Outlander (romaani)

Outlander
Englanti  ulkomaalainen

Saksankielisen painoksen kansi
Genre historiallinen romaani , romanttinen romaani , tieteiskirjallisuus
Tekijä Gabaldon, Diana
Alkuperäinen kieli Englanti
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä 1991
kustantamo Dell Publishing [d]
Kierrä Outlander
Seurata Dragonfly in Amber [d]

Outlander on ensimmäinen yhdeksästä  Diana Gabaldonin historiallisten romaanien sarjasta , joka julkaistiin vuonna 1991. Tarina seuraa sairaanhoitajaa Claire Randallia, joka matkustaa ajassa taaksepäin 1700-luvun Skotlantiin toisesta maailmansodasta ja löytää itsensä seikkailusta ja rakkaussuhteesta Jamie Fraserin kanssa [1] . Kirjasarja yhdistää useita genrejä: historiallinen fiktio , romantiikka , seikkailu ja tieteis- / fantasia .

9. elokuuta 2014 televisiosovitus julkaistiin Starzissa Yhdysvalloissa [2] . Starz ilmoitti 9. toukokuuta 2018 sarjan uusimisesta kausille 5 ja 6 [3] .

Juoni

Toisen maailmansodan päätyttyä vuonna 1946 brittiläinen sotilashoitaja Claire Randall ja hänen miehensä Frank lähtevät toiselle häämatkalleen Invernessiin , Skotlantiin . Frank, historian professori, tutkii suvun historiaa, ja Claire kerää kukkia menhirien läheltä Craig-na-Dunin kukkulalla. Koskettaessa yhtä kiviä Claire menettää yhtäkkiä tajuntansa. Hän herää 1700-luvulla ja tapaa miehensä esi-isän kapteeni Jack Randallin. Skotlantilainen Gael ilmestyy ja vie Clairen Mackenzie-klaaniinsa , jossa Claire auttaa hoitamaan Jamien sijoiltaan menevää olkapäätä. Täällä hän tajuaa, että hänet on kuljetettu menneisyyteen, häntä kutsutaan englantilaiseksi leskeksi, matkalla Ranskaan perheensä luo. Gaelit eivät usko häntä ja vievät hänet Leochin linnaan, jossa Claire yrittää löytää tavan palata omaan aikaansa.

Vuoden 1743 gaelit näkevät Clairen ulkomaalaisena, " saksina ", "ulkomaalaisena", kaukana gaelilaisesta kulttuurista. Hänen lääketieteellinen tietonsa ansaitsee heidän kunnioituksensa, mutta Colum Mackenzie -klaanin päällikkö pitää häntä englantilaisena vakoojana.

Pelastaakseen Clairen kapteeni Randallin epäilyiltä ja kuulusteluilta klaanijohtajan Dougalin veli nai hänet Jamien kanssa, mikä tekee hänestä Skotlannin kansalaisuuden. Matkalla Craig-na-Duniin Claire törmää kapteeni Randallin miehiin ja pyytää Jamieta pelastamaan hänet. Palattuaan Castle Leochiin Claire jatkaa ihmisten hoitoa ja opettaa lääketiedettä paikallisen virkamiehen Gaillis Duncanin vaimolle. Molempia syytetään pian noituudesta, ja Jamie saapuu ajoissa pelastamaan Clairen. Pidätettynä Claire saa tietää, että Geillis on osa järjestöä, joka haluaa palauttaa kuningas Jamesin Skotlannin valtaistuimelle. Ennen Clairen pakenemista Geillis tajuaa isorokkorokotteen arpien perusteella, että Geillis on myös tulevaisuudesta.

Claire paljastaa tositarinansa Jamielle, joka vie hänet Craig na Dunin luo. Hän joutuu valitsemaan jäädä tai lähteä, ja hän päättää jäädä. Jamie tuo hänet kotiinsa Lallybrochiin, missä häntä tervehtii hänen sisarensa Jenny miehensä Ianin kanssa. Erään briteiltä piiloutuneen vuokralaisen raportin mukaan Jamie on vangittuna Wentworthin vankilassa. Clairen ja Mackenziesien yritys pelastaa Jamie epäonnistuu. Randall vangitsee Clairen, joka raiskaa Jamien vastineeksi Clairen vapaudesta. Claire kertoo Randallille olevansa noita ja ennustaa tämän kuolemanpäivän, jonka hän tiesi miehensä Frankin sukuhistoriasta. Jamien äidin entinen sulhanen, Sir Marcus Macrannoch, järjestää Jamien pakenemisen Randallin kiusaamisesta. Macrannochin linnoituksella Claire hoitaa Jamien haavoja. Parantuessaan Jamie pakenee kummisetänsä Murtachin ja Clairen kanssa ranskalaiseen Sainte-Anne-de-Beauprén luostariin, jossa Jamie-setä toimii rehtorina. Siellä Claire tajuaa olevansa raskaana [4] .

