McCann, Colum

Colum McCann ( eng.  Colum McCann , syntynyt 28. helmikuuta 1965) on irlantilainen kirjailija, joka on kirjoittanut romaaneja kuten Let the Great World Spin , Dancer, Transatlantic. Nykykirjallisuuden professori European Graduate Schoolissa Saas-Feessä, Sveitsissä [5] ja kaunokirjallisuuden professori luovan kirjoittamisen kurssilla Hunter Collegessa, City University of New York [6] .

McCannin proosaa on käännetty yli 20 kielelle [7] . Hän on kirjoittanut lukuisiin julkaisuihin, mukaan lukien The New York Times , The Atlantic Monthly , GQ , The Times , The Irish Times , The Paris Review , Granta [8] ja La Repubblica . Ohjaus Gary McKendry ( Gary McKendry ) teki lyhytelokuvan, joka perustui Colum McCannin novelliin "Kaikki tässä maassa on pakko". Elokuva sai Oscar-ehdokkuuden vuonna 2005.

Vuonna 2003 Esquire -lehti nimesi McCannin "parhaaksi ja kirkkaimmaksi" nuoreksi kirjailijaksi. Hänelle myönnettiin myös Pushcart Award, Irish Rooney Award, Irish Novel of the Year -palkinto ja Princess Grace of Monaco Memorial Foundation Ireland Award -palkinto vuonna 2002. Colum on Hennessy Hall of Famessa [9] .

Hänen romaanissaan Let the Beautiful World Spin mainitsee Philippe Petitin todellisen tarinan "leikkaavana metaforana ", joka "kutoo kaikki tarinat voimakkaaksi allegoriksi 9/11 :n tapahtumista " [10] . Romaani on voittanut lukuisia palkintoja, mukaan lukien National American Awardin [11] ja Dublinin kirjallisuuspalkinnon . J. J. Abrams osti oikeudet elokuvaan ja lupasi työskennellä McCannin kanssa käsikirjoituksessa. Vuonna 2010 McCann kirjoitti yhdessä muusikko Joe Hurleyn kanssa laulusarjan " The House That the Horse Built (And Let the Beautiful World Spin) " - erityisesti yhdelle kirjan hahmoista - prostituoidulle Tillylle [12] .

Elämäkerta

McCann syntyi Dublinissa 28. helmikuuta 1965. Hän aloitti uransa toimittajana The Irish Pressissä . Hän tuli Yhdysvaltoihin tarkoituksenaan kirjoittaa teos "suuren amerikkalaisen romaanin" käsitteellä ( Great American Novel ). Vuonna 1986 hän kävi pyöräretkellä Amerikan halki, jonka aikana hän vieraili erilaisissa elämäntilanteissa: asuminen amishiperheissä , köyhissä afroamerikkalaisperheissä, kommunikoiminen varakkaiden eteläisten kanssa, työskentely baarimikkona, polkupyörämekaanikkona, karjatilavuokrauksessa, uima-altaassa. puhdistusaine [13] .

Saatuaan kokemusta tien päällä Colum aloitti työskentelyn erämaaoppaana alaikäisten rikollisohjelmassa Teksasissa ansaittuaan kandidaatin tutkinnon paikallisesta yliopistosta [14] . Vuonna 1992 hän meni naimisiin Allison Hawken kanssa ja muutti tämän kanssa Japaniin , jossa hän asui puolitoista vuotta. Sen jälkeen McCannit muuttivat New Yorkiin , jossa he asuvat edelleen ja kasvattavat kolme lasta - Isabellan, John Michaelin ja Christianin [15] .

