Musta viitta

Darkwing Duck on 1991-1992 amerikkalainen toimintaseikkailu  - animaatiosarja , jonka Walt Disney Television Animation loi Tad Stones idean pohjalta ja joka esitettiin ensimmäisen kerran Yhdysvalloissa vuosina 1991-1995 lohkossa " The Disney Afternoon " . ja sunnuntaiaamuisin ABC :llä [1] . Sarjan juoni pyörii nimihenkilön  - salaperäisen supersankarin - draken ympärillä, tavallisessa elämässä - esikaupunkilaisen ja perheen miehen Kryak Lapchatyn ympärillä.

Luontihistoria

"Black Cloakin" käsite sai alkunsa edellisestä DuckTales -sarjasta ; jälkimmäisen hahmojen esiintyminen (mukaan lukien Zigzag McQuack ja Fenton Quackshell) muodosti yleisen käsityksen, että molemmilla sarjoilla oli yhteinen universumi; tästä huolimatta Thad Stones The Hollywood Reporter -lehden haastattelussa pitää kummankin projektin asetuksia toisistaan ​​erillään [2] [3] ; Stonesin väite aiheutti kiistaa fanien keskuudessa [4] .

Kaikki alkoi siitä, kun Tad Stones halusi luoda animaatiosarjan supersankarista, kuten Batman , Shadow tai Green Hornet , vain hauskempaa [5] [6] [7] . Tämän seurauksena hahmoiksi valittiin ankat. Päätettiin, että animaatiosarja sijoittuisi samaan universumiin kuin DuckTales , ja osa hahmoista siirrettäisiin Black Cloakiin. Yksi näistä hahmoista oli Zigzag McCrack [6] [8] . Tekijä myönsi myös, että hän näki lapsuudesta lähtien kuvan supersankarista, kuten Black Cloak: " Tällaiset hahmot ovat aina olleet minulle kiinnostavampia kuin esimerkiksi Superman, koska heillä on laajempi tunnevalikoima, jonka ilmaisulla ei ole rajoja. On paljon mielenkiintoisempaa ja hauskempaa katsoa hahmoa, jolla ei ole fyysisiä rajoituksia ” [9] .

4. lokakuuta 2019 Comic-Con Russia -festivaaleilla Stones paljasti, että sarjan piti alun perin olla parodia Bond -sarjasta nimeltä "Zero-zero-ducck": "En oikein ymmärtänyt tätä ideaa ja tein kaiken näkemykseni mukaisesti. Disneyn päällikkö koki myös, että salaisen agentin tarinasta puuttui familiaalisuus. Projekti salaisesta agentista annettiin toiselle johtajalle, joka tarjoutui tekemään ankasta Bondista supersankarin. Mutta tarinasta puuttui silti lämpö. Kaikki muuttui, kun keksimme Guseongin, Black Cloakin adoptoidun tyttären. Se oli "entä jos Batmanilla olisi tytär, joka ei halunnut jäädä kotiin" -tyyppinen ajatus. Nimi "Zero Zero Duck" hylättiin lopulta mahdollisten tekijänoikeusrikkomuskanteiden vuoksi . Tämä antoi Stonesille mahdollisuuden tehdä sarjan 1950-luvun sarjakuvien hengessä, jossa hän kasvoi. Studio järjesti nimikilpailun, Alan Burnettin "Dark Wing" voitti , siihen lisättiin "Duck" - siitä tuli yleisölle tavallinen nimi - Darkwing Duck, Venäjällä muutettiin "Black Cloakiksi" [10] .

Päähenkilö

Black Cloak (oikea nimi - Quack Palm ) on supersankari , joka asuu kuvitteellisessa Saint Canardin kaupungissa. Mutta tavallisessa elämässä hän ei ole sankari ollenkaan, vaan yksinkertainen kansalainen - Kryak Lapchaty. Black Cloakilla on adoptoitu tytär Gooseon. Ennen siksakin ja Hanhen tapaamista Quack asui korkeassa tornissa kaupungin pääsillalla, mutta myöhemmin hänellä on täysimittainen talo. Torni on edelleen Black Cloakin päämaja. CHP on tavallinen kallo, mutta se erottuu kaikista pitkänomaisella kallollaan . Normaalissa ulkonäössä Quack käyttää vaaleanpunaista paitaa ja vihreää "timanttiliiviä". "Taistelijana pahaa vastaan" Quack käyttää suurta hattua, kaksirivistä takkia, jossa on sininen villapaita , violettia kasvonaamaria ja tietysti viittaansa. Melkein aina ennen ilmestymistään roistoille Musta Viitta päästää huoneeseen savupommin ja sanoo vaikutuksensa lauseen:

Olen yön siivillä lentävä kauhu. Minä olen Musta Viitta!

