En ole enää kateellinen
"En ole enää mustasukkainen / Trouble" - Alla Pugachevan single, jonka Melodiya julkaisi Neuvostoliitossa vuonna 1982 ; Julkaisu julkaistiin kovana (stereo) ja joustavana (mono) levynä laulajan viidettä studioalbumia How Unsettling This Way is odotellessa. Pugachevan virallisen diskografian mukaan tämä julkaisu on hänen 12. singlensä [1] .
Tietoja singlestä
Tyyliltään diskoa lähellä olevan nimikappaleen "En ole enää mustasukkainen" Alla Pugatšova kirjoitti Osip Mandelstamin säkeisiin ja siitä tuli laulajan kolmas vetoomus runoilijan luovaan perintöön kappaleiden "Leningrad" ja "Music" jälkeen. (vasemmalla kätyrin " Näin se tapahtui, äiti ja albumi Rise Above the Bustle ). Kappaleen sanoituksiin on tehty joitain muutoksia alkuperäiseen teokseen verrattuna: erityisesti runon kahdeksan viimeistä riviä ei sisällytetty lauluun.
Julkaisun kääntöpuolella on Vladimir Vysotskin kappale " Trouble ", jota Alla Pugacheva esitti usein 1980 -luvun alussa soolokonserteissa, erityisesti konserttiohjelmassa " Laulajan monologit ". Vysotski kirjoitti The Troublen vaimolleen Marina Vladille vuonna 1973 ; silloin syntyi ajatus heidän yhteisestä albumistaan. Vuonna 1974, Melodiya-yhtyeen osallistuessa Georgy Garanyanin johdolla , tämä albumi nauhoitettiin yhdessä Moskovan studioista, mutta sitä ei julkaistu sensuurin vuoksi. Vasta vuonna 1987 yhteinen albumi julkaistiin Neuvostoliitossa, ja vuotta myöhemmin se julkaistiin Ranskassa . Siten Alla Pugachevan äänityksestä tuli kappaleen ensimmäinen laajalti tunnettu esitys.
Gorky Park -ryhmä nauhoitti cover-version kappaleesta "Trouble" vuonna 1997 kunnianosoituksena " Yllätys Alla Pugachevasta", ja vuonna 2013 Olga Kormukhina esitti sen vuotuisessa Vladimir Vysotsky -palkinnossa " Own Track " .
Molemmat julkaisussa julkaistut kappaleet sisältyivät Alla Pugachevan viidennelle studioalbumille " Kuinka häiritsevä tämä polku ", joka julkaistiin syyskuussa 1982 [2] .
Luettelo kappaleista
Säestys kaikissa äänitteissä: instrumentaaliyhtye "Recital", johtaja Alexander Yudov
Jäsenet
Muusikot
- Laulu - Alla Pugacheva
- Saatavan henkilöstön esittelyryhmä Alexander Yudovin johdolla
Tekninen henkilökunta
- Ääniteknikko - A. Shtilman
- Toimittaja - V. Ryzhikov
- Taiteilija - L. Vorobjov, B. Solovjov (vain Leningradin tehtaan painoksessa [3] [4] )
- Valokuvaajat - Vjatšeslav Maneshin, Alfred Tulchinsky (vain Taškentin tehtaan painoksessa, ei mainittu kirjekuoressa [5] [6] )
Valmistajat
Joustava levy :
- Moskovan Gramzapis-koetehdas [7] [8]
- Tbilisi Recording Studio [9] [10]
kova levy :
- Huhtikuun kasvi:
- Leningradin tehdas [3] [4]
- Taškentin tehdas [5] [6]
Muistiinpanot
- ↑ En ole enää kateellinen / Trouble (pääsemätön linkki) . Alla Pugachevan virallinen sivusto . - Tietoja singlestä. Haettu 10. marraskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 5. joulukuuta 2012. (Venäjän kieli)
- ↑ Kuinka huolestuttava tämä polku on (downlink) . Alla Pugachevan virallinen sivusto . - Tietoja albumista. Haettu 10. marraskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 5. joulukuuta 2012. (Venäjän kieli)
- ↑ 1 2 En ole enää kateellinen / Trouble // 1982. Leningradin levytehdas (pääsemätön linkki) . Alla Pugacheva / Diskografia . - Etupuoli. Haettu 10. marraskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 21. maaliskuuta 2015. (Venäjän kieli)
