Zinner, Hedda

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 26.5.2020 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 2 muokkausta .
Hedda Zinner
Saksan kieli  Hedda Zinner

Hedda Zinner, Leipzig , 1948
Aliakset Elisabeth Frank, Hannchen Lobesam, Hedda German.  Elisabeth Frank, Hannchen Lobesam, Hedda
Syntymäaika 20. toukokuuta 1904( 1904-05-20 )
Syntymäpaikka Wien tai Lviv
Kuolinpäivämäärä 4. heinäkuuta 1994( 04-07-1994 ) [1] [2] (90-vuotias)tai 1. heinäkuuta 1994( 1994-07-01 ) [3] (90-vuotias)
Kuoleman paikka Berliini
Kansalaisuus

 Itävalta-Unkari → Puola → Natsi-Saksa → Neuvostoliitto → Itä-Saksa → 
 
  

 Saksa
Ammatti kirjailija , runoilija , näytelmäkirjailija , esseisti , käsikirjoittaja , kriitikko ja poliitikko
Vuosia luovuutta

näyttelijä: 1923-1930

toimittaja ja kirjailija: 1930-1994
Suunta realismi
Genre romaani , novellit , novelli , näytelmä
Teosten kieli Deutsch
Palkinnot
Isänmaan ansioritarikunnan (DDR) kunniasolki
GDR Marks-order bar.png Kultainen ritarikunta "Ansioista isänmaalle" (DDR) Ritarikunta "Ansioista isänmaalle" hopeana (DDR)
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Hedda [4] Zinner ( saksaksi:  Hedda Zinner 20. toukokuuta 1904, Lemberg [5] tai Wien [4]  - 4. heinäkuuta 1994 [6] , Berliini ) on saksalainen kirjailija, näyttelijä, toimittaja ja radiojuontaja.

Elämäkerta

Hedda Zinner syntyi työntekijän Adolf Zinnerin juutalaiseen perheeseen. Valmistuttuaan koulusta, hän opiskeli vuosina 1923-1925 Wienin teatteriakatemiassa. Hän debytoi näyttelijänä Raimund-teatterissa Wienissä . Hän työskenteli Stuttgartin (1923-1924), Baden-Badenin (1924-1925), Wilhelmshavenin (1925-1926) näyttämöillä. Hän esiintyi Rheinische Gastspielbühne -ryhmän ( saksaksi  Rheinische Gastspielbühne ) kanssa vuosina 1926-27, työskenteli Bolesławiecin (1927-1928) ja Zwickau (1928-1929) näyttämöillä. Vuodesta 1929 hän asui Berliinissä , missä hän toimi näyttelijänä, kirjoitti runoja ja lausui niitä poliittisissa mielenosoituksissa. Vuonna 1929 Zinner liittyi Saksan kommunistiseen puolueeseen (vuodesta 1946 - Saksan sosialistiseen yhtenäisyyspuolueeseen  - SED).

Vuodesta 1930 lähtien Zinner on julkaissut yhteiskuntapoliittisia ja satiirisesti kriittisiä runoja sellaisissa julkaisuissa kuin The Red Flag ( saksa:  Die Rote Fahne ), The Working Voice ( saksa:  Arbeiter Stimme ), The World in the Evening ( saksa:  Welt am Abend ) , " Workers' Illustrated Newspaper " ( saksaksi:  Arbeiter Illustrierte Zeitung ), " Woman's Way " ( saksaksi :  Weg der Frau ) ja " Magazine for All " ( saksaksi :  Magazin fur Alle ). Vuonna 1930 Zinner muutti kaupungin sisällä taloon osoitteessa Steinrückweg nro 3, Wilmersdorf Art Colony ( saksa:  Steinrückweg 3, Künstlerkolonie-Wilmersdorf ). Tällä hetkellä [7] hän tapasi kirjailija Fritz Erpenbeckin , jonka kanssa hän pian meni naimisiin. 15. maaliskuuta 1933 pidetyn niin kutsutun "suuren kierroksen" ( germ.  Großrazzia ) [8] jälkeen pariskunnan oli lähdettävä kiireesti Wieniin samassa kuussa. Seuraavana vuonna he muuttivat Prahaan , missä Hedda perusti ja johti poliittisen kabareen Studio 1934 ( saksaksi  Studio 1934 ).

