Neljätoista viikkoa hiljaisuutta

Neljätoista viikkoa hiljaisuutta
Zemfiran studioalbumi
Julkaisupäivä 1. huhtikuuta 2002
Tallennuspäivämäärä 2001-2002
Genret indie rock , vaihtoehtorock , pop rock , jazz , blues , art rock , rock and roll , trip hop
Kesto 52:48
Tuottajat Andrei Samsonov
Zemfira Ramazanova
Sergei Mirolyubov
Maa  Venäjä
Laulun kieli Venäjän kieli
Tarrat REAL Records (Venäjä)
West Records (Valko-Venäjä) [1] [2]
JRC (Ukraina) [3]
Zemfiran aikajana
"Anna minulle anteeksi rakkaani "
(2000)		 "Neljätoista viikkoa hiljaisuutta
(2002)		 "Vendetta (
2005)
Singlet albumiltaNeljätoista viikkoa hiljaisuutta
  1. " Traffic "
    Julkaistu: 11. marraskuuta 2001
  2. " Infinity "
    Julkaistu: 16. maaliskuuta 2002
  3. " Macho "
    Julkaistu: 26. elokuuta 2002

Fourteen Weeks of Silence (tyylitelty nimellä Fourteen Weeks of Silence) on Zemfira -yhtyeen  kolmas studioalbumi . Julkaisu tapahtui 1. huhtikuuta 2002 . Levyn äänitys tapahtui vuosina 2001-2002 yhteistyössä Mumiy Troll - ryhmän muusikoiden Juri Tsalerin ja Oleg Punginin sekä äänituottaja Andrei Samsonovin kanssa . Albumin äänittämiseen mennessä Zemfira oli koonnut uuden muusikkoryhmän, johon kuului kuuluisa rumpali Igor Javad-Zade [4] .

Albumi on tehty kitararockin genreen, mutta levy sisältää myös sellaisia ​​musiikkityylejä kuin jazz , blues , trip hop ja rock and roll [5] [6] . Zemfira kertoi käyttäneensä paljon aikaa tehdäkseen albumin soundista täydellisen, mikä myöhemmin muuttui levyn työstämisen päätehtäväksi [7] . Temaattisesti albumi heijasti muutoksia, jotka tapahtuivat laulajalle hänen toisen konserttikiertueensa päätyttyä tukemaan albumia Forgive Me My Love . Zemfira totesi, että hänen työnsä oli pysähtynyt eikä hän halunnut jatkaa aikaisempien albumiensa linjaa [4] . Tämän seurauksena albumia kutsuttiin täysin erilaiseksi kuin artistin aikaisemmat levyt [8] .

Musiikkikriitikot tervehtivät Fourteen Weeks of Silenceä ristiriitaisin mielipitein. Jotkut pitivät sitä yhdeksi Zemfiran uran parhaista, kiinnittäen erityistä huomiota tallenteen laatuun [9] [10] . Muut kriitikot olivat pettyneitä siihen, että albumi osoittautui erilaiseksi kuin laulajan aiemmat luomukset. He totesivat, että niin sanottu "kyynel" katosi kappaleista ja erinomainen melodia korvattiin hyvällä soundilla [11] [12] .

Albumi oli suuri kaupallinen menestys Venäjällä ja IVY-maissa. Yli miljoona kappaletta "Fourteen Weeks of Silence" -levyä myytiin suoraan Venäjällä ja 450 tuhatta kopiota levystä Ukrainassa [13] . Levy palkittiin ensimmäisessä Muz-TV-palkinnossa kategoriassa "Paras albumi" [14] . Albumin tukena Zemfira esiintyi Invasion -festivaaleilla ja Fuzz - lehden palkinnolla vuonna 2003.

Albumin tausta ja tallennus

Pitkän konserttikiertueen jälkeen edellisen albuminsa Forgive Me My Love tueksi Zemfira piti tauon levätäkseen. Arguments and Facts -lehden haastattelussa taiteilija totesi, että hän oli tuolloin hermoromahduksen partaalla, minkä jälkeen hän ei voinut palata lavalle: "Minun piti vain levätä. Muuten minulle olisi tapahtunut jotain pahaa... Ehkä on väärin, että myönnän sen, mutta viimeiset kolme tai neljä konserttia soitin vihalla. Vihasin kappaleita, kaiuttimia, yleisöä, itseäni. Laskin, kuinka monta kappaletta oli jäljellä konsertin loppuun. Kun tämä kaikki oli ohi, en lähtenyt kotoa kahteen tai kolmeen kuukauteen, vaan istuin vain tyhmästi Internetissä” [15] .

Tällä hetkellä laulajan tunnustusten mukaan hänen työssään tapahtui käännekohta. Zemfira totesi, ettei hän ollut kiinnostunut jatkamaan aiempien albumiensa musiikkilinjaa; hän ei kirjoittanut uusia kappaleita pitkään aikaan, kunnes ilmestyi kappale "Infinity", josta tuli laulajan maamerkki:

En ollut varma, julkaisenko tämän albumin. Minulle oli tärkeää selvittää se periaatteessa: sinun täytyy tehdä tämä, sinun ei tarvitse ... Ei ole ihme teroittaa kynää ja raaputtaa 15 "Disies". Mutta sinun on mentävä eteenpäin. Mutta en voinut. Eikä hän ymmärtänyt miksi. Ja ilman syytä, hän kirjoitti kappaleen "Infinity". Ja syy paljastettiin, ja tajusin heti, että julkaisen albumin! "Infinity" on merkki siitä, että teen kaiken oikein… [4]

- Zemfira

Laulajan mukaan kappale on luotu Pietarissa . ”Muistan kirjoittaneeni nopeasti, muistan missä. Olin Pietarissa, kirjoitin albumin. Ja nyt, ehkä siksi, että minulla on jo ikävä musiikkia... En tiedä, en halua analysoida siinä määrin. Koska minusta tuntuu, että analysoin jo liikaa. Ja tämä huolellisuus alkaa ärsyttää ”, taiteilija sanoi [16] . "Infinity" -elokuvan luominen Pietarissa vahvistettiin 20. helmikuuta 2022 äänituottaja Andrei Samsonovin Svjatoslav Korovinin haastattelussa [17] .

Albumi sisältää vuosina 1999-2001 kirjoitettuja sävellyksiä. Zemfira halusi alun perin ilmoittaa jokaisen kappaleen kirjoitusvuoden, mutta hylkäsi myöhemmin ajatuksesta: ”Kuulen, missä ovat aikaisemmat teokset, missä ovat myöhemmät. Luulen, että kuuntelija ei kuule... Vaikka en myöskään usko, että tämä on kovin tärkeää” [18] .

…On olemassa sellainen asia kuin laulun tekeminen. Kun kaikki on kirjoitettu, se on tehtävä, ei pilalla. Tämä on koko levyn äänitysprosessi, jos puhumme siitä pähkinänkuoressa. Älä spoilaa sitä, mitä kirjoittajalla oli mielessä. Se on erittäin vaikeaa. Ja tällaiset asiat tulevat mieleen vain kokemuksen myötä. Koska nyt katsoessani nauhoitettuja kappaleitani, ymmärrän, että täällä voisin soittaa näin, täällä näin jne. ... Ensimmäistä kertaa yritin äänittää koko levyä kerralla yhdessä istunnossa, vaan useita istuntoja. Oletan, että niitä tulee neljä. Se on ollut kaksi. Puolet jäljellä. Se vie enemmän energiaa, mutta samalla on enemmän aikaa miettiä, mikä kappaleen pitäisi olla. Minusta tuntuu, että ainoa oikea lähestymistapa kappaleeseen on tehdä siitä uusin. Sillä ei ole väliä, onko se läpikäytävä vai kierretty. Tee kappaleesta täydellinen tarina.

