Hornsby, Rogers

Rogers Hornsby Sr. ( englanniksi  Rogers Hornsby, Sr. , 27. huhtikuuta 1896 - 5. tammikuuta 1963) oli yhdysvaltalainen baseball -ammattilainen , manageri ja valmentaja, joka vietti 23 kautta Major League Baseballissa (MLB), jossa hän pelasi St. Cardinals (1915-1926, 1933), New York Giants (1927), Boston Braves (1928), Chicago Cubs (1929-1932) ja St. Louis Browns (1933-1937). Uransa aikana Hornsby teki 2 930 osumaa ja 301 kotijuoksua , ja hänen lyöntiarvonsa oli 35,8 %. Hän oli kahdesti National Leaguen arvokkain pelaaja (MVP), ja vuonna 1926 hänestä tuli World Series -mestari St. Louis Cardinalsin kanssa.

Ennen liittymistään Major League Baseballiin Hornsby pelasi useissa puoliammattimaisissa joukkueissa ja alaliigassa baseballissa. Vuonna 1915 hän teki Major League Baseball -debyyttinsä St. Louis Cardinalsissa, jossa hän vietti 12 kautta. Tänä aikana hän voitti ensimmäisen MVP-tittelinsä ja tuli World Series -mestari. Kauden 1926 lopussa Rodgers vietti vuoden New York Giantsissa ja vuoden Boston Bravesissa ennen kuin hänet vaihdettiin Chicago Cubsiin. Hornsby vietti neljä kautta Cubsin kanssa ja voitti toisen arvokkaimman pelaajan tittelin. Vuonna 1933 hän palasi Cardinalsiin, mutta hänet erotettiin pian, minkä jälkeen hän päätyi St. Louis Brownsiin, jossa hän pysyi ammattilaisuransa loppuun asti. Vuodesta 1932 vuoteen 1937 Hornsby työskenteli myös johtajana. Pelaajauransa päätyttyä hän toimi managerina Brownsissa vuonna 1952 ja Cincinnati Redsissä 1952-1953.

Hornsbyä pidetään yhtenä baseball-historian parhaista hyökkääjistä. Hänen slugging-prosenttinsa (35,8 %) on MLB-historian toinen Ty Cobbin jälkeen . Hän voitti myös Triple Crownin kahdesti. Hornsby on ainoa pelaaja, joka on tehnyt 40 kotijuoksua yhden kauden aikana ja jonka lyöntiprosentti on edelleen yli 40,0 % (1922). Hänen slugging-keskiarvonsa kaudella 1924 oli 42,4 %, jota ei ole ylitetty sen jälkeen. Palvelustaan ​​hänet valittiin National Baseball Hall of Fameen vuonna 1942.

Varhaiset vuodet

Hornsby syntyi Wintersin kaupungissa ( Texas , USA) Ed ja Mary (Rogers) Hornsbylle, jossa hän oli nuorin kuudesta lapsesta. Kun Rogers oli kaksivuotias, hänen isänsä kuoli [1] , ja neljä vuotta myöhemmin hänen perheensä muutti Fort Worthiin , Texasiin, missä hänen veljensä alkoivat työskennellä lihanjalostusteollisuudessa auttaakseen perhettä taloudellisesti [2] .

Hornsby aloitti baseballin pelaamisen nuorena; hän sanoi kerran: "En muista mitään ennen kuin aloin pelata baseballia . " Kymmenenvuotiaana Rogers aloitti työskentelyn sanansaattajana Swift and Companyn lihanjalostustehtaalla. Samaan aikaan hän oli pesäpallojoukkueen varakenttäpelaaja [3] ja 15-vuotiaana hän oli pelannut jo useissa puoliammattimaisissa joukkueissa [4] . Hornsby pelasi myös lukion baseballjoukkueessa 10. luokkaan asti, minkä jälkeen hän jätti koulun työskennelläkseen kokopäiväisesti Swift and Companyssa. Hän pelasi myös college jalkapalloa lukiossa ja oli samassa joukkueessa tulevan College Football Hall of Famerin Beau McMillinin kanssa .

Ammattiura

Pienliigan baseball-esiintymiset

Vuonna 1914 Rogersin vanhempi veli Everett, alaliigan baseball-pelaaja [6] , järjesti hänet kokeilemaan Texas Leaguen Dallas Steersiä . Tämän seurauksena hänet vietiin joukkueeseen, mutta hän ei käytännössä mennyt kentälle ja hänet erotettiin kaksi viikkoa myöhemmin. Sen jälkeen Hornsby allekirjoitti sopimuksen Texas-Oklahoma Class D -liigan Hugo Scouts -klubin kanssa.Uudessa joukkueessa hän pelasi shortstopina ja sai 75 dollaria kuukaudessa. Ennen kauden loppua joukkue kuitenkin hajotettiin, ja hänen sopimuksensa myytiin Denison Champions -seuralle samasta liigasta 125 dollarilla. Hän pelasi kahdessa joukkueessa kaudella 1914, ja hänen keskimääräinen hukkaprosentti oli 23,2 % ja teki 24 virhettä 113 pelissä [7] [8] [9] .

Vuonna 1915 Champions muutti nimensä Denison Railroadsiksi ja liittyi Western Associationiin . Joukkue nosti hänen palkkansa 90 dollariin kuukaudessa. Hornsbyn suorituskyky parani toisella kaudellaan seurassa, lyömällä 27,7 % lyönnistä, mutta teki silti 58 virhettä 119 pelissä. Tästä huolimatta Railroads onnistui voittamaan Western Association -tittelin. Kauden lopussa Sporting News -toimittaja kirjoitti, että Hornsby oli yksi harvoista Western Association -pelaajista, joka osoitti pääliigatason peliä. [ 10]

St. Louis Cardinals

1915–1919

Hornsby tuli St. Louis Cardinalsin tietoon kevätharjoittelussa vuonna 1915, jonka aikana hänen Railroads pelasi useita ystävyysotteluita Cardinalsin kanssa. Louisin manageri Miller Huggins pyysi ainoaa tiedustelijaansa Bob Connerya hakemaan muutamia pelaajia alasarjoista täydentämään taloudellisesti ei niin menestyvää joukkuetta. Syyskuussa Cardinals osti Hornsbyn sopimuksen Denisonilta ja sisällytti hänet listaansa huolimatta siitä , että hänellä oli vain D-liigakokemusta . Rodgers pelasi ensimmäisen huipputason pelinsä syyskuun 10. päivänä, kun hän tuli vaihtopelaajan Art Butlerin vaihtoon Cincinnati Redsiä vastaan . Kolme päivää myöhemmin hän teki ensimmäisen starttinsa ja teki ensimmäisen osumansa lyömällä kentällä Brooklyn Robinsin syöttäjältä Roubaix Marquardilta . Ensimmäisellä kaudellaan Cardinalsissa Hornsby iski 57 kertaa ja lyöntiprosentti oli 24,6 %. 19-vuotiaana Hornsby oli National Leaguen neljänneksi nuorin pelaaja [13] .

