Chilen kielet

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 28. elokuuta 2014 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 7 muokkausta .

Chilen tasavalta on pääosin latinalaisamerikkalainen maa. Alkuperäis- ja maahanmuuttajayhteisöissä puhutaan muita kieliä. Yhteensä Ethnologue - lehden mukaan Chilessä on 9 elävää ja 7 kuollutta kieltä.

espanja

16 000 000 chileläisestä 14 000 000 puhuu Chilen espanjaa äidinkielenään [comm. 1] . Se on espanjan murre, jota Kastilian espanjan puhujien on joskus vaikea ymmärtää . Chilen ääntäminen muistuttaa eniten andalusiaa , kun taas sanastossa on runsaasti lukuisia "chilismin" slangeja.

Alkuperäiskansat [1] [n 1]

Mapudungun

Mapuche -heimon kieli , joka tunnetaan myös nimellä mapudungu ja araucans . Mapuchet asuvat Araucon, Catinin, Mallecon, Bio-Bion, Valdivian ja Osornon maakunnissa (diasporaa on myös Argentiinassa ja Yhdysvalloissa ). Kokonaisväestö: 600-700 tuhatta ihmistä, joista 200 000 puhuu mapudungunia. Murteet:

ketšua

Chilen ketšua-murteella (Quechuas) on 8 200 puhujaa, jotka asuvat koillisen ylätasangoilla. Sen uskotaan olevan identtinen Eteläbolivian ketšuan kanssa tai ainakin sen kanssa ymmärrettävä . Muut murteet:

Aymara

Chilessä on 19 000 Aimara -kaiutinta. He asuvat, r.o.r., Putran kaupungissa ja Arican maakunnassa .

Rapanui

Rapanuin kieli [comm. 2] (Rapa Nui, Pascuenses) on polynesialainen kieli, jota puhutaan pääsiäissaarella , joka sijaitsee 3 800 km Chilen rannikosta länteen. Rapanuin kieltä puhuu nyt 3 400 Chilen kansalaista, joista 3 200 asuu Pääsiäissaarella ja 200 mantereella.

Wuyich

Huiyich-heimolla on 17 000 jäsentä ja se asuu Los Ríosin ja Los Lagosin alueilla . Vuonna 1982 Uiyich-kielellä [comm. 3] puhui 2000 ihmistä. Koska suurin osa heistä oli iäkkäitä, ei tiedetä, onko nykyään Uyich-kaiuttimia.

Cavescar

Kaveskar on alacalufeen Fireland-heimon kieli [ comm. 4] , jossa on nyt 2620 henkilöä [comm. 5] . Vuonna 1946 ainakin 40 ihmistä puhui kaveskaria [comm. 6] . Nyt - 22 (12 asuu Aguilerassa, 10 - Puerto Edenissä). Suuren sanamäärän tabujen vuoksi [comm. 7] , tyydyttävää kaveskar-kielen sanakirjaa ei ole vielä luotu.

Yamana

Yamana on samannimisen Fireland-heimon kieli [comm. 8] , jossa on nyt 1690 henkilöä [comm. 5] . Lähellä Kaveskarin kieltä. Vuonna 1946 ainakin 60 ihmistä puhui Yamania [comm. 9] . Nyt - oletettavasti useita ihmisiä Argentiinassa; Chilessä on vain yksi Cristina Calderon [comm. 10] . Monet kielitieteilijät väittävät, että de facto kieli on kuollut sukupuuttoon.

Hän

Samannimisen Fireland-heimon kieli. Vuonna 1946 häntä puhui vähintään 40 henkilöä [comm. 11] . Tähän mennessä kieli on kuollut.

Cacauchua

Muut nimet ovat "kakachue" ja "kakaue". Kieli on kuollut.

Kunza

Samannimisen heimon kieli [comm. 12] , jossa on nyt 21 000 ihmistä ja joka asuu Atacaman autiomaan laitamilla . Vuonna 1949 sitä vielä puhuttiin, nyt kieli on kuollut.

saksaksi

Vaikka saksalaista alkuperää olevia chileläisiä on arviolta 150 000–200 000, saksankielisten määrä on laskenut tasaisesti toisen maailmansodan päättymisen jälkeen. 1980-luvulla arvioitiin, että noin 35 000 saksalaista chileläistä puhui saksaa, mutta nykyään vain 20 000 puhuu sitä, joista suurin osa asuu Los Lagosin alueella .

Chilen viittomakieli

Maailman kuurojen liiton Etelä-Amerikassa tekemän vuoden 2008 tutkimusraportin mukaan kuurojen kokonaismäärä Chilessä on 66 500. Chilen viittomakielen opettajien lukumäärää ei tiedetä, mutta onko tämä linjassa Yleisesti joka neljäs viittomakielen oppinut kuuro, viittomakielen käyttäjien määrän Chilessä pitäisi olla noin 16 000.

Muistiinpanot

  1. ↑

    El Estado reconoce como Principles etnias indígenas de Chile a: la Mapuche, Aimara, Rapa Nui o Pascuenses, la de las comunidades Atacameñas, Quechuas y Collas del norte del país, las comunidades Kawashkar tai Alacalufe can Yagán Yámanaes australia

    (Ley 19253 de 1993 del Ministerio de Planificación y Cooperación. – 24. huhtikuuta 2011)
  1. ↑ Toukokuussa 2008, se añadió a la comunidad Diaguita dentro de los grupos étnicos reconocidos en la legislación.
  1. ↑ Näistä 25% on espanjaverisiä ihmisiä, 66% on intialaisia ​​mestizoja
  2. ↑ Joskus kutsutaan "pascuense" /
  3. ↑ Kutsutaan myös "uiliche" ja "greater". Pääkielen lisäksi oli Tsesungunin murre
  4. ↑ Tässä yhteydessä sitä kutsutaan joskus Alakalufiksi
  5. ↑ 1 2 Enimmäkseen mestizo.
  6. ↑ Pääkielen lisäksi oli askanien murre (ascana)
  7. ↑ Suárezin mukaan, 1977.
  8. ↑ Kutsutaan myös "yamara", "yagan" (Yagán) ja "tekuenche"
  9. ↑ Alejandro Lipschutzin tutkimusmatkan mukaan
  10. ↑ Kuuluisa soololaulaja ja amatöörietnografi.
  11. ↑ Alejandro Lipschutzin tutkimusmatkan mukaan.
  12. ↑ Kutsutaan myös "atakameno", "likanantai", "lipe", "ulipe"

Linkit