Shadt Bulat

Shadt Bulat (Bulatov Shaimurat Minligalievich) ( 25. joulukuuta 1909 , Enakhmetovo kylä , Sharansky piiri , Bashkortostanin tasavalta  - 17. maaliskuuta 1943 , keskusrintama ) - Mari Neuvostoliiton runoilija , kääntäjä , toimittaja , opettaja . Neuvostoliiton kirjailijaliiton jäsen . Suuren isänmaallisen sodan jäsen.

Elämäkerta

Syntynyt köyhään talonpoikaperheeseen. Vuonna 1920 hänen isänsä kuoli lavantautiin . Vuonna 1917 poika alkoi opiskella kotikylänsä peruskoulussa, jatkoi koulutustaan ​​7-vuotiaassa Akbarisovskaya-koulussa, sitten Sharanskaya-koulussa [1] .

Vuonna 1926 valmistuttuaan seitsenvuotisen koulun baškiiri oblono lähetti hänet orvoksi opiskelemaan Marin autonomisen alueen Kozmodemyanskin pedagogiseen korkeakouluun . Teknillisessä korkeakoulussa hän opiskeli vuoristomarin kieltä , valmistuttuaan teknillisestä koulusta hän työskenteli opettajana orpokodissa sekä opetti vuoristomarin kieltä ja kirjallisuutta työväen tiedekunnan valmentavilla kursseilla, työskenteli toimituksessa. alueellisten sanomalehtien toimistot Mari-kirjakustantajan sivuliikkeessä Kozmodemjanskissa [2] .

Vuonna 1938 hän tuli Mari-opettajien instituuttiin , jonka jälkeen hänestä tuli "Rveze kommunist" -sanomalehden ("Nuori kommunisti") toimituksen työntekijä, työskenteli Mari ASSR :n koulutuksen kansankomissariaatissa .

Kuolema edessä

Suuren isänmaallisen sodan alkaessa runoilijaa ei alun perin viety rintamalle terveydellisistä syistä. Kirjoitettuaan 3 lausuntoa 22. tammikuuta 1942 hänet kutsuttiin puna-armeijaan . Maaliskuussa 1942 hän haavoittui ja palasi takaisin. Kun käsi parani, saman vuoden elokuusta lähtien Sh. Bulat alkoi jälleen kysyä etuosaa. 8 kertaa hänet palautettiin kokoontumispaikalta. Aluksi hänet lähetettiin Ivanovon alueelle Gorokhovetsin harjoitusleirille , laskettelukranaatin pataljoonaan . Hänet siirrettiin pian 1. erilliseen kivääriprikaatiin ja lähetettiin keskusrintamaan . Hänet ylennettiin kersantiksi ja hänet nimitettiin yhtiön varapoliittiseksi ohjaajaksi [3] .

17. maaliskuuta 1943 eräässä sotilasoperaatiossa lähellä Orelin kaupunkia yhtiön komentaja haavoittui. Hänet pelastuessaan Sh. Bulat kuoli sairaanhoidon aikana. Hänet haudattiin joukkohautaan Pokrovskoje kylässä , Trosnyanskyn piirissä (nykyinen Orjolin alue ). Hänelle myönnettiin postuumisti Punaisen tähden ritarikunta .

Kirjallinen toiminta

Neuvostoliiton kirjailijaliiton jäsen vuodesta 1937.

Sh. Bulat tunsi idän marien kansanperinteen lapsuudesta asti , minkä seurauksena vuonna 1925 almanakka "U Ilysh" ("Uusi elämä") julkaisi 12 hänen käsiteltyä sanaa.

Saapuessaan Kozmodemjanskiin hän alkoi kirjoittaa runoutta nuorille, minkä vuoksi häntä pidettiin komsomolirunoilijana . Jopa opiskeluvuosina Kozmodemjanskin pedagogisessa korkeakoulussa Shadt osallistui aktiivisesti sosiaaliseen työhön, osallistui muiden opiskelijoiden kanssa esitysten ja konserttien tuotantoon, kirjoitti ensimmäiset muistiinpanonsa sanomalehteen [1] . Runoilija rakasti puhua julkisesti, luki teoksiaan suuren yleisön edessä eri konserttisaleissa, yritti olla kaikissa kokouksissa, konferensseissa ja tutustui helposti nuoriin. Työssään hän ylisti nuorten elämää ja työtä heidän kotimaansa ja koko maan hyväksi.

Hänen runonsa "Orish Maxi" (1937) sankarista - rohkeasta taistelijasta kulakkeja vastaan ​​- tuli maaseudun nuorten suosikki [4] .

Vuosina 1933-1935 runoilija kirjoitti ja julkaisi ensimmäiset kirjansa vuoristomari-kielellä ja loi lastennäytelmän "Petya" ("Petya") yhteistyössä kirjailijan ja näytelmäkirjailijan G. Efrushin kanssa .