Vuonna 1916 Cardinals otti toisen välimatkan, Roy Korhanin, San Francisco Seals East Coast League -joukkueesta . Siten Hornsbystä tuli yksi kolmesta ehdokkaasta joukkueen shortstopin asemaan. Kevään harjoittelussa suorituksensa, Korhanin olkapäävamman ja Butlerin huonon suorituskyvyn ansiosta Rodgers aloitti Cardinalsin runkosarjan ensimmäisenä päivänä . Sinä päivänä Cardinals voitti hänen kahden RBI :nsä ansiosta Pittsburgh Piratesin 2-1 [15] . 14. toukokuuta hän löi ensimmäisen major-liigan kotijuoksunsa lyömällä Brooklynin syöttäjä Jeff Pfefferin kentän ulkopuolelta. Kauden aikana hänet siirrettiin useita kertoja eri tehtäviin, kunnes hän lopulta asettui kolmannen perusmiehen asemaan , jossa hän vietti suurimman osan mestaruuden toisesta puoliskosta [16] . Kauden lopussa hän joutui jättämään väliin 11 peliä nilkan nyrjähdyksen vuoksi [17] . Hän päätti kauden 1916 slugging-prosenttilla 31,3 (neljäs NL:ssä) ja 15 matkalla , vain yhden vähemmän kuin  liigan johtaja .

Kun Korhan palasi San Franciscoon ja Butler sai potkut, Hornsby palasi shortstop-asentoon . Pelattuaan melkein kaikki ensimmäisen mestaruuskuukauden pelit, Hornsby joutui hetkeksi poistumaan joukkueen sijainnista osallistuakseen veljensä Williamin hautajaisiin, joka ammuttiin kuoliaaksi salongissa . Rodgers osallistui hautajaisiin 1. kesäkuuta ja palasi Cardinalsiin 3. kesäkuuta. Tämä passi oli hänelle ainoa tässä mestaruudessa [18] . Kauden aikana hänen lyöntiprosenttinsa parani edelleen 32,7 prosenttiin (toiseksi liigassa) ja johti liigaa kolminkertaisissa (17), peruspisteissä (253) ja kovissa iskuissa (48,4 %) [13] .

Vuonna 1918 monet baseball-pelaajat kutsuttiin armeijaan ja taistelemaan ensimmäisessä maailmansodassa . Hornsbylle annettiin kuitenkin lykkäys, koska hän tuki perhettään taloudellisesti [19] . Välikauden aikana Miller Huggins jätti joukkueen erimielisyyksien vuoksi seuran johdon kanssa ja muutti New York Yankeesiin . Hänen tilalleen tuli entinen Indianapolis Indians - manageri Jack Hendrix , joka johti joukkueensa American Associationin mestaruuteen viime vuonna . Hornsby katsoi, että Hendrixillä ei ollut kokemusta Cardinalsin johtamisesta, mikä johti riitaan kahden miehen välillä . Uuden managerin alaisuudessa Rogersin slugging-prosentti putosi 28,1 prosenttiin . Hänellä alkoi olla ongelmia myös kentän ulkopuolella. Kesäkuun 17. päivänä Hornsby työnsi St. Louisissa asuvaa Frank Rowea autollaan, kun tämä yritti ylittää tien risteyksessä. Rowe haastoi Hornsbyn oikeuteen 15 000 dollaria. Lopulta tapaus päätettiin yhteisellä sopimuksella, kun Hornsby suostui maksamaan hänelle pienemmän summan, jonka määrää ei julkistettu [23] . Vuoden 1918 lopussa Rogers pysyi liigan johtajien joukossa matkojen määrässä ja kovien osumien prosenteissa, mutta koska Cardinals sijoittui mestaruuden viimeiseksi, hän ilmoitti, ettei hän enää pelaa johdolla. Hendrixistä [22] . Osittain Rodgersin kauden lopussa esittämän uhkavaatimuksen vuoksi Hendrix erotettiin ja tilalle tuli Cardinalsin presidentti Branch Rickey .

Vuonna 1919 Cardinals allekirjoitti toisen shortstopin, Doc Lavanin , ja kevään harjoituksissa Ricky yritti pelata Hornsbyä toisena peruspelaajana, mutta Rogers päätyi viettämään suurimman osan kaudesta kolmannella pelaajalla. Hänellä oli huono lyöntiprosentti kauden alussa, mutta kesäkuuhun mennessä hän oli parantanut lukujaan ja saavuttanut kauden loppuun mennessä 31,8 prosentin keskiarvon, toiseksi liigassa ja toiseksi peruspisteissä ja RBI:ssä [25 ] .

1920–1926

Vuonna 1920 Rickey muutti Hornsbyn toiseen tukikohtaan, jota Rogers pelasi myöhemmin loppuuransa ajan . Hän aloitti kauden 1920 14 ottelun putkella, jossa hän teki vähintään yhden osuman jokaisessa. 4. kesäkuuta pelatussa 5-1 -ottelussa Chicago Cubsia vastaan ​​hänellä oli kaksi triplaa ja kaksi voittopottia, jotka auttoivat joukkuetta katkaisemaan syöttäjä Grover Cleveland Alexanderin 11 ottelun voittoputken . Tällä kaudella Hornsby oli ensimmäistä kertaa urallaan liigan paras löysäjä (37,0 %), ja hän oli myös johtaja perusprosentit (43,1 %), kovien lyöntien prosenttiosuudet (55,9 %), osumat (218) , peruskohdat. (329), nelinpeli (44) ja RBI (94).

Livepallon aikakauden alku johti pääliigan lyöntitilastojen kasvuun ja auttoi Hornsbyä myös parantamaan lukujaan kaudella 1921 . Tänä vuonna hän lyö 39,7 prosenttia ja lyö 21 kotijuoksua (toiseksi eniten liigassa), mikä on yli kaksinkertainen normaaliin kauteen verrattuna. Hän oli jälleen johtaja perusprosentit (45,8 %), kovien lyöntien prosenttiosuudet (63,9 %), pisteet (131), RBI (126), nelinpelit (44) ja kolmoset (18) [13] . Syyskuun 10. päivänä Pittsburgh Piratesia vastaan ​​Cardinals omisti parhaan hyökkääjänsä ja luovutti hänelle useita palkintoja ja palkintoja ennen peliä, mukaan lukien baseballin nimikirjoituksella Yhdysvaltain presidentti Warren Harding . Tässä pelissä Cardinals voitti Piratesin 12-4 Hornsbyn osuessa kotijuoksulle ja kaksi tuplaa .

