Ranskalainen sanansaattaja

Ranskalainen sanansaattaja
Englanti  Ranskan lähetys
Genre komedia draama
Tuottaja Wes Anderson
Tuottaja Wes Anderson
Stephen Rails
Jeremy Dawson
Scott Rudin
Käsikirjoittaja
_		 Wes Andersonin
tarina:
Wes Anderson
Roman Coppola
Hugo Guinness
Jason Schwartzman
Pääosissa
_		 Benicio Del Toro
Adrien Brody
Tilda Swinton
Lea Seydoux
Francis McDormand
Timothée Chalamet
Lina
Jeffrey Wright
Mathieu Amalric
Steve Park Bill Murray Owen Wilson
Operaattori Robert Yeoman
Säveltäjä Alexandre Desplat
Elokuvayhtiö Indian Paintbrush
American Empirical Pictures
Jakelija Valokuvat
Kesto 103 min
Budjetti 25 miljoonaa dollaria [1]
Maksut 42,3 miljoonaa dollaria [2]
Maa  USA
Kieli Englanti
vuosi 2021
IMDb ID 8847712
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

"Ranskalainen tiedote. Liite sanomalehti "Liberty. Kansas Evening Sun tai yksinkertaisesti The French Dispatch on yhdysvaltalainen  komedia-draamaelokuva , jonka on ohjannut ja kirjoittanut Wes Anderson . Käsikirjoitus perustui tarinaan, jonka Anderson kirjoitti yhteistyössä Roman Coppolan Hugo Guinnessin ja Jason Schwartzmanin kanssa . Elokuva seuraa ranskalaisen Kansas Evening Sunin fiktiivisen amerikkalaisen viikkolehden The French Dispatch of the Liberty toimitusta.

Elokuvan näyttelijöitä ovat Benicio Del Toro , Adrien Brody , Tilda Swinton , Léa Seydoux , Frances McDormand , Timothée Chalamet , Lina Coudry , Jeffrey Wright , Mathieu Amalric , Steve Park , Murray ja Owen Wil . Episodisia rooleja näyttelivät useat näyttelijät, jotka tekevät jatkuvasti yhteistyötä Andersonin kanssa. Heidän joukossaan ovat Lev Schreiber , Edward Norton , Willem Dafoe , Saoirse Ronan , Jason Schwartzman ja Anjelica Huston .

The French Messenger -elokuvan maailmanensi-ilta pidettiin 74. Cannesin elokuvajuhlilla 12. heinäkuuta 2021. Searchlight Pictures julkaisi elokuvan Yhdysvalloissa 22. lokakuuta 2021. Elokuva tuotti kansainvälisesti 42,3 miljoonaa dollaria 25 miljoonan dollarin tuotantobudjetilla, ja se sai enimmäkseen myönteisiä arvosteluja kriitikoilta, jotka ylistivät Andersonin tyyliä, tuotantoa ja näyttelemistä.

Juoni

The French Heraldin päätoimittaja Arthur Howitzer Jr. ( Bill Murray ) kuolee äkillisesti sydänkohtaukseen. Hänen testamenttinsa mukaisesti lehden ilmestyminen päättyy välittömästi viimeisen jäähyväisnumeron jälkeen työntekijöille maksettavilla maksuilla ja tilaajille korvauksilla. Tässä numerossa on esittely Annouy-sur-Blaisessa, kolme artikkelia aiemmista numeroista ja muistokirjoitus.

Toimittaja pyörällä

Toimittaja Erbsen Sazerac ( Owen Wilson ) tarjoaa pyöräretken Annouy-sur-Blaisen kaupungissa esitellen useita tärkeitä paikkoja, kuten pelihallin, Le Sans Blague -kahvilan ja teurastajakadun. Se vertaa kunkin paikan menneisyyttä ja nykyisyyttä osoittaen, kuinka paljon Annouy-sur-Blaise on muuttunut ajan myötä.

