Charles William Vane, Londonderryn kolmas markiisi | |
---|---|
Englanti Charles William Vane, Londonderryn kolmas markiisi | |
| |
1st Baron Stuart ( Ison-Britannian Peerage ) | |
1. heinäkuuta 1814 - 6. maaliskuuta 1854 | |
Edeltäjä | luomisen luominen |
Seuraaja | George Henry Robert Charles William Vane-Tempest, Londonderryn viides markiisi |
3rd Marquess of Londonderry ( Peerage of Ireland ) | |
12. elokuuta 1822 - 6. maaliskuuta 1854 | |
Edeltäjä | Robert Stewart, varakreivi Castlereagh, Londonderryn toinen markiisi |
Seuraaja | Frederick William Robert Stuart, Londonderryn 4. markiisi |
1st Earl of Vane ( Peerage Yhdistyneestä kuningaskunnasta ) | |
28. maaliskuuta 1823 - 6. maaliskuuta 1854 | |
Edeltäjä | luomisen luominen |
Seuraaja | George Henry Robert Charles William Vane-Tempest, Londonderryn viides markiisi |
Sodasta ja siirtomaista vastaava alivaltiosihteeri | |
1807-1809 _ _ | |
Edeltäjä |
Sir George Shea, 1. Baronet Sir James Cockburn, 9. Baronetti |
Seuraaja |
Frederick John Robinson, ensimmäinen varakreivi Godrich Charles Jenkinson, Liverpoolin kolmas jaarli |
Britannian suurlähettiläs Preussissa | |
1813-1814 _ _ | |
Edeltäjä | Ei edustusta Tilsitin sopimuksen vuoksi |
Seuraaja | George Henry Rose |
Britannian suurlähettiläs Itävallassa | |
1814-1823 _ _ | |
Edeltäjä | George Hamilton-Gordon, Aberdeenin neljäs jaarli |
Seuraaja | Henry Wellesley, 1. Baron Cowley |
Durhamin lordiluutnantti | |
7. huhtikuuta 1842 - 6. maaliskuuta 1854 | |
Edeltäjä | William Vane, Clevelandin ensimmäinen herttua |
Seuraaja | George Lambton, Durhamin toinen jaarli |
Syntymä |
18. toukokuuta 1778 Dublin , Irlanti , Iso- Britannia |
Kuolema |
6. maaliskuuta 1845 (66-vuotias) Londonderry House , Park Lane , Lontoo , Iso- Britannia |
Suku | Stuarts |
Isä | Robert Stewart, Londonderryn ensimmäinen markiisi |
Äiti | Frances Stewart, Londonderryn Marchioness |
puoliso |
Lady Catherine Blythe (1804-1812) Frances Vane, Marchioness of Londonderry (1819-1845) |
Lapset |
ensimmäisestä avioliitosta : Frederick William Robert Stewart, Londonderryn 4. markiisi toisesta avioliitosta: George Henry Robert Charles William Vane-Tempest, 5. Londonderryn markiisi Lady Frances Anne Emily Vane Lady Alexandrine Octavia Maria Vane Lordi Adolphus Frederick Charles William Vane-Tempest Lady Adelaide Emeline Caroline Vane-Tempest Lordi Ernest McDonnell Vane-Tempest |
koulutus | |
Palkinnot | |
Armeijan tyyppi | brittiläinen armeija |
taisteluita | |
Työpaikka |
Charles William Vane , Londonderryn kolmas markiisi _ _ _ _ _ _ Hän taisteli Ranskan vallankumouksellisissa sodissa , Irlannin kapinassa 1798 ja Napoleonin sodissa . Hän erottui ratsuväen komentajana niemimaan sodassa John Mooren ja Arthur Wellesleyn (myöhemmin Wellingtonin ensimmäinen herttua) johdolla.
Lähdettyään Wellingtonin komennosta hänen puolivelinsä Lord Castlereagh auttoi häntä aloittamaan diplomaattisen uran. Vuonna 1813 hänet lähetettiin Berliiniin ja sitten suurlähettiläänä Itävaltaan, missä hänen puolivelinsä oli Britannian täysivaltainen edustaja Wienin kongressissa .
