Holdsclaw, Chamic

Chamic Holdsclaw
Englanti  Chamique Holdsclaw
eläkkeellä
asema Eteenpäin
Kasvu 188 cm
Paino 78 kg
Kansalaisuus  USA
Syntymäaika 9. elokuuta 1977 (45-vuotias)( 1977-08-09 )
Syntymäpaikka Queens , New York , Yhdysvallat
Koulu Christ the Kingin aluekoulu ( Middle Village , Queens )
College Tennessee (1995-1999)
WNBA-draft 1. päivä 1999 , Washington Mystics

Joukkueet
Henkilökohtaisia ​​palkintoja ja saavutuksia
Mitalit
olympialaiset
Kulta Sydney 2000 koripallo
Maailmanmestaruus
Kulta Saksa 1998
Amerikan mestaruuskilpailut
Hopea Brasilia 1997
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Chamique Shaunta Holdsclaw ( s .  9. elokuuta 1977 , Queens , New York , USA ) on amerikkalainen koripalloilija, joka pelasi naisten kansallisessa koripalloliitossa . Kolmena peräkkäisenä vuotena hänestä tuli National Collegiate Athletic Associationin (NCAA) mestari osana Tennessee Lady Volanteersia (1996-1998), joista kahdessa vuonna hänet tunnustettiin tämän koripalloturnauksen merkittävimmäksi pelaajaksi (1997) . , 1998). Voittaja vuoden 2000 kesäolympialaisissa Sydneyssä ja vuoden 1998 MM-kisoissa Saksassa osana Yhdysvaltain maajoukkuetta .

Varhaiset vuodet

Chamik Holdsklo syntyi 9. elokuuta 1977 Queensissä , New Yorkin suurimmassa kaupunginosassa , jossa hän opiskeli Christ the Kingin aluekoulussa ( Middle Villagen alue ), jossa hän pelasi paikallisessa koripallojoukkueessa, joka pelasi neljä vuotta peräkkäin. (1992-1995) johti New Yorkin osavaltion mestaruuteen. Vuonna 1995 hän osallistui McDonald's All-American -peliin, jossa esiintyvät Yhdysvaltojen ja Kanadan parhaat koulusta valmistuneet [1] , jossa hän sai 8 pistettä [2] ja voitti myös parhaan James Naismith -palkinnon. vuoden lukion pelaaja .

Opiskelijaura

Vuonna 1995 Holdsclaw ilmoittautui Tennesseen yliopistoon , jossa hän pelasi Tennessee Lady Volanteers -koripallojoukkueessa neljä vuotta, missä hän teki menestyksekkään uran kuuluisan Hall of Famer -mentorin Pat Summittin johdolla tehden 3025 pistettä 148 pelissä. pistettä (20,4 per peli). peli) ja 1295 levypalloa (8,8) [3] [4] . Holdslawin alaisuudessa Volantiers voitti runkosarjan kahdesti (1998, 1999) ja voitti Southeastern Conference -turnauksen kolmesti (1996, 1998, 1999) ja pääsi USA:n yliopistomestaruuden pudotuspeleihin neljä kertaa (1996-1999).