Mutta hyvin usein näiden sanojen lausumisen jälkeen joku Mustan viitan vihollinen tekee nokkelan vitsin vastauksena tai ei edes anna hänen lopettaa tätä lausetta, mikä järkyttää Mustaa viittaa suuresti. Usein Quack epäonnistuu taisteluissa roistoja vastaan, mutta lopulta hän voittaa heidät. Kuljetusvälineenä hän käyttää sivuvaunulla varustettua moottoripyörää, jota kutsutaan nimellä Pied Piper. Lisäksi hän käyttää aina moottoripyöräkypärää ajaessaan tällä moottoripyörällä (hän ​​ei käytä sitä vain 1., 2. ja vielä yhdessä sarjassa "Ankka katoaa"). Myös muut hahmot käyttävät hätätilan esimerkin mukaisesti joskus kypärää hänen kanssaan ajaessaan moottoripyörällä. Sarjan alussa Zigzag suunnitteli Black Capelle, Thundercockille, drake-head-lentokoneen. Pienempää kopiota siitä käytetään kiireellisten viestien toimittamiseen S.U.S.U.-organisaatiolta.

Tad Stones loi myös keskeisen negatiivisen hahmon - Antiplaschin päähenkilön vastakohtana. Tätä varten kirjoittaja käytti professori Zuman kuvaa [11] .

Alkuperä

Ylioppilasjuhlissa Quack Paw'n luokkatovereiden kimppuun hyökkäsi Elmo Sparkle (Puhatassun luokkatoveri), joka valitsi itselleen nimen "Megavolt", ja heidän suojelemiseksi hän esiintyi Black Cloakin muodossa [12] .

Tapaaminen Guseunan kanssa

Animaatiosarjan alussa Quack tapaa pienen tytön nimeltä Gusena. Tutustuminen osoittautui suunnittelemattomaksi, se tapahtui Kryakin ja kahden ensimmäisen sarjan pääpahiksen - mafian Taras Bulban - välisen taistelun aikana (niin venäjäksi käännettynä; alkuperäisessä - englanniksi  Taurus Bulba ). Gusena oli eräänlainen "artefaktti", Taras Bulban mukaan hänen täytyi tietää salakoodi tappavasta laitteesta, jonka hänen kuollut isoisänsä keksi. Gusyon ei kuitenkaan tiennyt salasanaa, koska hänen isoisänsä ei sanonut mitään tyttärentytärlleen, joten Taras Bulba päättää siepata Gusyonin ja kiduttaa häntä saadakseen salasanan häneltä. Black Cloakilla ei ollut muuta vaihtoehtoa kuin pelastaa Gooseon. Aluksi Quack halusi päästä eroon hänestä mahdollisimman pian, koska Gusyon oli kiukkuinen ja vaivasi häntä, mutta myöhemmin pitkän yhteisen ajan jälkeen Quack kiintyi Gusyoniin ja hän puolestaan ​​kiintyi häneen. Saatuaan väliaikaisen voiton Taras Bulbasta Kryak päättää adoptoida Gusenin. Kolmannesta sarjasta lähtien Gusena asuu Quackin talossa [8] .