Hän meni naimisiin Lady Catherine Blighin kanssa vuonna 1804 ja sitten vuonna 1819 Lady Frances Anne Vanen, varakkaan perillisen kanssa, vaihtaen sukunimensä omakseen, ja siitä lähtien häntä kutsuttiin Charles Vaneksi Charles Stuartin sijaan. Vuonna 1822 hän seurasi puoliveljeään Londonderryn 3. markiisina, ja hän peri kiinteistöjä Pohjois-Irlannissa, missä hänen maineensa oli kärsinyt suuren nälänhädän aikana . Sellaista mainetta hän ansaitsi kivihiilioperaattorina vaimonsa maalla Durhamin kreivikunnassa. Vastustaen vuoden 1842 kaivoslakia hän vaati oikeuttaan käyttää lapsityövoimaa .
Charles syntyi 18. toukokuuta 1778 Dublinissa [ 3] . Robert Stewartin, Londonderryn ensimmäisen markiisin (1739–1821) ja hänen toisen vaimonsa Frances Prattin (1751–1833) vanhin poika . Hänen isänsä perhe oli Ulster -skotlantilainen ja presbyteeri. Hänen isänsä oli varakas mies, Irlannin maa-aateliston jäsen ja Irlannin alahuoneen jäsen, mutta ei vielä aatelinen. Charlesin äiti oli englantilainen, Camdenin ensimmäisen jaarlin Charles Prattin tytär , johtava englantilainen juristi. Hänen vanhempansa menivät naimisiin 7. kesäkuuta 1775 [4] . Charles kasvatettiin anglikaaniksi, Irlannin kirkon jäseneksi [5] .
Charlesilla oli velipuoli isänsä ensimmäisestä avioliitosta:
Vuonna 1789, kun Charles William oli 11-vuotias, hänen isänsä, Robert Stuart, luotiin 1. Baron Londonderryksi [6] .
3. huhtikuuta 1791 , 12-vuotiaana, Charles Stewart astui Britannian armeijaan 108. rykmentin lippuna . Hänet ylennettiin luutnantiksi 8. tammikuuta 1793 samassa yksikössä [7] . Hän palveli vuonna 1794 Ranskan vallankumoussodan Flanderin kampanjassa.
Hän oli 5. Royal Irish Dragoonsin everstiluutnantti taistellessaan Irlannin kapinassa vuonna 1798. Vuonna 1803 Charles Stuart nimitettiin Ison-Britannian kuninkaan George III:n avustajaksi.
Vuonna 1795 hänen isänsä luotiin 1. varakreivi Castlereagh [8] ja vuonna 1796 tuli ensimmäinen markiisi Londonderry in Peerage of Ireland [9] .
Vuonna 1800 Charles Stewart valittiin Irlannin alahuoneeseen Kilkennyn kreivikunnassa sijaitsevan Thomastownin kaupungin parlamentin jäseneksi George Dunbarin tilalle [10] , ja vain kaksi kuukautta myöhemmin hän vaihtoi tuon paikan County Londonderryyn [11] . ] , jonka Thomastownissa korvasi John Cradoc [12] . Sen jälkeen kun Irlannin parlamentti lakkautettiin unionin lailla vuonna 1801, Irlannin vaalipiiristä County Londonderrystä tuli Londonderryn vaalipiiri Yhdistyneen kuningaskunnan parlamentissa, ja se liittyi vuosien 1798–1802 parlamenttiin, joka istui Westminsterissä, kunnes se lakkautettiin 29. kesäkuuta 1802 [13] . Heinä- ja elokuussa 1802 Charles Stewart valittiin uudelleen Londonderryn vaalipiiriin Yhdistyneen kuningaskunnan ensimmäisissä parlamenttivaaleissa, ja hän istui parlamentin hajoamiseen saakka vuonna 1806 [14] . Hänet valittiin uudelleen vuoden 1806 Yhdistyneen kuningaskunnan parlamenttivaaleissa ja hän toimi vuoteen 1807 [15] . Vuonna 1807 Charles Stuartista tuli sodan ja siirtokuntien alivaltiosihteeri. Hänet valittiin uudelleen myös vuoden 1807 Yhdistyneen kuningaskunnan parlamenttivaaleissa [16] , ja hän toimi parlamentin hajoamiseen asti 29. syyskuuta 1812. Lopulta hänet valittiin uudelleen vuoden 1812 Yhdistyneen kuningaskunnan yleisissä vaaleissa [17] ja hän istui parlamentissa 19. heinäkuuta 1814 asti, jolloin hänet kutsuttiin House of Lordsiin. Hänet korvasi Londonderryn parlamentin jäsenenä hänen setänsä Alexander Stewart Ardesista (1746-1831). Kansanedustajana hän tuki toryjen etuja.