On huomattava, että Shadt Bulat on ainoa itä- ja niittymarista kotoisin, joka loi teoksia pääasiassa vuoristomarien kirjallisella kielellä [5] .

Hän aloitti kirjoittamisen Lugo-Mari-kielellä vuonna 1938, nämä ovat runokokoelmia Shii Pamash (Hopeakevät, 1940), Rodina uzhesh (Isänmaa kutsuu, 1943).

Monet Sh. Bulatin teokset on kirjoitettu tikapuun muotoon, kuten oli tapana 1930-luvulla Vladimir Majakovskin jälkeen . Runoilijan varhaiset runot olivat luonteeltaan retorisia ja iskulauseita . Monet kirjan "Patyr Kurym" ("The Bogatyr Age") teoksista ovat omaelämäkerrallisia . Muut Sh. Bulatin kokoelmat kypsyivät. Niissä hän paljasti isänmaallisuuden teeman: ihmisen rakkauden isänmaahan, eri kansallisuuksiin kuuluvien kansojen yhtenäisyyttä ja ystävyyttä. Runoilijan runo "Shiy Pamash" ("Hopeakevät"), joka sisällytettiin samannimiseen kokoelmaan vuonna 1940, tuli oppikirjaksi [6] .

Sotavuosina isänmaallisuuden teema tuli hänelle pääaiheeksi. Kirjeessä kirjoittajille hän kirjoitti:

”Emme säästä henkämme rakkaan isänmaan puolesta. Minä, suuren isänmaallisen sodan osallistuja, täytän velvollisuuteni - täytän tilauksesi kunnialla, ja te, rakkaat toverit, työskentelette entistä kovemmin vahvistaaksenne Neuvostoliiton takaosaa. Auta puna-armeijaa , kirjoita upeita teoksia isänmaan isänmaallisista, pistä epäuskoisia ja pelkurit armottomasti terävällä kynällä.

Ja sanojensa tueksi hän loi runoja, jotka erottuvat etulinjan elämän ymmärtämisestä: "Kuatle Motherland ӱzhesh" ("Mahtava isänmaa kutsuu", 1941), "Memnan Patyr Sokolna" ("Meidän rohkea haukka", 1941), "Rohkea - Kazhnylan Dear" ("Rohkea on rakas kaikille", 1942), "Ljudmila Pavlitšenko" (1942) [3] .

Sh. Bulatin teoksia on käännetty venäjän , tataarin , baškiirin ja tšuvashin kielille . Runoilija itse käänsi äidinkielelleen V. Žukovskin , M. Lermontovin , N. Nekrasovin , S. Marshakin , V. Majakovskin , N. Ostrovskin ja muiden teoksia.

Tärkeimmät työt

Sh. Bulatin pääteokset marin kielellä ja käännetty venäjäksi [7] :

Marissa

• Komsomoli: säe. M., 1933. 48 s.
• Lokakuu: runo. M., 1933. 48 s.
• Patyr kurym: stihvl (Rohkeat: runoja). M., 1935. 80 s.
• Petya: anzhyktymash (Petya: näytelmä). M., 1935. 24 s.
• Shii pamash; Kanymash: Pochelamut-Vlak // Pialan Ilysh. 1939. Nro 2. S. 51-52.
• Kuslezyn Muryzho; Pialagyn ja yalna; Gulbanu: pochelamut-vlak ja runo gych zhash // Pialan ilysh. 1939. nro 3. S. 21, 38, 104-105.
• Shii pamash: pochelamut sat. (Hopeakevät: runoja). Joškar-Ola, 1940. 32 s.
• ӱzheshin isänmaa: pochelamut-sat. (Isänmaa kutsuu: runoja). Joškar-Ola, 1943. 24 s.
• Peledshe elem: oiyren nalme pochelamut sat. (Kukkimaani: valikoituja runoja). Joškar-Ola, 1948. 96 s.
• Volgaltshe sұdyr: pochelamut-vlak (Kirkas tähti: runoja). Joškar-Ola, 1955. 72 s.
• Yaratem: säe, runo, näytelmä (rakastan: runoja, runoja, näytelmiä). Joškar-Ola, 1957. 64 s.
• Aknash: yocha oylymash den play yes pochelamut-vlak la. (Aknash: kokoelma tarinoita, näytelmiä ja runoja lapsille). Joškar-Ola, 1966. 52 s.
• Vӓret mamyk gan lizhӹ!; Patyr kurym: jae // Patyr kurym. Joškar-Ola, 1980, s. 180-184.

Käännetty venäjäksi

• Gusliarin laulu: runoja / käännös. E. Levontina // Marin runous. Joškar-Ola, 1952, s. 8.
• Hopeavirta: runoja / käännös. E. Levontina // Marin runous. M., 1960. S. 131-132.
• Silver Brook; Rohkea, rakas kaikille; Laulu minun sukupolvelle: runoja / käännös. E. Levontina, A. Kazakova , S. Zolottseva // Satakieli kevät. Joškar-Ola, 1970, s. 77-79; 1979, s. 69-71; 1984, s. 57-60.