Vuoteen 1922 mennessä Hornsby oli johtanut liigaa useita kertoja slugging prosenteissa, osumissa, tuplauksissa, RBI:ssä [13] ja häntä pidettiin suurena tähtenä. Hän vaati kolmen vuoden sopimusta ja odotti saavansa 25 000 dollaria vuodessa. Tämän seurauksena Rodgers sopi seuran johdon kanssa 18 500 dollarista vuodessa, ja hänestä tuli tuolloin liigan historian parhaiten palkattu pelaaja [31] . Kaudella 1922 hänestä tuli ensimmäinen pelaaja, joka iski yli 40 kotijuoksua ja jonka slugging -prosentti oli yli 40 % . 5. elokuuta Hornsby teki uuden NL-ennätyksen osumalla 28. kotijuoksunsa yhden kauden aikana . Elokuun 13. ja 19. syyskuun välisenä aikana hänellä oli 33 ottelun putki, joissa hän teki vähintään yhden osuman . Hän päätti kauden uudella NL-ennätyksellä kotijuoksuissa (42), osumissa (25) ja kovissa osumaprosenteissa (72,2 %). Hän voitti ensimmäisen kahdesta Triple Crownista ja johti liigaa slugging prosenteissa (40,1 %), RBI (152), perusprosentit (45,9 %), tuplapelit (46) ja pisteet (141). Kauden aikana hän saavutti 450 perustaa - paras luku NL:n historiassa. Mutta Hornsby osoitti hyvää peliä paitsi hyökkäyksessä myös puolustuksessa. Hän johti kakkospelaajaa putouteissa, tuplapeleissä ja peliprosentteissa . Hänen ennätyksensä vuonna 1922 on edelleen yksi Major League Baseballin historian parhaista, ja hänen 42 kotijuoksuaan ovat kaikkien aikojen parhaat pelaajalle, jolla on yli 40 % lyöntejä.

Toukokuun 8. päivänä 1923, pelissä Philliesia vastaan, Hornsby loukkaantui yhden laukauksen aikana vasempaan polveen. Hän palasi kentälle 10 päivää myöhemmin, mutta jo 26. toukokuuta vamman toistumisen vuoksi hänen oli pakko jättää joukkue kahdeksi viikoksi [36] . Elokuussa Hornsbyllä oli kiusallinen tapaus Rickyn kanssa. Ottelun aikana Rodgersin ollessa kolmannessa tukikohdassa Ricky määräsi lyöntiä olemaan osumatta seuraavalle kentälle, vaikka Hornsby uskoi, että hänen olisi pitänyt lyödä palloa. Alalla pelattuaan Hornsbyn ja Rickyn välillä puhkesi tappelu, mutta muut pelaajat repivät heidät nopeasti erilleen [37] . Kauden lopussa Rodgers jätti useita pelejä väliin loukkaantumisen vuoksi, vaikka Cardinalsin johto ja joukkueen lääkäri eivät pitäneet sitä vakavana, minkä seurauksena hän sai 500 dollarin sakot ja pelikiellon runkosarjan viidestä viimeisestä ottelusta [38 ] . Rypistyneestä kaudesta huolimatta Hornsby johti NL:ää lyöntikeskiarvossa (38,4 %) neljännen kerran ja johti jälleen liigaa lyöntiprosentin (45,9 %) ja kovan lyöntiprosentin (62,7 %) perusteella [13] .

Kaudella 1924 Hornsbyn löysäysprosentti nousi 42,4 prosenttiin, mikä oli korkein sitten livepallo-ajan alun ja kuudenneksi korkein Major League Baseballin historiassa. Kauden aikana hän teki 89 juoksua (liigajohtaja), ja hänen perusprosenttinsa oli 50,7%. Hänen osumaprosenttinsa oli 69,6 %, hän teki 121 pistettä, 227 osumaa, 43 tuplaa ja 25 kotijuoksua . Tänä vuonna NL esitteli arvokkaimman pelaajan palkinnon , ja vaikka uskottiin, että Hornsby olisi ensimmäinen omistaja, liiga päätti antaa sen Dazzy Vancelle . Jack Ryder , Cincinnatin  äänestäjä , ylitti Hornsbyn nimen listalta, koska hän uskoi, että vaikka Rogers ansaitsi olla MVP paperilla, hän ei ollut joukkuepelaaja . Vuonna 1962 Baseball Journalists' Association of America nimesi hänet takautuvasti vuoden 1962 arvokkaimmaksi pelaajaksi [40] .

Vuonna 1925 Cardinalsin omistaja Sam Breedon erotti Rickeyn managerista ja tarjosi paikkaa Hornsbylle. Aluksi Rogers kieltäytyi tästä asemasta, mutta saatuaan tietää, että Ricky aikoi myydä osuutensa seurasta, jos hänet erotetaan, Hornsby hyväksyi työn sillä ehdolla, että Breedon auttaisi häntä ostamaan Branchin osuuden. Breedon suostui ja Hornsbystä tuli Cardinalsin uusi manageri . Rodgers päätti runkosarjan Triple Crown -mestarina toisen kerran urallaan ja teki myös NL:n ennätyksen kovan lyönnissä (75,6 %) [42] . Tänä vuonna hän voitti silti arvokkaimman pelaajan palkinnon saamalla 75 ääntä 80 mahdollisesta [43] . Cardinals päätti kauden neljännellä sijalla yli 50 % voitoilla, ja Hornsbyn johdolla he voittivat 64 ja hävisivät 51 peliä . [44] [45] Samana vuonna hänen vaimonsa Jeanette synnytti pojan, jolle pariskunta antoi nimeksi Billy [46] .

Vaikka Hornsbyn hyökkäyssuoritus heikkeni kaudella 1926 , St. Louis voitti NL-tittelin ensimmäistä kertaa historiassaan. World Series -sarjassa Cardinals voitti Yankeesin seitsemässä pelissä; Sarjan ratkaisevalla hetkellä Hornsby eliminoi Babe Ruthin ja antoi St. Louis Cardinalsille ensimmäisen liigamestaruutensa . Kauden ulkopuolella Hornsby yritti neuvotella uudesta sopimuksesta ja pyysi 150 000 dollaria seuraavien kolmen vuoden aikana. Breedon suostui allekirjoittamaan vain yhden vuoden 50 000 dollarin sopimuksen. Kun Rodgers kieltäytyi tekemästä myönnytyksiä, Cardinals vaihtoi hänet New York Giantsille Frankie Frischille ja Jimmy Ringille 20. joulukuuta 1926 . Mutta tämän sopimuksen keskeytti nopeasti NL:n presidentti John Heidler , joka sanoi, että Hornsby ei voinut pelata Giantsissa niin kauan kuin hänellä oli osakkeita Cardinalsissa. Hornsby pyysi 105 dollaria osakkeelta, mutta Breedon kieltäytyi maksamasta hintaa. Lopulta vuoden 1927 alussa Hornsby myi osakkeensa 105 dollarilla ja hänestä tuli virallisesti Giants- pelaaja .