8. elokuuta 1804 St George's Churchissa Hanover Squarella Lontoossa Charles Stuart meni naimisiin Lady Catherine Blighin (? - 11. helmikuuta 1812) kanssa [18] [19] . Hän oli Darnleyn kolmannen jaarlin (1719–1791) John Blighin neljäs ja nuorin tytär. Hän oli kolme vuotta häntä vanhempi. 7. heinäkuuta 1805 pariskunnalle syntyi poika nimeltä Frederick, josta oli määrä tulla Londonderryn neljäs markiisi [20] . Hän kuoli yönä 10. ja 11. helmikuuta 1812 pienestä leikkauksesta seuranneeseen kuumeeseen, kun hänen miehensä oli palaamassa kotiin Espanjasta . Malli:Snf .
Katherine Blyn poika:
Loput hänen sotilasuransa muotoutuivat Napoleonin sotien aikana, tarkemmin sanottuna niemimaan sodan aikana.
Sota alkoi Corunnan kampanjalla (1808–1809), jossa Sir John Moore komensi brittijoukkoja . Tässä kampanjassa Charles Stewart komensi ratsuväen prikaatia ja näytteli näkyvää osaa lordi Pagetin kanssa ratsuväen yhteenotossa Benaventessa, jossa ranskalainen kenraali Lefebvre-Denouette joutui vangiksi [22] [23] . Hän kärsi oftalmiasta vetäytymisen viimeisissä vaiheissa [24] . John Moore lähetti hänet takaisin Lontooseen lähetyksiä Castlereaghille ja muille johtaville henkilöille, ja hän missasi huipputaistelun, jossa brittijoukot evakuoitiin onnistuneesti marsalkka Soultin armeijaa vastaan, jonka aikana John Moore kuoli toiminnassa.
Kun brittijoukot palasivat Iberian niemimaalle A Coruñan kampanjan jälkeen, niitä komensi Sir Arthur Wellesley (myöhemmin Wellingtonin herttua). Charles Stuart nimitettiin huhtikuussa 1809 Wellesleyn kenraaliadjutantiksi. Se oli hallinnollista työtä, eikä hän oikeastaan pitänyt siitä, varsinkin kun Wellesley ei koskaan keskustellut päätöksistään alaistensa kanssa [25] . Joskus hän kuitenkin onnistui näkemään toimintaa ja erottumaan, erityisesti Talaveran taistelussa (heinäkuu 1809), josta hän sai parlamentin kiitoksen 2. helmikuuta 1810 palattuaan Englantiin sairauslomalla [26] . Hän erottui myös Busacussa syyskuussa 1810 ja Fuentes de Onorossa ( toukokuussa 1811), missä hän vangitsi ranskalaisen everstin yksittäistaistelussa .
Hän erosi kenraaliadjutantista helmikuussa 1812. Jotkut sanovat sen johtuvan siitä, että hän tunsi olonsa huonoksi [28] [29] , mutta toisten mukaan Wellingtonin herttua erotti hänet. Wellington ilmeisesti arvosti häntä sotilaana, mutta piti häntä "surullisena raa'ana ja pahantekijänä" esikuntansa keskuudessa [ 30] .
30. tammikuuta 1813 hänestä tehtiin Bathin ritarikunnan ritarikumppani [31] , jolloin hänestä tuli Sir Charles Stewart. 20. marraskuuta 1813 hänet ylennettiin 25. Light Dragoonsin everstiksi.
Hänen puolivelillään, Robert Stewartilla, varakreivi Castlereaghilla, oli merkittävä diplomaattinen ja poliittinen ura. Charles ja hänen velipuolensa pysyivät elinikäisinä ystävinä ja kirjoittivat monia kirjeitä toisilleen. Robert auttoi Charlesia aloittamaan diplomaattisen uran.
Toukokuusta 1813 sodan loppuun asti Sir Charles oli ylimääräinen ja täysivaltainen lähettiläs ja täysivaltainen ministeri Berliinissä [32] ja liittoutuneiden armeijoiden sotakomissaari haavoittuessaan Kulmin taistelussa elokuussa 1813.