Muisti

• Vuonna 2004, Shadt Bulatin syntymän 95-vuotispäivänä, hänen kotikylänsä Bashkortostanissa katu nimettiin runoilijan mukaan .
• Täällä, Enakhmetovon kylässä, kyläklubin alueella, runoilijalle pystytettiin muistomerkki vuonna 1997, ja vuonna 2006 se siirrettiin toiseen paikkaan.
• Runoilijan pienessä kotimaassa pidetään perinteisesti hänelle omistettuja muistoiltoja [8] .
• Yksi Mari ASSR:n kansallisrunoilijan G. Matjukovskin runon "Kolme poikaa" osista Petin lisäksi. Pershut ja Yivan Kyrli, on omistettu Shadt Bulatille.
• Runoilijan syntymän 110-vuotispäivää Marin tasavallan kansallismuseon verkkosivuilla. T. Evseev isännöi virtuaalinäyttelyä "Poet-Patriot" [9] .

Palkinnot

• Punaisen tähden ritarikunta (postuumisti)

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 Marin alueen historia kasvoissa, 2015 , s. 37.
2. ↑ ME Writers, 2008 , s. 122.
3. ↑ 1 2 Marin alueen historia kasvoissa, 2015 , s. 39.
4. ↑ Mochaev, 2007 , s. 56.
5. ↑ ME Writers, 2008 , s. 122-123.
6. ↑ Marin alueen historia kasvoissa, 2015 , s. 38-39.
7. ↑ ME Writers, 2008 , s. 123-124.
8. ↑ Sharanissa Shadt Bulatin teoksia rakastavat sekä vanhat että nuoret . Tietotoimisto "BASHINFORM.RF" (21. tammikuuta 2005). (Venäjän kieli)
9. ↑ "Runoilija-patriootti" (runoilijan, kääntäjän Sh. Bulatin syntymän 110-vuotispäivänä) . Mari Elin tasavallan kansallismuseon virallinen sivusto T. Evseeva (16.11.2019). Haettu: 26.11.2019. (Venäjän kieli)

Kirjallisuus

• Alexandrov A. M., Bespalova G. E., Vasin K. K. Shadt Bulat // Mari ASSR:n kirjoittajat: biobibliografinen hakuteos. - Yoshkar-Ola : Mari-kirjan kustantaja , 1976. - S. 52-54. — 368 s. - 5000 kappaletta.
• Bespalova G. E., Vasin K. K. , Zainiev G. Z. Shadt Bulat // Mari ASSR:n kirjoittajat: biobibliografinen hakuteos / Toim. A. V. Selin. - Yoshkar-Ola : Mari-kirjan kustantaja , 1988. - S. 37-40. — 376 s. - 5000 kappaletta.
• Bulat Shadt (Bulatov Shaimurat Minligalievich) // Mari Biographical Encyclopedia / Toim. V. A. Mochaev. - Yoshkar-Ola : Mari Biographical Center, 2007. - S. 56. - 2032 kpl.  — ISBN 5-87898-357-0 .
• Shadt Bulat // Mari Elin kirjoittajat: biobibliografinen hakuteos / Comp. A. Vasinkin, V. Abukaev ja muut - Joškar-Ola : Mari-kirjan kustantaja , 2008. - S. 122-124. — 752 s. - 3000 kappaletta.  - ISBN 978-5-7590-0966-5 .
• Bulat Shadt (Bulatov Shaimurat Minligalievich) // Mari Elin tasavallan tietosanakirja / Toim. toim. N. I. Saraeva. - Joškar-Ola, 2009. - S. 260. - 872 s. - 3505 kappaletta.  - ISBN 978-5-94950-049-1 .
• Bulat Shadt (Bulatov Shaimurat Minligaleevich) // Marin alueen historia kasvoissa. 1941-1945 Suuri isänmaallinen sota. - Yoshkar-Ola : MarNIYALI , 2015. - S. 37-39. — 374 s. -500 kappaletta .  — ISBN 978-5-94950-070-5 .
• Zainiev G. Z. Bulat Shadt (Bulatov Shaimurat Minligalievich) // Mari Biographical Encyclopedia / Toim. V. A. Mochaev. - 2. painos - Yoshkar-Ola : Mari Biographical Center, 2017. - S. 63. - 606 s. - 1500 kappaletta.  - ISBN 978-5-905314-35-3 .
• Shadt Bulat (Bulatov Shaymurat Minligaleevich) // Mari Elin kirjoittajat: biobibliografinen hakuteos / Comp. G. Sabantsev , Yu. Solovjov ja muut - Joškar-Ola : Mari-kirjan kustantaja , 2020. - S. 52-54. — 423 s. - 1000 kappaletta.  — ISBN 978-5-7590-1285-6 .

Linkit

• Shadt Bulat .
• Shadt Minich Bulat (Bulatov Shaymurat Minligaleevich) .
• Shadt Bulat (Bulatov Shaimurat Minligalievich )