Positiiviset ja neutraalit merkit

• Black Cloak (PE) (oikea nimi Kryak Lapchaty ) - sarjan päähenkilö, johtaa tinkimätöntä taistelua Saint-Canardin kaupungin roistoja vastaan. Ajoittain suorittaa tehtäviä Sh.U.Sh.U. Koska hänellä ei ole suurta fyysistä voimaa, hän hallitsee kamppailulajit, luottaa teknisiin laitteisiin ja ystävien tukeen. Mestari ongelmien löytämisessä ja niistä selviämisessä. Sarjassa "Seikkailu ja rangaistus", kun hän siirsi Goosenan tulevaisuuteen, hänestä tuli pakkomielle sääntöihin ja muuttui mustaksi soturiksi, mutta tyttärensä paluun jälkeen kaikki loksahti paikoilleen. Ducks of Justice -järjestön jäsen. Hahmon imago on suurelta osin inspiroitunut supersankari Shadowin kuvasta ja osittain Batmanista . Ääni Jim Cummings, venäjäksi dubattu Vladimir Radchenko ja Efim Katsirov (ääniäänitys 1993), Valeri Kukhareshin (äänitys 2007).
• Zigzag Makkryak  - lentäjä ja mekaanikko. Hän ohjaa ammattimaisesti kaikkia lentokoneita, mutta laskeutumiset aiheuttavat hänelle vaikeuksia. Black Cloakin paras ystävä ja avustaja. Hän siirtyi animaatiosarjaan "Black Cloak" animaatiosarjasta " DuckTales ". Äänenä Terence McGovern, venäläisessä dubissa Juri Volintsev (dub 1993), Sergey Parshin (dub 2007).
• Gusena Lapchataya (Kryakenstein)  on Black Coakin adoptiotytär. Levoton, eloisa ja älykäs. Omistautunut ja uskollinen ystävä, rakastava tytär. Hän joutuu usein vaikeuksiin liiallisen itseluottamuksensa vuoksi. Ääninäyttelijät Christine Cavanaugh, venäläisessä dubissa Lyudmila Ilyina (dub 1993), Ksenia Brzhezovskaya (dub 2007).
• Goga Moodlefoot  on yhdeksänvuotias koulupoika, PE:n naapureiden (Herbert ja Binky Moodlefoot) nuorin poika, Goosenyn paras ystävä. Hän käyttää yleensä vihreää paitaa, jonka keskellä on nappi, ja käyttää suuria pyöreitä laseja. Hän erottuu ikäänsä nähden uskomattoman korkeasta älykkyydestä, mutta samalla hän ei osaa valehdella ollenkaan ja on helposti vakuuttunut. Hän on perheessä ainoa, joka tietää hätätilan salaisuuden. Hän itse osallistui toistuvasti taisteluun rikollisia vastaan. Jaksoissa "Battle of the Brainteasers" ja "The Revenge of the Return of the Brainteasers, too!" Goga pelasti itsenäisesti maapallon muukalaisten hyökkäykseltä. Usein, kun Gusena reinkarnoitui supersankariksi, hän näytteli avustajan roolia. Sarjan ensimmäinen esiintyminen on jakso "Getting Antsy".
• Edgar Klüver  on salaisen kansainvälisen tiedustelupalvelun W.W.W.W. toimitusjohtaja. Ajoittain hän antaa tehtäviä Mustalle Viittalle. Hahmon kuva interpoloi kuvan todellisesta historiallisesta henkilöstä - Edgar Hooverista .
• Agentti Trofim Petrovich Grizlikov  - agentti Sh.U.Sh.U. Inhoaa mustaa viittaa. Animaatiosarjan alkuperäisen englanninkielisen version hahmon nimi ja vahva venäläinen aksentti viittaavat hänen venäläiseen alkuperään.
• Herbert ja Binky Moodlefoot  ovat PE:n naapureita ja Gogan ja Tankin vanhempia.
• Tank Moodlefoot  on Herbertin ja Binky Moodlefootin vanhin poika, kiusaaja, joka usein vaikeuttaa naapurinsa Quack Paw ja hänen nuoremman veljensä Gogan elämää, rakastaa tappelua.
• Gromilas  on luutnantti avaruuspartiossa.
• Stigmata  on dinosaurus, joka oli ankka. Ducks of Justice -järjestön jäsen. Parodia Hulkista .
• Neptunia  on valtamerten kuningatar. Ducks of Justice -järjestön jäsen. Parodia Aquamanista .
• Morgana  on noita, hätätilanteen ystävä. Ducks of Justice -järjestön jäsen. Aluksi hän oli ryöstäjä, mutta rakastuttuaan hätätilaan hän korjasi itsensä ja tuli hyväksi. Parodia tohtori Strangesta .
• Supercrack (oikealla nimellä Fenton Quackshell ) on DuckTalesin supersankari. Ducks of Justice -järjestön jäsen. Parodia Iron Manista , RoboCopista ja teoriassa kaikista kyborgisankareista.
• Comet  on supersankari supersankarien planeetalta, joka on täynnä sankareita ja vain yksi Zauryad - asukas ilman supervoimia. Kometchik - kiltti, lihaksikas, mutta tylsä. PE korvasi väliaikaisesti Zauryadin Merzin planeetalla, Kometchikin kotimaassa. Mahdollinen parodia Supermanista .