Vuonna 1814 Charles Stewart nimitettiin myös Itävallan suurlähettilääksi, jossa hän toimi yhdeksän vuoden ajan (1814-1823). 18. kesäkuuta 1814 Prinssi Regent nosti Stuartin Stuartin 1. paroniksi Stuart Courtista ja Ballilonista Donegalin kreivikunnassa tehdäkseen hänet hyväksyttävämmäksi Wienissä [33] . Samana vuonna hän sai kunniakirjat Oxfordista ja Cambridgesta, hänet hyväksyttiin Ison-Britannian yksityisneuvostoon ja hänet nimitettiin kuninkaan makuuhuoneen herraksi.
Lordi Stewart, sellaisena kuin hän oli nyt, osallistui Wienin kongressiin velipuolensa Lord Castlereaghin kanssa yhtenä brittiläisenä täysivaltaisena edustajana. Häntä ei kohdeltu kovin hyvin, koska hän joutui pilkan kohteeksi töykeällä käytöksellä, ilmeisesti oli melko usein humalassa, vieraili melko avoimesti prostituoitujen luona [34] . Hän sai lempinimen Lord Pumpernickel muotinäytelmän töykeän hahmon mukaan .
Ennen diplomaattiuransa päättymistä lordi Stewart 3. huhtikuuta 1819 toisessa avioliitossaan, Lady Anne Frances Vane-Tempest (17. tammikuuta 1800 - 20. tammikuuta 1865), Sir Henry Vane-Tempestin tytär ja perillinen, 2. Baronet (1771-1813) [36] Bruton Streetillä, Mayfairissa, ja otti hänen sukunimensä Vane, kuninkaallisen lisenssin mukaan, kuten hänen isänsä [37] määräsi . Hänet tunnettiin tästä lähtien nimellä Charles William Vane, kun taas hänen poikansa ensimmäisestä avioliitostaan pysyi Frederick Stuartina.
Frances Ann Emily Vane-Tempestin lapset:
Lord Londonderry on tyttärensä Lady Francesin kautta lordi Randolph Churchillin äidinpuolinen isoisä ja siten Ison-Britannian pääministerin Winston Churchillin isoisoisä.
12. elokuuta 1822 hänen puolivelinsä Robert Stuart, Londonderryn toinen markiisi, teki itsemurhan [38] . Hän seurasi vanhempaa puoliveljeään Londonderryn kolmanneksi markiisiksi vuonna 1822 . Seuraavana vuonna, 28. maaliskuuta 1823 , Lord Londonderry perustettiin myös 1. Earl Vane ja 1. varakreivi Seaham of Seaham Durhamin kreivikunnassa , jolla oli oikeus perimysoikeus hänen toisen avioliittonsa pojille .
Hänen velipuolensa kuolema merkitsi myös hänen diplomaattiuransa loppua. Hän jätti diplomaattisen palveluksen vuonna 1823 . Kuningatar Victoria ei juurikaan ottanut huomioon Londonderryn markiisin kykyjä virkamiehenä. Hän sanoi, että hänen mielestään hänelle ei pitäisi antaa mitään tärkeää virkaa [40] .
Lordi Londonderry käytti uuden morsiamensa valtavaa omaisuutta ostaakseen Seaham Hallin kiinteistön Durhamin kreivikunnassa hyödyntäen siellä olevia hiilikenttiä. Hän rakensi myös sataman Seahamiin kilpaillakseen lähellä Sunderlandia . Hän tilasi Benjamin Wyattin rakentamaan kartanon Vineyard Parkiin. Philip Wyatt valmisti sen vuonna 1841 ja se maksoi 130 000 puntaa (vastaa 10 772 000 puntaa vuonna 2016) rakentaa ja viimeistellä. Valitettavasti juuri kartanon valmistuessa syttyi tulipalo ja tuhosi talon; Ignatius Bonomi kunnosti ja rakensi sen myöhemmin uudelleen.
Perhe käytti myös uutta omaisuuttaan irlantilaisen maalaistalon, Mount Stewartin , kunnostamiseen ja osti Lontoon Park Lanelta Holderness Housen , jonka he nimesivät uudelleen Londonderry Houseksi .
Vuonna 1836 Oranssin ritarikuntaa syytettiin salaliitosta asettaakseen Ernst-August, Cumberlandin herttua ja Oranssin ritarikunnan keisarillinen suurmestari, kuninkaalle Victorian sijasta, kun hänen veljensä, kuningas Vilhelm IV, kuoli. Juonen paljastumisen jälkeen alahuone kehotti kuningatarta hajottamaan Orange Orderin [41] . Joseph Humen, William Molesworthin ja Lord John Russellin painostuksesta kuningas ilmaisi toiminnan tarpeellisuuden, ja Cumberlandin herttua pakotettiin hajottamaan Orange Lodges .
