Shergova, Galina Mihailovna

Galina Mikhailovna Shergova
Syntymäaika 31. elokuuta 1923( 31.8.1923 )
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 11. toukokuuta 2017( 11.5.2017 ) [1] (93-vuotias)
Kuoleman paikka
Kansalaisuus (kansalaisuus)
Ammatti kirjailija , käsikirjoittaja , runoilija , toimittaja, sotakirjeenvaihtaja
Teosten kieli Venäjän kieli
Palkinnot
Neuvostoliiton valtionpalkinto - 1978
TEFI
Palkinnot
Isänmaan ansiomerkki, 4. luokka
Kunniamerkki Isänmaallisen sodan ritarikunta II aste - 1985 Mitali "Sotilaallisista ansioista" Juhlavuoden mitali "Uhkeasta työstä (sotilaallisesta kunniasta). Vladimir Iljitš Leninin syntymän 100-vuotispäivän muistoksi"
Mitali "Voitosta Saksasta suuressa isänmaallissodassa 1941-1945" SU-mitali Kaksikymmentä vuotta voittoa suuressa isänmaallissodassa 1941-1945 ribbon.svg SU-mitali Kolmekymmentä vuotta voittoa suuressa isänmaallissodassa 1941-1945 ribbon.svg SU-mitali 40 vuotta voittoa suuressa isänmaallissodassa 1941-1945 ribbon.svg
Venäjän mitali 50 vuotta voitosta suuressa isänmaallissodassa 1941-1945 ribbon.svg RUS Medal of Zhukov ribbon.svg Venäjän mitali 60 vuotta voitosta suuressa isänmaallissodassa 1941-1945 ribbon.svg Venäjän mitali 65 vuotta voitosta suuressa isänmaallissodassa 1941-1945 ribbon.svg
Venäjän mitali 70 vuotta voitosta suuressa isänmaallissodassa 1941-1945 ribbon.svg Mitali "Työn veteraani" SU-mitali Moskovan 800-vuotispäivän muistoksi ribbon.svg Venäjän mitali Moskovan 850-vuotispäivän muistoksi ribbon.svg
SU-mitali 50 vuotta Neuvostoliiton asevoimista ribbon.svg SU-mitali 60 vuotta Neuvostoliiton asevoimista ribbon.svg SU-mitali 70 vuotta Neuvostoliiton asevoimista ribbon.svg

Galina Mikhailovna Shergova ( 31. elokuuta 1923 , Chita , RSFSR , Neuvostoliitto  - 11. toukokuuta 2017 , Moskova , Venäjä ) - Neuvostoliiton ja venäläinen käsikirjoittaja, toimittaja, proosakirjailija, runoilija, sotakirjeenvaihtaja. RSFSR:n kunnioitettu kulttuurityöntekijä ( 1975 ). Neuvostoliiton valtionpalkinnon saaja ( 1978 ) .

Elämäkerta

Varhaiset vuodet ja esi-isät

Galina Shergova syntyi 31. elokuuta 1923 Chitassa lääkäreiden Mikhail Isaevich Shergov (1878-1958) ja Sophia Davidovna Meiselmanin (1885-1956) perheeseen. Isoisä, kauppias Isai Solomonovich Shergov, vuosina 1903-1906 - Chitan juutalaisyhteisön oppinut juutalainen [2] ; toinen isoisä, David Itskovich-Mordkhovich Meiselman (1837-1904) [3] , oli kantonisti ja asettui palveluksensa jälkeen Tomskiin [4] .

Galina Shergovan vanhemmilla oli yksityinen vastaanotto Chitassa ja kaksikerroksinen talo, jossa oli lääkäritoimistoja, mutta sisällissodan puhjettua he menivät lääkäreiksi puna-armeijaan menettäen yhden lapsen koleraan ja toisen lavantautiin [5 ] . He uskoivat, että heidän oli taisteltava kansan edun puolesta yhdessä bolshevikkien kanssa. "Ja jos siitä ei tule hallituksen ja opposition perustaa, emme elä todellista demokratiaa", Galina Mikhailovna muisteli isänsä sanoja.