Zemfira puhuu levytyöstä kesken nauhoituksen [18] .

Albumin nauhoittaminen alkoi myös samaan aikaan Zemfira-ryhmän hajoamisen kanssa, jonka kanssa laulaja oli aiemmin äänittänyt albuminsa ja kiertänyt. Zemfira aloitti äänityksen Mumiy Troll -ryhmän muusikoiden - Juri Tsalerin ja Oleg Punginin kanssa [19] . Zemfira sanoi: "Puhuimme ja tulimme siihen tulokseen, että yritän tehdä albumin muiden istuntomuusikoiden kanssa. Aloitin äänittämisen Tsalerin ja Punginin kanssa Mumiy Trollista. Sitten tein uuden koosteen. Istuimme Igor Javad-Zaden ja Sergei Mirolyubovin kanssa (hän ​​oli ainoa, joka oli jäljellä ensimmäisestä, "Ufa" -kokoonpanosta), keskustelimme... Ja uusi basisti ja kitaristi ilmestyi. Javad osallistui muusikoiden valintaan, ja ryhmä äänitti lopulta seuraavan koostumuksen: Sergey Mirolyubov (koskettimet), Alexander Badazhkov (kitara), Vladimir Semin (bassokitara), Igor Javad-Zade (rummut) [4] . ”Rumppari Javad-Zade jäi, loput muusikot ovat uusia. Kaikki johtuu siitä, että nostan suoritustasoa. Mutta pojat ovat edelleen ystäviäni. Aluksi olin hyvin huolissani, höyrystynyt, kuinka olisi parasta jatkaa soittamista kahden ensimmäisen levyn tasolla ja olla jatkuvasti tyytymätön tai kärsiä siitä, että nyt erosin muusikoista... en tiedä, jos Olenko oikeassa tai ei, se tapahtui ”, Zemfira sanoi haastattelussa " Komsomolskaya Pravda " ryhmän kokoonpanon muutoksesta [20] .

Syyskuussa 2001 laulaja lopetti kappaleiden äänittämisen Pietarissa entisessä Melodiya-studiossa, jossa hän työskenteli äänituottaja Andrei Samsonovin kanssa [21] . Esiintyjä pani merkille tämän muusikon suuren panoksen työhön ja sanoi, että albumin teki tuolloin itse asiassa neljä ihmistä: Zemfira itse, Samsonov, Tsaler ja Pungin. ”Kaikki neljä soittavat koskettimia, Andrey ja minä harjoitamme miksausta, Oleg ja Juri ovat rytmiosastolla. Mitä vähemmän ihmisiä, sitä vähemmän erimielisyyksiä ja epäröintiä, koska ylimääräiset ihmiset voivat joskus tuoda jonkinlaista hämmennystä ja vetää kaiken pois”, taiteilija sanoi [18] .

Syyskuun 10. päivänä Zemfira saapui Moskovaan, josta hänen oli määrä mennä Lontooseen, missä uuden levyn ohjelmointi , miksaus ja lopullinen masterointi tapahtui Sphere-studiossa [21] . Melkein koko tammikuun 2002 laulaja työskenteli studiossa Moskovassa ja viimeisteli levyn viimeiset kappaleet. 27. tammikuuta 2002 esiintyjä lensi Lontooseen, jossa hän jatkoi työskentelyä [22] . Zemfiran mukaan Samsonov löysi Lontoon studion . Albumin miksaa Ben Georgiadis, joka työskenteli aiemmin Björkin , Jamiroquain , Oasisin ja Radioheadin kanssa . ”Sillä hetkellä, kun miksasimme viisi ensimmäistä kappaletta, toisessa valvomossa miksasimme albumin Genesis , ensimmäisessä - Duran Duran . Tämä ei ole esittely, tämä ilmeisesti viittaa siihen, että tämä on hyvä studio ”, laulaja sanoi [18] .

Se ei todellakaan ole kitaraalbumi, vaikka kitaroita on paljon, mutta soundissa tulee olemaan paljon tunnelmaa. Ymmärtääkseni kaikki elektroniikkaan ja syntetisaattoreihin liittyvä, en tiedä, mitään… Hän [Zemfira] on erittäin lahjakas artisti. Ja on ilo, kun - hyvä musiikki, hyvät sanat ja artisti itse - erittäin vahva persoona ja niin suurella karismalla. On mukavaa työskennellä muusikoiden kanssa, jotka vastaavat toiveisiin riittävästi. Jokaisella on oma työnsä. Hän on studiomuusikko, minä olen studiotuottaja. Ja vaihdamme ajatuksia ja toiveita aivan riittävästi.

Andrey Samsonov albumin soundista ja yhteistyöstä Zemfiran kanssa [18] .

Juri Saprykin Afisha - lehdestä vieraili äänityksen aikana Zemfiran Moskovan studiossa ja kirjoitti albumin työstä artikkelin, jossa hän totesi, että suurin osa siitä (mukaan lukien miksaus ja masterointi) tapahtui Lontoossa. Samanaikaisesti laulajan oman studion rakentaminen Moskovaan tapahtui. Zemfira totesi olevansa tyytyväinen ryhmän uuteen kokoonpanoon: "Kuvittele kuinka upea takaosa on! Mitä vahvempi takaosa, sitä enemmän mahdollisuuksia keskilinjalle rentoutua. Ja vastaavasti jonkinlainen elämä alkaa ... ensimmäisellä monitoririvillä” [23] .

Zemfira kertoi myös, että bonuskappaleesta "Dream" tuli hänen suosikkikappaleensa albumille. Esiintyjä sanoi: "Halusin sen ensimmäisellä levyllä, toisella - se ei toiminut ollenkaan. Ei päässyt. Paras versio on aina ollut Europe + Ufa -tapahtumassa äänittämäni versio. Siellä oli tietysti täydellinen epäonne järjestelyn kanssa, se oli huonolaatuista, radiopisyukissa, mutta tunnelmaa siellä oli. Laulaja totesi myös, että äänitallenne on otettu Europe Plus -palvelun nauhoitushetkestä ja ääniraita nauhoitettu uudelleen [7] .

Mainosta ja julkaise

11. marraskuuta 2001 CD-single "Traffic" [24] julkaistiin albumin tueksi . Samana päivänä sävellys soitettiin useilla radioasemilla, ja ohjaaja Irina Mironovan kuvaama videoleike otettiin yksinoikeudella kiertämään MTV Russia [25] . Eroottisia kohtauksia sisältävä videoleike julkaistiin täysversiona vain singlenä. Zemfira sanoi: "Mielestäni tämä on leike, jossa on kevyitä eroottisia kohtauksia, jotka pitäisi yhdistää siihen, mitä teemme, kaikki riippuu siitä, kuka ja kuinka usein. Hyväksyin videon ensimmäisellä katselukerralla. Mutta todennäköisimmin vain musiikkikanavien katsojat ja multimedialevyn omistajat näkevät leikkeen täyden version. Keskuskanavien, kuten ORT, NTV, RTR, katsojat voivat katsoa vain leikattua materiaalia. Osoittautuu, että on olemassa komitea, joka tarkistaa videoleikkeitä ja asettaa omat päätöslauselman sellaisille teoksille” [20] . Albumin tueksi julkaistiin myös singlet "Infinity" ja "Macho", joille kuvattiin myös musiikkivideoita. Videon "Infinitylle" kuvasi latvialainen ohjaaja Viktor Vilks ja kappaleen "Macho" - Aleksei Tishkin [26] [27] .