- ↑ 1 2 En ole enää mustasukkainen / Trouble // 1982. Leningradin levytehdas (pääsemätön linkki) . Alla Pugacheva / Diskografia . - Kääntöpuoli. Haettu 10. marraskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 21. maaliskuuta 2015. (Venäjän kieli)
- ↑ 1 2 En ole enää mustasukkainen / Trouble // 1982. Tashkentin levytehdas (pääsemätön linkki) . Alla Pugacheva / Diskografia . - Etupuoli. Haettu 10. marraskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 21. maaliskuuta 2015. (Venäjän kieli)
- ↑ 1 2 En ole enää mustasukkainen / Trouble // 1982. Tashkentin levytehdas (pääsemätön linkki) . Alla Pugacheva / Diskografia . - Kääntöpuoli. Haettu 10. marraskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 21. maaliskuuta 2015. (Venäjän kieli)
- ↑ En ole enää mustasukkainen / Trouble (flexi) // 1982. Moscow Pilot Plant Gramzapis (pääsemätön linkki) . Alla Pugacheva / Diskografia . - Etupuoli. Haettu 10. marraskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 22. maaliskuuta 2015. (Venäjän kieli)
- ↑ En ole enää mustasukkainen / Trouble (flexi) // 1982. Moscow Pilot Plant Gramzapis (pääsemätön linkki) . Alla Pugacheva / Diskografia . - Kääntöpuoli. Haettu 10. marraskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 22. maaliskuuta 2015. (Venäjän kieli)
- ↑ En ole enää mustasukkainen / Trouble (flexi) // 1982. Tbilisi Recording Studio (pääsemätön linkki) . Alla Pugacheva / Diskografia . - Etupuoli. Haettu 10. marraskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 22. maaliskuuta 2015. (Venäjän kieli)
- ↑ En ole enää mustasukkainen / Trouble (flexi) // 1982. Tbilisi Recording Studio (pääsemätön linkki) . Alla Pugacheva / Diskografia . - Kääntöpuoli. Haettu 10. marraskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 22. maaliskuuta 2015. (Venäjän kieli)
- ↑ En ole enää kateellinen / Trouble // 1982. Aprelevsky levytehdas. Ensimmäinen vaihtoehto (pääsemätön linkki) . Alla Pugacheva / Diskografia . - Etupuoli. Haettu 10. marraskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 21. maaliskuuta 2015. (Venäjän kieli)
- ↑ En ole enää kateellinen / Trouble // 1982. Aprelevsky levytehdas. Ensimmäinen variantti (linkki, jota ei voi käyttää) . Alla Pugacheva / Diskografia . - Kääntöpuoli. Haettu 10. marraskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 21. maaliskuuta 2015. (Venäjän kieli)
- ↑ En ole enää kateellinen / Trouble // 1982. Aprelevsky levytehdas. Toinen vaihtoehto (pääsemätön linkki) . Alla Pugacheva / Diskografia . - Etupuoli. Haettu 10. marraskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 21. maaliskuuta 2015. (Venäjän kieli)
- ↑ En ole enää kateellinen / Trouble // 1982. Aprelevsky levytehdas. Toinen vaihtoehto (pääsemätön linkki) . Alla Pugacheva / Diskografia . - Kääntöpuoli. Haettu 10. marraskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 21. maaliskuuta 2015. (Venäjän kieli)
Alla Pugacheva |
---|
|
Studio-albumit |
|
---|
Sinkkuja |
|
---|
Konserttiohjelmat | |
---|
Ulkomaiset albumit |
|
---|
Songs | 1970-luku |
|
---|
1980-luku |
|
---|
1990-luku |
|
---|
|
---|
Festivaalit ja kilpailut |
|
---|
Filmografia |
|
---|
TV |
|
---|
Kirjat |
|
---|
Sekalaista |
|
---|
|