Holdscloughin johdolla Tennessee pelasi kolme kautta peräkkäin NCAA -turnauksen ( Englannin  Final Four ) final fourissa (1996-1998) ja tuli aina mestariksi , ja joukkueen kapteenina Chamikista tuli kahdesti hänen paras maalintekijänsä. hänet tunnustettiin tämän koripalloturnauksen merkittävimmäksi pelaajaksi (1997, 1998), ja hän hävisi kerran 1/4-finaalissa (1999). 29. maaliskuuta 1996 Volanteers voitti ensimmäisen kerran viime vuoden voittajan Nikesha Salesin ja Jennifer Rizzotti 's Connecticut Huskiesin välierissä 88-83 lähiajan jatkoajalla, jossa Holdsclawista tuli kolmanneksi eniten maalintekijä. joukkueelleen 13 pisteellä ja sitten pudotuspeleissä 31. maaliskuuta he voittivat Sodia Roundtreen Georgia Lady Bulldogin 83-65, jossa hänestä tuli joukkueensa paras maalintekijä 16 pisteellä ja 14 levypallolla . Seuraavana vuonna, 28. maaliskuuta, Tennessee voitti turnauksen samassa vaiheessa ensin helposti Katrina Gaitherin ja Beth Morganin joukkueen " Notre Dame Fighting Irish " pistein 80-66, ja Holdsclawista tuli joukkueensa paras pelaaja. suorituskyvyltään 31 pistettä, ja sitten viimeisessä kokouksessa 30. maaliskuuta voitti Clarissa Machanguanan , Nairi Robertsin ja Tisha Penicheiran " Old Dominion Lady Monarchs " -joukkueen pisteillä 68-59, jossa hänestä tuli jälleen joukkueensa paras pelaaja suorituskyvyltään 24 pistettä ja 7 levypalloa [6] . 27. maaliskuuta 1998 Tennessee Volunteers voitti ensin helposti Christy Smithin Arkansas Lady Razorbacksin välierissä 86-58 , Holdskoughista tuli joukkueen paras maalintekijä 23 pisteellä ja 10 levypallolla, ja sitten viimeisessä pelissä 29. voitti Tamika Jacksonin , Alice Burrasin ja Monica Maxwellin Louisiana Tech Lady Textersin 93-75, jossa Holdsclawista tuli joukkueensa toiseksi paras pelaaja 25 pisteellä ja 10 levypallolla. Lisäksi kaudella 1997/1998 Volanteers jäi voittamattomiksi turnauksessa ja teki myös NCAA:n ennätyksen suurimmasta voitosta yhden mestaruuden aikana (39-0) [7] .

Chamic Holdsklo kuului opiskelijauransa aikana Kodakin mukaan kaikkiin neljään kauteen NCAA:n All-American -joukkueeseen, jotka viisi muuta pelaajaa menestyivät liigan historiassa (hänen lisäksi nämä ovat Ann Myers , Lynette Woodard , Cheryl Miller , Tamika Catchings ja Latoya Thomas ). Ja 3 025 pisteellä ja 1 295 levypallolla hänestä tuli Volanteersin miesten ja naisten koripallojoukkueiden historiassa, Kaakkoiskonferenssin naisten joukkueiden historiassa ja NCAA Division I naisten koripallon historiassa. Turnaus (470 pistettä ja 197 levypalloa). Kauden 1998/1999 päätyttyä Holdscloughista tuli vasta viides pelaaja naisten NCAA:ssa, joka on tehnyt yli 3 000 pistettä (häntä lukuun ottamatta nämä ovat Lorrie Bauman , Cheryl Miller, Patricia Hoskins ja  Cindy Blodgett ), tällä hetkellä on yksitoista pelaajaa. niitä. Lisäksi Holdsclawista tuli vasta viides koripalloilija yhdistyksessä, joka on uransa aikana kerännyt vähintään 2 000 pistettä, 1 000 levypalloa, 300 syöttöä ja 300 syöttöä (hänen lisäksi nämä ovat Sheryl Miller, Tamika Catchings, Sophia Young ja Arminty Price ). Vuonna 1997 Chamik valittiin Yhdysvaltain vuoden koripallon naisurheilijaksi , voitti James Sullivan -palkinnon vuonna 1998 ja voitti ESPY:n Vuoden naisurheilija -palkinnon vuonna 1999 . Kahdella viimeisellä kaudellaan Holdsclough on voittanut James Naismith -palkinnon , ja hänet on myös tunnustettu USBWA :n vuoden naiskoripalloilijaksi , SEC -urheilijaksi ja vuoden koripalloilijaksi . Opiskelijauransa aikana Holdsclaw ei missannut yhtään peliä, ja Tennessee Volanteers Holdsclawn kanssa teki 131 voittoa ja 17 tappiota. Vuonna 2000 hänet tunnustettiin 1990-luvun parhaaksi pelaajaksi ja myös Tennesseen vuosikymmenen parhaiden pelaajien joukkueeseen. Vuonna 2006 hänet nimettiin Silver Jubilee Teamiin, johon kuului 25 NCAA:n parasta pelaajaa sen ensimmäisten 25 vuoden aikana. Lisäksi Chamic Holdsclaw on myös nimetty yhdeksi viidestä suurimmasta pelaajasta Southeastern Conference (SEC) viimeisten 25 vuoden aikana [8] . Helmikuun 12. päivänä 2007 Holdsclaw'n Tennessee-joukkueessa käyttämä pelipaita numero 23 poistettiin käytöstä ja näytettiin Thompson Bowling Arenan ulkopuolella , jossa Volantiers pelaavat kotiottelunsa .