Ennen albumin julkaisua se esiauditoitiin Moskovan klubissa "Respublika Beefeater" ( 18. maaliskuuta 2002 ), järjestettiin musiikkikriitikoille ja toimittajille. Zemfira itse ei ollut koe-esiintymisessä, koska hän harjoitteli ennen albumin esittelyä. Albumin julkaissut Real Recordsin toimitusjohtaja Alena Mikhailova kertoi, että vielä julkaisemattoman tallenteen suojaamiseksi on ryhdytty ennennäkemättömiin toimenpiteisiin: master-levy kuljetettiin ympäri Moskovaa turvatoimien mukana. Levy oli suojattu ensisijaisesti musiikkimerirosvoilta . "Myyimme viimeisimmän albumin kasetilla "merirosvoalueille" alennettuun hintaan. Nyt kieltäydymme kategorisesti tällaisesta käytännöstä, vaikka se voisi olla meille kannattavampaa. Jos emme kuitenkaan käännä tilannetta merirosvojen kanssa, levyteollisuus voi loppua kokonaan, Alena Mikhailova [28] sanoi . Intermedia huomautti, että "taistelu Zemfirasta, piilossa uteliailta silmiltä, ​​alkoi jo albumin äänitysvaiheessa" [29] .

Albumin julkaisu ja sen konsertti-esitys tapahtui 1. huhtikuuta Moskovan klubissa "B-2" [30] . Julkaisupäivänä radioasemalla " Maximum " valmistettiin myös erityinen ohjelma "14 Friends of Silence" , jossa Zemfira puhui ihmisistä, jotka osallistuivat albumin luomiseen. Albumin [31] kappaleet soivat myös radioaseman lähetyksessä koko päivän . Samana päivänä Real Recordsin varastossa tehtiin OBEP -tarkastus . Tämä toiminta liittyi siihen, että merirosvot eivät onnistuneet saamaan albumin päälevyä. ”Kun kävi selväksi, että numero ei mennyt läpi, turvallisuusjoukot olivat mukana tapauksessa, ja julkaisupäivänä he etsivät Monolit-yhtiön varastot. On aivan ilmeistä, että yritys häiritä julkaisupäivää ja samalla saada alkuperäinen replikoitavaksi puhuu varjoteollisuuden valtavasta vaikutuksesta ”, Intermedia kirjoitti [29] . Myös merirosvojen vastainen toiminta ajoitettiin samaan aikaan albumin julkaisun kanssa. Laulajan levy-yhtiö ja National Federation of Phonographic Producers lähettivät silloiselle presidentti Putinille kirjeen, jossa hän pyysi häntä suojelemaan artistia musiikkipiratismilta [30] . Zemfira itse sanoi lehdistötilaisuudessa albumin esittelyn aikana, että hän pitää tällaisia ​​toimia hyödyttöminä:

Toimin tässä tapauksessa ulkopuolisena tarkkailijana, en lauluntekijänä. Uskon, että merirosvoja on ollut, on ja tulee olemaan jonkin aikaa. Tämä on minusta täysin valtion ongelma, riippumatta esiintyjän koosta ja yleensä siitä, mistä hän laulaa. No, en tietenkään pidä merirosvoista, koska he ovat muusikoiden ja ennen kaikkea levy-yhtiöiden vihollisia. En usko, että tämä toiminta auttaa jollain tavalla taistelussa merirosvoja vastaan ​​[30] .

- Zemfira

Heinäkuussa 2002 Zemfira esiintyi Megahousessa [32] . Elokuussa laulaja esiintyi albumin tukena Invasion - festivaalilla, jossa hänet julkistettiin pääesiintyjäksi. Varvara Turova kirjoitti Nezavisimaya Gazetassa, että "hänen esityksensä ylitti jopa omistautuneimpien fanien odotukset. Hän lauloi kuin se olisi viimeinen kerta. Hän improvisoi, peitti kamerat kädellä, poltti, oli täysin vapaa. Hän, kuten aina, teki mitä halusi . Huhtikuussa 2003 taiteilija esiintyi Fuzz - lehden musiikkipalkintojenjakotilaisuudessa , jossa hän sai kaksi palkintoa - luokissa "Paras livebändi" ja "Paras video" (kappaleen "Infinity" videoleikkeestä). Seremoniassa Zemfira esitti kolme kappaletta, mukaan lukien "London" ja aiemmin julkaisemattoman "You're Selling My Love" [34] . Zvukam.ru:n haastattelussa Zemfira sanoi: "Lupasin tulla tälle festivaaleille pitkään, mutta en todellakaan halua tulla vain lavalle. Joten se oli mielestäni aivan urani alussa vain pari kertaa, ja kaikissa myöhemmissä tapauksissa päätin tehdä ainakin jotain. Ja tämän päivän esitys on seurausta siitä, että teimme kaksi kappaletta, keräsimme kotona Moskovassa, harjoittelimme jotain. Eli siitä tulee yksi vanha kappale ja kaksi uutta, mutta tämä on maksimi, jonka onnistuimme viikossa tai kahdessa .

Albumin teema

Zemfira kutsui levyä "ei hermostuneeksi" ja "täynnä arvokkuutta" [36] . Vaikka useimmat kriitikot totesivat, että albumin soundi oli muuttunut, Aleksei Križevski VestiRulta puhui laajemmin: "On vaikea sanoa, missä on syy ja missä on seuraus - mutta Zemfiran entinen ihmeellinen tuoksu 14 Weeks of Silencessa on melkein mennyt. Muutos ei tapahtunut vain sävellyksessä, vaan myös soundissa, ideologiassa, sosiaalisessa puhuttelussa, energiassa - kaikessa. Oli mahdollista, vapaaehtoisten propagandistien hengessä, soitella väkivallalla toisesta arvoituksesta, mutta ei, pikemminkin kyseessä on normaali kasvuprosessi” [8] . Zemfiran haastattelussa Fuzz -lehdelle toimittaja Alexander Dolgov oletti, että "naispuolinen periaate ilmenee selvästi albumissa", johon Zemfira suostui ja vastasi: "Joten aika on tullut! Minun on vaikea puhua miesten kanssa naisista, koska nämä ovat joitain muita sisäisiä tunteita, joita en selitä sinulle vaikka kuinka kovasti yritän. Aivan kuten te miehet, menette luultavasti kylpyyn" [16] .

Zemfira totesi, että albumilla ei ole yhtä konseptia, mutta hänen tuntemustensa mukaan albumi on yksittäinen teos albumin kappaleiden järjestyksen vuoksi. ”Teet vain jokaisen kappaleen niin, että se sopii sinulle. Jos et pidä siitä, heität sen pois. Joten heitimme pois kaksi kappaletta, ei kuitenkaan paha. Joka muuten luultavasti vastasi tätä kauheaa sanaa ... Kappaleideni suhteen kaikki käyttävät kauheaa sanaa - "tuska". En ymmärrä, mitä se tarkoittaa ”, taiteilija sanoi [7] .

Kappaleessa "Webgirl" käsiteltiin Internet-viestinnän aiheita. Zemfira sanoi, että sävellys perustuu hänen henkilökohtaisiin kokemuksiinsa:

Olen jatkuvasti verkossa. Voi, on erittäin vaikeaa puhua lauluista, tulkita sanoja - heillä on jo sanat. Ja käy ilmi, että se on myös tulkittava. Kirjoitin tämän kappaleen juuri kun viimeinen kiertue päättyi, menin lomalle ja vietin jonkin aikaa Internetissä menemättä ulos. Sattui niin, että olen nähnyt viimeisen kahden vuoden aikana enemmän ihmisiä kuin edellisten 23 vuoden aikana - voitko kuvitella? Minun piti levätä. Joten itse asiassa vietin paljon aikaa Internetissä ja kirjoitin tämän kappaleen [7] .

