64. Grammy-palkintoja
64. vuosittaiset Grammy-palkinnot jaettiin kokonaisuudessaan 3. huhtikuuta 2022 MGM Grand Garden Arenalla Las Vegasissa , Yhdysvalloissa [2] [ 3] . Alun perin tarkoitus oli 31. tammikuuta 2022 Crypto.com Arenalla ( Los Angelesin Staples Centerinä on kutsuttu 25. joulukuuta 2021 lähtien ) [4] se ajoitettiin uudelleen pandemian vuoksi . Viimeisen ehdollisen vuoden, joka laskettiin 1.9.2020-30.9.2021, parhaat äänitykset, sävellykset ja esiintyjät saivat osallistua nimitys- ja palkintoseremoniaan [5] .
Ehdokkaat 86 kategoriassa julkistettiin virtuaalisena suorana lähetyksenä 23.11.2021 [6] . John Baptiste sai eniten ehdokkaita 11:llä, jota seurasivat Doja Cat , HER ja Justin Bieber kahdeksalla [7] [8] . Joulukuun 1. päivänä 2021 ilmoitettiin, että Trevor Noah palaa 64. vuotuisen TV-ohjelman juontajaksi [9] .
Lopulta R&B- ja jazzartisti John Baptiste voitti viisi palkintoa , mukaan lukien " Vuoden albumi ". Duo Silk Sonic ( Anderson Pak ja Bruno Mars ) voitti neljässä kategoriassa, mukaan lukien kaksi pääkategoriaa (" Vuoden levy " ja "Vuoden laulu" kappaleesta " Leave the Door Open ", kun taas Olivia Rodrigo sai kolme palkintoa ja tuli " Paras uusi artisti ". Countrylaulaja Chris Stapleton , D'
Milen tuottaja ja kirjoittaja, gospellaulaja CC Winans ja rockbändi Foo Fighters saivat kukin kolme .
Muutokset vuodelle 2021
64. Grammy-palkintojen järjestäjät ilmoittivat useista muutoksista voittajien valintaan ja joidenkin luokkien rakenteeseen [5] [11] [12] :
- Vuoden albumi -kategoriassa kaikki listatut muusikot (mukaan lukien vierailevat muusikot ), "uuden materiaalin lauluntekijät, tuottajat, äänisuunnittelijat, miksaus- ja masterointiinsinöörit" voivat olla ehdolla ja voittaessaan he ovat palkinnon saajia (aiemmin albumin soittoajasta vaadittiin 33 % tai enemmän).
- Kategoriat Paras maailmanlaajuinen musiikkiesitys on lisätty(Paras maailmanlaajuinen musiikkiesitys; musiikkia ei-eurooppalaisista paikallisista perinteistä) ja paras albumi Música Urbana(Paras Música Urbana -albumi; Latinalainen ja trooppinen musiikki), jolloin kategorioiden kokonaismäärä on 86.
- Kategoria "Best Dance Recording" on nimetty uudelleen Best Dance/Electronic Recordingiksi.
- Klassisten genrejen alalla singlet ovat nyt oikeutettuja ehdolle parhaan orkesteriesityksen kategorioissa, Paras kuoroesitys, paras kamariesitys, Paras klassinen instrumentaalisooloja paras nykyklassinen sävellys
- Luokkaan Paras visuaalisen median albumikokoelmaSeuraavat säännöt on päivitetty:
- Albumeista, jotka koostuvat jo olemassa olevista master-tallenteista, enintään 2 tuottajaa ja enintään 2 musiikin valvojaa voidaan nimittää ja/tai palkita.
- Albumeista, jotka koostuvat uusista äänityksistä ja huippusuorituskyvyistä, voidaan nimittää ja/tai palkita enintään 3 tuottajaa (tai 4 poikkeuksellisissa olosuhteissa) ja enintään 2 musiikin valvojaa. Ääniteknikko, "jos hän osallistuu enemmän kuin 50 % uuden äänitetyn materiaalin toistoajasta", voi myös saada palkinnon.
- Musiikkivideoiden (videoiden ja elokuvien) osalta musiikkiin liittyvien dokumenttien on sisällettävä vähintään 51 % "musiikin esitykseen perustuvaa materiaalia tai yksittäisiä musiikkivideoita, jotka yhdessä muodostavat visuaalisen albumin", kun taas "elokuvissa, joissa on taiteellista elementit ovat ehdokkaita"
- Kolme aluetta (Pakkaukset, Merkinnät ja Historia-albumi) on nimetty uudelleen ja yhdistetty yhdeksi alueeksi Pakkaus, Annotaatiot ja Historiallinen materiaali.
- Kolme tuotantoaluetta (tuotanto (ei-klassinen); tuotanto (surround); tuotanto (klassinen)) on nimetty uudelleen ja yhdistetty yhdeksi tuotantoalueeksi.
