Yavorsky, Felix Leonidovich
Felix Leonidovich Yavorsky ( 3. maaliskuuta 1932 , Stalinsk , Länsi-Siperian alue - 13. joulukuuta 1983 , Moskova ) - Neuvostoliiton elokuvanäyttelijä.
Elämäkerta
Felix Yavorsky syntyi 3. maaliskuuta 1932 Stalinskin kaupungissa Länsi-Siperian alueella (nykyisin Novokuznetsk , Kemerovon alue ).
Valmistunut VGIK :stä ( 1954 , Neuvostoliiton kansantaiteilijoiden VV Vaninin ja VV Belokurovin työpaja ).
Vuonna 1954 valmistuttuaan instituutista hänet hyväksyttiin elokuvanäyttelijäteatteristudioon .
Elokuvateatterissa vuodesta 1953 (debyytti elokuvassa - Savva Bratushkinin rooli elokuvassa " Toverin kunnia ").
Erinomainen jälkiäänityksen ja selostuksen mestari. Sellaiset kuuluisat näyttelijät kuin Marcello Mastroianni , Sean Connery , Tony Curtis , Jean Rochefort , Christopher Plummer , Richard Johnson , Omar Sharif , Robert Shaw , Peter O'Toole puhuivat Yavorskyn äänellä .
Näyttelijä kuoli 13. joulukuuta 1983 Moskovassa . Hänet haudattiin Vvedenskin (saksalaiselle) hautausmaalle (27 aluetta).
Perhe
Filmografia
1950-luku
1960-luku
1970-luku
1980-luku
Neuvostoliiton elokuvien jälkiäänitys
Ulkomaisten elokuvien jälkiäänitys
- 1952 Scaramouche | Scaramouche (USA)
- 1952 Jalkavalot | Limelight (USA)
- 1955 Upeita liikkeitä | Les Grandes Maneuvers (Ranska)
- 1956 Maailman ympäri 80 päivässä | Maailman ympäri kahdeksassakymmenessä päivässä (USA)
- 1958 Tuhka ja timantti | Popiol i diament (Puola)
- 1958 Olemme nörttiä | Wir Wunderkinder (Saksa)
- 1959 Vain tytöt jazzissa | Jotkut pitävät siitä kuumana (USA)
- 1960 Spartacus | Spartacus (USA)
- 1960 kapteeni | Le Capitan (Ranska, Italia)
- 1961 Nürnbergin oikeudenkäynti | Tuomio Nurnebrgissa (USA)
- 1962 300 spartalaista | 300 spartalaista (USA)
- 1962 Kaksi herraa N | Dwaj panowie 'N' (Puola) – Jan Dzewanowicz
- 1962 Paholainen ja kymmenen käskyä | Le Diable et les dix commandements (Ranska, Italia)
- 1963 Cleopatra | Cleopatra (USA, Iso-Britannia, Sveitsi)
- 1963 Mustat lasit | El Naddara el sawdaa (Egypti)
- 1964 Angelica, Enkelien marssitar | Angelique, marquise des anges (Italia, Ranska, Saksa)
- 1964 Feast of Predators | Le Repas des fauves (Ranska, Italia, Espanja)
- 1965 Razinya | Le Corniaud (Ranska, Italia)
- 1965 Ukkosta taivaasta | Le Tonnerre de Dieu (Ranska, Italia, Saksa)
- 1965 Lentoseikkailut | Nuo upeat miehet lentokoneissaan eli Kuinka lensin Lontoosta Pariisiin 25 tunnissa 11 minuutissa (Iso-Britannia, USA)
- 1965 Kuningasrastasparta | König Drosselbart (GDR) - Kingthrushbeard ( Manfred Krugin rooli )
- 1965 The Sound of Music | Musiikin ääni (USA)
- 1965 Valoa verhojen takana | Fény a redőny mogött (Unkari)
- 1965 Angelica vihassa (kutsutaan myös "Magnificent Angelica") | Merveilleuse Angelique (Ranska, Italia, Saksa)
- 1966 Operaatio Saint Januarius | Operazione San Gennaro (Saksa, Italia, Ranska)
- 1966 Mr. Septim's Restaurant | Le grand -ravintola (Ranska)
- 1966 Lääke rakkauteen | Lekarstwo na Milosc (Puola)
- 1966 Kuinka varastaa miljoona | Kuinka varastaa miljoona (USA)
- 1966 Marysia ja Napoleon | Marysia i Napoleon (Puola)
- 1966 Alaston paimentar | Nahá pastyrka (Tšekoslovakia)
- 1966 Angelica ja kuningas | Angelique et Le Roi (Ranska, Italia, Saksa)
- 1968 Naiset ja bersagliere | Donne… botte e bersaglieri (Italia)
- 1967 Westerplatte | Westerplatte (Puola)