Vuonna 1933 vanhemmat päättivät, että heidän lahjakas tyttärensä tulisi kasvattaa Moskovassa ja muuttaa pääkaupunkiin. Tämä pelasti heidän henkensä, koska heidän Chitaan jääneet sukulaiset ja työtoverit sorrettiin vuonna 1937 .

Sotavuodet

Hän valmistui koulusta Suuren isänmaallisen sodan aattona , valmistujaiset oli 21.6.1941. Isänmaallisuudessa hän päätti, että hänen pitäisi oppia rakentamaan lentokoneita Neuvostoliiton armeijalle , ja astui Moskovan ilmailuinstituuttiin . Mutta huolimatta hänen menestyksestään matematiikassa ja teknisissä aineissa, hän ei voinut opiskella, koska hän ei pitänyt piirtämisestä.
Salaa vanhemmiltaan, jotka laiminlyöivät kirjallisuuden ammattina, hän otti runojaan kirjallisuuden instituuttiin [6] . Kesti kilpailun ja aloitti opiskelun.

Syksyllä hänet lähetettiin muiden opiskelijoiden ohella kaivaamaan puolustavia linnoituksia lähellä Vyazmaa, missä hän selvisi ensimmäisestä pommituksesta ja työpaikaltaan lähteneiden vanhempien tovereiden pettämisestä. Tyttöjen piti kävellä takaisin kotiin. Sitten Moskovassa hän päivysti katoilla eliminoimalla sytytyspommeja. Hän selvisi 16. lokakuuta 1941 syntyneestä paniikasta, kun hallituksen jäsenet lähtivät kiireesti pääkaupungista ja levisi huhuja, että kaupunki luovutettiin saksalaisille. Marodöörit ammuttiin paikalla sodan lakien mukaisesti [5] . Talvella 1941 hän työskenteli metsän parissa tarjotakseen jäätyvälle kaupungille polttopuita (hän ​​kirjoitti runoja tästä).

Sotavuosina kirjallisesta instituutista tuli vetovoimakeskus: täällä vieraili runoilijat ja etulinjan kirjailijat, parhaat professorit, oppikirjojen kirjoittajat, instituutissa opetetut kirjallisuuden klassikot: Konstantin Fedin , Leonid Leonov , Konstantin Paustovsky , Ilja Selvinsky , Pavel Antokolsky ja niin edelleen. Lähistöllä työskenteli kokonainen sukupolvi erinomaisia ​​etulinjan runoilijoita: David Samoilov , Boris Slutsky , Mihail Kulchitsky , Sergei Narovchatov , Semjon Gudzenko .
Shergova muisteli:

Kaikki elivät runoudessa, runoudessa, he istuivat kaikilla ikkunalaudoilla, lukivat runoutta toisilleen, ja kun instituutti suljettiin, he menivät alakertaan - kellarissa oli eräänlainen opiskelija-asunto, ja sama jatkui siellä. Muistan, että pidimme kovasti mennä huoneeseen, jossa asui Boris Zakhoder , jonka kanssa asui vielä kaksi kirjailijaa - Popkhadze ja Lomidze. Heillä oli ovella ilmoitus: "Zakhoder, mutta ei Lomidze, vaan Popkhadze."

Olin erittäin onnekas, koska pääsin Selvinskyn seminaariin. Opimme kirjoittamaan kaikissa olemassa olevissa koossa - heksametristä Aleksandrian säkeeseen, kaikissa muodoissa: balladeja ja sonettiseppeleitä ja mitä tahansa.

- G. Shergova, haastattelu sanomalehdelle "NG-Exlibris" [7]

Shergova uskoi, että nämä taidot auttoivat häntä luomaan runon "Kuoleman synti" 1970- ja 80-luvuilla [7] .

