Eteläsamaitian murre

Eteläsamoitilainen murre ( lit. pietų žemaičių tarmė , latvia dienvidžemaišu izloksne ; itsenimi pietų zemaitikai ) on yksi liettuan kielen murteista , yleinen Liettuan tasavallan alueen länsiosassa [1] [3] [ 4] . Yhdessä Länsi- Samoitian ja Pohjois-Samaitian murteen kanssa se on osa žemaitian (ala-eliitti) murretta , joka on vastakohta Aukshtaitian (Ylä-Liettuan) murteelle , joka sisältää länsi- , itä- ja etelä-aukštaitskin murret [ 5] 6] .

Perinteisesti eteläsamoitilaisen murteen puhujia kutsutaan lausumalla sana "leipä" ( lit. Liter. dúona , Etelä - Korean dúna ) - Dunininki (omanimi - dūnininkai ) [4] [5] .

Luokitus

Eteläsamoitilaisen murteen kokoonpano sisältää seuraavat murreryhmät [3] [4] [6] :

Jakelualue

Eteläsamoitilaisen murteen alue kattaa Samogitian historiallisen ja etnografisen alueen keski- ja kaakkoisosan [1] [7] .

Liettuan nykyaikaisen hallinnollis-aluejaon mukaan eteläžemaitalaisen murteen alue sijaitsee Telsiain läänin alueen kaakkoisosassa , Šiauliain läänin alueen lounaisosassa, Kaunasin läänin alueen luoteisosassa. , Tauragen läänin alueen pohjois- ja keskiosa sekä Klaipedan läänin alueen kaakkoisosa [1] [4] .

Eteläsamaitian murteen alue idässä ja etelässä rajoittuu länsiaukštaitalaisen murteen alueeseen: koillisessa ja idässä - siauliain murreiden levinneisyysalueen kanssa , etelässä - alueen kanssa Kaunasin murteiden leviämisestä . Lännestä ja pohjoisesta muiden žemaitalaisten murteiden alueet rajoittuvat Etelä-Samaitian murteen alueeseen: lännestä - Länsi-Samaitian murteen alue, luoteesta - Kretingin ja Telsiain murteen alueet pohjoissamaitian murre [1] .

Murteen piirteet

Pääasiallinen foneettinen piirre, jonka mukaan žemaitalaiset murteet luokitellaan, on ero diftongoidien / u͜o /, / i͜e / kehityksessä. Eteläsamaitian murteessa / u͜o / kehittyi vokaaliksi [u ], / i͜e / kehittyi vokaaliksi [i ]: [dú na] (lit. dúona [dú͜ona]) "leipä", [p'í ns ] (lit. lit. píenas [p'í͜enas]) "maito". Länsi-samaitian murreessa / u͜o / > [o], / i͜e / > [ẹ] ovat muuttuneet, pohjoissamaitian murteelle on ominaista siirtymä / u͜o / > [ọu], / i͜e / > [ẹi] [5 ] .

Nouseva intonaatio, joka on säilynyt eteläsamoitialaisessa murteessa sekä diftongien että diftongiyhdistelmien elementeissä ( lãũkas "pelto", vaikãi "lapset", matẽĩ "saha", vĩlkas "susi") on yleinen pohjoisesta Nemanin rajoittamalla alueella. Joki etelästä Naujamiestis  - Barzdai  - Kazlu Ruda  - Lekechiai -linjan varrella (Luoteis-Liettuan Zanemanie ). Tämän alueen hallitsivat uudisasukkaat alueelta, jolla nykyaikaiset žemaitaiset murteet ovat yleisiä. Luoteis-Zanemanjen vieressä olevissa liettualaismurteissa nouseva intonaatio on merkitty diftongin toiseen elementtiin: laũkas "kenttä", vaikaĩ "lapset" [8] .

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 3 4 5 Koryakov Yu. B. Liite. Kortit. 5. Liettuan kieli // Maailman kielet. Baltian kielet . — M .: Academia , 2006. — 224 s. — ISBN 5-87444-225-1 .
  2. ↑ Koryakov Yu. B. Baltian kielten kartat // Maailman kielet. Baltian kielet . - M .: Academia , 2006. - S. 221. - 224 s. — ISBN 5-87444-225-1 .
  3. ↑ 1 2 Dubasova A.V. Baltian tutkimuksen terminologia venäjäksi (Terminologisen sanakirjan projekti) . - Pietari. : Yleisen kielitieteen laitos , Filologian tiedekunta, Pietarin osavaltion yliopisto , 2006-2007. - S. 58. - 92 s. Arkistoitu kopio (linkki ei saatavilla) . Haettu 2. marraskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2016. 
  4. ↑ 1 2 3 4 Koryakov Yu. B. Maailman kielten rekisteri: Baltian kielet . Lingvarium.  (Käytetty: 2. marraskuuta 2015)
  5. ↑ 1 2 3 Bulygina T.V. , Sineva O.V. Liettuan kieli // Maailman kielet. Baltian kielet . - M .: Academia , 2006. - S. 147. - 224 s. — ISBN 5-87444-225-1 .
  6. ↑ 1 2 Bulygina T.V. , Sineva O.V. Liettuan kieli // Maailman kielet. Baltian kielet . - M .: Academia , 2006. - S. 149. - 224 s. — ISBN 5-87444-225-1 .
  7. ↑ Dubasova A. V. Baltian tutkimuksen terminologia venäjäksi (Terminologisen sanakirjan projekti) . - Pietari. : Yleisen kielitieteen laitos , Filologian tiedekunta, Pietarin osavaltion yliopisto , 2006-2007. - S. 28. - 92 s. Arkistoitu kopio (linkki ei saatavilla) . Haettu 2. marraskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2016. 
  8. ↑ Bulygina T.V. , Sinyova O.V. Liettuan kieli // Maailman kielet. Baltian kielet . - M .: Academia , 2006. - S. 152. - 224 s. — ISBN 5-87444-225-1 .