Negatiiviset merkit

• Antiplasch  on PE:n päävihollinen, Fearsome Fiven johtaja ja sarjan tärkein vastustaja. Erittäin mielenkiintoinen siinä mielessä, että se on Black Cloakin antipoodi rinnakkaismaailmasta. Hänellä, kuten päähenkilöllä, on tytär. Paha, ovela, mutta samalla erittäin älykäs ja varovainen. Hän käyttää usein moottorisahaa aseena. pakkomielle ajatuksesta tuhota päähenkilö. On syytä huomata, että sarjan julkaisua edeltäneissä sarjakuvissa hän ei ole niin julma ja sydämetön kuin sarjassa. Yhdessä sarjassa sanotaan, että hän ilmestyi Megawatin keksinnön rikkoutumisen seurauksena, joka tapahtui Megawatin ja Black Cloakin välisen taistelun aikana.
• Megavolt (oikea nimi Elmo Sparkler ) - rikollinen rotta, joka hallitsee sähköä; rahan lisäksi hän rakastaa hehkulamppujen ja sähkölaitteiden varastamista (venäläisessä käännöksessä häntä kutsutaan yhdessä sarjassa "sähköhuijariksi"); Black Capen entinen luokkatoveri taisteli häntä vastaan ​​ensimmäisen kerran tanssiaisissa. Raidin aikana halusin valita itselleni nimen "Megawatt", mutta kävi ilmi, että nimen otti ballissa esiintynyt koulun rockbändi, joten minun piti valita nimi "Megavolt". Electron parodia .
• Kwaga  on entinen leluvalmistaja, josta tuli rikollinen, koska hänen lelunsa putosivat suosiosta videopelien takia. Joissakin sarjoissa hän esiintyy duetossa Megavoltin kanssa. Parodia Jokerista Batmanista ja Toymanista Superman-sarjakuvista.
• Liquigad (oikea nimi Bad Flood ) - lisäsi yrityksensä veden myyntiä myrkyttämällä kilpailijoiden vettä. Pudottuaan myrkytettyyn veteen hän itse alkoi koostua vedestä ja sai kyvyn hallita sitä. Parodia Hydro -Manista .
• Bushrut  - entinen tiedemies, epäonnistuneen tieteellisen kokeilunsa vuoksi hänestä itsestä tuli puolikas kasviston edustaja. Kun hänen hankkeensa rahoitusta oli leikattavissa, hän suoritti teoriansa oikeellisuuden todistamiseksi itselleen kokeen, jonka seurauksena hän muuttui puoliksi ankkapuolikasviksi ja sai kyvyn. hallita kasvistoa: nopeuttaa heidän aineenvaihduntaa ja jopa tehdä niistä liikkuvia. Ankan ainoat osat ovat nokka, silmät ja linnunmuotoiset jalat-juuret. Hänellä on telepaattinen yhteys kasveihin (suunnilleen sama kuin Poison Ivy Batman-animaatiosarjassa). Myöhemmissä jaksoissa Bushroot tekee enimmäkseen rikoksia rahoittaakseen kokeitaan, vaikka hän joskus toimiikin suojellakseen luontoa. Toisin kuin muut roistot, joiden rikokset johtuvat pääasiassa ahneudesta, Bushrootia ohjaavat tunteet ja yksinäisyys. Parodia Poison Ivy -roistosta.
• Nibbler (toisessa käännöksessä Spike ) on Reginald Bushrutin kasvikoira.
• Steelbeak  - kukko, jolla on teräsproteesi nokkaan, Maailman inveterate scoundrels -järjestön pääagentti. Alistuessaan hänellä on drakes - "munanpäät", joita ei erotu suuresta älykkyydestä. Nokkela, tyylikkäästi pukeutunut, yrittää aina miellyttää ylimpää johtoa. Hänen vaatteensa ja puhetapansa muistuttavat James Bondia , ja hänen proteettinen nokkansa on viittaus yhteen Bondin vihollisista, Jozusta (Leuat).
• Ammonium  - lihava kana, World Association of Inveterate Rogues -järjestön pääagentti, on tullut pakkomielle puhtaudesta haitallisten kemikaalien vuoksi. Hänellä on likaa rakastava ja puhtautta vihaava sisar Neumyvka, jonka kanssa hän yhtyi heidän vastakkaisista näkemyksistään huolimatta tehdäkseen rikoksen.
• Neumyvka  on lihava kana, World Association of Inveterate scoundrels -järjestön pääagentti, joka rakastaa likaa ja vihaa puhtautta. Hänellä on sisar Nashatyrka, jolle haitallisten kemikaalien vuoksi tuli pakkomielle puhtaudesta, jonka kanssa hän yhtyi tehdäkseen rikoksen suoraan vastakkaisista näkemyksistä huolimatta.
• Gertman Taskernini  on mursu, tuntematon elokuvaohjaaja, joka lähti myöhemmin rikollisuuden tielle, sukunimi Taskernini muodostuu eläimestä, jolla on hampaat, hampaat ja kuuluisan italialaisen kapellimestari Arturo Toscaninin sukunimi .
• Blob Phoenix - ankka, taiteilija, joka lähti rikollisuuden tielle, on mukana maalausten varkauksissa. Hän loi erikoismaalin, jonka avulla hän pystyy herättämään piirretyn henkiin ja tunkeutumaan maalauksiin. Hän kuoli saatuaan tärpätin osuman, koska hän itse oli animoitu kuva (ehkä oikean Blobin piirtämä ja tappoi hänet).
• Fortress  on 122-vuotias konna, joka yrittää luoda eliksiiriä ikuisesta elämästä ja nuoruudesta. Hänellä on avustajia - Khilyak ja Dumbbell.
• Juja Jake  on suolla syntynyt ja kasvanut suomies. Hänellä on avustaja - krokotiili nimeltä Garnish (toisessa Gumbon käännöksessä).
• Mago  on muukalainen rikollinen, joka voi muuttaa ruumiinsa.
• Doctor Fossil  on pterodaktyyli. Hän halusi elvyttää dinosaurukset, muutti ihmiset dinosauruksiksi. Mahdollinen parodia Killer Crocista ja Lizardista .
• Professori Moliarty  on myyrä, rikollinen nero. Hänellä on auttajamyyrät. Hahmon nimi interpoloi Sherlock Holmesin vihollisen , professori James Moriartyn kuvan . Parodia Myyrämiehestä .
• Phineas Sharp (toisessa käännöksessä Sweet Sting ) on ​​supervakoilijan Derek Bluntin päävihollinen, joka halusi kostaa hänelle ja SHUSHille hänen aiemmasta tappiostaan. Hän onnistui varastamaan täydellisen luettelon SHUSHU-agenteista, joilla hän toivoi houkuttelevansa Bluntin saarelleen lopettaakseen hänet. Hän yritti myydä agenttilistan kutsumalla saarelle monia roistoja: Magica de Hypnosisin , The Gavs Brothersin , Anna Matronikin , Flintheart Glomgoldin , Hardhead Hanniganin ja muita. Hänellä on useita kätyreitä. Esiintyi Walking with Bluntissa .
• Hlada Van Der Leod  on kylmävaraston entinen omistaja, josta tuli kokeen seurauksena kävelevä jääankka. Parodia Captain Coldista , Mister Freezestä ja Killer Frostista .
• Otrubon  on unelmien herra, unelmien maan kuningas.
• Taras Bulba  on mafiapomo, joka esiintyy ensimmäisen kauden ensimmäisessä ja toisessa jaksossa. Hän palaa kyborgina toisessa jaksossa.

