Fren, Christian Danilovich

Christian Danilovich Fren ( kristittyjen (tai joskus talonpoikien [2] ) oikea nimi Martin Joachim Fran , saksalainen  Christian Martin Joachim Frähn ; 23. toukokuuta ( 4. kesäkuuta ) 1782 , Rostock , Mecklenburg-Schwerinin herttuakunta  - 16. elokuuta 1851 , St. Pietari ) - erinomainen saksalainen ja venäläinen orientalisti , arabisti ja numismaatikko . Kazanin yliopiston professori (1807-1815), Pietarin tiedeakatemian akateemikko (24.9.1817 lähtien), aktiivinen valtioneuvoston jäsen . Vuonna 1818 hän perusti Tiedeakatemian Aasian museon ja johti sitä vuoteen 1842 asti . Yli 20 akatemian ja tieteellisen seuran kunniajäsen maailmassa. Yli 150 saksaksi, latinaksi ja arabiaksi julkaistun tutkimuksen kirjoittaja.

Elämäkerta

Syntynyt Rostockissa, jossa hän valmistui Latin Gymnasiumista . Hän aloitti arabian ja heprean opettamisen Rostockin yliopiston teologisessa tiedekunnassa hebraisti Olaf Tichsenin ( Oluf Gerhard Tychsen , 1734-1815) johdolla , jatkoi opintojaan Göttingenin ja Tübingenin yliopistoissa . Vuonna 1802 hän suoritti koulutuksensa ja muutti Sveitsiin, missä hän opetti vuoteen 1804 asti latinaa Burgdorfin Pestalozzin pedagogisessa instituutissa . Palattuaan Rostockiin hän puolusti väitöskirjaansa vuonna 1804 ja sai filosofian tohtorin , liberaalitieteiden maisterin ja jumaluuden tohtorin arvot . Vuonna 1806 hänet hyväksyttiin Rostockin yliopiston Privatdozentiksi . Alkuvuodesta 1807 Kazanin koulutusalueen ensimmäinen edunvalvoja S. Ya. Rumovsky kääntyi Olaf Tikhzenin puoleen ja pyysi suositella jotakuta itämaisten kielten professorin virkaan vastaperustetussa Kazanin yliopistossa . Hän nimesi välittömästi Frenin nimen parhaaksi opiskelijakseen. Vuonna 1807 Fren hyväksyi kutsun johtaa Kazanin yliopiston itämaisten kielten laitosta ja sai välittömästi tavallisen professorin viran. Hän saapui Kazaniin lokakuussa 1807. Siellä hän julkaisi ensimmäisen monografian, joka oli omistettu 17 Euroopassa toistaiseksi tuntemattoman Samanidin ja Buyidin kolikon kuvaukselle, ja se jouduttiin painamaan arabiaksi, koska Kazanissa ei ollut latinalaista kirjoitusta. Myös opetus oli vaikeaa: Fren ei puhunut venäjää ja hänen oppilaansa eivät latinaa, mikä oli 1800-luvun alussa. yleismaailmallinen tieteen kieli. Kazanin yliopistossa hän opetti ensisijaisesti arabian kieltä ja luki myös arabialaisen kirjallisuuden (Tikhsenin lukijan mukaan) ja arabialaisen numismatian erikoiskursseja.

Seuraavina vuosina Fren esitti kuvauksen useista Kazanissa ja muissa kaupungeissa säilytetyistä yksityisistä itämaisten kolikoiden kokoelmista, jotka käsittelivät yksityiskohtaisesti itäisen kalifaatin, Samanidi-dynastian, Volgan bulgaareiden, tatarihallittajien jne. tuntemattomia kolikoita. hänen oma kokoelmansa pantiin tänne. Näiden kolikoiden tutkiminen johti Frenin tutkimaan niiden lyöntipaikkoja, dynastioiden kronologista järjestystä, hallitsijoiden titteleitä jne. niin, että hän pikkuhiljaa kattoi lähes koko muslimiarkeologian alan tutkimuksessaan. Juuri Kazanissa Fren muuttui tavallisesta teologista - hebraistista maailmanluokan tiedemieheksi. Vuonna 1815 hänet valittiin Kazanin yliopiston filosofisen (historiallisen ja filologisen) tiedekunnan dekaaniksi.