New York Giants

Uuden joukkueen kanssa Hornsbyllä oli jälleen hyvä kausi, lyöntikeskiarvo 36,1 %, johti liigaa juoksuissa (86) ja perusprosentissa (44,8 %). Hän pelasi Giantsin managerina osan kaudesta ja oli myös John McGrawin manageri . Hornsbyn ansiosta Giants onnistui voittamaan 96 kaudella, häviten 62 pelissä ja sijoittumaan kolmannelle sijalle NL:ssä. Kuitenkin hänen uhkapeliongelmansa kilparadalla ja huonot suhteet joukkueen managereihin ärsyttivät Giantsin omistajaa Charles Stonehamia [51] [52] ja hänet vaihdettiin Boston Bravesille kauden ulkopuolella Jimmy Welshille ja Shanti Hoganille [13] .

Boston Braves

Vuonna 1928 Hornsby oli jälleen yksi Bravesin parhaista hyökkääjistä; hän johti liigaa keskimääräisessä lyöntiprosentissa (38,7 %) seitsemännen kerran ja johti myös liigaa peruspisteissä (49,8 %), kovan lyönnissä (63,2 %) ja juoksuissa ( 107). Kauden puolivälissä, joukkueen managerin Jack Slatteryn erottamisen jälkeen , hän hoiti tätä virkaa kuukauden [53] . Braves hävisi kuitenkin kaudella 103 peliä ja sijoittui NL:ssä seitsemänneksi. Lisäksi joukkue oli suurissa taloudellisissa vaikeuksissa, joten kun Chicago Cubs tarjosi 200 000 dollaria ja viisi pelaajaa Hornsbylle, seuran johto suostui sopimukseen .

Chicago Cubs

Vuonna 1929 Hornsby teki Cubsin ennätyksen lyöntikeskiarvossa (38,0 %), iski 39 kotijuoksua ja johti jälleen liigaa kovien lyöntien prosenteissa (67,9 %) ja pisteissä (156) [55] . Hänen saavutuksistaan ​​hänet valittiin NL:n arvokkaimmaksi pelaajaksi. Vuoden 1929 World Seriesissa Hornsby voitti 23,8 % ja sai yhden RBI :n . Hän asetti myös World Series -ennätyksen ylilyönnissä  8:lla. Menestyksekkäästä pelistään huolimatta Cubs hävisi vuoden 1929 World Seriesin Philadelphia Athleticsille viidessä pelissä .

Kaudella 1930, kahden kuukauden aloitettuaan mestaruuden, hän mursi nilkkansa pelatessaan Cardinalsia vastaan ​​ja joutui jättämään useita kuukausia väliin . Hänen paluunsa tuli 19. elokuuta ja hän pelasi enimmäkseen vaihtopelaajana loppukauden. Kun kaudella on jäljellä enää neljä peliä, Cubsin johto erotti joukkueen managerin Joe McCarthyn ja nimitti Hornsbyn tehtävään . Rodgers päätti kauden 30,8 lyöntikeskiarvolla ja kahdella kotijuoksulla .

24. huhtikuuta 1931 Hornsby löi kolme kotijuoksua ja kahdeksan RBI:tä Pittsburgh Piratesia vastaan ​​10–6 - voitossa . Rodgers pelasi 44:ssä kauden 48 avausottelusta, mutta heikon suorituskyvyn vuoksi hän pelasi vain puolet tavallisesta ajastaan ​​kentällä loppukauden ajan . Hänellä oli 100 pelissä 90 RBI:tä, 37 tuplaa ja 33,1 prosentin slugging-prosentti. Hän johti liigaa 42,1 prosentin perusprosentilla yhdeksännen kerran . Cubs päätti kauden 84-70 , 17 voittoa NL:n mestarista jäljessä .

Kausi 1931 oli Hornsbyn viimeinen kausi kokopäiväisenä pelaajana. Rogers jätti kauden 1932 alun väliin jalkojensa kiehumisen vuoksi [63] ja pelasi ensimmäistä otteluaan vasta 29. toukokuuta. 29. toukokuuta - 10. kesäkuuta hän pelasi oikealla kenttäpelaajalla, pelasi kaksi peliä vaihtopelaajana, 14. heinäkuuta - 18. heinäkuuta hän pelasi kolmatta pohjaa ja pelasi viimeisen pelinsä Cubsissa vaihtopelaajana .

Klubin presidentti William Vick Sr. oli tyytymätön tapaan, jolla Hornsby johti joukkuetta - Rodgers oli asettanut tiukat säännöt seuralle ja Vickin mielestä hänen johtonsa oli huono Cubsin moraalille [65] [66] . Vick uskoi, että Hornsby oli rikkonut baseballin pääsääntöä yhdessä tietyssä tapauksessa - Hornsby oli eri mieltä erotuomarin päätöksestä, ja sen sijaan, että olisi tehnyt osan työstään ja kyseenalaistanut erotuomarin päätöksen itse, Rogers lähetti toisen pelaajan väittelemään erotuomarin kanssa. Tämä johti siihen, että pelaaja karkotettiin pelistä [67] . 2. elokuuta, vaikka Cubs oli toisella sijalla, Rodgers erotettiin ja tilalle tuli Charlie Grimm . Kauden aikana Hornsby pelasi 19 ottelua, osui 22,4 % lyönnistä, yhden kotijuoksun ja seitsemän RBI:tä . Vaikka Cubs pääsi vuoden 1932 MM-sarjaan, Cubs äänesti olla antamatta Hornsbylle penniäkään rahasta, jonka he saivat päästä mestaruusfinaaliin .

St. Louis Cardinals and Browns

Hornsby pelasi vasta kauden 1932 lopussa ja teki sopimuksen Cardinalsin kanssa 24. lokakuuta 1932 . Huhtikuun 25. ja 5. toukokuuta välisenä aikana hän pelasi säännöllisesti toisena peruspelaajana, mutta enimmäkseen tuli vaihtopelaajana. Heinäkuussa Hornsby osui 32,5 % mailaa kohti, kaksi kotijuoksua ja 21 RBI:tä, ja 22. heinäkuuta hän osui NL- uransa viimeisen osuman . Hänen menestyksekkäästä suorituksestaan ​​huolimatta Cardinals irtisanoi hänen sopimuksensa [70] .

