Anteliaisuus

Anteliaisuus on hyve , joka liittyy kykyyn tarjota epäitsekästä apua toisille, vastanimi nihkeydelle ja nihkeydelle. Usein anteliaisuus ilmenee lahjoissa ja liittyy erottamattomasti hyväntekeväisyyteen .

Aristoteleen etiikassa

Ensimmäistä kertaa Aristoteleen filosofiassa ymmärtänyt sen hyveellisenä ja harkitsevana keskipisteenä nihkeyden ja ylimielisyyden paheiden välillä [1] . Luettelo 11 eettisen hyveen sarjassa [2] . Tämän hyveen [3] perusta on yksityinen omaisuus ja varallisuus. Aristoteleen näkökulmasta anteliaisuus ei voinut ilmetä Platonin ihannetilassa , koska siellä ei ole yksityistä omaisuutta. Anteliaisuus varakkaan ja vapaan ihmisen ominaisuutena ( liberitas ) on säilynyt Tuomas Akvinolaisen filosofiassa . Tuomaan anteliaisuus, kuten Aristoteleenkin, on keskitie ahneuden ( avaritia ) ja tuhlaavaisuuden ( tuhlaaja ) välillä.

Uskonnollinen hyve

Uskonnossa anteliaisuus ( latinaksi  miserator ; kreikaksi οικτίρμων [4] ) on Jumalan ominaisuus, joka mainitaan toistuvasti Daavidin psalmien [5] kirkkoslaavilaisissa ja synodaalisissa käännöksissä . Apostoli Paavali kuvailee anteliaisuutta [6] hyveeksi myös Uudessa testamentissa ( 2. Kor . 9:6 ). Epiteetti "Antelias" ( arabiaksi الكريم ; kareem ) mainitaan Allahin 99 nimen joukossa . Buddhalais-intialaisessa filosofiassa käsite dana on anteliaisuuden analogi [7] .  

Slaavilainen merkitys

Slaavilaisissa maissa anteliaisuus yhdistetään vaurauteen, yltäkylläisyyteen ja kykyyn jakaa. Anteliaisuuden slaavilaisen merkityksen piirre on se, että tällä sanalla voidaan kääntää erilaisia ​​vieraita sanoja, jotka tarkoittavat vaurautta, armoa, kiitollisuutta, maksukykyä ja jopa vapautta. Slaavilaisten kansojen jokapäiväisessä elämässä ja kansanperinnössä on useita anteliaisuudesta johdettuja sanoja: Anteliaisuus , Antelias ilta , Shchedryk . Etymologisesti anteliaisuus on lähellä verbiä säästää, eli osoittaa armoa. Yksi varhaisimmista viittauksista anteliaisuuteen löytyy 800-luvun Psalterin slaavilaisista käännöksistä . Anatoli Wasserman katsoi anteliaisuuden johtuvan venäläisten hengellisten siteiden määrästä [8] .

Muistiinpanot

  1. Nikomakean etiikka , 2:7
  2. Aristoteles - Áριστοτέλης
  3. Kreikka ελευθεριότης , anteliaisuus - vapaan, jalon henkilön ominaisuus, joka omistaa omaisuutta ja pystyy itsenäisesti määräämään siitä
  4. Armon merkityksessä οικτίρμων
  5. Ps.  85:15 ; Ps.  102:8 ; Ps.  110:4 ; Ps.  144:8
  6. Kreikka εὐλογία , lat.  benedictionibus - lit.: siunaus
  7. Anteliaisuus – Buddhalaisen käytännön toinen ohje
  8. 12 henkistä  sidettä (pääsemätön linkki)

Linkit