Vuonna 1943 hän meni rintamalle vapaaehtoisena, työskenteli sotakirjeenvaihtajana 5. panssariarmeijan etulinjassa "Myrskyssä!". Sitten hän loukkaantui vakavasti ja joutui sairaalaan.

Hän ei kuitenkaan enää mennyt rintamalle, vaan osallistui keskuslehtien kiertäviin toimituksiin, jotka matkustivat ympäri äskettäin vapautuneita alueita. Matkallani Komsomolskaja Pravdan kanssa Donbassiin näin täysin pommitettuja kaupunkeja, joissa oli jäljellä vain naisia ​​lapsineen.

He olivat päävoima, joka rakensi kaupungin uudelleen raunioista. Ja sitten en nähnyt yhtäkään kokonaista kaupunkia. Ja tämä jättimäinen maa, joka makaa raunioina, kasvatettiin naisten toimesta. Ja tämä jättimäisen maan ylösnousemus, ja enimmäkseen naisten käsissä, oli vahvin vaikutelma. Ja se oli saavutus, jota historia ei todellakaan tiedä.

- G. Shergova, haastattelu sanomalehdelle "NG-Exlibris" [7]

Tapasin Voitonpäivän ystävien seurassa, joiden joukossa esiintyi ensin etulinjan sotilas Zinovy ​​Gerdt , jonka kanssa Shergova ystävystyi sitten koko elämänsä [8] .

Kirjallinen lahja

Hän kirjoitti ensimmäiset runonsa seitsemänvuotiaana [9] .

Vuonna 1948 hän valmistui A. M. Gorkin kirjallisesta instituutista . Hän aloitti kirjallisuuden runoilijana ja jatkoi runouden kirjoittamista koko elämänsä.

Shergovan journalistisen elämäkerran alku oli Ogonyok - lehden essee, joka lähetti hänet luovalle työmatkalle kirjoittamaan runosarjaa. Runon sijaan Shergova toi kuitenkin tietokirjallista proosaa, jonka toimitti lehden työntekijä Aleksanteri Jurovski . Aluksi hän oli kirjoittajana varovainen muokkauksiin, mutta myönsi pian huomautukset:

Tästä toimittajasta tuli loppuelämänsä ajaksi ensimmäinen lukija kaikesta kirjoittamastani, arvovaltaisin, vaikkakin puolueeton tuomari. Ja hänen opiskelunsa, joka alensi minua, teki mahdolliseksi hyvin usein olla käyttämättä viitekirjallisuutta.

- G. Shergova, "Eikä mitään muuta..." [4]

Joten Shergova ja Yurovsky muodostivat luovan liiton, josta tuli myöhemmin perhe.

Televisio ja elokuvat

Shergova teki ensimmäisen televisioraporttinsa vuonna 1957 Moskovassa järjestetyn nuorten ja opiskelijoiden maailmanfestivaalin päätteeksi [10] yhdessä Olga Lepeshinskajan kanssa . Shergova kommentoi poliittista osaa, Lepeshinskaya kommentoi taiteellista [6] .

Vuonna 1965 hän siirtyi Neuvostoliiton valtion televisio - ja radioyhtiön äänilehteen " Krugozor " .

Hän työskenteli R. L. Carmenin ja muiden ohjaajien kanssa. Käsikirjoittajana ja kertojana hän osallistui yli 200 elokuvan ja televisioelokuvan luomiseen. Tein niistä puolet TSSDF :ssä . Galina Shergovan muistelmista:

Voin olettaa, että perheen ystäväni Irakli Andronikov oli television opettajani . Vaikka hän ei opettanut minulle mitään, mutta kokemuksellaan, keskusteluillaan hän laittoi minut oikealle tielle. Ja elokuvassa se oli Roman Karmen, jonka kanssa tein viisi elokuvaa ja joka oli ensimmäisen vakavan elokuvani ohjaaja.

