" 4711 " on saksalaisen Mäurer & Wirtzin valmistama Kölnin merkkiStolbergin kaupungissa (Rheinland) Nordrhein -Westfalenissa .
Vuonna 1709 Johann (Giovanni) Maria Farina perusti Kölniin manufaktuurin , joka on nykyään maailman vanhin hajuvesiyhtiö . Farina nimeää hajuvesiensä uuden kotimaansa, Kölnin kaupungin kunniaksi : Eau De Cologne - cologne ("Kölnin vesi" - saksaksi Kölnisch Wasser ).
Vuonna 1803 Wilhelm Müllens (saksalainen) (1762-1841) osti oikeuden käyttää pseudonyymiä "Farina" ja myi nimen edelleen muille yrittäjille, jotka Müllensin tavoin perustivat manufaktuurinsa sen perusteella . Vuonna 1832 kaikki manufaktuurit kiellettiin oikeuden päätöksen mukaan. Sen jälkeen Wilhelm Mullens osti uudelleen salanimen "Farina" ja myi oikeudet jälleen yrittäjille.
Tämä jatkui vuoteen 1881, jolloin tuomioistuin julisti lopullisen kiellon perustaa yrityksiä, jotka käyttävät jonkun toisen salanimeä. Ferdinand Müllens joutui purkamaan yrityksensä ja sen jälkeen hän perusti oman yrityksensä nimellä "Kölnin vesi- ja hajuvesitehdas Glockengasse" numerolla 4711 ( saksa: Eau de Cologne & Parfümerie Fabrik Glockengasse No. 4711 ) Ferdinand Müllensin postitoimistoa vastapäätä.
Vuonna 1994 tuotemerkki 4711 myytiin Wellalle . Vuonna 2003 Procter & Gamble otti haltuunsa Wellan ja Müllensin , ja vuonna 2006 tuotemerkki 4711 myytiin Mäurer & Wirtzille.
Mullensin hajuvedellä 4711 on täysin erilainen tuoksu, jolla ei ole mitään tekemistä Kölnin veden kanssa. "Eau de Cologne" on Farinan hajuvesien suojattu tavaramerkki.