Ehdokkaat

Videopelit

Sarjakuvat

Vuoden 1991 lopulla Disney Comics julkaisi 4-numeroisen Black Cape -minisarjan, sovituksen Darkly Dawns the Duck -käsikirjoituksesta [15] . Myös tarinoita Black Cloakista painettiin säännöllisesti Disney Adventures -lehdessä marraskuusta 1991 tammikuuhun 1996 ja Disney Afternoon -sarjakuvaan .

Kesäkuusta 2010 lähtien BOOM! Studios aloitti Aaron Sparrowin, Ian Brillin ja taiteilija James Sylvaniyn kirjoittaman neljän numeron sarjakuvasarjan The Duck Knight Returnsin julkaisemisen, joka sijoittuu vuosi sarjan finaalin jälkeen. Ensimmäinen näistä neljästä numerosta koostuva kirjakokoelma julkaistiin syksyllä 2010. Toisin kuin alkuperäinen sarja, sarjakuva korosti Black Cloak -universumin ja DuckTales-universumin välistä yhteyttä esitellen monia hahmoja, kuten Magica de Hypnosis, Scrooge McDuck ja muut. 4-osainen crossover-sarja nimeltä "Dangerous Currency" julkaistiin sarjoissa DuckTales #5 & 6 ja Black Cape #17 & 18. Sarjassa oli myös hahmoja muista Disney-universumeista. Jakso päättyi numeroon 18 lokakuussa 2011, koska BOOM! Studiot on lisensoitu Disney Comicsilta . Viimeinen (marraskuu 2011) julkaistu tässä sarjassa oli nide #5 "Dangerous Currency", ristikkäiskirja [16] .