Ammattiura

Vuonna 1999 Chamik Holdsclaw osallistui WNBA -draftiin , jossa Washington Mystics valitsi hänet yleiseksi ensimmäiseksi [ 10] , ja heti luonnoksen jälkeen hän sai kunnian tulla ensimmäiseksi ja toistaiseksi ainoaksi urheilijaksi, jonka valokuva julkaistiin Slam-lehden kansi ja se näkyy myös New York Knicks -puvussa , mikä tarkoittaa, että hänen pelinsä oli niin hyvä, että hän olisi voinut pelata NBA :ssa . Chamikista tuli jo debyyttikaudellaan joukkueensa toiseksi menestynein pelaaja Nikki McCrayn jälkeen. Hän keräsi keskimäärin 16,9 pistettä, 7,9 levypalloa ja 2,4 syöttöä per peli [11] , josta hänet palkittiin tulosten mukaan Vuoden tulokas [12] ja nimettiin WNBA:n toiseksi All-Star-joukkueeseen [13] . Myös samana vuonna Chamik sai kutsun WNBA:n historian ensimmäiseen All-Star-otteluun idän aloittajana , jossa hän teki 5 pistettä ja nappasi 5 levypalloa, ja hänen joukkueensa hävisi ilman taistelua länsijoukkueelle . pisteillä 61-79 [14] .

Washingtonin kanssa Holdsclaw vietti parhaat vuodet WNBA:ssa, oli Mysticsin huipputähti ja paransi tilastojaan vuosi toisensa jälkeen. Vuonna 2000 hän teki keskimäärin 17,5 pistettä, 7,5 levypalloa ja 2,5 syöttöä per peli [15] , vuonna 2002 hän 19,9 pistettä, 11,6 levypalloa ja 2,3 syöttöä [16] ja vuonna 2003 - 20,5 pistettä, 10,3 syöttöä ja [10,3] syöttöä. . Kausi 2002 oli Chamicin menestynein kausi Mysticsissä, mutta sitä varjosti nilkkavamma, jonka seurauksena hän jätti runkosarjan kaksitoista peliä väliin, lisäksi hän ei voinut osallistua All-Star- peliin . Washington on ainoa nykyinen WNBA-joukkue, joka ei ole koskaan pelannut kauden ratkaisevassa sarjassa, sillä se pelasi itäisen konferenssin finaalissa ensimmäisen kerran vuonna 2002 . Ensimmäisellä kierroksella Washington voitti helposti Charlotte Sting -joukkueen 2-0, ja konferenssin finaalissa hävisi New York Liberty -klubille 1-2 katkerassa taistelussa [18] ja Chamikille itselleen. hänestä tuli joukkueensa paras pelaaja, kun hän teki viidessä pudotuspeliottelussa 94 pistettä (18,8 per peli), 43 levypalloa (8,6) ja 16 syöttöä (3,2) [16] .

Nilkkavamman seuraukset ahdistivat Holdslawia koko uran ajan, minkä jälkeen Chamik ei pelannut yhtäkään koko kautta, esimerkiksi vuonna 2003 hän jätti väliin seitsemän peliä ja vuonna 2004 peräti yksitoista. Tästä syystä Mysticsin johto päätti kieltäytyä hänen palveluistaan ​​ja vaihtoi hänet Los Angeles Sparksiin 21. maaliskuuta 2005 Delisha Milton-Jonesiin ja ensimmäisen kierroksen valintaan tulevassa draftissa (yleensä 13.) [19] [ 20] . Sparksin pelaajana hän pelasi kaikkien aikojen parhaan pelinsä All-Star- ottelussa ja voitti sen ensimmäisen kerran 14 pisteellä ja 6 levypallolla lännen penkiltä . Toukokuussa 2006 Holdsclaw teki odottamattoman päätöksen lähteä kahden viikon lomalle ilman selityksiä, mutta myöhemmin selvensi, että tämä johtui hänen isänsä ja isäpuolensa vakavasta sairaudesta. Kaudella 2006 Chamik toisti parhaan saavutuksensa ja pääsi konferenssin finaaliin toisen kerran uransa aikana. Ensimmäisellä kierroksella Los Angeles voitti katkerassa taistelussa Seattle Storm -joukkueen 2-1, ja konferenssin finaalissa he hävisivät helposti Sacramento Monarchs -seuralle 0-2 [22] . Kesäkuun 11. päivänä 2007, vain kolme viikkoa uuden kauden jälkeen , Holdsclaw ilmoitti odottamatta, että hän lopettaa uransa selittämättä äkillisen päätöksensä syitä [23] [24] . Kesäkuussa 2006 hänet valittiin kolmenkymmenen ehdokkaan listalle, josta naisten NBA päätti valita yhdistyksen vuosikymmenen joukkueen äänestämällä fanien, median, valmentajien ja koripalloilijoiden keskuudessa . Liiga julkisti 13. heinäkuuta äänestyksen viralliset tulokset, joissa Holdsclaw ei sijoittunut kymmenen voittajan joukkoon, mutta hän sijoittui ns. viiden koripalloilijan listalle, jotka ansaitsivat mainitsemisen arvoiseksi. heidän esityksensä [25] [26] .