Teräsbetonimestariteos

Toimittaja J. C. L. Berensen ( Tilda Swinton ) pitää luennon entisen työnantajansa Apshura Clampettin ( Lois Smith ) taidegalleriassa , jossa hän kertoo yksityiskohtaisesti Moses Rosenthalerin ( Benicio Del Toro ) urasta. Rosenthaler, henkisesti epävakaa taiteilija, joka istuu Annouy-sur-Blazen vankilassa murhasta, maalaa abstraktin alastonmuotokuvan Simonesta ( Léa Seydoux ), vanginvartijasta, jonka kanssa hän kehittää suhteen. Julien Cadazio ( Adrien Brody ), taidekauppias, joka myös palvelee veronkiertoa, vetää maalauksen viipymättä pois nähtyään sen vankien taidenäyttelyssä ja ostaa sen Rosenthalerin vastalauseista huolimatta. Vapautumisensa jälkeen Cadazio vakuuttaa kaksi setänsä tuomaan taiteilijan esille. Pian Rosenthalerista tulee sensaatio taidemaailmassa, hänen maalauksillaan on suuri kysyntä. Yksityisesti Rosenthaler etsii inspiraatiota ja omistautuu pitkän aikavälin projektille.

Kolme vuotta myöhemmin Cadazio ja joukko taiteilijoita, jotka olivat raivoissaan uusien maalausten puutteesta, lahjoivat tiensä vankilaan pakottaakseen Rosenthalerin keksimään jotain. Vankilassa he huomaavat, että hän on maalannut sarjan seinämaalauksia vankilahuoneen betonilaatoille. Raivostuneena siitä, että "maalauksia" ei saada vankilasta, Cadazio joutuu tappelemaan Rosenthalerin kanssa, mutta alkaa pian arvostaa maalauksia sellaisena kuin ne ovat ja tekee sovinnon Rosenthalerin kanssa. Cadazio järjestää myöhemmin koko freskohuoneen lentokuljetuksen Annouy-sur-Blaisen vankilasta Clampettin yksityiseen museoon Kansasiin.

Seulonnan aikana puhjenneiden vankilamlakoiden ehkäisytoimistaan ​​Rosenthaler vapautetaan "elinikäiseen koeajalle". Mainitaan, että vaikka Simone ja Rosenthaler olivat kirjeenvaihdossa vapautumisensa jälkeen, hänellä oli myöhemmin seksisuhde Berensenin kanssa.

Manifestin muutokset

Toimittaja Lucinda Kremenz ( Frances McDormand ) raportoi Annouy-sur-Blaisen kaduilla puhjenneesta opiskelijamielenosoituksesta, joka huipentui pian "shakkivallankumoukseen". Huolimatta vaatimuksestaan ​​säilyttää "journalistinen puolueettomuus", hän aloittaa lyhyen suhteen opiskelijakapinan itsensä julistautuneen johtajan Zeffirellin ( Timothée Chalamet ) kanssa. Kremenets salaa auttaa häntä kirjoittamaan manifestin ja lisää hakemuksensa. Juliet ( Lina Kudry ), vallankumouksellinen, ei ole vaikuttunut manifestista, etenkään sen liitteestä. Kun Zeffirelli ja Julia barrikadeilla ovat ilmaisseet Kremenzille lyhyesti eri mieltä manifestin sisällöstä, hän käskee heitä "menemään rakastelemaan", minkä he tekevät.

Muutamaa viikkoa myöhemmin Zeffirelli muuttaa manifestia. Vallankumouksellisten merirosvoradioasemalla hän aikoo lukea niitä, mutta yhtäkkiä lähetys keskeytyy. Zeffirelli kuolee putottuaan radiotornista yrittäessään korjata sitä. Pian valokuvasta, jossa on hänen kuvansa, tulee opiskelijaliikkeen symboli.