15. kesäkuuta 2011 Let the Beautiful World Spin [16] [17] toi McCannille Dublin Prize for Literature -palkinnon , maailman tuottoisimman kirjallisuuspalkinnon [18] . Tämä oli toinen kerta historiassa, kun irlantilainen kirjailija on voittanut tämän palkinnon [19] . Tuomareita olivat John Boyne ja Michael Hoffman [20] . Asiantuntijapaneeli kuvaili kirjaa "erinomainen kirjallinen teos, todellinen 2000-luvun romaani, joka käy vuoropuhelua aikansa kanssa, mutta ei tottele sitä", ja viittasi myös prologiin, jossa "New Yorkin asukkaat jäätyivät. , hämmästyneenä, henkeä pidätellen, koska tämä virtuoosi raahasi heidät maailmaan, joka näytti aiemmin täysin uskomattomalta”; toteamalla, että "Colum McCann tekee saman romaanillaan: vangitsee lukijan kuten tuo taiteilija newyorkilaiset jättäen heidät yhtä liikuttuneiksi ja kiitollisiksi" [21] . Dublinin pormestari Jerry Breen sanoi: "Kuinka hienoa ja ajankohtainen kunnia kunnioittaa tämän vuoden Dublinin voittajaa, sillä Dublin on myös nimetty Unescon kirjallisuuskaupungiksi " [20] . Myöhemmässä haastattelussa McCann kehui muita ehdokkaita William Trevoria ja Jun Leeä korostaen, että jokainen heistä ansaitsi voiton [22] .

Bibliografia

• Fishing on the Thorn River / Fishing the Sloe-black River ( 1994 )
• Songdogs ( 1995 ) _
• Tällä puolella maailmaa / This Side of Brightness ( 1998 , venäläinen painos 2018), kustantamo Arcadia, käänn. englanniksi: Maria Valeeva, 288 sivua ISBN: 978-5-906986-67-2
• Kaiken tässä maassa on pakko  ( 2000 )
• Dancer / Dancer ( 2003 , venäläinen painos 2014 ), Phantom Press , käänn. englanniksi: Ilyin Sergey, 416 s. ISBN 978-5-86471-665-6 , ISBN 978-5-86471-665-8
• Zoli / Zoli ( 2006 ) (venäläinen painos 2018), kustantamo Arcadia, käänn. englanniksi: Alexander Averbukh, 336 sivua ISBN: 978-5-906986-58-0
• Anna suuren maailman pyöriä ( 2009 , venäläinen painos 2014 ), Phantom Press , käänn. englanniksi: Anatoly Kovzhun, 448 sivua ISBN 978-5-86471-626-7
• TransAtlantika / TransAtlantic ( 2013 , venäläinen painos 2015 ), Phantom Press , käänn. englanniksi: Anastasia Gryzunova, 352 sivua. ISBN 978-5-86471-710-3
• Kolmetoista tapaa katsoa ( 2015 )

Kirjoja Colum Maccanesta

• Cusatis, John. Colum McCannin ymmärtäminen . Columbia: University of South Carolina Press, 2011. (Verkkoote)