Kuitenkin vain puolentoista vuoden jälkeen Chamik ilmoitti haaveilevansa palaamisesta WNBA:han, jos terveys sen sallii, tästä syystä Sparksin johto päätti kieltäytyä hänen palveluistaan ​​ja vaihtoi hänen oikeudet 17. joulukuuta 2008 Atlanta Dream -joukkue ensimmäisen kierroksen valinnasta. Tuleva luonnos (13. valinta) [27] . Hänen lisäksi Angel McCutrie saapui Atlantaan draftin seurauksena , minkä jälkeen Dream muuttui toivottomasta ulkopuolisesta yhdeksi itäisen konferenssin johtajista, mutta hävisi debyyttipudotuspelien ensimmäisellä kierroksella nykyiselle mestarille. yhdistyksen Detroit Shock -joukkue tuloksella 0-2 [28] . Chamik ei pitänyt roolistaan ​​uudessa joukkueessa, ja jo ennen harjoitusleirin alkua hän pyysi vaihtoa toiseen seuraan, joukkueen johto yritti aktiivisesti toteuttaa tätä sopimusta, mutta tuloksetta, joten neljä päivää pelin alkamisen jälkeen. uudella kaudella 19. toukokuuta 2010 Atlantan johto kieltäytyi hänen palveluistaan ​​ja allekirjoitti sopimuksen Elena Levchenkon kanssa [29] . Kuitenkin kaksi päivää myöhemmin Holdsclough allekirjoitti sopimuksen San Antonio Silver Starsin kanssa, jossa hän vietti viimeisen kautensa naisten NBA:ssa, minkä jälkeen hän lopulta päätti urheiluuransa.

Team USA ura

Toukokuussa 1998 hänet nimettiin Yhdysvaltain maajoukkueeseen Saksan MM-kisoihin , joiden avausottelussa Starstripes voitti niukasti Japanin joukkueen 95-89 ja voitti sitten helposti seuraavat kuusi ottelua. Puolivälierissä Brasilian maajoukkuetta vastaan ​​amerikkalaiset olivat 10 pisteen erossa kokouksen ensimmäisellä puoliskolla, mutta sitten ryntäsivät ja Ruthie Boltonin tarkan kolmipisteen jälkeen 17:25 ennen toisen puoliajan loppua. ottelussa he menivät jo johtoon lukemin 51-49 ja lisäsivät sitten etuaan ja voittivat heidät lopulta 14 pisteen erolla (93-79). Ja finaalissa Venäjän joukkuetta vastaan ​​käytiin koko kokouksen ajan sitkeää kamppailua, ja vaikka kokouksen ensimmäisen puoliskon jälkeen Starstripes oli yhdeksän pisteen johdossa (37-28), aivan lopussa, 1:46 ennen loppua. venäläiset menivät ottelussa johtoon (61-60). Kuitenkin aivan kokouksen lopussa amerikkalaiset olivat tarkempia, jotka voittivat vain kuuden pisteen erolla (71-65), ja Holdsclawista tuli joukkueensa kolmanneksi tuottavin pelaaja Lisa Leslien ja Natalie Williamsin jälkeen. keskimäärin 10,9 pistettä per peli [30] .