Joseph Hume esitti alahuoneelle todisteita siitä, että salaliittolaiset lähestyivät Londonderryn markiisia. Heinäkuussa 1832 markiisi sai kirjeen everstiluutnantti W. B. Fairmanilta, Ison-Britannian Orange Instituten alipääsihteeriltä, jossa todettiin, että "tärkeän kuoleman" (kuninkaan kuoleman) jälkeen oranssimiehet luopuisivat politiikkastaan "ei vastusta" nykyistä "Pontifical kabinettia ja demokraattista ministeriötä" (Earl Greyn uudistusministeriö) ja että markiisin "saattaa olla poliittista" liittyä heihin. Fairman huomautti, että Newcastlessa, South Shieldsissä ja Darlingtonissa oli jo appelsiineja, ja hän ehdotti myös Londonderryn markiisille, että piirikunnan suurmestarin roolin ottaminen Durhamissa saattaisi hyödyttää häntä "henkilökohtaisessa mielessä": hänen "kaivosmiehensä" "(hänen hiilikaivoksissaan työskentelevät kaivostyöläiset) voitaisiin saada järjestämään loosseja keskenään, jotka "osoittaisivat osittaisen suojan heidän liittymiseltä klikkeihin [eli ammattiliittoihin] tulevaisuudessa" [43] .
Vaikka hän myönsi, että hän haluaisi hallituksen tekevän enemmän "liberaalien ja radikaalien yhdistysten", mukaan lukien ammattiliittojen , haitallisen vaikutuksen testaamiseksi, Marquess of Londonderry kielsi jonkin aikaa Lordsissa kaikki mahdolliset yhteydet hänen ja liittovaltion välillä. "ehdotettu hanke valtaistuimen perinnön muuttamisesta" [44] . Fairmanille hän vastasi: "Whig-liberaalin ilmapiirin nykytila tässä Whig-piirissä ja kaivostyöläisten erittäin vastahakoinen ja tottelematon tila sulkevat täysin pois mahdollisuuden onnistuneeseen yritykseen tässä vaiheessa." Hän puhui myös Lord Kenyonille (hänen silloin vieraanaan talossa, joka johti katolisen emansipoinnin vastustusta) [45] ja "ei ollut epäilystäkään" siitä, että hän "vakuuttaisi kuninkaallisen korkeutensa" (Cumberlandin herttua) ja myös Fairmanin, "että tällä hetkellä, ei silloin, kun esine voidaan siirtää" [43] .
Marquess of Londonderry johti vastustusta Mines and Collieries Act 1842 -lakia vastaan House of Lordsissa. Hänen kerrotaan vastustaneen kiivaasti kaikkia yrityksiä kieltää hiilikaivoksia käyttämästä lapsityövoimaa [46] [47] . Puhuessaan Yorkshire Coal Owners' Associationin puolesta , Londonderryn markiisi sanoi: "Mitä tulee ikään, jonka ikäisenä miehet pitäisi päästä kaivoksiin, tuon yhdistyksen jäsenet päättivät yksimielisesti asettaa sen kahdeksan vuoden ikään... 8- ja 14-vuotiaat, koska maanalaisia teitä ei voitu tehdä tarpeeksi korkeiksi pitemmille ihmisille ilman niin suuria kustannuksia, että tällaisten kaivosten kehittämisestä tulisi kannattamatonta” [48] .
Kun suuri Irlannin nälänhätä alkoi vuonna 1845, Londonderryn markiisi oli Yhdistyneen kuningaskunnan kymmenen rikkaimman ihmisen joukossa. Vaikka monet vuokranantajat yrittivät lievittää nälänhädän pahimpia vaikutuksia vuokralaisiinsa, Londonderryä kritisoitiin ilkeyydestä: hän ja hänen vaimonsa lahjoittivat vain 30 puntaa paikalliselle avustuskomitealle, mutta käyttivät 15 000 puntaa irlantilaisen kotinsa kunnostamiseen Mount Stewartissa . ] ja "henkilökohtaisten haittojen vuoksi" kieltäytyi vuokran alennuksesta [50] (josta James McKnight kritisoi häntä Presbyterian-viikkolehdessä The Banner of Ulster) . [51]
Kampanjoidessaan vuokralaisten oikeuksien puolesta 1850-luvun alussa Londonderry vaati kaikkia oikeuksiaan, ja tämä vieraannutti monet hänen vuokralaisistaan . Hänellä oli tästä asiasta erimielisyyksiä vanhimman poikansa ja perillisen Frederickin kanssa, joka oli liberaalimpi.