- 1967 Fantômas vs Scotland Yard | Fantômas contre Scotland Yard (Ranska-Italia)
- 1967 Hienoja aikoja Spessartissa (Saksa)
- 1968 Prairie | La Prairie (Ranska, Romania)
- 1968 Romeo ja Julia | Romeo ja Julia (Iso-Britannia-Italia)
- 1968 Kolumni | Columna (Romania, Saksa, Italia)
- 1969 McKenna Gold | Mackennan kulta (USA)
- 1969 Kaktuksen kukka | Cactus Flower (USA)
- 1969 Underworld-professori | Az alvilág professzora (Unkari)
- 1969 Devotion | Aradhana (Intia)
- 1969 Frozen | Hibernatus (Ranska, Italia)
- 1969 Seikkailut Ontarion rannoilla | Aventure en Ontario (Ranska, Romania)
- 1970 Tappava virhe | Tödlicher Irrtum (DDR, Bulgaria, Puola)
- 1970 Mihai rohkea | Mihai Viteazul (Romania, Ranska, Italia)
- 1970 Lokis "Professori Wittenbachin käsikirjoitus" | Lokis (Puola)
- 1971 Sandpit Generals | Sandpit Generals (USA)
- 1972 Zita ja Gita | Seeta aur Geeta (Intia)
- 1972 tapaus Zernik | Leichensache Zernik (DDR)
- 1972 Suuren tarinankertojan salaisuus | Tajemství velikeho vypravece (Tšekoslovakia)
- 1972 New Centurions | The New Centurions (USA)
- 1972 Puhtaat kädet | Cu mainile curate (Romania)
- 1972 Murha etusivu | Sbatti il mostro in prima pagina (Ranska, Italia)
- 1973 Matteottin murha | Il Delito Matteotti (Ranska, Italia)
- 1973 Viimeinen patruuna | Ultimul Cartus (Romania)
- 1973 delfiinipäivä | Delfiinien päivä (USA)
- 1973 Bororo-heimon salaisuus | Akce Bororo (Tšekkoslovakia)
- 1974 Trap | Capcana (Romania)
- 1974 Kuolemattomat | Nemuritori (Romania)
- 1974 Palaan luoksesi | Bedur (Egypti)
- 1974 Pirates of the Pacific | Deux ans de vacances (Ranska, Saksa, Romania, Belgia, Sveitsi)
- 1974 Murha Orient Expressissä | Murder on the Orient express (Yhdistynyt kuningaskunta)
- 1975 Kolme päivää kondoria | Three Days of the Condor (USA)
- 1975 Escape | Breakout (USA)
- 1975 Zorro | Zorro (Ranska, Italia)
- 1976 Zorron suuri seikkailu | La Gran Aventura Del Zorro (Meksiko)
- 1976 pakkomielle | Obsession (USA)
- 1976 Vaarallinen takaa-ajo | Kimi yo funme no kawa o watare (Japani)
- 1976 Newts Nest | Cuibul salamandrelor (Italia, Romania)
- 1976 Viides sinetti | Az Otodik Pecset (Unkari)
- 1977 Abyss | The Deep (USA)
- 1977 Stuntmen | Stunts (USA)
- 1977 Legenda dinosauruksesta | Kyôryuu: Kaichô no densetsu (Japani)
- 1977 pelkään | Io ho paura (Italia)
- 1978 Madame Lemanin kuolema | L'Ordre et la securité du monde (USA, Ranska)
- 1979 Kuka on kuka | Flic ou voyou (Ranska)
- 1979 Pelasta Concorde! | Concorde Affaire '79 (Italia, Tanska)
- 1979 Goro | Ôgon no inu (Japani)
- 1979 Honeymoon Motellin mysteeri | Fleisch (Saksa)
- 1979 Oikeutta kaikille | …Ja oikeutta kaikille (USA)
- 1979 Amerikkalainen sieppaus | Fantastic Seven (USA)
- 1979 Santarmi ja muukalaiset | Le Gendarme Et Les Extra-Terrestres (Ranska)
- 1980 Kuinka huijata asianajajaa | Jak napalit advokata (Tšekoslovakia)
- 1981 Musta kaapu tappajalle | Une robe noire pour un tueur (Ranska)
- 1981 Kiristys | Santaj (Romania)
- 1981 Tämä surullinen iloinen sirkus | Saltimbancii (Romania)
- 1981 Diva | Diva (Ranska)
- Rauhankausi 1981 Pariisissa | Sezona mira u Parizu (Ranska, Jugoslavia)
- 1982 poliisikomentaja ja vauva | Duelul (Romania)
- 1982 Lääketieteellinen mies | Znachor (Puola)
- 1982 Tuhat miljardia dollaria | Mille miljardeja dollareita (Ranska)
- 1982 Tootsie | Tootsie (USA)
Sarjakuvan ääninäyttelijä
Linkit