Vuonna 1815 hän muutti Pietariin (vaikka Tikhzen tarjoutui ottamaan tuolin Rostockissa) ja aloitti työnsä Tiedeakatemiassa. Vuonna 1818 kreivi S.S. Uvarov perusti Tiedeakatemian Aasian museon ja Uvarovista tuli sen presidentti. Fren toimi Aasian museon johtajana vuosina 1818-1842 Asian Museum of Sciences Academy , ja vuoteen 1826 asti hän oli hänen ainoa työntekijänsä. Vuonna 1817 hänet valittiin tavallisiin akateemikoihin. Pietarissa hän ei harjoittanut opetustoimintaa, mutta monet venäläiset arabistit ja iranilaiset pitivät häntä opettajanaan: hänellä oli "yksityisiä" kuuntelijoita. Eläkkeellä vuodesta 1842. Hänet haudattiin Smolenskin hautausmaalle Pietarissa.

Vuonna 1843 hän kääntyi Kazanin koulutusalueen edunvalvojan M. N. Musin-Pushkinin puoleen pyytämällä löytämään Kazanin yliopiston itäisen osaston opiskelijoiden joukosta nuori tiedemies, josta voisi tulevaisuudessa tulla tiedeakatemian apu. Valinta osui Nikolai Ivanovich Sommerille .

Tieteellinen perintö

Yksi Frenin tärkeimmistä ansioista venäläiselle tieteelle on rikkaiden materiaalien löytäminen Venäjän ja sen muinaisten asukkaiden historiasta. Vuonna 1835 hän luki Tiedeakatemiassa raportin jostakin mystisestä esikyrillisestä venäläisestä kirjoituksesta arabiankielisen bibliografin Ibn al-Nadimin teoksessa " Kitab al-fihrist ". Hän löysi erittäin runsaan tiedon 1200-luvun ensimmäisen puoliskon jakutin arabimaan maantieteilijän suuresta maantieteellisestä sanakirjasta . Tämän Venäjää, Volgan bulgareja ja kasaareja käsittelevän sanakirjan uutiset, jotka jakut lainasivat bulgaarien kalifin lähettilään Ibn Fadlanin muistiinpanosta (922), yhdessä muiden itämaisten kirjailijoiden tietojen kanssa toimittivat materiaalia kolmelle erittäin tärkeälle monografioita Frenille. Fren jätti monia käsinkirjoitettuja teoksia akateemikko Dornin kahdessa osassa julkaisijoiden lisäksi otsikolla "Opuscula postuma" (1855-1877). Julkaisemattomista teoksista tärkein on laaja arabian kielen kriittinen sanakirja, jonka parissa Fren työskenteli koko ikänsä. Yleisesti ottaen Fresne oli erittäin merkittävällä paikalla 1800-luvun ensimmäisen puoliskon orientalistien joukossa , lähinnä muslimi-idän tieteellisen numismatiikan perustajana. Venäjällä Frenin nimi liittyy myös tieteellisen itämaisen tutkimuksen syntymiseen yleensä, uuden materiaalin löytämiseen ja julkaisemiseen Venäjän historiasta, slaaveista ja Venäjän valtakunnassa eläneistä ja asuneista kansoista ( bulgarit , tataarit , kasaarit ). jne.) [3] .