Poliisipäällikön yksityinen ruokasali

Toimittaja Royback Wright ( Jeffrey Wright ) kertoo keskusteluohjelmassa juontaja ( Lev Schreiber ) kanssa tarinan osallistumisestaan ​​yksityiselle illalliselle poliisikomentaja ( Mathieu Amalric ) Annouis-sur-Blazeyn kanssa, jonka on valmistanut legendaarinen kokki, luutnantti Nescafier. ( Steve Park ). Illallinen keskeytyy, kun komissaari Gigin poika siepataan lunnaita varten. Sarjan tiukkojen kuulustelujen jälkeen poliisi löytää sieppaajien piilopaikan ja aloittaa valvonnan. Poliisin ja sieppaajien välisen tulitaistelun jälkeen Gigi onnistuu napauttamaan putkeen morsekoodiviestin "lähettääkseen kokin". Luutnantti Nescafier lähetetään sieppaajien piilopaikkaan, näennäisesti tarjoamaan heille ja Gigille ruokaa, mutta ruoka on täynnä myrkkyä. Kaikki rikolliset myrkytetään yhdessä luutnantti Nescafierin kanssa, kun heidät on pakotettu maistamaan ruokaa ensin. Mutta yksi rikollinen ( Edward Norton ), joka ei ole maistanut kokin ruokia, pakenee Gigin kanssa ja johtaa poliisia takaa-ajoon. Gigi onnistuu murtautumaan ulos auton kattoluukusta ja hyppäämään poliisiautoon isänsä kanssa.

French Heraldin toimistossa Howitzer käskee Wrightia liittämään poistetun kohdan ja kutsuu sitä koko artikkelin parhaaksi. Kohdassa toipuva luutnantti Nescafier kertoo Wrightille, että myrkyn maku on erilainen kuin mikään, mitä hän on koskaan maistanut.

Muistokirjoitus

French Heraldin työntekijät surevat Arthur Howitzer Jr:n kuolemaa. Yhdessä he ryhtyivät työstämään viimeistä julkaisua kunnioittamaan hänen muistoaan.

Cast

Bureau of the French Herald J.K.L. Berensenin teräsbetonimestariteos Lucinda Kremenzin "Amendments to the Manifesto"
  • Frances McDormand Lucinda Kremenzin roolissa, ranskalaisen Heraldin toimittajana, joka kirjoittaa artikkelin opiskelijoiden mielenosoituksista.
  • Timothée Chalamet Zeffirellin roolissa, vallankumouksellinen opiskelija, Julian poikaystävä.
  • Lina Kudry Julietina, vallankumouksellinen opiskelija; Zeffirellin ystävä.
  • Alex Lawther Morisotina , vallankumouksellisena opiskelijana.
  • Mohammed Belhajin Mitch Mitchin roolissa, opiskelijavallankumouksellinen.
  • Rupert Friend porakersanttina
  • Cecile de France – rouva B.
  • Guillaume Gallienne – herra B
  • Christoph Waltz Paul Duvallina, keräilijä.
  • Nicholas Avini Vittelinä, opiskelijavallankumouksellinen.
  • Lily Taleb on Julian ystävä.
  • Tohib Dzhimon - ensimmäinen kadetti, näyttelijä, joka näyttelee varusmiehen roolia.
  • Stefan Bak on viestintäasiantuntija.
Royback Wrightin poliisipäällikön yksityinen ruokasali

Tuotanto

Tausta

Elokuvaa kuvataan "rakkauskirjeeksi yhdysvaltalaisen sanomalehden etuvartiotoimittajille fiktiivinen 1900-luvun ranskalainen kaupunki", joka sisältää kolme pääjuttulinjaa [4] . Kaikki ne liittyvät julkaisuihin amerikkalaisessa "French Messenger" -lehdessä ( Kansasin sanomalehden "Liberty, Kansas Evening Sun" viikoittainen liite), jonka toimitus sijaitsee Annoy-sur-Blaisen kaupungissa (kirjaimellisesti käännetty ranskasta - "Boredom-over-apathy" [5] .