Vuonna 2000 Chamik osana Yhdysvaltain joukkuetta osallistui Sydneyn kesäolympialaisten valmisteluihin , minkä seurauksena hänet sisällytettiin joukkueen lopulliseen hakemukseen, mutta vähän ennen itse pelien alkua hän sai stressin oikean jalan murtuma, jonka vuoksi hän ei voinut osallistua neljän vuoden pääturnaukseen. Starstripes voitti kaikki kahdeksan ottelua yli kymmenen pisteen erolla, mukaan lukien viimeinen peli turnauksen isäntiä vastaan , jossa taistelu ei onnistunut, sillä amerikkalaiset voittivat vastustajansa 76-54 [31] .

Henkilökohtainen elämä

Omaelämäkerrassaan Breaking Through: Beating the Odds Shot after Shot hän kirjoitti, että hän kärsi koripallouransa aikana masennuksesta ja yritti kerran itsemurhaa .

Atlantan poliisi antoi Holdsclawille pidätysmääräyksen 15. marraskuuta 2012 sen jälkeen, kun tämä väitti hyökänneen ex-tyttöystävänsä autoon pesäpallomailalla ja ampuneen hänen autoonsa, auton omistaja , Tulsa Shock -klubin pelaaja Jennifer Lacey jäi jäljelle vahingoittumaton [33] . Helmikuun 27. päivänä 2013 häntä syytettiin entisen tyttöystävän pahoinpitelystä kuudesta syystä, mukaan lukien törkeä pahoinpitely, vahingon aiheuttaminen ja ampuma-aseen hallussapito rikosta tehdessään. Chamik vapautettiin myöhemmin vankilasta 100 000 dollarin takuumaksun jälkeen, joten oikeudenkäyntipäivää ei koskaan asetettu [34] .

14. kesäkuuta 2013 Chamica Holdsclaw myönsi syyllisyytensä törkeään pahoinpitelyyn, ampuma-aseen hallussapitoon rikoksen tekohetkellä ja muihin syytteisiin. Osana kannesopimusta hänet tuomittiin kolmeksi vuodeksi ehdolliseen vankeuteen ja 120 tuntia yhdyskuntapalveluun sekä 3 000 dollarin sakko. Hänen asianajajansa Ed Garland sanoi, että hänen asiakkaansa tunnusti rehellisesti väitetyn rikoksen, mikä hänen mielestään oli paras lopputulos kaikille osapuolille.

Dokumenttielokuvatekijä Rick Goldsmith teki elokuvan Holdsclawn elämästä ja kamppailusta mielisairauden kanssa nimeltä Mind/Game , joka esitettiin Logo TV :ssä 3.5.2016. Chamik työskentelee tällä hetkellä Mental Health Advocatessa , mielenterveysyrityksessä [35] [36] .