26. heinäkuuta Hornsbystä tuli American Leaguen St. Louis Brownsin pelaajapäällikkö , joka korvasi eläkkeellä olevan Bill Killeferin . Hornsby pelasi Brownsissa 11 ottelua ja teki kolme osumaa, joista yksi oli kotijuoksu. Browns päätti kauden AL:n viimeiseksi. Samana vuonna Hornsby järjesti baseball-koulun Hot Springsissä ( Texas ), jota hän johti vuosina 1933–1951 [72] .

Vuonna 1934 Hornsby aloitti kauden vain kahdessa pelissä, joista yksi oli kolmantena ja toinen oikeana kenttäpelaajana . Muissa otteluissa hän esiintyi vaihtopelaajana [73] . Kauden aikana hän teki keskimäärin 30,4 % lyöntiprosentin, osui yhden kotijuoksun ja 11 RBI:tä. Browns myös paransi suorituskykyään edelliseen kauteen verrattuna ja sijoittui kuudenneksi AL:ssa. Vuonna 1935 Hornsby pelasi 10 ottelussa, joista 4 aloitti. Hän tuli kentälle ensimmäisenä ja kolmantena pelaajana [74] . Kaudella 1936 Rodgers pelasi vain kaksi ottelua. Yhdessä niistä, 31. toukokuuta Detroit Tigersiä vastaan , hänen osumansa oli Brownsin voittolyönti . Toisessa pelissä hän pelasi ensimmäistä pelaajaa, ja hänen joukkueensa voitti jälleen, tällä kertaa New York Yankeesista .

Vuonna 1937 Hornsby alkoi esiintyä useammin kentällä pelaten 20 ottelua kauden aikana. Huhtikuun 21. päivänä ottelussa Chicago White Soxia vastaan ​​Hornsby saavutti uransa viimeisen kotijuoksun . 5. heinäkuuta Cleveland Indiansia vastaan ​​hän löi viimeisen Major League Baseball -iskunsa ja 20. heinäkuuta hän esiintyi viimeisen kerran . Heti seuraavana päivänä hänet erotettiin sekä managerista että pelaajasta. Osa tästä irtisanomisesta johtui välikohtauksesta, joka oli tapahtunut vähän ennen hänen ja Brownsin omistajan Donald Barnesin välillä. Heinäkuun 15. päivänä Hornsby voitti 35 000 dollaria kilpailuista ja yritti maksaa velkansa Barnesille sillä, mutta hän kieltäytyi ottamasta sitä, koska se oli saatu vedonvälittäjältä. Mihin Hornsby vastasi: "Tämä raha on yhtä hyvä kuin rahat, jotka saat koronkiskonnasta. Tämä on parempi kuin saada korkoa leskiltä ja orvoilta…”. Näin ollen Hornsbyn ampuminen oli helppo päätös Barnesille [79] . Irtisanoutuessaan Rogers Hornsby oli AL:n vanhin pelaaja [13] .

Ammattiuran loppu

Irtisanomisen jälkeen Hornsbyllä ei ollut varaa lopettaa ammattiuransa, koska hänellä oli kertynyt paljon velkaa peliriippuvuuden vuoksi [80] . Vuonna 1938 hänestä tuli kansainvälisen liigan Baltimore Orioles -joukkueen pelaaja-valmentaja ja myöhemmin Chattanooga Lookouts of the Southern Associationin pelaaja-valmentaja . Vuonna 1939 hän palasi Oriolesiin ja hänestä tuli seuran manageri yhdeksi kaudeksi . Vuoden 1940 puolivälissä hänestä tuli Texas Leaguen Oklahoma City Indiansin manageri , jonka hän auttoi nousemaan viimeiseltä sijalta pudotuspeleihin, joissa joukkue hävisi Houston Buffaloesille neljässä pelissä. Vuonna 1941 hän jatkoi seuran managerina, mutta erosi kauden puolivälissä. Marraskuussa Hornsbystä tuli Texas Leaguen Fort Worth Catsin pääjohtaja . Hänen johdollaan joukkue päätti runkosarjan kolmanneksi ja eteni pudotuspeleihin, joissa se hävisi ensimmäisellä kierroksella Shreveport Sportsille [83 ] .

Vuonna 1943 hän ei saanut tarjousta ja jatkoi uraansa vasta vuonna 1944, jolloin hänestä tuli La Liga Mexicanan Veracruz Bluesin pelaaja . Hän jätti seuran maaliskuun sarjan toisen pelin jälkeen, jossa hän pudotti voiton grand slam -turnauksen . Irtisanominen johtui siitä, että joukkueen omistaja Jorge Pascuel oli tyytymätön siihen, että ihmiset eivät tämän voiton vuoksi tulleet stadionille kolmanteen peliin [84] . Kotiutuksensa jälkeen hän työskenteli hetken WTMV:n radiokommentaattorina, työskenteli Cleveland Indiansille vuonna 1947 kevätharjoittelussa [85] ja oli Chicago Cubsin televisiokommentaattori vuonna 1949 [86] .

Vuonna 1950 hänestä tuli Texas Leaguen Beaumont Roughnecksin manageri , jonka hän auttoi pääsemään pudotuspeleihin, joissa joukkue hävisi San Antonio Missionsille . Seuraavana vuonna hän oli Pacific Coast Leaguen Seattle Rainersin manageri ja voitti liigan mestaruuden heidän kanssaan .

Vuonna 1952 Hornsbysta tuli jälleen St. Louis Brownsin manageri. Tämä työ antoi hänelle mahdollisuuden palata suuriin liigoihin ensimmäistä kertaa 16 vuoteen. Tuolloin joukkueen omisti Bill Vick  , entisen Cubsin omistajan ja toimitusjohtajan William Vick Sr:n poika. Hornsby pysyi Brownsissa kesäkuun 9. päivään asti, jolloin hänet erotettiin, kun hän oli eri mieltä Vickin kanssa edellisenä päivänä sattuneesta tapauksesta Yankeesia vastaan. Pelin aikana fani esti Yankees-pelaajaa Gil McDougladia nappaamasta perhopalloa , ja erotuomari kutsui häiriötä. Hornsby ei riidellyt hänen kanssaan, mutta muutaman minuutin kuluttua Vic vaati häntä puuttumaan tapahtumiin (vaikka oli liian myöhäistä tehdä mitään). Brownit olivat niin iloisia Hornsbyn irtisanomisesta, että he antoivat Vickille 1 jalan patsaan ja kiitoskirjeen .

Kuukautta myöhemmin, 26. heinäkuuta, Hornsby teki sopimuksen Cincinnati Redsin kanssa ja korvasi Luke Sevellin managerina. Hänen johtamansa kahden vuoden aikana joukkue osoitti keskinkertaisia ​​tuloksia ja seuran johto ilmoitti, etteivät he uusi hänen sopimustaan ​​vuonna 1954 [90] . Siten Hornsby päätti uransa Major League Baseball - managerina 701 voitolla ja 812 tappiolla . Erottamisen jälkeen hän valmentaa Chicago Cubsia vuosina 1958–1960 ja työskenteli myöhemmin partiolaisena ja kolmantena perusvalmentajana New York Metsissä vuonna 1962 [91] .