Wes Andersonin elokuvan inspiraation lähteenä oli The New Yorker -lehti, jota hän oli ollut intohimoinen fani koulupäivistään lähtien. Jotkut elokuvan hahmoista ja tapahtumista on otettu tämän lehden varsinaisista artikkeleista [6] . Esimerkiksi yksi The New Yorkerin perustajista, Harold Ross [6] toimi prototyyppinä French Heraldin päätoimittajalle Arthur Howitzer Jr.:lle, jota näytteli Bill Murray . Yksi kolmesta tarinasta kertoo opiskelijoiden mielenosoituksista Ranskassa toukokuussa 1968 , joka oli Mavis Gallantin artikkelin "Toukokuun tapahtumat: Pariisin muistikirja" [6] [7] aiheena . Toinen tarina, jossa Adrien Brody näytteli Julien Cadaziota, sai inspiraationsa Duveen Days -sarjasta taidekauppias Lord Duveenista [6] [8] .

Valu ja tuotanto

Elokuussa 2018 kerrottiin, että Wes Anderson ohjaisi ja kirjoittaisi vielä nimettömän musiikkielokuvan, joka sijoittuu toisen maailmansodan jälkeiseen Ranskaan . Marraskuussa 2018 ilmoitettiin, että elokuvan tuottaa Jeremy Dawson ja pääosissa Tilda Swinton ja Mathieu Amalric . Dawson vahvisti pian, että elokuva ei ollut musikaali [9] . Lisäksi huhujen mukaan Natalie Portmanin ja Brad Pittin piti näytellä rooleja elokuvassa [10] . Joulukuussa 2018 ilmoitettiin, että Wes Anderson kirjoittaa ja ohjaa elokuvan, pääosissa Frances McDormand , Bill Murray , Benicio del Toro ja Jeffrey Wright [11] [12] . Samassa kuussa Lea Seydoux vahvistettiin näyttelemään roolia elokuvassa [13] . Tuli myös tiedoksi, että Stephen Riles toimii Indian Paintbrushin tuottajana ja Searchlight Pictures toimii jakelijana [14] . Näyttelijättöihin liittyneen Timothée Chalametin rooli oli kirjoitettu erityisesti hänelle [15] [16] . Myöhemmin samassa kuussa Lois Smith ja Saoirse Ronan [17] [18] liittyivät näyttelijöihin .

Tammikuussa 2019 Ranskaa näyttelevät Owen Wilson , Adrien Brody , Henry Winkler [19] , Willem Dafoe , Bob Balaban , Steve Park , Denis Menochet , Lina Curly , Alex Lawther , Felix Moati , Benjamin Laverne , Guillaume Gallien ja Cécile . [20] [21] . Pian tuli tiedoksi, että Robert Yeoman toimisi elokuvan kuvaajana [22] . Helmikuussa 2019 näyttelijöihin liittyivät Wally Wolodarsky , Fisher Stevens , Griffin Dunn ja Jason Schwartzman . Huhtikuussa 2019 näyttelijöihin liittyivät Christoph Waltz , Rupert Friend ja Elisabeth Moss . Aluksi Kate Winslet oli myös osa näyttelijöitä, mutta hänen oli poistuttava projektista valmistautuakseen seuraavaan rooliinsa Ammonitessa [23] [ 24] .

Kuvaus

Kuvaukset alkoivat marraskuussa 2018 Angoulemessa ja päättyivät maaliskuussa 2019 [25] [26] . Murray, jolla on pieni rooli elokuvassa, kuvasi kohtauksensa kahden päivän aikana [27] .

Markkinointi

Javi Aznaresin piirtämä elokuvan juliste esiteltiin 11.2.2020. Ensimmäisen trailerin ensi-ilta pidettiin seuraavana päivänä, helmikuun 12. päivänä [28] .

Vuokraus

Searchlight Pictures sai elokuvan jakeluoikeudet syyskuussa 2019 [29] . Elokuvan piti saada ensi-ilta Cannesin elokuvajuhlilla 12.5.2020 , ja sen oli määrä saada laaja julkaisu 24.7.2020, mutta COVID-19-pandemian vuoksi festivaali peruttiin ja elokuva poistettiin kesältä. aikataulu [30] [31] . The French Messenger -elokuvan maailmanensi-ilta pidettiin 12. heinäkuuta Cannesin 74. elokuvajuhlilla [32] . Searchlight Pictures julkaisi elokuvan Yhdysvalloissa 22. lokakuuta 2021 [33] .