- Zemfira

BBC :n radioaseman haastattelussa laulaja sanoi, että hän pitää tietokoneita 1900-luvun pääkeksinnönä. Hän lisäsi myös, että hänellä itsellään oli romansseja Internetissä: ”Minulla oli useita romaaneja Internetissä. Mitä, eikö kenelläkään ollut sitä? Mutta kaikki nämä romaanit ovat lyhytikäisiä. Kahden kuukauden ajan. Ensin kehitetään, ja sitten kaikki menee tyhjäksi. Se on todella jännittävää. Mutta tärkeintä ei ole tietää, kuka se on, eikä nähdä valokuvaa, koska silloin kaikki syy katoaa” [37] .

Musiikki ja sanoitukset

Tein hyvän äänen. Koska jossain vaiheessa aloin ymmärtää - on hyvä ääni ja on huono... Yksinkertaisesti sanottuna, jotta pääset pidemmälle, sinun täytyy yrittää tehdä ainakin hyvä ääni. Ääni ei sopinut minulle ensimmäisellä ja toisella levyllä, mutta tällä kyllä. Eli sanotaan mitä tahansa, päätin siinä joitain tavoitteita ja tehtäviä itselleni. Kaikissa myöhemmissä teoksissani, jos ne ovat sellaisia, se menee ilman keskustelua, koska tiedän kuinka se tehdään. Ja tämä antaa minulle oikeuden sanoa, että ilmeisesti seuraavissa teoksissa ei ole valittamista soundista ja pystyn ratkaisemaan joitain muita ongelmia.

Zemfira puhuu Gzt.ru:ssa syistä syvään työskentelyyn albumin soundin parissa [7] .

Zemfira kertoi käyttäneensä paljon aikaa saadakseen albumin kuulostamaan täydelliseltä [7] . Aleksey Krizhevsky VestiRu-verkkolehdestä totesi: "Levyn äänen ammattimaisuus on tuotu jokaisen äänen filigraaniin, kalibroituun hienostuneisuuteen ja orkestraatioon, joka yhdistyy hillittyyn (tai hillittyyn) energiaan. Kyllä, Zemfira svengaa edelleen tunnusomaisella tavalla, jossa on tasainen rytmi, ja hänellä on varaa soittaa tuhmaa kappaleen ”Sage” ensimmäisen albumin hengessä, mutta hänen kätensä eivät enää ojenna paitaa repimään - ne ovat kädessään kallis mikrofoni " [8] . Yleisesti ottaen albumi on tehty rock-musiikin genressä, jossa vallitsee kitarasoundi. Alexander Neverov Itogi-lehdestä kuitenkin huomautti, että levy sisälsi myös tuolloin suosittua trip-hopia sekä jazzia ja bluesia , vain "erittäin ehdollisesti" [5] . Tikhon Romanov kirjoitti Weekly Journalissa, että levy osoittautui rauhalliseksi ja jopa musiikillisesti. ”Jos kaksi vuotta sitten Zemfirinin tuska muistutti vaihtoehtorockin esiintyjä PJ Harveyta , niin nykyisessä melankolisessa intonaatiossa voi kuulla jotain Suzanne Vegan lempeistä sanoituksista . Lisäksi siellä täällä samankaltaisia ​​järjestelyjä... Eikä ole vain hiljaista surua, vaan myös masennusta Nirvanan hengessä ja Deep Purplen alla olevia kohtia ja viittauksia Rolling Stonesiin ja Depeche Modeen ” , toimittaja pohti. 38] .

Sanoista Olga Gaidukova kirjoitti Zvukah.ru-sivustolla, että albumi sisältää "saman epätasaisen version - koskettavat runolliset paljastukset yhdistyvät" ohimeneviin "linjoihin, joiden suola on ilmeinen, luultavasti vain Zemfiralle itselleen". Toimittaja totesi, että sellaiset linjat kuin "Unelma vainoharhaan asti" ja "olkaamme ystäviä huulilla" "jätetään ehdottomasti lainauksiksi", ja myös, että monissa kappaleissa on tekstillistä jatkuvuutta laulajan varhaisiin sävellyksiin. "..."R" nähdään eräänlaisena muistona sanoista "etsin", "Webgirl" - "ei mautonta" ja "Salvia" - "daisies"", kirjoittaja kirjoitti [12] . Aleksanteri Neverov totesi myös, että "paljon" koiranputkea "" säilyi kappaleissa, jotka esiintyvät riimeissä "kuin" myrkky-look "ja loputtomassa" sinä kyllä ​​minä kyllä ​​olemme kanssasi ". Siitä huolimatta toimittaja huomautti: "Totta, joissain paikoissa "sinä" muuttuu Ikarukseksi ja "minä" UFOksi . Ja heti siitä tulee mielenkiintoista” [5] . Tikhon Romanov kirjoitti, että Zemfira on "mestari kirjoittaa purevia lauseita, jotka eivät tarvitse tulkintaa. Uudella albumilla näitä tulee vastaan ​​melkein joka kappaleessa: "Time is killing me, I am killing time" ("Song"), "Olen aina siellä, tappava myrkkysi, viimeinen katseesi" ("P") , "Kuulen: minä lennän korkeammalle kuin kaikki muut, putoan tuskallisemmin, mutta mitä tuntemuksia" (" Sensaatio "). Toimittaja korosti kuitenkin, että vaikka nämä lauseet "palavat muistoon", ne eivät aina ole "alkuperäisiä ja vilpittömiä" [38] .

Albumin ensimmäisellä sävellyksellä "Paranoia" on "brittiläinen" soundi ja se kuulostaa melodiselta [39] . Maxim Kononenko totesi, että kappale on rakennettu linjalle "uni pitkä kuin vainoharhaisuus", kun hän totesi: "Riimi on tietysti kaunis - mutta se ei selvennä merkitystä." Toimittaja totesi myös, että laulu on tunnelmaltaan kevyt ja "söpö" [40] .

Kappale "Traffic" kutsuttiin koko albumille ominaiseksi [39] . Alexander Murzak "Zvukah.ru" -sivustolla huomautti, että sävellyksessä esiintyy "kauheaa sinfonia" ja lainaus Led Zeppelinistä [12] . Kononenko huomautti, että kappaleen loppu muistuttaa vahvasti Aquarium - ryhmän "fatalistisen" kappaleen "I Dream of Ashes" loppua [40] .

Zemfira "Infinity"
Kappaleen ote
Toisto-ohje

"Infinity" (nimetty " ∞ " albumin kirjasessa ; sitä kutsuttiin myös englanniksi "Infinity" [40] ) on kitaradominoiva pop-rock-sävellys. Kappaletta kutsuttiin liian vaikeaksi popmusiikille, muun muassa rivin "arvasin äärettömän merkin" vuoksi [40] . Alexander Murzak kirjoitti sävellyksestä: "Yksi, luultavasti koskettavimmista ja tunteellisimmista Zemfirinin kappaleista, vie sen vauhtiin eikä päästä irti pitkään aikaan" [12] . Aleksei Munipov Izvestiassa pani merkille sävellyksen "ihanan melodisen liikkeen" [41] . Kappale on nauhoitettu 2/ 4-aikasignatuurilla, e- mollin sävelen . Ensimmäisessä säkeessä ja kuorossa soitetaan sointuja. Toisessa säkeessä "kitaran kielet ei ole painettu kokonaan alas, joten ääni on jossain määrin kuin viulu pizzicato", joka kuulostaa kellolta [42] .