Huhtikuussa 1935 Zinner muutti miehensä kanssa Neuvostoliittoon . Asetettu Moskovaan , dubattuna saksaksi elokuvan "Paini" (1936) sankaritar - kapellimestari Klebersbuschin vaimo. Vuosina 1935-1941 Hedda Zinner työskenteli Moskovan radion saksankielisessä laitoksessa , kirjoitti sille radionäytelmiä, julkaisi Saksan keskussanomalehdissä ( saksa: Deutsche Zentralzeitung ) ja erilaisissa kirjallisissa julkaisuissa. Hän oli ehdokas liittymään Neuvostoliiton kirjailijaliiton saksalaiseen haaraan . Joulukuussa 1936 Zinner sai Neuvostoliiton kansalaisuuden. Vuonna 1938 Hedda Zinner aloitti Deutsche Central Gazetten kulttuuriosaston apulaisjohtajana. Syyskuusta 1941 lähtien Zinner isännöi naisille tarkoitettuja lähetyksiä "Saksan kansanradioasemalla" ( saksa: Deutscher Volkssender ). Lokakuusta 1941 vuoteen 1943 hänet evakuoitiin Ufaan , missä hän synnytti pojan, Jon Erpenbeckin ( John Erpenbeck ), josta tuli myöhemmin kuuluisa fyysikko, filosofi ja kirjailija, kirjailija Jenny Erpenbeckin isä .   

Kesäkuussa 1945 Hedda Zinner asettui Berliinin itäosaan - Pankowiin . Vuonna 1946 hän aloitti työskentelyn ohjaajana Broadcasting Housessa ( saksaksi:  Haus des Rundfunks ). 1950-1960 - luvulla hän oli Theater am Schiffbauerdamm ( saksa:  Theater am Schiffbauerdamm  ) johtaja . Vuonna 1946 Zinner valittiin Saksan naisneuvoston puheenjohtajaksi. Kirjoittaja kuului DDR :n kulttuuriministeriön alaisen tieteellisen ja taiteellisen neuvoston jäseniin , vuonna 1958 hän oli SED :n V kongressin edustaja . Vuodesta 1959 lähtien Hedda Zinner on toiminut Ulkomaisten kulttuurisuhteiden seuran varapuheenjohtajana. Vuonna 1975 Zinnerille myönnettiin kultainen Isänmaan ansiomerkki ja hänestä tuli DDR:n kirjailijaliiton kunniajäsen. Zinner oli DDR:n demokraattisen naisliiton jäsen ja aktiivinen Saksan ja Neuvostoliiton ystävyysseurassa .

Hänet haudattiin Dorotheenstadtin hautausmaalle Berliiniin.

Luovuus

Hedda Zinner kirjoitti sosialistisen realismin hengessä . Zinnerin hankkima journalistinen kokemus vaikutti hänen kirjoituksissaan kuvattujen dokumentaarisuuteen ja tiettyyn kaavamaisuuteen. Kiistaton etu on psykologisuus ja luotettavuus huolimatta tarpeesta liittyä ajan vaatimuksiin. Joskus kirjoittaja laiminlyö tämän tarpeen. Esimerkiksi vuonna 1985 Ravensbrückin balladin (1961) TV-versio kiellettiin DDR :ssä , koska se ei vastannut vakiintuneita puoluekanoneja Anti-Fasist Action -järjestön imagolle.

Länsisaksalainen sanomalehti Frankfurter Allgemeine Zeitung vastasi toukokuun lopussa 1975 seuraavalla tavalla onnitteluartikkeliin, joka julkaistiin Neues Deutschlandissa Hedda Zinnerin 70-vuotissyntymäpäivän johdosta:

… Itse asiassa Hedda Zinnerin elämäkerta on mallia vanhan koulun sosialistisesta kirjailijasta. Heti kun hän kasvoi aikuiseksi, hän - nuori nainen - heitti syrjään porvarilliset juurensa kaikella heille kuuluvalla tavalla ja alkoi kirjoittaa hämmentäviä Berliinin kaupunkiraportteja Red Banneriin, runoja ja lauluja militantille nopealle kulutukselle työläiskokouksissa […] Agitaattorista, toimittajasta, kabareetaiteilijasta ja laulajasta hänestä tuli vähitellen erittäin arvostettu, hyödyllinen tarinankertoja ja näytelmäkirjailija