Alun perin elokuvan ensi-ilta oli Venäjällä 28.10.2021, mutta useiden lykkäysten jälkeen se siirtyi 18.11.

Reaktio

Lipputulot

29. marraskuuta 2021 mennessä The French Herald on kerännyt 33,4 miljoonaa dollaria, joista 14,5 miljoonaa dollaria Yhdysvalloissa ja Kanadassa ja 18,9 miljoonaa dollaria muissa maissa [34] [35] .

Avausviikonloppunaan elokuva tuotti 1,3 miljoonaa dollaria 52 teatterista, keskimäärin 25 000 dollaria teatteria kohden, mikä on kaikkien aikojen paras teatteria kohden COVID-19-pandemian aikana. [ 36] Elokuva laajeni 788 teatteriin seuraavana viikonloppuna ja tuotti 2,75 miljoonaa dollaria [37] [38] . Kolmantena viikonloppuna elokuva jatkoi laajentumistaan ​​ja tuotti 2,6 miljoonaa dollaria 1 205 teatterista [39] .

Kriitikoiden arviot

Arvostelujen kerääjä Rotten Tomatoes -elokuvan "Freshness"-arvosana on 75 % 255 arvostelun perusteella, keskiarvosanalla 7,1/10. Kriittinen konsensus kuuluu: "Rakastava oodi journalismin hengelle, The French Herald vetoaa parhaiten Wes Andersonin huolellisesti muotoillun estetiikan faneihin . " Kokoojasivustolla Metacritic elokuvan painotettu keskiarvo on 74 pistettä 100:sta 56 arvostelun perusteella, mikä tarkoittaa "yleensä myönteisiä arvosteluja " .

The Hollywood Reporterin David Rooney ylisti "käsintehtyjä visuaalisia nautintoja ja omalaatuisia esityksiä" ja kirjoitti: "Vaikka Ranskan Messenger saattaa tuntua vinjettien antologialta ilman vahvaa, kattavaa teemaa, joka hetki on leimattu Andersonin rakkaudesta kirjoitettua. sana ja omituiset hahmot, jotka omistavat sen työelämälleni" [42] . Kirjoittaessaan The Guardianille Peter Bradshaw sanoi: "Tämä ei ehkä ole hänen [Andersonin] saavuttamansa huippu, mutta pelkän hetkellisen nautinnon ja naurun vuoksi tämä elokuva on ilo." [ 43] Hyperallergicin Sophie Monks Kaufman totesi, että "vaikka juonen voi joskus olla vaikea seurata yksityiskohtien kuurouttavan ilotulituksen läpi, The French Heraldin maailmaan uppoaminen on puhdasta nautintoa" [44] . Slashfilmin Jason Gorber kutsui elokuvaa "avaruusmatkaksi elokuvan ystävän sielulle" [45] .

Yleisö 74. Cannesin elokuvajuhlilla palkitsi elokuvan yhdeksän minuutin aplodit [46] [47] [48] .

Palkinnot ja ehdokkaat

vuosi Seremonia Kategoria ehdokas Tulos
2021 Cannesin elokuvafestivaali Kultainen palmu Wes Anderson Nimitys
Kansainvälinen Camerimage-festivaali kultainen sammakko Wes Anderson (ohjaaja)

Robert Yeoman (kuvaaja)

Nimitys
Hollywood Music Media Awardsissa Paras alkuperäinen sävellys pitkässä elokuvassa Alexandre Desplat Nimitys
San Sebastianin kansainvälinen elokuvafestivaali Donostian kaupungin yleisöpalkinto Wes Anderson Nimitys
2022 "Satelliitti" Paras elokuva – komedia tai musikaali "Ranskalainen Messenger" Odotettu
Paras taidesuunta Rena DeAngelo ja Adam Stockhausen Odotettu
Paras elokuvamusiikki Alexandre Desplat Odotettu
2022 Hollywoodin elokuvakriitikkojen yhdistys Paras taidesuunta Rena DeAngelo ja Adam Stockhausen Nimitys
Paras elokuvamusiikki Alexandre Desplat Nimitys
2022 " Golden Globe " Paras elokuvamusiikki Nimitys

