . The Telegraph (18. marraskuuta 2010). Käyttöpäivä: 19. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 3. tammikuuta 2015.
  40. Muistokirjoitus: Arthur Valerian Wellesley, Duke . The Scotsman (15. tammikuuta 2014). Käyttöpäivä: 19. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2015.
  41. Arthur Charles Valerian Wellesley, Wellingtonin 9. herttua . Peerage . Käyttöpäivä: 19. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 18. tammikuuta 2020.
  42. Lordi Richard Gerald Wellesley . Peerage . Haettu 19. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 13. helmikuuta 2019.
  43. Lady Caroline Jane Wellesley . Peerage . Haettu 19. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 13. helmikuuta 2019.
  44. Lordi John Henry Wellesley . Peerage . Haettu 19. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 13. helmikuuta 2019.
  45. Laulaja James Blunt "avioi morsian Sofia Wellesleyn pienessä kappelissa Mallorcalla" . Daile Mail (7. syyskuuta 2014). Käyttöpäivä: 19. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 15. huhtikuuta 2015.
  46. Lord James Christopher Douglas Wellesley . Peerage . Haettu 19. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 13. helmikuuta 2019.
  47. Lady Elizabeth Wellesley . Peerage . Käyttöpäivä: 19. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2015.
  48. Wellingtonin herttua kuolee 99-vuotiaana . Daily Express (31. joulukuuta 2014). Käyttöpäivä: 19. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2015.
  49. BOE-B-2010-11181. Sec. VB. s. 34096 . Boletín Oficial del Estado (30. maaliskuuta 2010). Käyttöpäivä: 19. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2015.
  50. BOE-A-2010-9317. Sec. III. s. 50503 . Boletín Oficial del Estado (21. kesäkuuta 2010). Käyttöpäivä: 19. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2015.
  51. herra Arthur Wellesley . HANSARD 1803–2005. Käyttöpäivä: 19. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. lokakuuta 2014.
  52. Numero 35396, sivu 7334 . The London Gazette (30. joulukuuta 1941). Haettu 19. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 13. tammikuuta 2020.
  53. Numero 35396, sivu 7332 . The London Gazette (30. joulukuuta 1941). Käyttöpäivä: 19. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2015.
  54. Numero 39494, sivu 1543 . The London Gazette (18. maaliskuuta 1952). Käyttöpäivä: 19. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 29. lokakuuta 2014.
  55. Numero 39494, sivu 1544 . The London Gazette (18. maaliskuuta 1952). Käyttöpäivä: 19. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 7. marraskuuta 2014.
  56. Täydennys 41304, sivu 839 . The London Gazette (4. helmikuuta 1958). Haettu 19. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 8. helmikuuta 2020.
  57. Numero 52120, sivu 8251 . The London Gazette (24. huhtikuuta 1990). Haettu 19. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 1. tammikuuta 2019.
  58. BOE-A-2002-11390 . Boletín Oficial del Estado (11. kesäkuuta 2002). Käyttöpäivä: 19. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.

Linkit