Laurence Chederton | |
---|---|
Ammatti | tulkki , Raamatun kääntäjä |
Syntymäaika | syyskuun 1536 tienoilla |
Syntymäpaikka |
|
Kuolinpäivämäärä | 13. marraskuuta 1640 [1] (104-vuotias) |
Laurence Chaderton ( eng. Laurence Chaderton , n. 1536-1640) - Englantilainen puritaaninen pappi, Cambridgen yliopiston Emmanuel Collegen ensimmäinen rehtori . Yksi King Jamesin Raamatun kääntäjistä .
Lawrence Chaderton syntyi vuonna 1536 Oldhamissa lähellä Manchesteria . Hänen tarkkaa syntymäaikaansa ei tiedetä, sillä seurakunnan kirjaaminen Englannissa alkoi vasta vuonna 1538. Hänen isänsä (nimeltään Thomas tai Edmund) kuului vanhaan varakkaaseen perheeseen eikä jakanut protestanttisia ajatuksia. sai peruskoulutuksensa katolisen papin Lawrence Waughin johdolla , ja vuonna 1562 hän aloitti opinnot Christ's Collegessa Cambridgessa . Aluksi Chederton kiinnitti vähän huomiota opintoihinsa, koska hän oli enemmän kiinnostunut metsästyksestä. Tunnetaan tapaus, jossa hän pelasti voimansa ja jousiammuntataitonsa ansiosta tulevan Canterburyn arkkipiispa Richard Bancroftin (1544-1610) kaupunkilaisilta. Elizabeth I :n hallituskauden alussa Cambridgesta tuli puritaanisten ajatusten leviämisen keskus, ja nuori valmistunut liittyi ryhmään, johon kuuluivat opettajat Thomas Cartwright , Edward Dering , Richard Greenham ja monet heidän kaltaisensa. -mielisiä ihmisiä. Saatuaan tämän tiedon Chederton Sr. päätti siirtää poikansa Inns-of-Courtiin opiskelemaan asianajajaksi ja lupasi maksaa 30 puntaa vuodessa, mutta hän kieltäytyi. Seurauksena oli, että isä lähetti Lawrencelle lompakon, jossa oli yksi shilling ja neuvoja mennä kerjäämään eli irtisanoa hänen perintönsä. Siitä huolimatta Chederton Jr. osoittautui lujaksi päätöksessään ja sai vuonna 1567 kandidaatin tutkinnon, seuraavana vuonna apurahan ja suoritti koulutuksensa vuonna 1571 maisterin tutkinnolla. Seuraavien viidenkymmenen vuoden ajan Lawrence Chaderton saarnasi St. Clement 's – hyvin hartaasti ja "metodisesti" nykyajan Gabriel Harveyn määritelmän mukaan [2] .
Vuonna 1576 saatuaan taloudellisen itsenäisyyden Chaderton meni naimisiin Cecilia Culverwellin ( Cecilia Culverwell , k. 1631) kanssa. Avioliitossa heillä oli ainoa tytär Elizabeth, joka meni naimisiin Abraham Johnsonin kanssa. 1570- ja 1580-luvuilla Chedertonilla oli useita akateemisia tehtäviä Christ's Collegessa. Vuonna 1581 hänellä oli kuuluisa kiista Lady Margaretin teologian professorin Peter Barotin vanhurskaavan uskon luonteesta. Kun vuonna 1584 valtiovarainministeri Walter Midmay päätti perustaa uuden korkeakoulun hartaiden saarnaajien kouluttamiseksi, hänen valintansa ensimmäiseksi rehtorina lankesi Lawrence Chadertonille. Kun John Whitgiftistä tuli arkkipiispa vuonna 1583, maassa voimistui uskonnollisten radikaalien vaino, joka vaati Englannin kirkon uudistuksen syventämistä presbyteerien hengessä. Vuonna 1584 Chaderton julkaisi anonyymisti traktaatin Fruitfull Sermon tukeakseen presbyterialismia. Vuonna 1595 hän allekirjoitti muiden korkeakoulujen päälliköiden kanssa Lambethin artiklojen , joiden tarkoituksena oli ratkaista ennalta määräytymiskiistat . James I :n hallituskauden alussa Chaderton osallistui Hampton Courtin konferenssiin , joka oli epäonnistunut yritys saada aikaan sovinto puritaanien ja vakiintuneen kirkon välillä [3] .
Vuonna 1604 Whitgiftin seuraaja Richard Bancroftin aikana puritaaneihin kohdistuva paine lisääntyi, mutta vanha ystävyys suojeli Chadertonia. Melkein vuoden hän ei käyttänyt ylistystä palvoakseen, kunnes kuningas käski erottaa hänet, jos hän jatkaa. Samaan aikaan Chederton oli kuuden muun teologin kanssa mukana uuden englanninkielisen Raamatun käännöksen, joka tunnetaan nimellä King James Version , valmistelussa . Vuonna 1613, kun kuningas vieraili Emmanuel Collegessa, Lawrence Chaderton sai jumaluuden tohtorin arvonimen. Noin 1618, 82-vuotiaana, hän lopetti saarnaamisen St. Clementin kirkossa, ja 26. lokakuuta 1622 hän erosi yliopiston rehtorin tehtävästä. Chederton kuoli 13. marraskuuta 1640 105-vuotiaana, kun hän oli elänyt valmistuakseen kolmen lapsenlapsen ja yhden veljenpoikansa korkeakoulusta [4] .
Ensimmäisen Chadertonin elämäkerran kirjoitti yksi hänen seuraajistaan Emmanuel Collegen maisterina, William Dilligham (Vita Laurentii Chadertoni, 1700). 1900-luvun jälkipuoliskolla ilmestyi useita hänelle omistettuja väitöskirjoja, elämäkerrallisia tutkimuksia ja lukuja Emmanuel Collegen historiaa koskevissa teoksissa. Chedertonin teoksia ei julkaistu vuoden 1613 jälkeen [5] . Historioitsija Patrick Collinson mukaan Chederton oli "Cambridgen puritanismin paavi"
Sanakirjat ja tietosanakirjat |
|
---|---|
Sukututkimus ja nekropolis | |
Bibliografisissa luetteloissa |