Romaanin tekeminen

Diana Gabaldon halusi harjoitella kirjoittamista ilman, että hänellä oli päässään selkeää ideaa. Katsottuaan Doctor Who War Games -sarjan [5] hänen katseensa osuivat Jamie McCrimmonin hahmoon , nuoreen skotlantiin vuodelta 1745. Kiltissä pukeutunut nuori skotti ei noussut pois päästään pitkään aikaan, ja sitten hän päätti kirjoittaa romaanin 1700-luvun tapahtumista Skotlannissa.

Gabaldon oli alun perin suunnitellut luovansa historiallisen romaanin, mutta sen aikana Clairen hahmo "tarttui välittömästi tarinaan ja alkoi kertoa sitä itse tekemällä ovelia nykyaikaisia ​​huomautuksia kaikesta" [6] . Sitten Gabaldon teki sankarittaresta modernin naisen, joka tuli Skotlantiin 1700-luvulla.

Outlander-sarja sisältää useita kirjoja:

Kritiikkiä ja palkintoja

Romaani sai myönteisiä arvosteluja kriitikoilta [7] ja voitti vuoden 1991 American Romance Novel Award -palkinnon [8] .

Televisiosarja

Kesäkuussa 2013 Starz ajoi 16 jaksoa televisiosovituksesta , ja tuotanto aloitettiin lokakuussa 2013 Skotlannissa [9] . Sarjan ensi-ilta oli Yhdysvalloissa 9. elokuuta 2014. Toisen kauden työ alkoi 15. elokuuta 2014 [10] .

Muut mukautukset

Vuonna 2010 Gabaldon mukautti kolmanneksen romaanista Hoang Nguyenin kuvittamaksi graafiseksi romaaniksi [11] [12] [13] . Samana vuonna julkaistiin musikaali, jossa oli 14 kappaleen sävellyksiä [14] [15] [16] .

Muistiinpanot

  1. Reese, Jennifer Kirja-arvostelu: Lord John and the Hand of Devils (2007) . Entertainment Weekly (27. marraskuuta 2007). Käyttöönottopäivä: 30. lokakuuta 2013.
  2. Ng, Philiana Starzin Outlander saa ensimmäisen julisteen, ensi -iltapäivä . The Hollywood Reporter (8. toukokuuta 2014). Haettu: 14.6.2014.
  3. Kimberly Roots, Kimberly Roots. Outlander uusittu kausille 5 ja 6 - Plus , katso ensimmäisen kauden 4 kuvat  . TVLine (9. toukokuuta 2018). Haettu: 11. joulukuuta 2018.
  4. Gabaldon D. Outlander = Outlander / L. Lebedeva. - Eksmo, Domino, 2011. - 928 s. - ISBN 978-5-699-53503-3 .
  5. Gabaldon, Diana UKK: Tietoja kirjoista: Skotlanti . DianaGabaldon.com. Käyttöönottopäivä: 27.4.2017.
  6. Gabaldon, Diana UKK: Tietoja kirjoista: Idea . DianaGabaldon.com. Käyttöönottopäivä: 27.4.2017.
  7. Fiction Book Review: Outlander , kirjoittanut Diana Gabaldon . PublishersWeekly.com (3.6.1991). Haettu: 23.11.2013.
  8. RITA-palkinnon voittajat  (englanniksi)  (linkkiä ei ole saatavilla) . Amerikan romanssikirjailijat. . www.rwa.org. Haettu 22. joulukuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 14. heinäkuuta 2015.
  9. Andreeva, Nelli . Outlander Greenlighted -sarjaan, kirjoittanut Starz , Deadline.com  (1.6.2013). Haettu 31. heinäkuuta 2014.
  10. Hibberd, James Outlander uusittu toiselle kaudelle . Entertainment Weekly (15. elokuuta 2014). Haettu: 15. elokuuta 2014.
  11. Brienza, Casey The Exile: An Outlander Graphic Novel (linkki ei saatavilla) . GraphicNovelReporter.com (21. syyskuuta 2010). Haettu 16. syyskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2014. 
  12. Fiction Book Review: The Exile: An Outlander Graphic Novel . Publishers Weekly (23.8.2010). Haettu: 16. syyskuuta 2014.
  13. Virallinen sivusto: The Exile (graafinen romaani) . DianaGabaldon.com . Haettu: 16. syyskuuta 2014.
  14. EDISTYMÄÄ! OUTLANDER: The Musical nyt Amazonissa! . DianaGabaldon.com (26.9.2010). Haettu: 30. heinäkuuta 2014.
  15. Outlander the Musical . DianaGabaldon.com (26.10.2013). Haettu: 30. heinäkuuta 2014.
  16. Stage Tube: Ensimmäinen kuuntelu Jill Santoriellon Outlander Musicalista . BroadwayWorld.com (16.7.2012). Haettu: 30. heinäkuuta 2014.

Linkit