Tärkeimmät työt

• Aegyptus auctore Ibn-el-Vardi. Galla, 1804. - Galla: Kristus. Handelius, 1804. - 112 s.
• Curarum exegetico-criticarum Nahumum-näytteessä. - Rostock, 1806.
• Die Abendstunden des einsamen Fremdling's // Ruthenia. - Pietari. , 1807.
• Itäisten Samanidi- ja Buyid-dynastioiden kolikot 800-luvun lopusta 1000-luvun alkupuolelle. - Kazan: Yliopistopaino, 1808. - 328 s.
• Numophylacium Orientale Pototianum . Riika: Hartmann, 1813.
• Puhe Leipzigin voiton juhlallisuudessa Kazanin luterilaisessa kirkossa. – 1813.
• Nonnulla de titulorum et cognominum honorificorum, quibus chani Hordae Aureae usi sunt, origine, natura atque usu. - Kazan: yliopiston painotalo, 1814. - 22 s.
• De origine vocabuli rossici - rahaa. - Kazan: Yliopistopaino, 1815. - 42 s.
• Artikkeli bulgarialaisista muinaismuistoista // Leipzig. Pentue. Zeitung. - 1815. - Nro 134 .
• De auctorem etiam libris vulgatis crisi poscentibus emaculari, deque crita conjecturali, probans dicta exemplo historiae Saracenicae Elmacini. - Kazan: yliopiston painotalo, 1816. - 34 s.
• Bulariae Urbis origo atque fata // Fundgruben d. Rients. - 1816. - T. V.
• Sana Pariisin miehityksen kunniaksi, puhuttu 10. toukokuuta 1814 Kazanissa luterilaisen tunnustuksen kirkossa. - Kazan: yliopiston painotalo, 1817. - 62 s.
• De numorum Bulgharicorum forte antiquissimo commentationes critical-philologico-historicae, liber primus. - Kazan: Yliopistopaino, 1817. - 62 s.
• Beiträge zur Muhammedanischen Münzkunde aus St. Pietari: oder Auswahl seltener und merkwürdiger, bis dahin unbekannter Muhammedanischer Münzen aus dem Kabinet des P. Pflug . Berliini, 1820.
• Antiquitatis Muhammedanae monumenta varia . Pietari 1820-22, 2 Bde.
• Ibn-Foszlan's und anderer Araber Berichte über die Russen älterer Zeit . Frahn, Christian Martin. Frankfurt am Main: Inst. for the History of Arab.-Islamic Science, 1994, Reprint of the ed. St. Pietari 1823 / Arabilais-islamilaisen tieteen historian instituutti Johann Wolfgang Goethen yliopistossa Frankfurt am Main.
  • Hampuri: Buske, 1976. Nachdr. d. Ausg. vuonna 1823.
• Numi kufici: ex variis museis selecti . Pietari 1823.
• Ch. M. Fraehnii Recensio numorum Muhammedanorum Academiae imp. tieteellinen. Petropolitanae . Pietari 1826, Nachtrag 1855.
• Ueber Alte Sued-Sibirische Graeberfunde Mit Inschriften Von Gewissem Datum . Pietari 1837.
• Sammlung kleiner Abhandlungen die muhammedanische Numismatik betreffend . Leipzig 1839; neue Sammlung, Pietari 1844);
• Miscellen aus dem Gebiete der Orientalischen Litteratur St. Pietari: 1840.
• Dimeschkyn kosmografia . St. Pietari: Näyttök. de l'Acad. Keisarillinen. des Sciences, 1866.
• Aus seinem Nachlass gab Dorn "Opusculorum postumorum pars; Adnotationes in varia opera numismatica" heraus (Pietari 1877).
• Arabian sanakirja.

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 www.accademiadellescienze.it  (italia)
2. ↑ A. M. Kulikova. Kolme luonnosta kuvaa akateemikko K. M. Frenin (1782-1851) toiminnasta // Venäjän 1800-luvun itämaista tutkimusta kasvoissa. - "Petersburg Oriental Studies", 2001. - S. 17. - 192 s. — (Venäjän itämaisen tutkimuksen arkisto). — ISBN 5-85803-195-1 .
3. ↑ Gusterin P. V. Koraani tutkimuskohteena. - Saarbrücken: LAP LAMBERT Academic Publishing. - 2014. - s. 50. - ISBN 978-3-659-51259-9 .