Teos "Macho" alkaa "yksinäiseltä" kuulostavalla pianolla ja lauseella "Soita minulle, minä odotan". Maxim Kononenko pani merkille äänen samankaltaisuuden Phil Collinsin teosten kanssa ja lisäsi, että tämä on "yleensä korkealaatuisinta venäläisten muusikoiden koskaan julkaisemaa musiikkia" [40] . Runoja on kuvattu tavallisiksi venäläisiksi pop-lyriikoiksi, jotka muistuttavat Alla Pugatšovan teoksia [39] .

Kappale "Tales" muistutti kriitikkoja kappaleen "Traffic" tunnelmasta ja soundista [39] . Joten Kononeko totesi, että sovitus on hyvin samanlainen kuin määritetty kappale, ja teksti muistuttaa "painajaista", jossa on rivi "Et lue suosikkisatujani - älä, ja minä poljen katolle" [40] .

Kuudennen numeron alla on kappale "Song" , nimeltään "ultra-sad lingering" [39] .

Kappale "R" (Zemfira sanoi haastattelussa, että se on kuin venäläinen "er" [7] ) on myös hidas sävellys, mutta raskaammalla soundilla [39] . Maxim Kononenko kirjoitti, että "tämä kappale koodaa reseptin naurujuoman valmistamiseen, joka korvaa sen, mitä on kutsuttu E-kirjaimeksi (extasy) kaikkialla maailmassa vuosikymmeniä. Resepti on salattu akrostikin muodossa. Jos kokoat tämän laulun tekstin rivien ensimmäiset kirjaimet, saat selkeät toimintaohjeet” [40] .

Kappale "The Main" alkaa huminalla ja musiikkilaatikon äänillä. Kappale eroaa aikaisemmista kiihdytetymmällä tempolla. Sävellykseen sisältyy ironisia lauseita, esimerkiksi "sanomalehdistä saat tietää minusta, muista - ne valehtelevat", ja kuoro viittaa melodisesti 80-luvun musiikkiin [39] [40] .

Laulu "Kuka?" muistuttaa Zemfiran aikaisempia teoksia. Aleksei Munipov kutsui sävellystä "odottamattoman iloiseksi" [41] . Konstantin Bakanov kirjoitti myös "mNews.russa", että kappale muistuttaa "Zero" ja "Scaling Sensors" albumilta "Forgive Me My Love" [39] . ”Laulu, joka muistuttaa ennen kaikkea tuntemamme Zemfiraa. On vain yksi ero, mutta perustavanlaatuinen - supermuusikot taas pehmentävät kaiken ja muuttavat Zemfiran aikaisempien albumien äänen kristallinkirkkaan ympäristön tiheäksi englantilaiseksi soundiksi, josta ei ole enää moneen vuoteen lähteä, Maxim Kononenko kirjoitti kappaleesta [40] . Katya Karinina kuvaili kappaletta "erittäin avoimeksi", "hyvällä tavalla aggressiiviseksi", mutta "täysin aikuiseksi" tallennetuksi [12] .

"Webgirl"  on pop-rock-lyyrinen balladi kitaran säestyksellä [43] . Kononenko kuvaili sitä IP-sukupolven hymniksi, jolla on upeat kuvat: "yritetään arvata sormilla" ja "näppäimet, jotka pitävät lämpimänä". Kriitikot totesi myös, että kukaan ei ollut koskaan aikaisemmin laulanut Internetistä samalla tavalla, ja sävellyksen lopussa kuuluu soittavan modeemin ääni [40] .

Kappaleessa "Sage" näkyy kaikuja Zemfiran aikaisemmasta, "hermostuneemmasta" esityksestä. Sävellyksessä " rytmi muuttuu hitaasta nopeaan raskaaksi ja päinvastoin" [39] .

"Sensations" kutsuttiin "läpinäkyväksi jazznumeroksi" "erittäin tärkeällä sananlaskulla, joka sopii kirjaimellisesti kaikkeen": "Mutta mitä sensaatioita! Minun täytyy lentää, lentää korkeammalle kuin kaikki muut, pudota tuskallisemmin, mutta sitten…” [41] . Komsomolskaja Pravdassa he kirjoittivat, että sävellys oli laulajalle epätavallinen ja Zemfira esiintyi siinä "venäläisenä sadena ", ja "melodinen jazzjohdanto vie sinut välittömästi viihtyisään baariin, jossa on hillitty valo ja tuskin kuuluva musiikki" [43] .

Bonuskappaleessa "Dream" , joka perustuu "Zemfirinin sointuihin", esiintyy itsenäinen elektroninen basso [41] . Sävellys sisältää myös saksofoniosuuden , jonka äänitti Vlad Kolchin, Zemfiran entinen luokkatoveri Ufan taidekoulussa [44] .

Kriittinen reaktio

Ammattimaiset arvosanat albumille "Fourteen Weeks of Silence"
Kriitikoiden arvosanat
LähdeArvosana
gzt.ru(positiivinen) [40]
Exler.ru3/5 tähteä3/5 tähteä3/5 tähteä3/5 tähteä3/5 tähteä[45]
Intermedia (2002)(negatiivinen) [11]
Intermedia (2010)4/5 tähteä4/5 tähteä4/5 tähteä4/5 tähteä4/5 tähteä[46]
Music.com.ua10/10 tähteä10/10 tähteä10/10 tähteä10/10 tähteä10/10 tähteä10/10 tähteä10/10 tähteä10/10 tähteä10/10 tähteä10/10 tähteä[9]
Juliste(positiivinen) [10]
AiF(sekoitettu) [47]
Uutiset(positiivinen) [41]
Kommersant(negatiivinen) [48]
KP(positiivinen) [43]
Uusi Sanomalehti(sekoitettu) [49]

Juri Saprykin Afisha - lehdestä kuvaili albumia positiivisesti. Hänen mielestään albumi perustuu kahteen asiaan: täydelliseen soundiin ja, kuten kriitikko sanoi, "itsetuntoon". ”Tämä on älykkään ja vahvan naisen äänittämä levy, ja sen kuulee jopa hänen äänensä mukaan. Äänestä on tullut selvempi ja varmempi, ja näyttää siltä, ​​että se antaa sinulle saman itseluottamuksen ja - kuten edellä todettiin - arvokkuuden jo sointinsa perusteella. En ymmärrä ollenkaan, kuinka mielenkiintoista tämä kaikki tulee olemaan maan kannalta, mutta vaikka ei, niin tämä albumi on kuitenkin jo taidefakta, tosiasia, joka on tapahtunut”, kirjoittaja kirjoitti ja luokitteli lopulta albumin klassikko [10] . Dmitry Shpakovich "Music.com.ua" antoi albumille korkeimman pistemäärän (10/10 mahdollista). ”Tietenkin on olemassa riski, että Zemfira vieraantaa tällä [albumilla] merkittävän osan ”soittimen tytöistä”, eli yläasteikäisistä, jotka jumaloivat laulajan ensimmäisiä albumeita. No anna. Mutta olen enemmän kuin varma, että nyt Zemfiran työhön kiinnittävät huomiota ne, jotka eivät aiemmin kategorisesti tajunneet sitä. Loppujen lopuksi levyn potentiaali on erittäin korkea ”, toimittaja totesi ja tuli samalla siihen tulokseen, että: ”14 viikkoa kestänyt hiljaisuus murtui lopulta ja muuttui kokonaiseksi kappaleeksi hienoa musiikkia. ” [9] . Sonya Sokolova kuvaili albumia "erittäin sileäksi, erittäin kauniiksi", mutta totesi, että siitä puuttuu vetovoimaa: "...sen minkä piti vain kasvaa jokaisen uuden albumin myötä, meni hiekkaan. Viime vuoden "Scaling Sensors" jälkeen ei odotettu chill-out, vaan moottoritie" [12] .