Legacy

Baseball-asiantuntijat ja urheilutoimittajat pitävät Hornsbyä yhtenä kaikkien aikojen parhaista hyökkääjistä. Hänen keskimääräinen lyöntiarvonsa on 35,8 %, toiseksi vain Ty Cobbin jälkeen, jolla on 36,7 %. Hän johti MLB:tä sluggingissa seitsemän kertaa ja National Leaguen slugging-prosentissa yhdeksän kertaa, mikä on edelleen liigan ennätys. 1920-luvulla hän johti National Leaguen kotijuoksuissa, maalinteossa ja lyöntiprosentteissa, mikä teki hänestä yhden neljästä baseball-historian pelaajasta ( Honus Wagnerin , Ted Williamsin ja Albert Pujolsin ohella ), jotka voittivat Triple Crownin. vuosikymmeniä [92 ] . Hän iski 301 kotijuoksua uransa aikana, ja hänestä tuli ensimmäinen pelaaja National Leaguen historiassa, joka on lyönyt 300 kotijuoksua . Hänen 264 kotijuoksunsa, jotka hän osui toisena pelaajana, piti Major League Baseball -ennätyksen vuoteen 1984 asti, jolloin Joe Morgan ohitti hänet . Hornsby löi hyvin sekä kotona että vieraissa. Ted Williams piti häntä parhaana lyöjänä voimansa ja lyöntiprosenttinsa vuoksi [94] , ja Frankie Frisch kuvaili häntä "ainoaksi tuntemani kaveriksi, joka pystyi lyömään 35 % pimeässä" [93] . Hornsby sijoittuu myös toiseksi epävirallisella MLB - listalla peleissä , joissa on vähintään kaksi osumaa , 13 , jäljessä vain Count Campow . Los Angeles Timesin mukaan hän on paras oikeakätinen lyöjä baseballin historiassa . Hän johti kansallista liigaa lyöntikeskiarvon, ensimmäisen perusprosentin, kovan lyöntiprosentin ja numeroiden osalta vuosina 1920-1925 [13] . Hän on yksi kahdesta pelaajasta historiassa (toinen on Ted Williams), jotka ovat voittaneet Batsman's Triple Crownin useammin kuin kerran, Hornsbyn lyönnissä yli 40 % molemmilla kerroilla.

Rogers Hornsbyä kunnioitettiin ja kunnioitettiin niin paljon, että kerran, kun aloittelija valitti tuomari Bill Clemille, että tämä oli lyönyt, Clem vastasi: "Poikani, kun lyöt lyönnin, herra Hornsby ilmoittaa sinulle . "

Hornsby tunnettiin myös nopeudestaan, ja parhaimpina vuosinaan häntä pidettiin yhtenä National Leaguen nopeimmista pelaajista . Hän ei usein yrittänyt varastaa pohjaa , mutta käytti nopeuttaan juostakseen mahdollisimman pitkälle. Hornsby osui 30 puiston sisäpuoliseen kotijuoksuun vuosina 1916-1927 ja johti liigaa kolmosina vuosina 1917 (17), 1931 (18) ja 1920 (20) [13] .

Hornsbyllä oli kuitenkin vaikea persoonallisuus, ja muiden pelaajien oli usein vaikea tulla toimeen hänen kanssaan, mikä oli yksi syy siihen, miksi hän siirtyi joukkueesta toiseen niin usein. Useimmiten hänen täytyi vaihtaa joukkuetta riitojen jälkeen seuran johdon kanssa. Useimmat Hornsbyn johdolla olevista pelaajista eivät pitäneet Rodgersista, koska tämä vaati hänen noudattamaan elämäntapaansa, vaikka jotkut (kuten Woody English ja Clint Courtney ) suostuivat tähän [99] . Hornsby ei koskaan pelannut korttia, mutta löi usein vetoa hevoskilpailuista, häviten useammin kuin voittaen [100] . Hänen intohimonsa uhkapeleihin oli usein yksi tekijöistä, joiden vuoksi hänet erotettiin joukkueista [79] . Useimpien aikalaisten mukaan hän oli epämiellyttävä mies, kuten Cobb, joka oli aikanaan tunnettu aggressiivisesta asenteestaan ​​ja likaisesta pelistä [65] [101] . Hän ei koskaan käynyt elokuvissa, koska hän oli vakuuttunut, että se vahingoittaisi hänen näköään, eikä hän koskaan polttanut tai juonut [102] .

Vuonna 1942 Hornsby valittiin National Baseball Hall of Fameen . Vuonna 1999 Sporting News -lehti sijoitti hänet yhdeksännelle sijalle parhaiden baseball-pelaajien listalla [103] . Myöhemmin samana vuonna hänet nimettiin Major League Baseball Team of the Century -joukkueeseen . Vuonna 2001 Bill James luokitteli hänet baseball-historian 22. parhaaksi pelaajaksi sekä kolmanneksi parhaaksi toiseksi pelaajaksi, mutta pani merkille hänen epäsuosion ja monimutkaisen luonteensa [105] [106] . Vuonna 2013 Hornsby sai tähden St. Louisin Walk of Famella [107] .

Henkilökohtainen elämä

23. syyskuuta 1918 Hornsby meni naimisiin Sarah Elizabeth Martinin kanssa, jonka hän tapasi Philadelphiassa ollessaan vielä pelaaja Denison Railroadsissa . 15. marraskuuta 1920 pariskunnalle syntyi poika [109] . Vuonna 1922 Rogers alkoi seurustella Janet Pennington Hinen kanssa, joka oli naimisissa automyyjä John Hinen kanssa . Hornsby erosi Sarahin 12. kesäkuuta 1923 ja meni naimisiin Janetin kanssa 28. helmikuuta 1924, joka myös erosi aviomiehensä. Avioeron seurauksena Sarahista tuli heidän poikansa Rogers Jr. [111] holhooja .

2. kesäkuuta 1925 Hornsbylle ja Janetille syntyi poika Billy [46] , joka pelasi useita vuosia alasarjoissa, mutta ei koskaan saavuttanut Major League Baseballin tasoa [112] . Joulukuussa 1944 Rogers ja Janet alkoivat asua erillään [113] , ja vuonna 1945 hän alkoi seurustella Bernadette Harrisin kanssa, jota hän kutsui "henkilökohtaiseksi hyväksi ystäväkseen ja sihteerikseen" [114] . Hän asui hänen kanssaan vuodesta 1948 aina 7. syyskuuta 1953 asti, jolloin Harris teki itsemurhan hyppäämällä kolmannesta kerroksesta . Janetin kuoleman jälkeen 1. kesäkuuta 1956 Hornsby meni naimisiin Majorie Bernice Frederick Porterin kanssa 27. syyskuuta 1957 [116] , jonka kanssa hän asui kuolemaansa asti vuonna 1963 [117] .