Alkuperäinen teksti  (saksa)[ näytäpiilottaa] … Hedda Zinners Lebenslauf ist wie nach Maß gemacht für eine vorbildliche sozialistische Literatin der alten Schule. Kaum war sie mündig, hatte sie ihre bürgerliche Herkunft mit allem Drum und Dran abgestreift, schrieb als junge Frau im verworrenen Berlin Reportagen für die Rote Fahne und Gedichte und Songs zum kämpferischen Schnellveribraucterversam Arbegenibraucterversam. […] Aus der Agitatorin, Journalistin, Kabarettistin und Liedersängerin wurde nach und nach eine hochgeehrte, brauchbare Erzählerin und Dramatikerin

Yleisesti ottaen Hedda Zinnerin työstä Johannes Robert Becher sanoi:

Kirjoittajan on testattava ja hallittava kaikki taiteensa mahdollisuudet ja keinot. Jotenkin Hedda Zinner teki juuri niin. Ja taide piilee tässä - se juoksee raivoissaan ammatilta ammattiin, heiluu oksalta oksalle, ikään kuin mitään ei olisi tapahtunut, pysyen paikallaan

Alkuperäinen teksti  (saksa)[ näytäpiilottaa] Der Schriftsteller muß alle Möglichkeiten und Medien seiner Kunst erproben und erobern. Das etwa hat Hedda Zinner getan. Und was die Kunst dabei war: Sie ist, unternehmungslustig von Branche zu Branche, beschwingt von Ast zu Ast, immer hübsch auf dem Teppich geblieben

Kirjoittajalla on kevyt ja pirteä esitys, melodinen puhe. Monet hänen teksteistään on sävelletty musiikkiin, mukaan lukien kantaatti "Sentence" (säveltäjä Jean C. Forest, kantaesitettiin heinäkuussa 1958).

Hedda Zinnerin teoksissa on paljon elämäkertaa. Romaani Just a Woman (1954) kertoo suffragisti Louise Otto-Petersistä, joka erosi porvaristaan. Trilogiassa "Esivanhemmat ja perilliset" (romaani "Regina" 1968 on yksi) yksi päälinjoista on Itävalta-Unkarin keskiluokan elämän karakterisointi ja kritiikki .

Romaanin Fini (1973) teemana olivat todelliset tapahtumat, jotka tapahtuivat 30-luvun alussa taiteilijan asutuksessa - Wilmersdorf : kommunistinen propagandatyö, kommunististen ja natsiryhmien väliset yhteenotot, itsepuolustusyksikön luominen kaupungin asukkaille. Berliini Wilmersdorf. Finin kuvassa itse Hedda Zinner on tunnistettavissa, ja päähenkilön vaikutuksen alaisena kommunistisista ajatuksista kyllästyneen näytelmäkirjailijan Hans Kalenin kuvan Fritz Erpenbeck arvaa .

Suurin osa romaaneista ja novelleista on kuvattu - elokuvissa ja televisiossa [7] . Hänen teoksiaan on käännetty venäjäksi , ranskaksi , unkariksi , tšekkiksi , slovakiksi , bulgariaksi , puolaksi , kiinaksi ja japaniksi . Hedda Zinner käänsi venäjästä ( Svetlov , Marshak ) ja ukrainasta .

Toimii

Näyttösovitukset

Palkinnot ja tunnustukset

Lähteet

Muistiinpanot

  1. ↑ Internet Movie Database  (englanniksi) - 1990.
  2. ↑ Blumesberger S. Zinner, Hedda (Hedwig) // Handbuch der österreichischen Kinder- und Jugendbuchautorinnen  (saksa) - 2014. - Vol. 2. - S. 1312-1315. — ISBN 978-3-205-78552-1
  3. ↑ https://www.bundesstiftung-aufarbeitung.de/de/recherche/kataloge-datenbanken/biographische-datenbanken/hedda-zinner?ID=3961
  4. ↑ 1 2 ZINNER (Zinner), Hedda // Lyhyt kirjallisuustietosanakirja (CLE)
  5. ↑ Saksan kansalliskirjaston luettelon mukaan
  6. ↑ "Wer war wer in der DDR? " ilmoitettu päivämäärä on 1. heinäkuuta 1994
  7. ↑ 1 2 Elämäkerta ja valokuvat Künstlerkolonie Berlin e. V." Arkistoitu alkuperäisestä 20. toukokuuta 2011.
  8. ↑ Katso de Zeit des Nationalsozialismus

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot