| Oto-pame | |
|---|---|
| Taksoni | haara |
| Tila | yleisesti hyväksytty |
| alueella | Meksiko |
| Luokitus | |
| Kategoria | Pohjois-Amerikan kielet |
| Länsi-Oto-Mangin haara Oto-Pame-Chinantek-ryhmä | |
| Yhdiste | |
| 5 kieltä | |
| Kieliryhmien koodit | |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-5 | — |
Oto-Pame-kielet ovat osa Keski-Meksikossa puhutuista Oto-Mang-kielistä , mukaan lukien puoli tusinaa kieltä, tai tarkemmin sanottuna murrejatkoa :
Ennen 1900-lukua länsimaisia oto-mangin kieliä ei koskaan ymmärretty kunnolla. Vaikka on totta, että useille näistä kielistä oli joitakin kieliopillisia luonnoksia 1600-luvulla, suhteet ratkesivat selvästi vasta Jacques Soustellen vuonna 1935 tekemässä tutkimuksessa. Orozco de Berra (1864) tunnusti Masawa- ja Otomi-kielten välisen suhteen, Pimentel (1874) liitti Otomi-Masahuan Pameen ja Chichimeca Jonasiin ja liittyi näiden kielten aikana Otomiin, mistä tuli nimi Oto-Pame. Lopuksi Soustelle testasi myös matlazinca-tlahuic-kielten suhdetta muihin Oto-Pame-kieliin.
Otomi ja Masawa ovat lähellä toisiaan, mikä osoittaa myös selkeän yhteyden Matlazincan ja Tlahuican välillä ja vähäisemmässä määrin kuin edellinen Chichimecan ja Pame Jonasin paritus. Sanaston samankaltaisuus vahvistaa myös kieliopillisia yhtäläisyyksiä. Itse asiassa Jacques Soustelle (1937) oli jo pannut merkille aikaisemmat suhteet ensimmäisessä laajassa tätä perhettä koskevassa tutkimuksessa, jossa kirjoittaja löysi seuraavat prosentuaaliset yhtäläisyydet:
| Matlatzinka | pame | Chichimeca | |
|---|---|---|---|
| otomi | 58-65 % | 33 % | 21 % |
| Matlatzinka | 26-35 % | 20-25 % | |
| pame | 32-38 % |
Joten alustava erilaistumisfylogeneettinen puu selittää parhaiten perheen samankaltaisuuden ja näyttää tältä:
| |||||||||||||||||||||||||||||||