Rogers Hornsby kuoli vuonna 1963 sydänkohtaukseen . Hänet haudattiin perheen hautausmaalle Hornsby Bendissä, Texasissa [13] [118] .

Muistiinpanot

1. ↑ Alexander, 1995 , s. 12.
2. ↑ 12 Alexander, 1995 , s . 13.
3. ↑ Alexander, 1995 , s. viisitoista.
4. ↑ Alexander, 1995 , s. neljätoista.
5. ↑ Alexander, 1995 , s. 16.
6. ↑ Edward Hornsby Minor Leaguen tilastot ja historia . Baseball-viite . Sports Reference, LLC. Haettu: 4.7.2011. (määrätön)
7. ↑ Alexander, 1995 , s. kahdeksantoista.
8. ↑ Rogers Hornsby Minor Leaguen tilastot ja historia . Baseball-viite . Sports Reference, LLC. Haettu: 1.7.2011. (määrätön)
9. ↑ Garner Roberts. Rogers Hornsbyn kolme junamatkaa . Texnews (5. elokuuta 2000). Haettu: 14. joulukuuta 2013. (määrätön)  (linkki, jota ei voi käyttää)
10. ↑ Alexander, 1995 , s. kaksikymmentä.
11. ↑ Alexander, 1995 , s. 19-22.
12. ↑ Alexander, 1995 , s. 25-26.
13. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Rogers Hornsby Tilastot ja historia . Baseball-viite . Sports Reference, LLC. Haettu: 25. tammikuuta 2011. (määrätön)
14. ↑ Alexander, 1995 , s. 27, 30-31.
15. ↑ Alexander, 1995 , s. 31.
16. ↑ Alexander, 1995 , s. 32.
17. ↑ 12 Alexander, 1995 , s . 33.
18. ↑ Alexander, 1995 , s. 39.
19. ↑ Alexander, 1995 , s. 45-46.
20. ↑ Alexander, 1995 , s. 41.
21. ↑ D'Amore, 2004 , s. 22.
22. ↑ 12 Alexander, 1995 , s . 43-48.
23. ↑ Alexander, 1995 , s. 52-53.
24. ↑ D'Amore, 2004 , s. 27.
25. ↑ Alexander, 1995 , s. 51-52.
26. ↑ Alexander, 1995 , s. 59.
27. ↑ Alexander, 1995 , s. 60.
28. ↑ St. Louis Cardinals 5, Chicago Cubs 1 . retrosheet . Haettu: 18. helmikuuta 2011. (määrätön)
29. ↑ Matkamuisto Hornsbylle; Baseball Presidentti Hardingin nimikirjoituksella St. Louis tähti. , The New York Times  (17. syyskuuta 1921). Haettu 4.7.2011.
30. ↑ Alexander, 1995 , s. 66-67.
31. ↑ Alexander, 1995 , s. 69-70.
32. ↑ Lemire, Joe Triple Crown -kausien luokittelu modernissa baseball-historiassa . Sports Illustrated (8. syyskuuta 2010). Haettu 25. tammikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 11. syyskuuta 2010. (määrätön)
33. ↑ Alexander, 1995 , s. 72.
34. ↑ Philadelphia Phillies 9, St. Louis Cardinals 1 . Retrosheet. Haettu: 23. helmikuuta 2011. (määrätön)
35. ↑ Rogers Hornsbyn vuoden 1922 STL N runkosarjan lyöntipäiväkirja . Retrosheet. Haettu: 23. helmikuuta 2011. (määrätön)
36. ↑ Alexander, 1995 , s. 78.
37. ↑ Lowenfish, 2009 , s. 146.
38. ↑ Alexander, 1995 , s. 80-82.
39. ↑ Alexander, 1995 , s. 80-91.
40. ↑ Alexander, 1995 , s. 298.
41. ↑ Alexander, 1995 , s. 98-101.
42. ↑ Alexander, 1995 , s. 104.
43. ↑ Alexander, 1995 , s. 106.
44. ↑ 1925 St. Louis Cardinalsin lyönti-, heitto- ja kenttätilastot . Baseball-viite . Sports Reference, LLC. Haettu: 25. tammikuuta 2011. (määrätön)
45. ↑ 1 2 Rogers Hornsby Managerial Record . Baseball-viite . Sports Reference, LLC. Haettu: 9. maaliskuuta 2011. (määrätön)
46. ↑ 12 Alexander, 1995 , s . 103.
47. ↑ Alexander, 1995 , s. 120.
48. ↑ Alexander, 1995 , s. 124-126.
49. ↑ Alexander, 1995 , s. 127-132.
50. ↑ Alexander, 1995 , s. 136.
51. ↑ Alexander, 1995 , s. 137, 141.
52. ↑ D'Amore, 2004 , s. 90.
53. ↑ Alexander, 1995 , s. 145.
54. ↑ Alexander, 1995 , s. 148-149.
55. ↑ Nemec ja Wisnia, 2000 , s. 126.
56. ↑ Vuoden 1929 CHI N World Series lyöntipäiväkirja Rogers Hornsbylle . Retrosheet. Haettu: 22 tammikuuta 2011. (määrätön)
57. ↑ Kavanagh, 1991 , s. 35.
58. ↑ Alexander, 1995 , s. 161.
59. ↑ Alexander, 1995 , s. 163.
60. ↑ Chicago Cubs 10, Pittsburgh Pirates 6 . Retrosheet. Haettu: 22 tammikuuta 2011. (määrätön)
61. ↑ Alexander, 1995 , s. 168.
62. ↑ Vuoden 1931 kansallisen liigan kauden yhteenveto . Baseball-viite . Sports Reference, LLC. Haettu: 25. elokuuta 2011. (määrätön)
63. ↑ Alexander, 1995 , s. 173.
64. ↑ Rogers Hornsbyn vuoden 1932 CHI N runkosarjan lyöntipäiväkirja . Retrosheet. Haettu: 22 tammikuuta 2011. (määrätön)
65. ↑ 12 Purdy , Dennis. The Team-by-Team Encyclopedia of Major League Baseball  (englanniksi) . New York City : Työmies, 2006. - s  . 936 . - ISBN 0-7611-3943-5 .
66. ↑ 1 2 3 Alexander, 1995 , s. 177.
67. ↑ Veeck, 2001 , s. 233-234.
68. ↑ Alexander, 1995 , s. 180.
69. ↑ Boston Braves 9, St. Louis Cardinals 5 . Retrosheet. Haettu: 22 tammikuuta 2011. (määrätön)
70. ↑ Alexander, 1995 , s. 187.
71. ↑ Alexander, 1995 , s. 187-188.
72. ↑ Alexander, 1995 , s. 183-184, 237, 258.
73. ↑ Vuoden 1934 STL Rogers Hornsbyn runkosarjan lyöntipäiväkirja . Retrosheet. Haettu: 22 tammikuuta 2011. (määrätön)
74. ↑ Vuoden 1935 STL Rogers Hornsbyn runkosarjan lyöntipäiväkirja . Retrosheet. Haettu: 22 tammikuuta 2011. (määrätön)
75. ↑ St. Louis Browns 11, Detroit Tigers 10 . Retrosheet. Haettu: 22 tammikuuta 2011. (määrätön)
76. ↑ St. Louis Browns 5, New York Yankees 3 . Retrosheet. Haettu: 22 tammikuuta 2011. (määrätön)
77. ↑ Alexander, 1995 , s. 211.
78. ↑ Cleveland Indians 15, St. Louis Browns 4(2) . Retrosheet. Haettu: 22 tammikuuta 2011. (määrätön)
79. ↑ 12 Alexander, 1995 , s . 213-214.
80. ↑ Alexander, 1995 , s. 212-214.
81. ↑ Alexander, 1995 , s. 219-223.
82. ↑ Alexander, 1995 , s. 224-226.
83. ↑ Alexander, 1995 , s. 219-229.
84. ↑ Alexander, 1995 , s. 230-232.
85. ↑ Alexander, 1995 , s. 232-237.
86. ↑ Kavanagh, 1991 , s. 59.
87. ↑ Alexander, 1995 , s. 241, 247.
88. ↑ Alexander, 1995 , s. 248, 253.
89. ↑ Alexander, 1995 , s. 254-256.
90. ↑ Alexander, 1995 , s. 269-281.
91. ↑ Alexander, 1995 , s. 290-207.
92. ↑ Kurkjian, Tim Koko vuosikymmenen tiimin valitseminen . ESPN (18. joulukuuta 2009). Haettu: 28. joulukuuta 2010. (määrätön)
93. ↑ 12 Hornsby , Rogers . Baseball Hall of Fame. Haettu: 28. joulukuuta 2010. (määrätön)
94. ↑ Williams ja Underwood, 1969 , s. 118.
95. ↑ Rothman, Stanley; Le, Quoc. Juoksu: Lyömäputken todennäköisyyden löytäminen . Math Awareness Month / Mathematics and Sports (www.mathaware.org) 13. American Mathematical Society (huhtikuu 2010). Haettu 3. tammikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 28. syyskuuta 2011. (määrätön)
96. ↑ Spatz, Lyle: Useimmat peräkkäiset Multi-Hit Games (linkki ei saatavilla) 1. Society for American Baseball Research (Baseball Records Committee) (helmikuu 2010). Käyttöpäivä: 3. tammikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 12. tammikuuta 2011. (määrätön) 
97. ↑ 1 2 Hornsby, 66, Dies of Heart Attack, Los Angeles Times  (6. tammikuuta 1963), s. C1.
98. ↑ Rogers Hornsbyn lainaukset . Baseball-almanakka . Käyttöönottopäivä: 28. huhtikuuta 2012. (määrätön)
99. ↑ Alexander, 1995 , s. 152, 266.
100. ↑ Alexander, 1995 , s. 6, 309.
101. ↑ Sivu 2 postilaukku – Lukijat: Likaisimmat ammattilaispelaajat . ESPN.com (2007). Haettu: 12. syyskuuta 2011. (määrätön)
102. ↑ Alexander, 1995 , s. neljä.
103. ↑ Baseballin 100 parasta pelaajaa, The Sporting News , s. 20.
104. ↑ All-Century Teamin loppuäänestys , ESPN. Haettu 28. joulukuuta 2010.
105. ↑ James, 2001 , s. 361, 485.
106. ↑ James, 2001 , s. 361, 486.
107. ↑ St. Louis Walk of Fame St. Louis Walk of Fame -jäsenet (linkki ei saatavilla) . stlouiswalkoffame.org. Haettu 25. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2013. (määrätön) 
108. ↑ Alexander, 1995 , s. 41, 48.
109. ↑ Alexander, 1995 , s. 63.
110. ↑ Alexander, 1995 , s. 74-75.
111. ↑ Alexander, 1995 , s. 79, 87.
112. ↑ Bill Hornsby Minor Leaguen tilastot ja historia . Baseball-viite . Sports Reference, LLC. Haettu: 25. tammikuuta 2011. (määrätön)
113. ↑ Alexander, 1995 , s. 233.
114. ↑ Alexander, 1995 , s. 234.
115. ↑ Alexander, 1995 , s. 234, 279-280.
116. ↑ Alexander, 1995 , s. 287.
117. ↑ Alexander, 1995 , s. 304.
118. ↑ Alexander, 1995 , s. 302, 305.

