Phantom Press

Phantom Press
Maa  Venäjä
Perustuu 1992
Osoite Moskovan st. Novodmitrovskaya d. 5A, toimisto 1700
Johtaja Alla Steinman
Päätoimittaja Igor Aljukov
ISBN -etuliite 5-86471
Verkkosivusto phantom-press.ru
Tietoja Wikidatasta  ?

Phantom Press  on venäläinen kustantamo, jonka Alla Steinman ja samanniminen puolalainen kustantamo perustivat vuonna 1992. Joanna Khmelevskajan etsivät julkaistiin ensimmäisinä Venäjällä, myöhemmin tarkkailijoiden mukaan he juurtuivat tiukasti korkealaatuisen länsimaisen proosan markkinarakoon hyvissä käännöksissä [1] [2] .

Se julkaisee 20-30 uutta kirjaa vuodessa ja uusintapainokset huomioiden - 50-70 [3] .

Aluksi se oli tunnetun puolalaisen Phantom Pressin [4] venäläinen sivuliike , mutta 1990-luvun puoliväliin mennessä puolalainen kustantamo lakkasi olemasta, ja venäläinen peri nimen ja logon. Toimintansa ensimmäisessä vaiheessa kustantamo julkaisi pääasiassa Joanna Khmelevskajan [5] ironisia dekkareita , hieman myöhemmin ironisia ja humoristisia englantilaisia, amerikkalaisia ​​ja ranskalaisia ​​dekkareita. Vuosisadan vaihteessa kustantamo laajensi merkittävästi kiinnostuksen kohteitaan [6] .

Vuonna 2001 alkoi ilmestyä Zebra-sarja [7] , jossa julkaistiin Venäjällä kenenkään tuntemattomien nykyaikaisten brittiläisten ja amerikkalaisten kirjailijoiden kirjoja. Kustantaja sijoitti Zebran laadukkaan fiktion sarjaksi. Sebra-sarjassa julkaistiin ensimmäisen kerran Venäjällä erittäin suosituksi tulleen Stephen Fryn kirjat, Jonathan Coen romaanit, Hugh Laurien ainoa romaani, jota lähes kukaan ei tuntenut Venäjällä noina vuosina [8] , mutta vuosikymmen myöhemmin siitä tuli kulttihahmo. Suunnilleen samaan aikaan kustantamo avasi chiklit- sarjan "Wrappers" [9] , josta tuli romanttisen komedian genren pääsarja. Tämän suunnan kirjoittajista on syytä mainita Sophie Kinsellan komediat [10] shoppailijasta.

Viime vuosina kustantamo on julkaissut useita maailman bestsellereitä [11] , kuten Khaled Hosseinin romaanit The Wind Runner [12] ja Kathryn Stockettin The Help [13] . Kustantaja julkaisee myydyimpiä romaaneja ja jatkaa myös debytoivien tai Venäjällä täysin tuntemattomien kirjailijoiden painamista - esimerkiksi vuonna 2017 Celeste Ingin ja Katherine Bannerin romaaneja julkaistiin venäjäksi. .

Viimeaikaiset julkaisijamenestykset: Colum McCannin Let the Beautiful World Spin (Dublin-palkinto 2011) [14] , Jesse Kellermanin kirjalliset mysteerit, 50 ideaa, joita sinun tarvitsee tietää, suosittu koulutussarja.

Muistiinpanot

  1. Igor Shevelev . Haluan olla älykäs  // Uusi aika . - 2002. - S. 42-43 . Arkistoitu alkuperäisestä 15. helmikuuta 2019.
  2. Babintseva N. “Language Shop” vs. Vanity Fair Arkistokopio 2. helmikuuta 2017 Wayback Machinessa // Nezavisimaya Gazeta. - 2002 - 21. helmikuuta.
  3. Dmitri Denisov. Kuinka paljon kustantaja tienaa? (linkki ei saatavilla) . Online Business Magazine (26. helmikuuta 2008). Käyttöpäivä: 16. tammikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 13. tammikuuta 2012. 
  4. Phantom Press Publishing House . Kielikauppa on ei-kirjaimellisen käännöksen lehti . www.vladivostok.com (2001). Haettu 15. helmikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 15. helmikuuta 2019.
  5. Tekijät . Käyttöpäivä: 16. tammikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 17. helmikuuta 2015.
  6. Radio ECHO of Moscow: Book Casino, 10.12.2006 12:09 Kustantaja 'Phantom-press': Sergei Iljin, Alla Steinman, Igor Aljukov, Elena Poletskaja . Haettu 25. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 6. huhtikuuta 2013.
  7. Zebra-sarja . Käyttöpäivä: 13. joulukuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 8. helmikuuta 2013.
  8. Hugh Laurien asekauppias. Arvostelu. Time Out Moskova . Käyttöpäivä: 16. tammikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 6. huhtikuuta 2013.
  9. Sarja "Kääreet" . Käyttöpäivä: 13. joulukuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 8. helmikuuta 2013.
  10. Tekijät . Haettu 13. joulukuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 1. tammikuuta 2013.
  11. Khaled Hosseini, The Kite Runnerin kirjoittaja, pyrkii rakentamaan siltoja Kabuliin uudella kirjalla | Kirjat | Tarkkailija . Käyttöpäivä: 28. tammikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 6. huhtikuuta 2013.
  12. Tekijät . Haettu 13. joulukuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2014.
  13. Katherine Stockett
  14. Colum McCann voitti vuoden 2011 Impac Dublin -palkinnon | Kirjat | Guardian.co.uk . Käyttöpäivä: 28. tammikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 6. huhtikuuta 2013.

Linkit