Muistiinpanot

1. ↑ Colum McCann // Kuvataidearkisto - 2003.
2. ↑ Colum McCann // Babelio  (fr.) - 2007.
3. ↑ Colum McCann // Munzinger Personen  (saksa)
4. ↑ Tšekin kansallisten viranomaisten tietokanta
5. ↑ Kolumni McCann. Colum McCann tiedekunnan profiili European Graduate Schoolissa Saas-Feessä, Sveitsissä . Haettu 23. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 8. syyskuuta 2012. (määrätön)
6. ↑ Hunter Collegen kuvataiteen maisteriohjelma luovassa kirjoittamisessa . Haettu 22. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 8. syyskuuta 2012. (määrätön)
7. ↑ Tietoja Colum McCannista
8. ↑ Kansallinen kirjapalkinto 2009 (linkki ei saatavilla) . Granta (19. marraskuuta 2009). Käyttöpäivä: 21. tammikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 8. syyskuuta 2012. (määrätön) 
9. ↑ World Voices -festivaali. Arkistoitu 25. elokuuta 2011 Wayback Machinessa 26. huhtikuuta - 2. toukokuuta 2010
10. ↑ Tietoja Colum McCannista Arkistoitu 2. tammikuuta 2012 Wayback Machine Authorin Web-sivustolle. Haettu 16.6.2009.
11. ↑ Tulva, Alison . Colum McCann voitti The Guardianin kaunokirjallisuuden National Book Award -palkinnon  (19. marraskuuta 2009). Haettu 19. marraskuuta 2009.
12. ↑ Philbrook, Erik (elokuu 2010), Hevosen rakentama talo (Let The Great World Spin) , < http://blog.horizonvumusic.com/?tag=the-house-that-horse-built-let-the- great-world-spin > . Haettu 25. toukokuuta 2011. 
13. ↑ 1 2 This Side of Brightness -haastattelu (linkki ei ole käytettävissä) . Käyttöpäivä: 7. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 15. maaliskuuta 2012. (määrätön) 
14. ↑ Tiedekunnan luettelo Hunter Collegesta. Haettu 16.6.2009.
15. ↑ Kolumni McCann
16. ↑ Colum McCann voitti IMPAC Dublin -palkinnon . Los Angeles Times (16. kesäkuuta 2011). Haettu 16. kesäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 8. syyskuuta 2012. (määrätön)
17. ↑ Bosman, Julie. Colum McCann voitti rikkaan romaanipalkinnon . New York Times (16. kesäkuuta 2011). Haettu 16. kesäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 8. syyskuuta 2012. (määrätön)
18. ↑ Irlantilainen kirjailija McCann voitti IMPAC Dublin -palkinnon . CBC News (15. kesäkuuta 2011). Haettu 15. kesäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 8. syyskuuta 2012. (määrätön)
19. ↑ Irlantilainen kirjailija Colum McCann voitti tuottoisen kirjallisuuspalkinnon . BBC News (15. kesäkuuta 2011). Haettu 15. kesäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 8. syyskuuta 2012. (määrätön)
20. ↑ 12 tulva , Alison. Colum McCann voitti vuoden 2011 Impac Dublin -palkinnon . The Guardian (16. kesäkuuta 2011). Haettu 16. kesäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 8. syyskuuta 2012. (määrätön)
21. ↑ Taylor, Charlie. Colum McCann voitti Impac-palkinnon . The Irish Times (15. kesäkuuta 2011). Haettu 15. kesäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 8. syyskuuta 2012. (määrätön)
22. ↑ Battersby, Eileen. "Päätin kirjoittaa suuren irlantilaisen romaanin, mutta en voinut. En ollut tarpeeksi sekaisin . The Irish Times (16. kesäkuuta 2011). Haettu 16. kesäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 8. syyskuuta 2012. (määrätön)
23. ↑ 'Päätin kirjoittaa suuren irlantilaisen romaanin, mutta en voinut. En ollut tarpeeksi sekaisin" - The Irish Times - to, 16. kesäkuuta 2011

Linkit

• virallinen nettisivu
• Colum McCann . Tiedekunnan profiili European Graduate Schoolissa Biografia, bibliografia, valokuvat ja videoluennot
• Videohaastattelu: Adventures in the Skin Trade PEN World Voices LIVE-lähetyksessä New Yorkin julkisesta kirjastosta 4. toukokuuta 2008
• Radiohaastattelu Bookwormissa, 22.3.2007
• Powells.comin haastattelu
• "Colum McCannin 10 parasta runoilijaromaania", The Guardian, 3. lokakuuta 2006
• Identiteettiteoriahaastattelu
• Poets & Writers haastattelu , 14. maaliskuuta 2003
• Morning News -haastattelu , 3. toukokuuta 2007
• Small Talk: Colum McCann , Financial Times , 29. elokuuta 2009
• Kaksi haastattelua, Stinging Fly
• Haastattelu The Irish Timesissa vuoden 2011 kansainvälisen IMPAC Dublinin kirjallisuuspalkinnon voiton jälkeen

Temaattiset sivustot	AllMovie diskot Internet-elokuvatietokanta
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Suuri katalaani Hienoa norjalaista
Bibliografisissa luetteloissa BIBSYS : 98078144 BNC : a19384713 BNE : XX1461262 BNF : 13330676m CiNii : DA14587859 CONOR : 38183011 GND : 118127195 ICCU : LO1V167500 ISNI : 0000 0001 2283 3597 J9U : 987007520936705171 LCCN : n95046994 LNB : 000085421 NDL : 01140144 NKC : xx0021009 NLA : 35322191 NLG : 198739 NSK : 000377167 NTA : 124579876 NUKAT : n2004028035 PTBNP : 1017981 LIBRIS : hftx1mz12txkps8 SUDOC : 035703393 VIAF : 98559644 WorldCat VIAF : 98559644 RNB : 770200905