- [9]

Vuodesta 1967 televisiossa - televisio-ohjelmien kirjoittaja ja juontaja, luovan yhdistyksen "Ekran" käsikirjoituslautakunnan jäsen . Taiteellinen johtaja, yksi televisiosarjan Our Biography, Strategy of Victory , Invincible and Legendary ja muiden kirjoittajista.

Hän työskenteli televisiokommentaattorina sotilasparaaateissa ja mielenosoituksissa [6] . NKP :n jäsen vuodesta 1971.

Ensimmäinen video

Vuonna 1976 hän teki ensimmäisen videoelokuvan Neuvostoliiton television ja elokuvan historiassa [6] . Tuotanto: Neuvostoliiton keskustelevision neljäs ohjelma (pää - Pavel Satyukov , käsikirjoittajat - Galina Shergova, Georgi Kuznetsov , ohjaaja - Anatoli Monastyrev). Aihe: Mihail Gromovin lento pohjoisnavan yli Amerikkaan. Elokuvan perustana oli haastattelu itse Gromovin kanssa.

"Meidän elämäkerta"

Dokumentaarinen tv-videosarja, julkaistu vuosina 1976-1977. Neuvostovallan 60-vuotisjuhlaan . Jokainen 60 jaksosta (likimääräinen kesto - 60 minuuttia) on omistettu vuodelle.
Työ aloitettiin kaksi kuukautta ennen lähetystä, tuotanto - keskustelevision nuoriso-ohjelmien päätoimitus [6] . Suurimman osan elokuvista (sarjat 1917-1964) ovat luoneet päätekijät: Galina Shergova (taiteellinen johtaja), Jevgeni Širokov (nuorten painoksen päätoimittaja), Eduard Sagalaev (apulaispäätoimittaja), Anatoli Lysenko . Loput sarjasta Neuvostoliitosta Leonid Brežnevin hallituskauden aikana loi opetustoimitushenkilöstö Vilen Egorovin johdolla eri muodossa.
Shergova keksi nimen, hän myös kirjoitti konseptin. Sarjan parissa työskenteli 9 prikaatia. Kehyksen esittäjät kertoivat tapahtumista, kerronta kietoutui taiteellisiin videosketsseihin ja silminnäkijöiden haastatteluihin.

"Old Gramophone"

Kirjoittajan Galina Shergovan tv-ohjelma, joka esitettiin Kultura-TV-kanavalla vuonna 2001 [11] . Arvioitu vapautumisaika on 25 minuuttia.
Istuessaan vanhan gramofonin ääressä kirjailija muistelee kotimaisia ​​taiteilijoita, joihin hän oli henkilökohtaisesti tuttu ( Leonid Utesov , Claudia Shulzhenko , Mark Bernes , Olga Lepeshinskaya ). Tarinaa havainnollistavat kroniikan katkelmat, elokuvat ja sankarien konserttiesitykset.

Uusi sana televisiojournalismissa ja dokumentissa

Shergova on kirjoittanut useita sotaa käsitteleviä dokumentteja [9] .

Toisen tekstin kirjoittaja " Hiljaisuusminuutille ", jota esitettiin televisiossa sodan muistoksi vuodesta 1965. Hän oli ylpeä tästä työstä:

Minulle se oli keskustelu ystävistäni, sukupolvestani. Loppujen lopuksi kolme poikaa luokaltani selviytyi. Kaikki ympärilläni olevat perheet ovat menettäneet jonkun. Ja se oli vain kauhea traaginen elämäntapamme. Ja siksi oli erittäin tärkeää löytää oikeat sanat, jotta ne eivät loukkaisi kenenkään korvia, sydäntä. Koska se todella oli, ilman minkäänlaista paatosta, sekä elävää että pyhää meille kaikille.