Alexey Mazhaev Intermedia.ru:sta antoi albumille negatiivisen arvion. Hänen mielestään levy ei halua kuunnella uudelleen, ja se kuulostaa lauseelta. ”Zemfiran uusi levy osoitti jälleen hänen korkean potentiaalinsa, joka valitettavasti käytettiin lähinnä yrittäessään todistaa, että hän oli vakava muusikko. Tämän seurauksena äänityksellä varmennettu äänitys muuttuu tylsäksi, useimmissa kappaleissa lipsahtelevat hittivinkit laulaja torjuu päättäväisesti, motiivit kääntyvät mutkikkaaksi. On suuria epäilyksiä siitä, että yleisö odotti (pitkän aikaa) Zemfirasta juuri tätä asiaa. Päinvastoin, tekstit on yksinkertaistettu siveettömyyteen asti”, arvioija väitti [11] . Alexey Krizhevsky Zvukah.ru:ssa reagoi myös negatiivisesti albumiin. ”Jos puhumme itse albumista, niin se tuskin kiinnostaa: kehon läpi kulkeva vapina, jota varten mielestäni musiikissa on kaikki tehty, kulkee läpi vain pari kertaa albumia kohden. Kuuntelet kaikkea muuta taustana ”, toimittaja sanoi [12] .

Dasha Buravchikova elokuvassa " Arguments and Facts " antoi albumille ristiriitaisen arvion. Hänen mielestään "Fourteen Weeks of Silence" iskee äänen laadulla - tämä on plussaa, ja sen, mitä vanhalla tavalla kutsumme souliksi, puuttuminen on miinusta. Ainoa enemmän tai vähemmän tarttuva kappale on äärettömyyden merkin alla oleva sävellys, jota mainostettiin kauan ennen albumin julkaisua. Kaikkea muuta on vaikea kuunnella, kuten yksi pitkä kappale, joka on taidokkaasti tallennettu kalliille tietokoneelle, mutta ilman merkitystä ja sisältöä . Olga Gaidukova kuvaili levyä positiivisesti: ”Rock-tytön nro 1 luova raskaus, 14 viikkoa pitkä, kummallista kyllä, toi terveen vauvan, samanlaisen kuin vanhemmatkin, mutta hänen silmissään oli universaali kaipuu. Albumilla on perinteisesti vähintään kolme tai neljä absoluuttista hittiä, pari tylsää kappaletta, pari Confessionsa" [12] .

Aleksey Munipov Izvestiyassa kuvaili albumia positiivisesti. Hänen mielestään albumista ei ole tullut aiempia levyjä parempi, mutta soundiltaan se on todellakin täysin erilainen. Kirjoittaja totesi myös, että albumi tulisi nähdä eri tavalla kuin Zemfiran varhaiset levyt: ”Pitää kuunnella tarkasti, pitää olla mukana, vaivata, jauhaa: jotkut kappaleet kuuntelijan ponnistuksen tunteessa avautuvat todella kämmenissä kuin kukat. Matkan varrella on kauniita pysäkkejä. Lopuksi toimittaja tuli siihen tulokseen: "Ei äänen vuoksi, ei edes uudella, vahvalla, ajankohtaisella sanalla (vaikka sitä on täällä runsaasti), vaan näiden kahdenkymmenen kuuden vuoden "tunteista" vanha Ufa tyttö - edelleen alkuperäinen, ainutlaatuinen, arvokas - kannattaa ostaa "14 viikkoa hiljaisuutta"" [41] . Juri Yarotsky Kommersant - sanomalehdessä antoi albumista ristiriitaisen arvion. Hänen mielestään "levy tietysti ansaitsee epiteetit kuten "aikuinen", "monimutkainen", "epäselvä". Myös "loistava äänitys". Mutta ei missään nimessä "isku". Kuten kirjoittaja ilmaisi, Zemfira esiintyi albumilla täysin eri artistina, ja teos osoittautui liian monimutkaiseksi popmusiikille [48] .

Julia Sankovich kirjoitti Novaja Gazetassa , että Zemfirasta oli tullut "hitaampi, naisellisempi ja yksinkertaisempi". Kirjoittajan mukaan albumi heijasteli laulajan luonteen toista puolta, ja, kuten toimittaja totesi: ”Äiti on jo todistettu, nyt hän tutkii itseään. Vähemmän "Mumiy Troll" - enemmän filosofiaa" [49] . Vitaly Brodzky ja Olga Saprykina Komsomolskaja Pravdassa kuvasivat levyä positiivisesti. Toimittajat eivät olleet samaa mieltä muiden arvioijien kanssa, jotka kutsuivat albumia "tylsäksi". "...tässä hän on, uusi Zemfira. Eikä ollenkaan tylsää, kuten jotkut toimittajat onnistuivat ihailemaan. Eikä ollenkaan niin odottamaton. Jokaisessa kappaleessa voit kuulla sen, kaikki sama Zemfira. Jossain aggressiivista ("R"), jossain lyyristä ("Web"), jossain filosofista ("Sensations"), todettiin julkaisussa [43] .

Vuonna 2010 Aleksei Mazhaev arvioi laulajan kolmen ensimmäisen studioalbumin uudelleenjulkaisua ja antoi levystä myönteisemmän arvion (neljä pistettä viidestä). Arvostelija totesi, että Zemfiran halu luoda jotain, mitä yleisö ei odota häneltä, näkyy teoksessa. Aleksey kirjoitti, että huolimatta siitä, että albumi on huonompi kuin kaksi edellistä, "jopa sellaisessa epäkonformistisessa jännityksessä taiteilija onnistui tuottamaan ainakin kaksi kappaletta" vuosisatojen ajan ":" Main "ja" Webgirl ". Ja muiden kappaleiden joukossa vuosien varrella voit kuulla paljon mielenkiintoista…” [46] .

Albumin kaupallinen menestys

Jo ennen virallista julkaisua levy-yhtiö Real Records ilmoitti, että albumilla oli levytukkumyyntiä Venäjälle ja että levy on Venäjän levyteollisuuden maamerkki. Alena Mikhailovan mukaan albumi ylitti tukkumyymälöiden pyyntöjen mukaan Zemfiran edellisen albumin Forgive Me, My Love levikin, joka tunnustettiin vuoden 2001 levypalkinnon myydyimmäksi albumiksi. "Levikkeet, joista saimme Brother-2:n ja Zemfiran edellisen albumin levypalkinnon, ovat jo estäneet ennakkotilausten määrän", Mikhailova sanoi [28] .

Kaksi päivää julkaisun jälkeen albumin 200 000 ääni-CD:tä ja 300 000 äänikasettia toimitettiin kauppoihin [29] . Alena Mikhailovan mukaan pelkästään ensimmäisenä myyntipäivänä albumin ääni-CD-levyjä myytiin loppuun 180 tuhatta kappaletta, mikä oli tuolloin ennätystaso [30] . Levy sijoittui ensimmäisellä viikolla julkaisun jälkeen Intermedia-toimiston kokoamassa kotimaisten levyjen myyntilistassa ensimmäiselle sijalle, mutta toisella viikolla se putosi toiseksi häviten ensimmäiselle albumille " Lyube " . ... " [50] . Levy sijoittui 6.-12. toukokuuta listalla kolmannelle sijalle kotimaisessa ohjelmistolistassa [51] . Heinäkuuhun 2002 mennessä albumin levikki Venäjällä ylitti miljoonan kappaleen. Real Recordsin mukaan 700 000 kasettia ja 300 000 CD-levyä myytiin. Lisäksi Ukrainassa myytiin 150 000 levyä ja 300 000 kasettia [13] .

"Fourteen Weeks of Silence" oli ehdolla "Record"-palkinnolle vuonna 2003 nimityksessä "Vuoden albumi" [52] . Tämän seurauksena albumi hävisi Lube-ryhmän levylle [53] . Albumin Valko-Venäjällä jakelijan West Recordsin mukaan levy oli toiseksi myynnissä maassa vuonna 2002 ja ensimmäinen venäläisistä julkaisuista [2] .