Vuonna 2016 Sparrow ja Sylvani palasivat sarjakuviin, ja 27. huhtikuuta Orange is the New Purple -lehden ensimmäinen numero painettiin Joe Booksilta [ 17] . Sarjakuva peruttiin numeron 8 jälkeen huonon myynnin vuoksi.

Vuonna 2018 elokuvasarja julkaistiin Cinestory Comix -sarjassa [18] .

Televisiossa

Animaatiosarja esitettiin alun perin vuosina 1991–1992, ja siinä oli yhteensä 91 jaksoa, ja sen esittivät ensimmäisen kerran Yhdysvalloissa The Disney Afternoon ja American Broadcasting Companyn televisioverkot . Katso lisätietoja The Black Cloak -animaatiosarjan jaksoista .

2017 DuckTales -animaatiosarjassa Black Capella on tärkeä toistuva rooli. Black Cape esiintyi ensin vanhana TV-ohjelmana, josta Zigzag McQuack on fani. Itse show esiintyy ensimmäisen kerran jaksossa "Varoitus: M.O.D.U.S.!", joka keskittyy Blackcloakin taisteluun Quagan, Liquigadin ja Megavoltin kanssa. Katsoessaan jaksoa Zigzag toteaa, että Black Capea esittävä näyttelijä on "vanhan koulun näyttelijä, joka teki kaikki omat temppunsa" nimeltä Jim Drozdling - parodia hänen ääninäyttelijästään Jim Cummingsista ; joka toistaa roolinsa hahmona ja Michael Bell Kwagana [19] . Muita viittauksia ovat pilottijaksossa mainittu nimi Saint Canard ja pahan organisaation nimi V.A.O.N. Molemmat organisaatiot V.A.O.N. ja S.U.S.U. esiintyi jaksossa "Agentin 22 luottamuksellisesta tiedostosta!". Black Cloakin lopputulosteema esiintyy elokuvassa "The Last Meteor Crash!" osana esitystä esityksen sisällä. Kirjassa "Ystävyys ei siedä taikuutta!" Zigzag ja Mrs. Beakdia katsovat Black Capen jakson, joka perustuu todelliseen Banana Brains -jaksoon, jossa esiintyy Luten.

Black Capen ensimmäinen tärkeä rooli oli Ankkaritarin paluu, jossa Quack Palm ( Chris Diamantopoulos ) korvasi Jim Drozdlingin Black Capen roolissa Scrooge McDuckin yrityksen tekemässä elokuvassa. Kun Drozdlingin kiihkeä yritys tappaa Pawfoot saa sarjan räjähtämään ja Drozdlingin oletetun kuoleman, elokuva peruutetaan. Siksak kuitenkin vakuuttaa Quackista todelliseksi supersankariksi, ja räjähdyksestä salaa selvinnyt Drozdlingista tulee Anticloak. Quack esiintyy myöhemmin "Lunar Invasion" -elokuvassa estämään Lunarians, ja jakson lopussa V.A.O.N. syntyy juoni Scroogen ja hänen perheensä eliminoimiseksi heidän olennaisesti aiheuttamiensa ongelmien jälkeen; Steelbeakin kanssa riveissään. The Black Cape esiintyy näkyvästi kaksiosaisessa jaksossa "Get Out of the Screw!", joka sisältää uudet Gosenan ( Stephanie Beatrice ) ja Taras Bulban ( James Monroe Eaglehart inkarnaatiot . [20] [21] . Black Cloak, Goose ja Steelbeak esiintyivät uudelleen sarjan finaalissa "The Last Adventure!" [22] [23] .