Muistiinpanot

  1. ↑ Croll, Ben. Angouleme toimittaa Wes Andersonin "The French Dispatch"  -kuvauksen . Lajike (15.1.2020). Haettu 15. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 8. maaliskuuta 2021.
  2. ↑ Ranskalainen  lähetys . Numerot . Haettu 25. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 24. lokakuuta 2021.
  3. ↑ Aleksei Litovtšenko. Venäläinen traileri Wes Andersonin elokuvasta The French Messenger on julkaistu . Venäläinen sanomalehti (10.6.2020). Haettu 11. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2020.
  4. ↑ Thompson, Anna. Wes Anderson kuvaa "The French Dispatch" -elokuvaa Ranskassa -  eksklusiivinen . IndieWire (2. joulukuuta 2018). Haettu 23. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2021.
  5. ↑ Romano, Nick. Wes Andersonin The French Dispatch -traileri paljastaa hänen "rakkauskirjeensä toimittajille  " . EW.COM (12. syyskuuta 2019). Haettu 24. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 26. lokakuuta 2021.
  6. ↑ 1 2 3 4 Katsaus Wes Andersonin uuteen , newyorkilaisvaikutteiseen elokuvaan  . The New Yorker (11. helmikuuta 2020). Haettu 24. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 2. tammikuuta 2021.
  7. ↑ Martoccio, Angie. Bill Murray, Timothée Chalamet, Saoirse Ronan ja More näyttelevät Wes Andersonin "The French Dispatch"  -traileria . Rolling Stone ] (12. helmikuuta 2020). Haettu 12. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. tammikuuta 2021.
  8. ↑ Behrman, S.N. The Days of Duveen  . The New Yorker (21. syyskuuta 1951). Haettu 23. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 1. joulukuuta 2019.
  9. ↑ Tuottaja antaa juonen yksityiskohtia Wes Andersonin tulevasta elokuvasta ja sanoo, että se ei ole  musikaali . theplaylist.net . Haettu 24. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 3. joulukuuta 2018.
  10. ↑ Tilda Swinton liittyy Wes Andersonin ranskalaiseen musikaaliin;   Brad Pitt huhuttiin . Collider (16. marraskuuta 2018). Haettu 24. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 24. marraskuuta 2021.
  11. ↑ Jordan Raup. Timothée Chalamet, Benicio del Toro ja muut Liity Wes Andersonin "The French Dispatch  " -sarjaan  ? . The Film Stage (2. joulukuuta 2018). Haettu 24. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 24. marraskuuta 2021.
  12. ↑ Devon Ivie. Wes Andersonin seuraava elokuva, The French Dispatch, on "rakkauskirje toimittajille  "  ? . Vulture (2. joulukuuta 2018). Haettu 24. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 3. joulukuuta 2018.
  13. ↑ Wes Andersonin "The French Dispatch": Brad Pitt on ulkona, mutta Léa Seydoux näyttelee tulevaa  elokuvaa . theplaylist.net . Haettu 24. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 6. joulukuuta 2018.
  14. ↑ Brent Lang, Brent Lang. Fox Searchlight ostaa Wes Andersonin "The French Dispatchin  "  ? . Lajike (19. syyskuuta 2019). Haettu 24. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 21. syyskuuta 2019.
  15. ↑ Justin Kroll, Justin Kroll. Timothee Chalamet liittyy Tilda Swintonin ja Bill Murrayn kanssa Wes Andersonin elokuvassa The French   Dispatch ? . Lajike (6. joulukuuta 2018). Haettu 24. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 6. joulukuuta 2018.
  16. ↑ Zack Sharf, Zack Sharf. Miksi Wes Anderson näytteli Timothée Chalamet: Hän kuuluu ranskalaiseen uuteen  aaltoon . IndieWire (16. lokakuuta 2020). Haettu 24. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 18. syyskuuta 2021.