- G. Shergova, haastattelu radiossa "Echo of Moscow" [12]

Shergova loi dokumenttielokuviin uuden genren - ensimmäisen persoonan tarinan. Ennen teoksensa ilmestymistä kirjailija pysyi kulissien takana. Suurelta osin Galina Shergovan ansiosta kirjailijan dokumenttielokuvan genre ilmestyi Neuvostoliitossa. Shergova itse määritteli luovan tehtävänsä seuraavasti:

Halusin tuoda kirjallisuuden periaatteen valkokankaalle. Joten kuvat, metaforat veistetään sekä suullisessa puheessa että kuvan kanssa. Ja niin, että katsoja kokee, että sinulla on hartioiden takana enemmän kuin kerrot.

- G. Shergova, haastattelu [6]

Neuvostoliiton ensimmäisessä dokumenttieepoksessa, Our Biography, käsiteltiin aiemmin tabuina pidettyjä aiheita. Ihmisiä, jotka kuntoutettiin sorron jälkeen, esitettiin, mikä tuli tiedon läpimurto Neuvostoliiton televisiossa.

Galina Shergovan ja Aleksanteri Jurovskin elämä on erottamaton ystävyydestä sellaisten ihmisten kanssa kuin Zinovy ​​Gerdt, Alexander Galich , Anatoli Aleksin , Ksenia Marinina , Grigory Chukhrai , Alexander Shirvindt , Alexander Kaverznev , Yurovskyn kollegoja televisio-osastolla Rudolf Sherel Boretsky. , Georgi Kuznetsov. "Tässä talossa Moskovan valtionyliopiston journalismin tiedekunnan ja itse liittovaltion televisio- ja radiolähetysten maan ensimmäisen televisio- ja radiolähetysten laitoksen polut risteytyvät ja kietoutuvat aina yhteen", kirjoitti Jurovskin jatko-opiskelija Anna Kachkaeva. jäähyväispuheessaan Galina Mikhailovnalle [13] .

Perhe

Aviomies - Alexander Yakovlevich Yurovsky (1921-2003), käsikirjoittaja, filologisten tieteiden tohtori, Lomonosovin Moskovan valtionyliopiston professori .

Tytär - Ksenia Aleksandrovna Shergova (s. 1952), dokumenttielokuvatekijä

Galina Shergovalla on kaksi tyttärentytärtä - Ekaterina Shergova (s. 1975), toimittaja, Podari Zhizn -hyväntekeväisyyssäätiön johtaja ; Lyolya Shergova (s. 1979), mediatutkija. On lapsenlapsenlapsia.

Setä - Lev Isaevich Shergov (1880-1938, ammuttu), oli vuonna 1907 avatun Chitan synagogan rabbi ja Chitan julkinen rabbi (1910-1913), kaupunginduuman jäsen, Mutual Credit Societyn jäsen, kauppa- ja teollisuuskamarin johto (1919), Väliaikainen Itä-Transbaikalin kansankokous , Transbaikal-osakeyhtiön toiminnanjohtaja (1922). Toinen setä on Alexander Davydovich Meiselman (1900-1938, ammuttu), teatterihistorioitsija, runoilija [14] , kirjailija, kirjan Lam: Essays on the Okhotsk-Kamchatka Territory (1931) kirjoittaja. Toinen setä on ensimmäisen killan kauppias ja filantrooppi David Mikhailovich (Khaimovich) Kuznets .

Serkku - Marianna Davidovna Kuznets (1896-1961), kääntäjä, englannin kielitieteilijä, Leningradin lastenlääketieteen instituutin vieraiden kielten osaston johtaja, historioitsija L. L. Rakovin vaimo [15] [16] .