Muistiinpanot

1. ↑ " Darkwing Duck  (linkki ei saatavilla) ". www.bcdb.com , 13. toukokuuta 2012
2. ↑ Aaron sohva. Tarina "Darkwing Duckista": Sarjakuva sydämellä, joka toi "Ihmiset lähellä kyyneleitä" . The Hollywood Reporter (10. syyskuuta 2016). Haettu: 8.6.2017. (määrätön)
3. ↑ DARKWING DUCK on vaihtoehtoinen todellisuus, ei DUCKTALES Spinoff | Nerdist (downlink) (11. syyskuuta 2016). Haettu 17. helmikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2016. (määrätön) 
4. ↑ DARKWING DUCK -luoja on väärässä DUCKTALESin jaetun universumin suhteen | Nerdist  (Englanti) , Nerdist  (12. syyskuuta 2016). Arkistoitu alkuperäisestä 7. maaliskuuta 2017. Haettu 7. maaliskuuta 2017.
5. ↑ Tad Stones, Blackcoatin, Chipin ja Dalen "isä": "Nyt kun katson taaksepäin, ymmärrän kuinka onnekas olin"
6. ↑ 1 2 " The Darkwing Duck" Origins  . The Darkwing Duck -blogi.
7. ↑ Charles Solomon. Disneyn " Darkwing Duck" ei voi lentää kovin korkealle  . Los Angeles Times (6. huhtikuuta 1991).
8. ↑ 1 2 Whack, Smack! "Darkwing Duck" on palannut  (englanniksi) . Sarjakuvamateriaalit (13. maaliskuuta 2010).
9. ↑ Silvani tulee vaaralliseksi "Darkwing Duckin  " kanssa . Sarjakuvamateriaalit (16. heinäkuuta 2010).
10. ↑ "Tule, ruuvista!": "Black Cloakin" ja "Rescuers" luoja vieraili Venäjällä . regnum.ru (4. lokakuuta 2019). Haettu: 5.10.2019. (Venäjän kieli)
11. ↑ Suosikki Marvel-elokuvat ja juusto huumeiden sijaan. Haastattelu Black Cloakin luojan Tad Stonesin kanssa
12. ↑ " Hot Alumni Reunion ". Musta viitta . kausi 3 jakso 10
13. ↑ Tapahtuma: Daytime Emmy Awards (1992) . Internet Movie Database (20. kesäkuuta 1992). Käyttöönottopäivä: 17.2.2017. (määrätön)
14. ↑ Tapahtuma: Daytime Emmy Awards (1993  ) . Internet Movie Database (22. toukokuuta 1993). Käyttöönottopäivä: 17.2.2017.
15. ↑ Darkwing Duck Classics
16. ↑ Darkwing Duck 18 numeroa Boom! studiot
17. ↑ Joe Books julkaisee Disney-sarjakuvasarjansa ComiXologyssa
18. ↑ Musta viitta. Kinokomiks
19. ↑ Darkwing Duck Vahvistettu DuckTales Revival -peliin . ew.com . Arkistoitu alkuperäisestä 22. heinäkuuta 2017. (määrätön)
20. ↑ "DuckTales" yllättää Comic-Conin "Rescue Rangers", Lin-Manuel Mirandan kanssa . ew.com . (määrätön)
21. ↑ DuckTales - kauden 3 traileri tuo takaisin Darkwing Duckin ja hänen klassisen tunnuslaulunsa . ScreenRant . (määrätön)
22. ↑ Disney XD - DuckTales: Jakson tiedot . Walt Disney Television Press . Käyttöönottopäivä: 16.2.2021. (määrätön)
23. ↑ Disneyn ylistämä "Ducktales" huipentuu eeppiseen 90 minuutin sarjan finaaliin maanantaina 15. maaliskuuta Disney XD:ssä ja DisneyNow'ssa . Walt Disney Television Press . Käyttöönottopäivä: 16.2.2021. (määrätön)

Kirjallisuus

• Musta viitta. Elokuvasarjakuva = Darkwing Duck. Cinestory Comix / per. S. L. Ogandzhanyan. - 1. - M. : Eksmo, 2018. - 360 s. - (Disney. Elokuvasarjakuvat). -5000 kappaletta.  - ISBN 978-5-04-091889-8 . (Venäjän kieli)
• Musta viitta. Oranssi on uusi violetti. Numero 1 / per. B. Gakhaev. - 1. - M. : Eksmo, 2019. - 112 s. — (Disney. Sarjakuvat). - 3000 kappaletta.  - ISBN 978-5-04-092292-5 . (Venäjän kieli)

Temaattiset sivustot	AlloCine Elokuvan affiniteetti Internet-elokuvatietokanta Metakriittinen