Heidi | |
---|---|
Saksan kieli Heidi | |
Tekijä | Johanna Spiri |
Genre | Lastenkirjallisuus |
Alkuperäinen kieli | Saksan ja Sveitsin murre |
Alkuperäinen julkaistu | 1880 ja 1. tammikuuta 1880 |
Teksti kolmannen osapuolen sivustolla Teksti kolmannen osapuolen sivustolla | |
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa |
Heidi: Vuodet vaeltelua ja opiskelua ( saksa Heidis Lehr- und Wanderjahre ) tai yleensä lyhyesti Heidi on tarina Sveitsin Alpeilla isoisänsä hoidossa asuvan pienen tytön elämän tapahtumista . Kuten kirjoittaja, sveitsiläinen kirjailija Johanna Spiri , nimilehdellä vuonna 1880 huomautti , tarina on kirjoitettu .
lapsille ja niille, jotka rakastavat lapsia.
Kaksi jatko-osaa, "Heidi kasvaa" ja "Heidin lapset" eivät ole Spirin kirjoittamia, vaan englanninkielinen kääntäjä Charles Tritten kirjoitti ne kirjailijan kuoleman jälkeen.
Tarina Heidistä on yksi sveitsiläisen kirjallisuuden tunnetuimmista teoksista [1] .
Adelheid , hän on "Heidi" , orpotyttö, jota Sveitsin Meienfeldissä hoitaa hänen tätinsä Dete . Täti saa työpaikan Frankfurtista ja vie 8-vuotiaan Heidin isoisänsä luo. Hän on ristiriidassa kotikylänsä asukkaiden kanssa ja asuu siksi papuna kaukaisella laitumella , - hänelle annettiin lempinimi "Alp-Oy" ("alppiisoisä" Grisonin murteella ).
Aluksi isoisä on tyytymätön Heidin tuloon, mutta ajan myötä tyttö onnistuu voittamaan ulkoisen vieraantumisensa ja parantamaan sielusta sieluun: hänen ja hänen parhaan ystävänsä, vuohenpaimenen, tai, kuten Heidin isoisä häntä kutsui, kanssa "vuohiherra" Peter.
Dete palaa kolme vuotta myöhemmin ja vie Heidin Frankfurtiin asumaan 11-vuotiaan vammaisen tytön kanssa nimeltä Clara Sesemann. Koko vuoden Heidi asuu Claran kanssa ja kohtaa toistuvasti Sesemann-perheen tiukan taloudenhoitajan , Frau Rottenmeyerin - tytöllä on kova koti-ikävä. Hänen lohdutuksensa on lukemisen ja kirjoittamisen oppiminen, jota motivoi halu palata kotiin lukemaan Peterin sokealle isoäidille. Lapsen heikko terveys ja useat unissakävelytapaukset (hän on perinyt taipumuksen epilepsiaan äidiltään) vakuuttavat tohtori Claran lähettämään Heidin takaisin isoisänsä luo.
Tyttärentytär paluu saa isoisän menemään alas kylään – hänen yksinäisyytensä tulee loppumaan.
Heidi ja Clara kirjoittavat kirjeitä toisilleen. Heidin ja hänen isoisänsä luona käynyt lääkäri suosittelee, että Clara lähtee matkalle ystävänsä luo. Samaan aikaan Heidi opettaa Peteriä lukemaan.
Clara tulee ensi vuonna ja viettää ihanan kesän Heidin kanssa. Vuohenmaito ja raikas vuoristoilma saavat hänet tuntemaan olonsa paremmaksi, mutta kateudesta Peter heittää tyhjän pyörätuolinsa alas vuorelta.
Edelleen elokuvassa Heidi yrittää saada kiinni rattaiden ja putoaa takanaan kallioon. Onneksi hänen isoisänsä ja Peter pelastavat tytön. Clara nousee peloissaan ystävänsä puolesta, ja kaikki tämän nähdessään alkavat opettaa häntä kävelemään ilman rattaita, ja Clara onnistuu. Isoäiti ja isä iloitsevat nähdessään Claran kävelemässä. Claran varakas perhe lupaa tarjota Heidille suojaa ja elättää häntä, jos hänen isoisänsä ei jostain syystä pysty siihen.
Kirjassa tuoli yksinkertaisesti putoaa alas vuorelta ja katkeaa, mutta sen puuttumisesta huolimatta isoisä kantaa Claran vuorille sylissään, hänen sisäinen mielialansa muuttuu siellä ja hän ottaa ensimmäiset askeleensa. Sitten hän, Heidi ja isoisä järjestävät yllätyksen Claran sukulaisille, jotka ovat iloisia siitä, että heidän lapsensa osaa kävellä. Heidistä huolehtii Claraa hoitanut ja traagisesti oman perheensä menettänyt lääkäri. Hän muuttaa kylään asumaan.
Kuvituksia Jesse Wilcox Smith , 1922
Peite
Heidi isoisän luona
Heidi ystävien kanssa