Muistiinpanot

  1. Aiemmat WBCA HS -valmentajien All-Amerikan  joukkueet . wbca.org . Naisten koripallovalmentajaliitto. Haettu 12. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 15. heinäkuuta 2014.
  2. WBCA High Schoolin All-America Game Box  -pisteet . wbca.org . Naisten koripallovalmentajaliitto. Haettu 12. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 15. heinäkuuta 2014.
  3. Chamique Holdsclaw College  -ura . ncaa.org . National College Athletic Association . Haettu: 12.6.2016.
  4. Chamique Holdsclaw Collegen uraprofiili  (eng.)  (linkki ei ole käytettävissä) . utsports.com . Tennessee Lady Volunteers Basketball. Haettu 12. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 19. kesäkuuta 2016.
  5. 1995-96 Tennessee Lady  Vols . freeshell.org . Tennesseen yliopisto. Haettu: 12.6.2016.
  6. 1996-97 Tennessee Lady  Vols . freeshell.org . Tennesseen yliopisto. Haettu: 12.6.2016.
  7. 1997-98 Tennessee Lady  Vols . freeshell.org . Tennesseen yliopisto. Haettu: 12.6.2016.
  8. ↑ NCAA Division I 25 - vuotisjuhlajoukkue  julkistettu .  utsports.com . Tennessee Lady Volunteers Basketball. Haettu 12. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 8. elokuuta 2016.
  9. Tennesseen yliopisto jää eläkkeelle Bernard Kingin numero  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . utsports.com . Tennessee Lady Volunteers Basketball. Haettu 12. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 8. elokuuta 2016.
  10. 1999 WNBA  Draft . draftsite.com . USA TODAY Sports Digital Properties. Haettu: 12.6.2016.
  11. ↑ 1999 Washington Mystics -tilastot  . basket-reference.com . Sports Reference LLC. Haettu: 12.6.2016.
  12. Postseason Awards: 1999  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . espn.go.com _ WNBA Enterprises, LLC. Haettu 12. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 25. tammikuuta 2013.
  13. WNBA All-WNBA  Teams . basket-reference.com . Sports Reference LLC. Haettu: 12.6.2016.
  14. 1999 WNBA All-Star Game: Box Score  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . wnba.com . WNBA Enterprises, LLC. Haettu 12. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 4. huhtikuuta 2016.
  15. ↑ 2000 Washington Mystics -tilastot  . basket-reference.com . Sports Reference LLC. Haettu: 12.6.2016.
  16. 1 2 2002 Washington Mystics  Stats . basket-reference.com . Sports Reference LLC. Haettu: 12.6.2016.
  17. ↑ 2003 Washington Mystics Stats  . basket-reference.com . Sports Reference LLC. Haettu: 12.6.2016.
  18. Vuoden 2002 WNBA-kauden  yhteenveto . basket-reference.com . Sports Reference LLC. Haettu: 12.6.2016.
  19. Mystics Trade Holdsclaw To  Sparks . washingtonpost.com . Washington Post . Haettu: 12.6.2016.
  20. Mystics Acquire Milton-Jones  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . wnba.com . WNBA Enterprises, LLC. Haettu 12. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 18. syyskuuta 2016.
  21. ↑ 2005 WNBA All-Star Game : Box Score  . wnba.com . WNBA Enterprises, LLC. Haettu 12. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 3. joulukuuta 2005.
  22. Vuoden 2006 WNBA-kauden  yhteenveto . basket-reference.com . Sports Reference LLC. Haettu: 12.6.2016.
  23. ↑ Sparks ' Holdsclaw vetäytyy välittömästi  . latimes.com . Los Angeles Times . Haettu: 12.6.2016.
  24. Sparks Forward Chamique Holdsclaw Retires  (eng.)  (linkki ei ole käytettävissä) . wnba.com . WNBA Enterprises, LLC. Haettu 12. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 18. syyskuuta 2016.
  25. WNBA julkisti All-Decade Teamin  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . wnba.com . WNBA Enterprises, LLC. Haettu 12. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.
  26. Tapaa All-Decade Team  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . wnba.com . WNBA Enterprises, LLC. Haettu 12. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.
  27. Dream hankki oikeudet Chamique Holdsclawiin  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . wnba.com . WNBA Enterprises, LLC. Haettu 12. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 18. syyskuuta 2016.
  28. Vuoden 2009 WNBA-kauden  yhteenveto . basket-reference.com . Sports Reference LLC. Haettu: 12.6.2016.
  29. Dream Waives Holdsclaw; Leuchanka liittyy tiimiin  (englanniksi)  (downlink) . wnba.com . WNBA Enterprises, LLC. Haettu 12. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 18. syyskuuta 2016.
  30. Kolmastoista naisten maailmanmestaruuskilpailut – 1998  (eng.) . usab.com . USA:n naisten maajoukkue. Haettu: 12.6.2016.
  31. Vuoden 2000 olympialaiset:  Naisten turnaus . fiba.com . USA:n naisten maajoukkue. Haettu: 12.6.2016.
  32. Chamique Holdsclaw kohtaa  masennuksen "pienen salaisuutensa" . washingtonpost.com . Washington Post. Haettu: 12.6.2016.
  33. Entinen koripallotähti Chamique Holdsclaw vapautettiin  vankilasta . ajc.com . Atlanta Journal-Constitution. Haettu: 12.6.2016.
  34. Törkeässä pahoinpitelysyytyksessä merkitty  kynsi . cbsnews.com . Associated Press . Haettu: 12.6.2016.
  35. Chamique Holdsclaw  Twitter . twitter.com . Twitter sisällytetty. Haettu: 12.6.2016.
  36. ↑ Missä he ovat nyt : Chamique Holdsclaw'n saaminen kiinni  . si.com . Urheilu kuvitettu . Haettu: 12.6.2016.

Linkit

Seuran mestaruudet Henkilökohtaisia ​​palkintoja ja saavutuksia Esityksiä maajoukkueessa