Laitteet ja suunnittelu

Fourteen Weeks of Silence on julkaistu sekä CD :nä että Compact Cassettena . Albumi sisältää kaksitoista pääkappaletta ja yhden lisäkappaleen. Osa levyn levikistä julkaistiin ilman viivakoodia ja osa " Our Radio " -logolla [44] . Myöhemmin albumista julkaistiin erikoispainos laajennetulla kirjasella [54] .

Albumin kannen on suunnitellut Vadim Dubtsov. Zemfira kertoi, että suunnittelu kesti noin kolme kuukautta [55] ja se tehtiin käsitteellisellä tyylillä: "Kannessa se näyttää läikkyneeltä moniväriseltä elohopealta, jonka pisaroita voidaan kerätä koko tekstilisäkkeen läpi. Zemfirasta tai hänen muusikoistaan ​​ei ole ainuttakaan valokuvaa” [43] . Yksi kansivaihtoehdoista tehtiin ruskean sävyisillä, minkä seurauksena siinä kuvatut lakkapisarat näyttivät Coca-Colalta:

En edes osaa selittää joitain abstrakteja asioita. No, minusta tuntuu, että täällä tunnetasolla ei tarvitse edes yrittää selittää. Veljenpoikani kysyivät minulta saman kysymyksen useita kertoja. Kysyn: "Miksi toistat itseäsi? Etkö muista kysyneeni tästä kuukausi sitten?" He kysyvät minulta seuraavan kysymyksen: "Onko tämä Coca-Cola?" He luultavasti haluavat sen olevan Coca-Cola... Mutta se ei ole Coca-Cola, sanon vain sen. Voit katsoa sitä eri tavalla. Siltä hiljaisuus näyttää minusta. Tosin ehkä ei [16] .

- Zemfira

Luettelo kappaleista

Zemfira Ramazanovan kaikkien kappaleiden sanat ja musiikki. 

Ei. Nimi Kesto
yksi. "Vainoharhaisuus" 4:01
2. " Liikenne " 4:00
3. " ∞ " (Infinity, Infinity) 5:04
neljä. "Macho" 4:20
5. "Satuja" 4:38
6. "laulu" 4:24
7. "R" 4:01
kahdeksan. "Pääasia" 3:35
9. "WHO?" 2:51
kymmenen. web tyttö 4:13
yksitoista. "Salvia" 3:35
12. "Sensaatiot" 4:12
13. "Unelma" 3:53

Nauhoituksen jäsenet

Vapauta Vastuullinen

Muusikot

Masterointi

Äänite

Sekoitus

Tekniset tiedot

Äänite

Palkinnot ja ehdokkaat

vuosi Palkinto Ehdolla tehty työ Kategoria Tulos
2003 Muz-TV-palkinto "Neljätoista viikkoa hiljaisuutta" Paras albumi [14] Voitto
Ennätys "Neljätoista viikkoa hiljaisuutta" Kotimaisen artistin albumi [52] Nimitys
Fuzz -lehden palkinto "ääretön" Paras videoleike [34] Voitto

