Theodosius Borovik

Theodosius Borovik
Uskonto Katolisuus [1]
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 6. maaliskuuta 1652( 1652-03-06 )
Kuoleman paikka

Theodosius Borovik ( puolalainen Teodozy Borowik ; k. 1652) - Uniaattimunkki ; 1600-luvun venäläis-puolalainen kirjailija ja kääntäjä .

Vuonna 1620 hän allekirjoitti yhden asiakirjan " hieromonkina Pyhän Vasilian, Vilnan luostarin rehtorin, Pyhän Hengen antavan kolminaisuuden lain " [2] .

Vuonna 1623 Theodosius Borovik osallistui Ruth Basilian seurakuntaan [2] [3] .

Vuonna 1648 hänet mainittiin yhdessä asiakirjassa Minskin Ascension- ja Holy Spirit -luostarien saarnaajana [2] .

Vuonna 1652 hän oli Zhirovitskyn luostarin superintendentti [2] .

Hän kirjoitti (viimeistään kesäkuussa 1621) venäjäksi " Historia tai tarina eri ihmisistä Zhirovitskyn kaikkein pyhimmän Neitsyt Marian ihmeellisestä kuvasta Slonimin alueella " (katso Zhirovitskyn Jumalanäidin ikoni ) ja sen Puolan käännös. Käännös julkaistiin kahdesti Vilnassa, vuosina 1622 ja 1828. Professori P. N. Zhukovich julkaisi venäläisen tekstin ensimmäisen kerran Keisarillisen tiedeakatemian venäjän kielen ja kirjallisuuden laitoksen Izvestiassa vuodelle 1912 [2] [4] .

Muistiinpanot

  1. ↑ Theodosius (Borovik) // Venäjän biografinen sanakirja - Pietari. : 1913. - T. 25. - S. 325.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 Tuberozov N. V. Theodosius (Borovik) // Venäjän biografinen sanakirja  : 25 osassa. - Pietari. - M. , 1896-1918.
  3. ↑ Bp. Edward Ozorowski . Borowik Teodozy // Słownik polskich teologów katolickich, pod. punainen. ks. Hieronima Eug. Wyczawskiego OFM. - osa 1. - Warszawa 1981. - S. 198-199. (Kiillottaa)
  4. ↑ Bibliografia Estreichera. Borowik X. Theodozy, Bazylian. Arkistoitu 20. huhtikuuta 2019 Wayback Machinessa . Josafat Skruten y: Ks. Jozefat Skruten, ZSBW . Borowik Teodozy († 1652)… - S. 344 lisää toisen nähtävyyden vuodelta 1624.

Kirjallisuus

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sanakirjat ja tietosanakirjat
  • Venäjän elämäkerta
Bibliografisissa luetteloissa