Jakso, jossa herra Heccles kuolee

 Jakso, jossa herra Heccles
kuolee  Se, jossa Heckles kuolee
Jakso " Ystävät "
perustiedot
Jakson numero kausi 2
jakso 3
Tuottaja Kevin Bright
kirjoittanut Michael Curtis, Gregory Malins
Tarinan kirjoittaja
  • Michael Curtis
Tuottaja Kevin Bright
Näytä päivämäärä 5. lokakuuta 1995
Kesto 22 min.
Vierailevat näyttelijät
Jakson kronologia
← Edellinen Seuraava →
Episodi rintamaidon kanssa Yksi Phoeben miehen kanssa
Luettelo jaksoista

" The  One Where Heckles Dies " on NBC :n Friends - kanavan 2. kauden kolmas jakso . Ensiesitys 5. lokakuuta 1995.

Herra Heccles , Rachelin ja Monican alakerran naapuri kuolee , ja hän testamentaa kaiken omaisuutensa heille. Phoebe ja Ross riitelevät evoluutiosta. Monica ja Rachel riitelevät asioista. Chandler vertaa itseään herra Hecclesiin.

Ystävien asuintalon johtaja - Mr. Triger , esiintyy ensimmäisenä tässä sarjassa [1] .

Juoni

Chandler palaa treffeiltä, ​​jolloin hän jätti jälleen tytön: tällä kertaa hänestä näytti, että hänen sieraimet olivat liian suuret. Monica väittää, että Chandler on liian nirso. Joey puolustaa ystäväänsä ja kertoo kuinka New Yorkiin saapuessaan hän tapasi hienon tytön, mutta hänellä oli iso Aataminomena . Ross raportoi, että naisilla ei ole Aatamin omenaa.

Alakerran naapuri tulee - herra Heckles, hän väittää, että kaverit ovat erittäin meluisia ja häiritsevät hänen lintujaan (jotka eivät itse asiassa ole siellä). Monica ja Rachel lähettävät hänet takaisin, ja ystävät jatkavat puhumista Chandlerin tytöistä. Hecclesin alakerran asunnosta kuuluu lattian alta koputus: vihje, että poikien pitäisi olla hiljaa. Ystävät kaikki yhdessä koputtavat ja taputtelevat lattialle, minkä jälkeen alhaalta tuleva ääni lakkaa.

Hetken kuluttua kaikki katsovat, kuinka edesmennyt Heccles viedään ulos asunnosta. Johtaja Mr. Trigger sanoo, että hänet löydettiin luuta kädessään.

Phoebe tuntee edelleen Heccleksen läsnäolon. Vastauksena ystävien virnistykseen hän sanoo, että on asioita, joihin hän ei usko, mutta tämä ei tarkoita, etteikö niitä olisi olemassa, esimerkiksi viljaympyrät , Bermudan kolmio , painovoima ja evoluutio . Jälkimmäinen todella satuttaa Rossia tiedemiehenä ja hän alkaa todistaa Phoebelle evoluution merkkejä.

Trigger saapuu ja tuo Hecclesin asianajajan. Hän kertoo, että herra Heccles testamentaa kaiken hankkimansa omaisuutensa "kahdelle meluisalle tytölle yläpuolellani olevassa asunnossa". Kävi ilmi, että vainajalla ei ollut perhettä tai rahaa, joten Monica ja Rachel saavat kaikki roskat naapurin asunnosta.

Kaverit alkavat selvittää asioita Hecclesistä. He löytävät " My Big Book of Complaints " - päiväkirjan, jota Heckles piti ja kirjasi mitä ympärillä tapahtui. Rachel löytää kuorillisen lampun, hän haluaa ottaa sen mukaansa, mutta Monican mielestä tämä lamppu ei sovi hänen asuntonsa tyyliin. Tytöt riitelevät. Ross yrittää vakuuttaa Phoebea evoluutiosta vastustavilla peukaloilla .

Chandler löytää Hecclesin koulualbumin. Paljastuu, että hän oli iloinen kaveri ja soitti klarinettia , mikä sopii hyvin Chandlerin kuvaukseen nuorena miehenä. Chandler uskoo olevansa hyvin samanlainen kuin Heccles ja nyt hänellä on luuta käsissään ja hän koputtaa jo kuolleen tapaan kattoon, jotta naapurit ylhäältä eivät meteli. Hän viettää koko yön Hecclesin asunnossa, muuttuen vähitellen häneksi: vanhassa aamutakissa, rikkinäisillä hiuksilla hän lajittelee naisia ​​koskevia muistiinpanoja (Huccles löysi myös tytöistä vikaa) ja päättelee, että vanhuudessa hänet jätetään yksin. kuten Heccles.