  17. ↑ Brent Lang, Brent Lang. Wes Andersonin "The French Dispatch" lisää Lois Smithin (EXCLUSIVE  )  ? . Lajike (10. joulukuuta 2018). Haettu 24. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 10. joulukuuta 2018.
  18. ↑ Zack Sharf, Zack Sharf. Saoirse Ronan liittyy " The French Dispatchiin", joka yhdistyy Wes Andersonin ja Timothée Chalametin kanssa  . IndieWire (24. joulukuuta 2018). Haettu 24. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 25. joulukuuta 2018.
  19. ↑ Borys Kit, Borys Kit. Henry Winkler liittyy Wes Andersonin elokuvaan "French Dispatch" (yksinomainen  )  ? . The Hollywood Reporter (10. tammikuuta 2019). Haettu 24. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 24. marraskuuta 2021.
  20. ↑ Adrien Brody, Benicio del Toro, Owen Wilson, Willem Dafoe: tähdet sur la ville!  (fr.) . CharenteLibre.fr . Haettu 24. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 24. marraskuuta 2021.
  21. ↑ Lea André Sarreau. Un casting français de luxe pour "The French Dispatch" by Wes Anderson - Les Inrocks  (fr.) . https://www.lesinrocks.com/ . Haettu 24. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 24. marraskuuta 2021.
  22. ↑ Jacob Tyler.  Wes Andersonin "The French Dispatch " esittää Henry Winklerin ja palkkaa stunt-koordinaattorin Dominique Fouassier'n  ? . TheGWW.com (10. tammikuuta 2019). Haettu 24. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 11. tammikuuta 2019.
  23. ↑ Saoirse Ronan paljastaa, että Kate Winslet on viimeisin näyttelijä, joka liittyy Wes Andersonin "The French Dispatch  " -elokuvaan . theplaylist.net . Haettu 24. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2019.
  24. ↑ Tatiana Siegel, Tatiana Siegel. "Voi helvetti, olen unohtanut, kuinka toimia": Kate Winslet, Takaisin palkintokilpailuun samaa sukupuolta olevien romanssien kanssa "Ammonite", palaamassa   töihin ? . The Hollywood Reporter (26. elokuuta 2020). Haettu 24. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 29. kesäkuuta 2021.
  25. ↑ Thompson, Anne . Wes Anderson kuvaa "The French Dispatch" -elokuvaa Ranskassa - Exclusive  (eng.) , IndieWire  (2. joulukuuta 2018). Arkistoitu alkuperäisestä 2. joulukuuta 2018. Haettu 2.12.2018.
  26. ↑ Nimetön Wes Anderson -projekti  . kulissien takana . Haettu 2. joulukuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 27. maaliskuuta 2019.
  27. ↑ Barfield, Charles Wes Anderson sanoo, että Christoph Waltzilla on pieni rooli ranskalaisessa lähetyksessä ja hän paljastaa lisätietoja, mukaan lukien mahdollinen loppuvuoden 2019  julkaisu . Soittolista (15. huhtikuuta 2019). Haettu 15. huhtikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 15. huhtikuuta 2019.
  28. ↑ Rico, Klaritza Wes Andersonin " The French Dispatch" debytoi ensimmäisen trailerin  . Variety (12.2.2020). Haettu 12. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 27. helmikuuta 2020.
  29. ↑ Wiseman, Andreas. Fox Searchlight hankkii maailman oikeudet Wes Andersonin tulevaan elokuvaan "The French Dispatch  " . Deadline Hollywood (19. syyskuuta 2019). Haettu 23. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 17. joulukuuta 2019.
  30. ↑ Roxborough, Scott. Cannes 2020 -kokoonpano  julkistettiin . The Hollywood Reporter (3. kesäkuuta 2020). Haettu 23. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 3. kesäkuuta 2020.
  31. ↑ Hei, Brian. Wes Andersonin "The French Dispatch" julkaistaan ​​heinäkuussa 2020  . The Wrap (29.1.2020). Haettu 23. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 29. tammikuuta 2020.
  32. ↑ Keslassy, ​​​​Elsa. "The French Dispatch" maailman ensi-iltaan Cannesissa (EXCLUSIVE  ) . Lajike (26.5.2021). Haettu 20. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 26. toukokuuta 2021.