Kirjat

  • Arbat ja Bubulinas kadun kulmassa. Tarina. - M .: Nuori vartija, 1969. - 160 s.
  • Sumuinen ylikulkusilta. Tarina. - M .: Nuori vartija, 1974. - 128 s.
  • Meta. Runous. — M.: Sov. kirjailija, 1975. - 79 s.
  • Kymmenen sekuntia kuolemattomuutta. Tarina. - M .: Nuori vartija, 1978. - 206 s.
  • Sanan kaiku. Huomautuksia terveestä journalismista. — M.: Taide, 1986. — 239 s.
  • Sininen hanhi. Tarinoita. - M .: Nuori vartija, 1988. - 335 s.
  • Ikä: Runo, runoja. - M .: Neuvostoliiton kirjailija, 1988. - 112 s.
  • Huhtikuun lumisade (kokoelma tarinoita sarjasta "Kirjasto "Spark"). Moskova: Pravda, 1988.
  • Toinen rakkaus. Tarinoita. — M.: IPO Poligran, 1994. — 384 s.
  • Vaahteranlehtien pudotus (Promotional Poetry Library). - (50 vuotta suuresta voitosta). - M .: RBP, 1995. - 7 s.
  • Kosketus. romaani. - M .: AST Publishing House, Astrel, 2000. - 384 s.
  • ... Noin kaikkien tiedossa. - M .: AST Publishing House, Astrel, 2004. - 556 s.
  • Svetka on astraaliruumis. Tarinoita. - M .: AST Publishing House, Astrel, 2007. - 318 s.

Filmografia

  • 1959  - elämämme päivä
  • 1970  - Perun tragedia
  • 1971  - Kuuma vapauden tuuli; Ystävyyden laskeutuminen
  • 1972  - Arbat- ja Bubulinas-kadun kulmassa ; Voittoisa Stalingrad
  • 1973  Eugenie Cotton
  • 1974  - Meidän Pushkin; Uutislehti Moskova 1974 nro 11 Moskova puhuu ja näyttää
  • 1975  - Heirs of Victory (lyhytelokuva) ; Rauha kotiisi
  • 1977  - elämäkertamme; Keskustori
  • 1978  - Sukutaulu uroteosta
  • 1979  - Hellasin rannoille
  • 1980  - Näyttelyssä "60 vuotta Neuvostoliiton elokuvaa"; Onko Kubanin maa helppoa
  • 1981  - Onko se todella sama Tatjana?; Operation Typhoon romahtaminen; kirjailija ja aika
  • 1982  - Komsomol-kalenterin mukaan; Ystävämme Intia
  • 1982  - Moskovan osoitteet
  • 1983  - Legenda ja tositarina Dashkovasta; Neuvostoliiton kulttuurin alkuperästä
  • 1984  - Voiton strategia
  • 1986  - Kaupunki
  • 1987  - Vertaus ylösnousemuksesta
  • 1988  - Kolmannen korin salaisuudet (käsikirjoittaja. Luova yhdistys "Screen")
  • 1991  - Teatteriromaani (lyhytelokuva)
  • 1997  - Sota on ohi. Unohtaa...
  • Punaiselle torille
  • Volgograd
  • Inspiraation silmin
  • Eräänä päivänä maailma tiesi
  • Faustin tarina
  • Voittamaton ja legendaarinen

jne.

Palkinnot ja palkinnot

Taiteessa

Galina Shergova ja Alexander Yurovsky ovat omistettu Juri Vizborin laululle "Ja elämämme osoittautui tällaiseksi ..." [22] .

Lähteet

  • "Elokuva". Ensyklopedinen sanakirja. M.: Neuvostoliiton tietosanakirja, 1987.