Epätoivosta hän kutsuu Janice tytön, jonka hän on heittänyt jo kolme kertaa viimeisen vuoden aikana, treffeille. Hän tulee treffeille, mutta vain ilmoittaakseen olevansa jo naimisissa. Chandler on vielä epätoivoisempi.

Ross tuo todellisia todisteita evoluutiosta museosta Phoebeen. Hän esittää versionsa: ” Eikö ollut aika, jolloin maailman kirkkaimmat mielet uskoivat maailman olevan litteä ? Ja vielä noin 50 vuotta sitten luulitte, että atomi oli pienin hiukkanen, kunnes murskasitte sen auki ja siellä oli sellainen sotku. Nyt kerrot minulle, että olet niin uskomattoman ylimielinen, että et voi hyväksyä sitä, että on olemassa pieni, pieni mahdollisuus, että saatat olla väärässä? ". Ross suostuu pieneen mahdollisuuteen, ja Phoebe on näennäisesti järkyttynyt siitä, että Ross on pettänyt hänen uskomusjärjestelmänsä.

Tytöt ovat menossa kahvilaan ja Monica rikkoo vahingossa Rachelin lampun. Ystävät alkavat riidellä. Chandler saapuu paikalle ja sanoo tarvitsevansa käärmeen : koska hän voi kuolla yksinäisenä kammottavana vanhana miehenä, hän tarvitsee kammottavan eläinkumppanin: " Niinpä taidan olla 'Snake Crazy'. Sitten minulla on paljon käärmeitä ja kutsun niitä tyttäreiksi, lapset kulkevat taloni ohi ja huutavat: "Juokse, se on hullua käärmeen kanssa!" ( eng.  Joten luulen, että minusta tulee hullu mies käärmeen kanssa, tiedättekö. Hullu käärmemies. Ja saan lisää käärmeitä, sanokaa niitä vauvoiksini, lapset kävelevät minun luoni ohi, he juoksevat. pois Crazy Snake Manista", he huutavat! ). Tytöt vakuuttavat Chandlerille, ettei häntä jätetä yksin, koska hän ainakin yrittää korjata asian: " Soitit jopa Janicelle!" Sen verran et halua olla yksin!"

Ystävät ovat palanneet Hucclesin asuntoon: Chandler säilyttää koulualbuminsa säilytystä varten, Monica antaa Rachelille toisen kekseliään – tanssivan havaijilaisen tytön muodossa olevan kellon heidän asuntoonsa, ja Joey ottaa itselleen suuren suurennusnäytön.

Chandler on toisilla treffeillä ja yrittää hillitä itsensä, koska Alisonilla on erittäin iso pää. [2]

Cast

Päänäyttelijät

Cameo roolit

Kulttuuriviitteet

Ulkoiset linkit

Muistiinpanot

  1. ↑ "Ystävät" The One Where Heckles Dies (TV-jakso 1995) . Haettu: 18.2.2019.
  2. ↑ JOEY: Hei, et voi kierrättää vuosikirjoja, ethän? / CHANDLER: Otan sen vastaan. / JOEY: Haluatko hänen vuosikirjansa? / CHANDLER: Joo, joo. Jotkut ihmiset sanoivat hänestä mukavia asioita. Mielestäni jollain pitäisi olla se. / MONICA: Voi luoja, tämä on niin outoa. Tarkoitan, että hänen koko elämänsä oli tässä asunnossa, ja nyt se on poissa. Tiedätkö, minusta olisi mukavaa, jos ottaisimme muutaman hetken herralle. kikkailuja. Tarkoitan, hän oli tavallaan tuska, hän oli, mutta hän oli henkilö. Te kaikki joudutte helvettiin.  (englanniksi) . Nero. Haettu: 18.2.2019.
  3. ↑ "Ystävät" The One Where Heckles Dies (TV-jakso 1995) . Haettu: 18.2.2019.
Edellinen:
Äidinmaitojakso 		Luettelo Friends-jaksoista Seuraava:
Yksi Phoeben miehen kanssa