Tšingis Dogu (1. elokuuta 1945 - 14. marraskuuta 2019) oli runoilija , toimittaja , rasisminvastainen aktivisti , joka pakeni Turkista Saksaan .
Nuoruudessaan Chingiz Dogu opiskeli koulussa Izmirissä ja vuosina 1965-1974. opiskeli turkin kieltä ja kirjallisuutta Istanbulissa . Dogu kiinnostui politiikasta vuonna 1966, hänestä tuli ideologisesti läheinen Turkin työväenpuolue ja hänestä tuli yksi "Turkkilaisten tieteiden opiskelijayhdistyksen" [1] perustajista .
Turkin vuoden 1971 vallankaappauksen jälkeen kaikki opiskelijajärjestöt kiellettiin, ja Chingiz Doga vangittiin 20 päiväksi. Hän palveli armeijassa kaksi vuotta, 1975-1977. Samana vuonna hänen opinnot yliopistossa keskeytettiin. Sen jälkeen Dogu työskenteli sanomalehtien oikolukijana ja muutti Saksaan vuonna 1978. Muutamaa kuukautta myöhemmin hän palasi Turkkiin, mutta toisen verisen vallankaappauksen jälkeen vuonna 1980 Dogu alkoi pelätä henkensä puolesta ja muutti lopulta Saksaan [2] .
Vuodesta 1981 vuoteen 1988 Doga vietti aikaa Neuburg an der Donaun (saksa: Neuburg an der Donau) kaupungissa sijaitsevalla pakolaisleirillä , jossa hän kirjoitti runokirjan Das Lager gleicht nicht nicht den Kerkern Anatolien. Koska Saksan viranomaiset hylkäsivät hänen hakemuksensa pakolaisaseman saamiseksi, Doğun odotettiin karkotettavan Turkkiin useiksi vuosiksi. Monet saksalaiset järjestöt ja ihmiset Saksassa tukivat hänen oikeuttaan oleskella maassa ja jopa keräsivät allekirjoituksia Neuburg an der Donaun kaduilla . Vuonna 1989 Dogu meni naimisiin Lily Schlumbergerin kanssa, joka toimi tuolloin Baijerin pakolaisneuvoston lehdistösihteerinä, ja muutti hänen kanssaan baijerilaiseen Dachaun kaupunkiin . Vuonna 1991 viranomaiset tunnustivat virallisesti hänen pakolaisasemansa. Vuonna 1997 Dogu sai Saksan kansalaisuuden [3] .
Chingiz Dogu on pitänyt lukuisia luentoja ja esitelmiä aiheesta ihmisoikeudet ja pakolaiset , rasismia ja syrjintää vastaan. Hän ansaitsi elantonsa työskentelemällä varastossa [4] . Yhdessä kirjoittajien Oswaldo Bayerin (Argentiina) ja Urs Fichtnerin (Saksa) kanssa Dogu kirjoitti käsikirjoituksen lyhytdokumenttielokuvaan Asyl (1984) (saksa: Asyl). Tämä elokuva esitettiin kansainvälisellä elokuvakoulujen festivaaleilla Münchenissä (Internationales Festival der Filmhochschulen München) ja voitti Saksan elokuvakriitikkojen palkinnon Oberhausenin kansainvälisillä lyhytelokuvafestivaaleilla (Internationale Kurzfilmtage Oberhausen) [5] .
Vuonna 1989 Dogu liittyi Saksan kirjailijaliittoon Verband deutscher Schriftstellerinnen und Schriftsteller. Myöhemmin hän osallistui Werkkreis Literatur der Arbeitswelt -liiton Münchenin ryhmään [6] . Dogu osallistui säännöllisesti entisen Dachaun keskitysleirin [7] muistomerkkikompleksin tapahtumiin, jonne entiset vangit Neuvostoliiton maista saapuivat vuosittaiselle vapautuslomalle .
Chingiz Dogu kuoli Dachaussa pitkän sairauden jälkeen 14.11.2019 ja haudattiin Waldfriedhofin hautausmaalle Dachaussa .
Doğun turkkiksi ja saksaksi kirjoitettu lyyrinen runous ja proosa ovat täynnä pohdintoja ja muistoja hänen kokemuksistaan paosta, leiristä ja rotusyrjinnästä. Vuonna 1988 Dogu julkaisi runokokoelman Das Lager gleicht nicht den Kerkern Anatolien runokokoelman Leiriä ei voi verrata Anatolian vankityrmään . Dogu kirjoittaa, että ihmiset "juoksuvat, kun korppikotkat alkavat metsästää", "kun kidutuksen äänet ovat äänekkäämpiä kuin nauru". [8] Hänen runonsa " Miksi pakenit maastasi " (Warum sind Sie aus Ihrem Land geflüchtet?) julkaistiin useissa painoksissa [9] .
Seitsemän vuoden aikana Neuburg an der Danuben pakolaisleirillä Dogu kirjoitti runoja, joissa hän kuvaili turvapaikkaansa sekä kodin ja vapauden kaipuuta. Rakkauden, elämän ja kuoleman teemat paljastuvat hänen runoissaan. [10] Siten hän vertaa leirillä vietetyt pitkät yöt "Turkkilaisen Anatolian vankityrmien pieniin, ahtaisiin kammioihin, joissa " kaikki ihmisestä vuotaa verta". Tonavan lähellä oleva metsä , jonka kanssa hän tuli lähelle kolmessa ja puolessa vuodessa, on esillä myös runokokoelmassa Neuburg Songs (Neuburg Lieder). Kuten tämä metsä, Dogu tuntee olevansa sidottu yhteen paikkaan:
”... Olemme tunteneet tämän metsän kolme ja puoli vuotta, Tonavan rannalla, kesä-talvi, kevät-syksy, se ei voi lähteä, niin minäkin; olen pakolainen. Hänen rakkautensa muuttuu vuodenaikojen mukaan, ihailusta hän muuttuu vihreäksi, surusta - keltaiseksi; rakkauteni on kätketty loputtoman laulun salaisuuteen. Me molemmat muutumme jatkuvasti, jatkuvasti virtaavassa muutoksen tuulessa olemme molemmat osa keskeneräistä tarinaa.” [yksitoista]
Kaksikymmentä vuotta ensimmäisen runokokoelman Das Lager gleicht nicht den Kerkern Anatolien ( Leiri ei ole verrattavissa Anatolian vankityrmään ) julkaisemisen jälkeen julkaistiin sen toinen (laajennettu) painos.