Kirjallisuus

• Venäjän keisarillisen arkeologisen seuran itäisen haaran julkaisut. 1856, s. 1-67.
• Pachkalov A. V. Fren Christian Martin // Islam Volgan alueella. Ensyklopedinen sanakirja. Ongelma. 5. M. Nizhny Novgorod, 2012.
• Krachkovsky I.Yu. , Esseitä Venäjän arabiskan tutkimuksen historiasta Izbr. soch., osa 5, Moskova-Leningrad, 1958 (katso hakemisto).
• Livotova O. E., Portugali V. B. , Itämaista tiedettä tiedeakatemian julkaisuissa, 1726-1917. Bibliography, M., 1966, nro 1513-1597.
• Kononov A.N. Muutama sana H. D. Frenistä [23.V.1782-16.VIII.1851]. Syntymäpäivän 300-vuotispäivälle // Idän kansojen kulttuurihistorian kirjallisia monumentteja ja ongelmia. Neuvostoliiton tiedeakatemian Leningradin osaston XVII vuotuinen tieteellinen istunto (raportit ja tiedonannot). Tammikuu 1982. Osa 1. M .: GRVL, 1983. S. 3-11
• Fren, Christian Danilovich Saksan kansalliskirjastossa .
• Artikkelin kirjoittaja Klenz, Heinrich. Frähn, Christian Martin Joachim F. (pääsemätön linkki - historia ) . (määrätön) 
• Dorokhova IA Kh. D. Frenin tieteellinen toiminta kotimaisen itämaisen tutkimuksen historian erikoiskurssilla . Haettu 26. elokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 24. toukokuuta 2012. (määrätön)
• Valeev R. M., Zyapparov T. I. ARABIAN TUTKIMUKSET KAZANIN YLIOPISTOSSA itämaisen vastuuvapauden AIKANA (1807-1855) . (määrätön)
• T. I. Zyapparov. Kazanin yliopiston arabistit . Haettu 26. elokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 24. toukokuuta 2012. (määrätön)
• Fren, Christian Danilovich // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : 86 osassa (82 osaa ja 4 lisäosaa). - Pietari. , 1890-1907.
• Fren, Christian Danilovich // Venäjän biografinen sanakirja  : 25 osassa. - Pietari. - M. , 1896-1918.
• Tizengauzen V.G. Frenovin käsikirjoitukset ja akateemikko Dorn . - Varsova, 1877. - 15 s.
• Venäjän itämaisen tutkimuksen historiaa 1800-luvun puoliväliin asti . - M . : Tiede. Pääpainos

Itäinen kirjallisuus, 1990. - 435 s.

• Tikhonov D. I. Aasian museon historiasta // Esseitä Venäjän itämaisen tutkimuksen historiasta. - Kustantaja Acad. Neuvostoliiton tieteet, 1953. - S. 231 .
• Mammaev M.M. Akateemikko Khristian Danilovich fren (1782-1851) Kubachineista  // IAE-instituutin tiedote. - 2009. - Nro C. - S. 1 - 10 .
• Saveljev P.S. Frenin elämästä ja tieteellisistä töistä . - tyyppi. Tutkimusmatkat valtion hankintaan paperit. - Pietari. , 1855. - 83 s.

Linkki

• Artikkeli Venäjän kansalliskirjaston virallisella verkkosivustolla

Sanakirjat ja tietosanakirjat	Iso venäläinen Brockhaus ja Efron Pieni Brockhaus ja Efron Venäjän elämäkerta Allgemeine Deutsche Biographie Granaattiomena
Bibliografisissa luetteloissa BNF : 105856058 CiNii : DA08222662 GND : 104228458 ISNI : 0000 0001 0871 2457 J9U : 987007275483505171 LCCN : n87948609 , n88297626 NLG : 141210 NLP : A11995725 NTA : 070431531 NUKAT : n2007011873 SUDOC : 082386447 VcBA : 495/18706 VIAF : 12736448 WorldCat VIAF : 12736448 RNB : 7786978