Muistiinpanot

  1. ↑ http://www.mk.ru/culture/2017/05/11/ushla-iz-zhizni-izvestnyy-scenarist-i-kinodramaturg-galina-shergova.html
  2. ↑ Vuosina 1881-1884 - rahastonhoitaja, 1891-1894 - Chitan juutalaisen yhteisön päällikkö.
  3. ↑ Hänen vaimonsa (Galina Shergovan isoäiti) - Ginendel Leibovna (Aleksandra Leontievnan jokapäiväisessä elämässä) Meiselman (1853-1922).
  4. ↑ 1 2 Shergova G. M. "Eikä mitään muuta ..." Aleksanteri Jurovski  // almanakka "Juutalainen antiikki": Internet-kirjasto. - 2005. - kesäkuu ( nro 6 (30) ). Arkistoitu alkuperäisestä 15. toukokuuta 2017.
  5. ↑ 1 2 Life line. Galina Shergova . Haettu 4. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 18. heinäkuuta 2017.
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 Isänmaan eetteri. Kansallisen television tekijät ja tähdet itsestään ja työstään. Kokoelma haastatteluja. Ensimmäinen kirja / Kokoonpannut V. T. Tretjakov . - M. : Algorithm, 2010. - S. 293-315. - ISBN 978-5-9265-0741-3 .
  7. ↑ 1 2 3 Kirjallisuusinstituutti on kotimaani ...  (eng.) . Arkistoitu alkuperäisestä 5. syyskuuta 2017. Haettu 4.7.2017.
  8. ↑ Groysman Yakov + Pravdina Tatyana. Galina Shergova YKSINKERTAINEN RECEPT - Zyama - tämä on Gerdt! . www.e-reading.club. Haettu: 4.7.2017.
  9. ↑ 1 2 3 Galina Shergova täyttää 90 vuotta . Haettu 4. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 19. kesäkuuta 2017.
  10. ↑ Galina SHERGOVA  (venäläinen) , TSSDF-museo . Arkistoitu alkuperäisestä 14. helmikuuta 2017. Haettu 4.7.2017.
  11. ↑ PROJEKTISTA "VANHA Gramofoni" . Haettu 14. elokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 14. elokuuta 2019.
  12. ↑ Shergova Galina. Haastattelu / Galina Shergova . "Moskovan kaiku". Haettu 4. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 9. maaliskuuta 2017.
  13. ↑ Aikakausi television historiassa | Colta.ru . www.colta.ru Haettu 5. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 17. heinäkuuta 2017.
  14. ↑ Hän oli "runoilijoiden Barka" -ryhmän jäsen ( Irkutsk ).
  15. ↑ Käännökset Marianna Davidovna Kuznets . Haettu 22. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 28. helmikuuta 2021.
  16. ↑ Marianna Davidovna Kuznets . Haettu 22. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 11. toukokuuta 2021.
  17. ↑ RSFSR:n korkeimman neuvoston puheenjohtajiston asetus 6. tammikuuta 1975 "RSFSR:n kunnioitetun kulttuurityöntekijän kunnianimen myöntämisestä instituutioiden ja kulttuurielinten työntekijöille" . Haettu 23. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 24. toukokuuta 2018.
  18. ↑ NSKP:n keskuskomitean, Neuvostoliiton ministerineuvoston päätös 19. lokakuuta 1978 nro 852 "Neuvostoliiton vuoden 1978 valtion palkintojen myöntämisestä kirjallisuuden, taiteen ja arkkitehtuurin alalla" . Haettu 23. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 27. tammikuuta 2020.
  19. ↑ Shergova Galina Mikhailovna . Haettu 11. toukokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 14. huhtikuuta 2010.
  20. ↑ Venäjän federaation presidentin asetus 29. toukokuuta 1995 nro 533 "Venäjän federaation valtion palkintojen myöntämisestä osakeyhtiöiden, yritysten ja järjestöjen työntekijöille" . Haettu 11. toukokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 20. heinäkuuta 2017.
  21. ↑ Venäjän federaation presidentin asetus, 16. marraskuuta 2011, nro 1493 "Venäjän federaation valtion palkintojen myöntämisestä" . Haettu 17. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. elokuuta 2017.
  22. ↑ Galina Shergova . Haettu 17. toukokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2017.

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot
Bibliografisissa luetteloissa