Palattuaan Englantiin Londonderryn markiisi ystävystyi Louis Napoleon Bonaparteen (myöhemmin Napoleon III), kun tämä oli maanpaossa Lontoossa vuosina 1836-1840. Kun Bonaparte valittiin Ranskan presidentiksi vuonna 1851 , Londonderryn markiisi pyysi häntä vapauttamaan Abd-al-Qadirin [53] .
Londonderryn piirikunnan kuvernööri vuodesta 1823 , Londonderryn markiisi nimitettiin Durhamin lordiluutnantiksi vuonna 1842 , ja hänestä tuli seuraavana vuonna 2. henkivartioston eversti . Kun Wellingtonin herttua, jota hän suuresti ihaili, kuoli vuonna 1852 , hänen paikkansa sukkanauhan ritarina annettiin Londonderryn markiisiläiselle [54] , joka otettiin virallisesti virkaan 19. kesäkuuta 1853. [55]
Londonderryn 2. markiisi kuoli 6. maaliskuuta 1854 Londonderry Housessa ja haudattiin Longnewtowniin, Durhamin kreivikuntaan . Hänen leski kunnioitti häntä Londonderry Equestrian -patsaalla Durhamissa .
Frederick rakensi Scrabo Towerin lähellä Newtownardsia isänsä muistomerkiksi. Arvon 730 allekirjoittaneesta vain 450 liittyi Stewartin kartanoon, jossa oli 1 200 vuokraviljelijää ja monia muita työntekijöitä (vuonna 1850, All Ireland Tenants' Rights Leaguessa, 700 näistä vuokralaisista allekirjoitti osoitteen, joka vaati vuokralaisen oikea ja edullisempi vuokra) [58] . Kaksi kolmasosaa tornin kustannuksista maksoi 98 tilaajaa (keisari Napoleon III:n johtamassa luettelossa), joista suurin osa oli aatelisia [59] .
Markiisaatin peri hänen vanhin poikansa Frederick Stuart, ainoa lapsi ensimmäisestä avioliitostaan, ja arvonimen Earl Vane-George Vane, vanhin poika hänen toisesta avioliitostaan. Näin ollen Charlesin kuoltua Frederick Stuartista tuli Londonderryn neljäs markiisi ja George Vanesta Vanen toinen jaarli. Georgesta tuli myöhemmin viides markiisi, kun hänen veljensä kuoli lapsettomana.
Londonderryn kolmas markiisi oli tuottelias kirjailija ja toimittaja. Hän kirjoitti ja julkaisi kirjoja omasta sotilaallisesta ja diplomaattisesta urastaan ja julkaisi monia veljensä teoksia.
Seuraavat kaksi kirjaa kuvaavat Napoleonin sotaa sellaisena kuin hän sen näki. Ensimmäinen kuvaa hänen kokemuksiaan niemimaan sodassa. Kuudennen liittouman toinen sota, joka pakotti Napoleonin luopumaan kruunusta:
Kolmas markiisi keräsi, toimitti ja julkaisi myös monia velipuolisonsa jättämiä teoksia ja julkaisi ne seuraavissa kahdessatoista osassa jaettuna kolmeen sarjaan.
Ensimmäinen sarja, joka koostui neljästä osasta, numeroitu 1-4, ilmestyi vuosina 1848 ja 1849 otsikolla Memoirs and Correspondence. Teoksia ei ole otsikkosivuilla merkitty "ensimmäiseksi sarjaksi". Lista:
Toinen neljästä osasta koostuva sarja ilmestyi vuonna 1851 nimellä Correspondence, Despatches and Other Documents. Volyyminumerot säilyvät, vaikka ne on merkitty "2nd Series" ja siten 4-8. Luettelo:
Kolmas sarja ilmestyi vuonna 1853. Neljällä osalla on sama nimi kuin toisella sarjalla. Volyymien numerointi on epäsäännöllinen. Lista:
Temaattiset sivustot | ||||
---|---|---|---|---|
Sanakirjat ja tietosanakirjat |
| |||
Sukututkimus ja nekropolis | ||||
|
Stewart, Charles, Londonderryn kolmas markiisi - esivanhemmat | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|