Muistiinpanot

  1. ↑ Zemfira nostettiin (pääsemätön linkki) . Neuvostoliiton Valko-Venäjä (17. huhtikuuta 2002). Haettu 25. kesäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 30. kesäkuuta 2019. 
  2. ↑ 1 2 Vuoden tulokset "Mystery of Sound" -sivustolta (linkki ei saavutettavissa) . westrecords.by (4. tammikuuta 2003). Haettu 22. kesäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 13. tammikuuta 2006. 
  3. ↑ Zemfira * - Neljätoista hiljaisuuden viikkoa (ukrainalainen painos) . diskot . Haettu: 31. elokuuta 2011.
  4. ↑ 1 2 3 4 Zemfira: "Neljätoista viikkoa hiljaisuutta" (pääsemätön linkki) . Rol.ru (19. maaliskuuta 2002). Haettu 18. kesäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 21. toukokuuta 2005. 
  5. ↑ 1 2 3 Aleksanteri Neverov. Zemfira. "14 viikkoa hiljaisuutta"  // Tulokset . - 2002. - Nro 14 .
  6. ↑ Neljätoista viikkoa hiljaisuutta . Km.ru. Haettu 1. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2012.
  7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Anton Pomeschikov. Haastattelu: "Niin röyhkeä olen" (pääsemätön linkki) . Gzt.ru (1. huhtikuuta 2002). Käyttöpäivä: 28. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 16. maaliskuuta 2014. 
  8. ↑ 1 2 3 Aleksei Križevski. Zemfira on kypsynyt (linkki ei saavutettavissa) . Vesti.Ru (27. maaliskuuta 2002). Käyttöpäivä: 22. kesäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2012. 
  9. ↑ 1 2 3 Dmitri Shpakovich. Zemfira "14 viikkoa hiljaisuutta" (pääsemätön linkki) . music.com.ua (16. huhtikuuta 2002). Haettu 16. kesäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 12. maaliskuuta 2016. 
  10. ↑ 1 2 3 Juri Saprykin . 14 viikkoa hiljaisuutta (linkki ei saatavilla) . Juliste (20. maaliskuuta 2002). Käyttöpäivä: 16. kesäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 16. maaliskuuta 2014. 
  11. ↑ 1 2 3 Aleksei Mazhaev. Zemfira "14 viikkoa hiljaisuutta" (pääsemätön linkki) . Intermedia.ru (18. huhtikuuta 2002). Haettu 18. kesäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 13. maaliskuuta 2016. 
  12. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Albumi "Neljätoista viikkoa hiljaisuutta" (pääsemätön linkki) . Zvuki.ru (2. huhtikuuta 2002). Haettu 26. kesäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 14. kesäkuuta 2011. 
  13. ↑ 1 2 Zemfira: ensimmäinen miljoona "Hiljaisuus" (pääsemätön linkki) . music.com.ua (4. heinäkuuta 2002). Haettu 20. kesäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 18. kesäkuuta 2009. 
  14. ↑ 1 2 Zemfira, hyvää syntymäpäivää! (linkki ei saatavilla) . Muz-TV (26. elokuuta 2011). Haettu 2. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 26. marraskuuta 2011. 
  15. ↑ Zemfira (pääsemätön linkki) . Intermedia.ru (21. marraskuuta 2001). Haettu 4. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2014. 
  16. ↑ 1 2 3 Aleksanteri Dolgov. Zemfira. Aloin kuunnella Zemfiraa - Pidin paljon  // Fuzz . - 2002. - Nro 5 . Arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2015.
  17. ↑ Andrey Samsonovin haastattelu Radio Shockissa 20.2.2022
  18. ↑ 1 2 3 4 5 Aleksanteri Dolgov. Zemfira. Musiikki alkaa ja voittaa  // Fuzz . - 2001. - Nro 10 . Arkistoitu alkuperäisestä 16. marraskuuta 2011.
  19. ↑ Sonya Sokolova. Reportaasi: Zemfiran albumin maistelu: sinun on valittava oikeat singlet (pääsemätön linkki) . Zvuki.ru (18. maaliskuuta 2002). Haettu 18. kesäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 28. heinäkuuta 2017. 
  20. ↑ 1 2 ZEMFIRA (pääsemätön linkki) . Intermedia.ru (18. marraskuuta 2001). Haettu 4. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2016. 
  21. ↑ 1 2 Zemfira työskentelee albumin parissa Pietarissa ja Lontoossa (linkki ei saavutettavissa) . Intermedia.ru (14. syyskuuta 2001). Haettu 18. kesäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016. 
  22. ↑ Zemfiran kolmas albumi on melkein valmis (pääsemätön linkki) . Intermedia.ru (7. helmikuuta 2002). Haettu 18. kesäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016. 
  23. ↑ Juri Saprykin . Lyhyet kokoukset (linkki ei ole käytettävissä) . Juliste (4. maaliskuuta 2002). Käyttöpäivä: 18. kesäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 8. maaliskuuta 2016. 
  24. ↑ Pugacheva vs. Zemfira (pääsemätön linkki - historia ) . Gzt.ru (1. huhtikuuta 2002). Haettu: 25. kesäkuuta 2011. 
  25. ↑ Zemfiran "Traffic" -elokuvan venäläinen ensi-ilta (pääsemätön linkki) . Intermedia (8. marraskuuta 2001). Käyttöpäivä: 4. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016. 
  26. ↑ Zemfira kuvasi videon – uuden albumin ennakkoedustaja . Intermedia (16. tammikuuta 2002). Käyttöpäivä: 4. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2012.
  27. ↑ Julia Bogacheva. Konsertti "Macholle" (pääsemätön linkki) . music.com.ua (7. elokuuta 2002). Haettu 4. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 4. toukokuuta 2005. 
  28. ↑ 1 2 Aleksei Mazhaev. Zemfiran uusi albumi vaatii levypalkinnon (linkki ei saavutettavissa) . Intermedia (18. maaliskuuta 2002). Haettu 19. kesäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016. 
  29. ↑ 1 2 3 Zemfiran uusi albumi testaa markkinoita (pääsemätön linkki) . Intermedia (2. huhtikuuta 2002). Haettu 19. kesäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016. 
  30. ↑ 1 2 3 4 Yhdessä päivässä 180 000 ihmistä erosi rahoistaan ​​"14 viikon hiljaisuuden" vuoksi (pääsemätön linkki) . Intermedia (2. huhtikuuta 2002). Haettu 19. kesäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 14. maaliskuuta 2016. 
  31. ↑ Zemfiran uusi albumi - ensi-ilta 1. huhtikuuta (pääsemätön linkki) . sostav.ru (28. maaliskuuta 2002). Haettu 2. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 16. marraskuuta 2004. 
  32. ↑ Megatalon katsojat eivät säästäneet Decliä eivätkä Tatua (pääsemätön linkki) . Intermedia (2. heinäkuuta 2002). Käyttöpäivä: 4. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 16. maaliskuuta 2014. 
  33. ↑ Varvara Turova. Aurinko, olut, rock and roll (linkki ei käytettävissä) . Nezavisimaya Gazeta (13. elokuuta 2002). Haettu 1. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 27. tammikuuta 2003. 
  34. ↑ 1 2 Sonya Sokolova . Kaksi kertaa kaksi on seitsemän (downlink) . Zvuki.ru (6. huhtikuuta 2003). Haettu 1. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 1. toukokuuta 2003. 
  35. ↑ Sonya Sokolova . Zemfira: "En halua erota ja lähentyä" (pääsemätön linkki) . Zvuki.ru (10. huhtikuuta 2003). Haettu 1. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 8. toukokuuta 2003. 
  36. ↑ Aleksei Munipov. Zemfira sävelsi "14 viikkoa hiljaisuutta" (pääsemätön linkki) . Izvestia (18. maaliskuuta 2002). Haettu 27. kesäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 13. toukokuuta 2012. 
  37. ↑ Zemfira Lontoosta ja siirtolaisista (pääsemätön linkki) . BBC (13. marraskuuta 2002). Haettu 13. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 27. huhtikuuta 2015. 
  38. ↑ 1 2 Tikhon Romanov. Zemfira jäähtyi  // Weekly Journal . - 2002. - Nro 12 . Arkistoitu alkuperäisestä 17. tammikuuta 2014.
  39. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Konstantin Bakanov. Zemfira on kypsynyt: ensivaikutelma uudesta albumista. (linkki ei saatavilla) . mnews.ru (20. maaliskuuta 2002). Haettu 26. kesäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 18. marraskuuta 2004. 
  40. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Maxim Kononenko . Ei tule raivokohtauksia (pääsemätön linkki - historia ) . Gzt.ru (31. maaliskuuta 2002). Haettu: 26. kesäkuuta 2011. 
  41. ↑ 1 2 3 4 5 6 Aleksei Munipov. Mutta mikä tunne! (linkki ei saatavilla) . Uutiset (2. huhtikuuta 2002). Haettu 25. kesäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 16. maaliskuuta 2014. 
  42. ↑ Soinnut, nuotit kappaleesta "Infinity" (pääsemätön linkki) . akkordy.su. Haettu 27. kesäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 14. tammikuuta 2011. 
  43. ↑ 1 2 3 4 5 Vitaly Brodzky, Olga Saprykina. Zemfira pysyi samana. Juuri kypsynyt hieman (pääsemätön linkki) . Komsomolskaja Pravda (22. maaliskuuta 2001). Haettu 14. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 16. maaliskuuta 2014. 
  44. ↑ 1 2 Zemfira - Neljätoista viikkoa hiljaisuutta (venäläinen painos) . diskot . Haettu: 31. elokuuta 2011.
  45. ↑ Konstantin Ilves. Neljätoista viikkoa hiljaisuutta - Zemfira (pääsemätön linkki) . exler.ru Käyttöpäivä: 31. elokuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2007. 
  46. ↑ 1 2 Aleksei Mazhaev. Zemfira - "Zemfira", "Anteeksi, rakkaani", "Neljätoista viikkoa hiljaisuutta" (pääsemätön linkki) . Intermedia.ru (21. syyskuuta 2010). Haettu 1. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 16. maaliskuuta 2014. 
  47. ↑ 1 2 Dasha Buravchikova. Zemfira "Neljätoista viikkoa hiljaisuutta" (pääsemätön linkki) . Argumentit ja tosiasiat (25. huhtikuuta 2002). Käyttöpäivä: 18. kesäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 16. maaliskuuta 2014. 
  48. ↑ 1 2 Juri Jarotski. Tyttö on ylikypsä  // Kommersant . - 2002. - nro 57 (2426) .
  49. ↑ 1 2 Julia Sankovich. Zemfira laskeutui (pääsemätön linkki) . Novaja Gazeta (21. maaliskuuta 2001). Haettu 14. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 16. maaliskuuta 2014. 
  50. ↑ Aleksei Križevski. Termien permutaatio (linkki ei ole käytettävissä) . Izvestia (25. huhtikuuta 2002). Haettu 22. kesäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 6. maaliskuuta 2016. 
  51. ↑ Aleksei Križevski. Kun olimme poissa (pääsemätön linkki) . Izvestia (23. toukokuuta 2002). Haettu 22. kesäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 6. maaliskuuta 2016. 
  52. ↑ "Record-2003" -ohjelmaan haki 1 2 183 musiikkiprojektia (linkki ei saavutettavissa) . Intermedia.ru (30. syyskuuta 2003). Haettu 19. kesäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 14. maaliskuuta 2016. 
  53. ↑ "Record-2003" sai "Lube", "Brilliant" ja Sony Music (pääsemätön linkki) . Intermedia.ru (6. lokakuuta 2003). Haettu 19. kesäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 14. maaliskuuta 2016. 
  54. ↑ Zemfira - Neljätoista viikkoa hiljaisuutta (venäläinen painos) . diskot . Haettu: 31. elokuuta 2011.
  55. ↑ Aleksanteri Dolgov. Zemfira. Verisivo venäjäksi  // Fuzz . - 2005. - Nro 4 . Arkistoitu alkuperäisestä 17. marraskuuta 2011.

Linkit