  33. ↑ Rubin, Rebecca. Wes Andersonin "The French Dispatch" asettaa uuden teatteriesityksen  (englanniksi) (27. toukokuuta 2021). Haettu 20. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 27. toukokuuta 2021.
  34. ↑ Ranskalainen  lähetys . Box Office Mojo . Haettu 22. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 26. lokakuuta 2021.
  35. ↑ The French Dispatch (2021) - Taloudelliset tiedot  . Numerot . Haettu 22. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 22. marraskuuta 2021.
  36. ↑ Anthony D'Alessandro, Anthony D'Alessandro. "Dune" kerää 41 miljoonan dollarin kotimaisen avauksen lähes 10 miljoonan dollarin sunnuntain jälkeen;   Korkein Denis Villeneuve & HBO Max päivä ja päivämäärä ? . Deadline (25.10.2021). Haettu 22. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 24. lokakuuta 2021.
  37. ↑ Anthony D'Alessandro, Anthony D'Alessandro. Halloween Scares Off Box Office: 'Dune' $15M+; 'My Hero Academia' yli 6 miljoonaa dollaria, 'Last Night In Soho' & 'Antlers' tie 4 miljoonaa dollaria  (eng)  ? . Deadline (31.10.2021). Haettu 22. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 30. lokakuuta 2021.
  38. ↑ J. Kim Murphy. Box Office: "Dune" hallitsee "Last Night in Soho", "Antlers" Second Weekend  (englanniksi) . Lajike (30.10.2021). Haettu 22. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 30. lokakuuta 2021.
  39. ↑ Anthony D'Aless, ro. Huolimatta maailmanlaajuisesta lipputuloksesta ja 71 miljoonan dollarin kotimaisesta debyytistä, miksi "Eternals" on herätys MCU:lle? "Punaisen ilmoituksen" lipputulon koon  lisääminen . Määräaika (7.11.2021). Haettu 22. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2021.
  40. ↑ Ranskalainen  lähetys . Haettu 22. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 5. marraskuuta 2021.
  41. ↑ Ranskalainen  lähetys . Haettu 22. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 22. marraskuuta 2021.
  42. ↑ David Rooney, David Rooney. Wes Andersonin "The French Dispatch": elokuva-arvostelu |   Cannes 2021 ? . The Hollywood Reporter (12. heinäkuuta 2021). Haettu 22. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 13. heinäkuuta 2021.
  43. ↑ Ranskalainen lähetys: Wes Andersonin oodi sanomalehdille on säännöllinen  ilo . The Guardian (12. heinäkuuta 2021). Haettu 22. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 13. marraskuuta 2021.
  44. ↑ Wes Andersonin "French News" ja muut ensiesitykset , BBC News Ukraina . Arkistoitu alkuperäisestä 1. joulukuuta 2021. Haettu 22.11.2021.
  45. ↑ Jason Gorber.  The French Dispatch Review: Wes Andersonin uusi mestariteos  ? . SlashFilm.com (12. heinäkuuta 2021). Haettu 22. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 15. marraskuuta 2021.
  46. ↑ 'The French Dispatch  ' saa yhdeksän minuutin aplodit Cannesin ensi-illassa  ? . NME (13. heinäkuuta 2021). Haettu 22. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 22. marraskuuta 2021.
  47. ↑ Nadezhda Dryamina. Cannes: seisovat suosionosoitukset "French Heraldille" . euronews (13. heinäkuuta 2021). Haettu 22. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 22. marraskuuta 2021.
  48. ↑ Triumph Cannesissa - 9 minuutin suosionosoitukset French Heraldille keskustellaan Yhdysvalloissa . IA REGNUM . Haettu 22. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 22. marraskuuta 2021.

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot
 Wes Andersonin elokuvat
Ominaisuuden mittainen
Lyhytelokuvat