Kirjallisuus

• Alexander, Charles C. Rogers Hornsby: Elämäkerta . - Henry Holt and Company, 1995.
• D'Amore, Jonathan. Rogers Hornsby: elämäkerta. — Greenwood Publishing Group, 2004.
• Nemec, David ja Wisnia, Saul. 100 vuotta Major League Baseballia: Amerikkalaiset ja kansalliset liigat, 1901–2000. — Publications International, Ltd, 2000.
• Kavanagh, Jack. Rogers Hornsby (Baseball Legends) . - Chelsea House Publications, 1991.
• Veeck, Bill. Veeck as in Wreck: Bill Veeckin omaelämäkerta . – University of Chicago Press, 2001.
• Williams, Ted ja Underwood, John. Minun vuoroni Batissa: Elämäni tarina. - Simon & Schuster, 1969.
• James, Bill. New Bill James Historical Baseball Abstract . - Free Press, 2001.
• Lowenfish, Lee. Branch Rickey: Baseballin hurja herrasmies. — University of Nebraska Press, 2009.

Linkit

• Rogers Hornsbyn virallinen sivusto

Valokuva, video ja ääni	TCDb
Temaattiset sivustot	Baseball-Reference.com Baseball-Reference.com (paitsi MLB) ESPN.com (pesäpallo) MLB
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Amerikan kansallinen elämäkerta Britannica (verkossa) Merkittävä nimitietokanta
Sukututkimus ja nekropolis	Etsi hauta WikiTree
Bibliografisissa luetteloissa	J9U : 987007369878705171 LCCN : n90656464 VIAF : 9006621 WorldCat VIAF : 9006621

• Tehokkuustilastot MLB- ,   ESPN- ,   Baseball-Reference- ,   Fangraphs- ,   The Baseball Cube- ,   Baseball-Reference (alaikäiset) -sivustoilla