- Toinen tekninen Grammy-palkinto lisätty, jolla palkitaan henkilöitä ja yrityksiä, jotka ovat "draattisesti siirtäneet rajoja ja antaneet uraauurtavan, erinomaisen ja vaikutusvaltaisen panoksen tekniseen huippuosaamiseen ja innovaatioihin äänitysteollisuudelle" (vuodesta 1994 lähtien se on ollut Special Merit/Technical Grammy -palkinto).
Kanadalainen räppäri Drake julkistettiin alun perin ehdokkaaksi kategorioissa paras rap-esitys (" Way 2 Sexy ") ja paras rap-albumi ( Certified Lover Boy ), mutta 6. joulukuuta 2021 hän vetäytyi molemmista luokista [13] . Myöhemmin Recording Academy hyväksyi Draken pyynnön ja peruutti virallisesti hänen ehdokkuutensa molempiin palkintoihin [13] .
Pääluokka
Lähde: [14] [15]
Vuoden ennätys :
Vuoden albumi
Vuoden laulu
- " Jätä ovi auki "
- Brandon Anderson, Christopher Brody Brown, Dernst Emile II & Bruno Mars , kirjoittajat ( Silk Sonic )
- " Pahat tavat "
- Fred Gibson, Johnny McDaid ja Ed Sheeran, kirjoittajat ( Ed Sheeran )
- Kaunis Melu
- Ruby Amanfu, Brandi Carlile, Brandy Clark, Alicia Keys, Hillary Lindsey, Lori McKenna, Linda Perry & Hailey Whitters, lauluntekijät ( Alicia Keys & Brandi Carlile )
- Ajokortti _ _
- " Taistele puolestasi "
- Dernst Emile II, HER & Tiara Thomas, kirjoittajat ( HER )
- " Onnellisempi kuin koskaan "
- Billie Eilish O'Connell & Finneas O'Connell, lauluntekijät ( Billie Eilish )
- " Suutele minua enemmän "
- Rogét Chahayed, Amala Zandile Dlamini, Lukasz Gottwald, Carter Lang, Gerard A. Powell II, Solána Rowe & David Sprecher, kirjoittajat ( Doja Cat with SZA )
- Montero ( Soita minulle nimelläsi)
- Denzel Baptiste, David Biral, Omer Fedi, Montero Hill & Roy Lenzo, kirjoittajat ( Lil Nas X )
- Persikat _ _
- Louis Bell, Justin Bieber, Giveon Dezmann Evans, Bernard Harvey, Felisha "Fury" King, Matthew Sean Leon, Luis Manuel Martinez Jr., Aaron Simmonds, Ashton Simmonds, Andrew Wotman ja Keavan Yazdani, Justin Bieber ja Daniel Caesar ja lahja )
- Juuri ajallaan
- Brandi Carlile, Dave Cobb, Phil Hanseroth & Tim Hanseroth, kirjoittajat ( Brandi Carlile )
Paras uusi artisti
Pop
Paras pop-sooloesitys
Paras pop-esitys duolta tai ryhmältä
Paras perinteinen pop-laulualbumi
Paras pop-laulualbumi
Tanssimusiikkia
Paras tanssi/elektroninen äänitys
Paras tanssi/elektroninen albumi
- Alitajuisesti - musta kahvi
- Fallen Embers — Illenium
- Musiikki on ase -Major Lazer
- Shockwave _ _
- Free Loven -Sylvan Esso
- Tuomio – Ten City
Rock
Paras rock-esitys
Paras metalliesitys
Paras rock-kappale
- " Sotaa odotellessa "
- " Kaikki suosikkikappaleeni "
- " The
Bandit
- Caleb Followill, Jared Followill, Matthew Followill & Nathan Followill, kirjoittajat ( Kings Of Leon )
- Etäisyys
- "Löydä tieni"
Paras rock-albumi
Vaihtoehto
Paras vaihtoehtoinen albumi
R&B
Paras R&B-esitys
Paras perinteinen R&B-esitys
Paras R&B-kappale
Paras Urban-albumi
- Pöytä kahdelle - Lucky Daye
Paras R&B-albumi
Rap
Paras rap-esitys
Paras melodinen rap-esitys
Paras rap-kappale
Paras rap-albumi
Maa
Paras Country-sooloesitys
Paras kantriesitys duolta tai ryhmältä
Paras kantrilaulu
- Kylmä
- "Parempi kuin löysimme sen"
- Jessie Jo Dillon, Maren Morris , Jimmy Robbins ja Laura Veltz, kirjoittajat (Maren Morris)
- "kameran rulla"
- " Taas maa "
- " Ihana kuin "
- Cameron Bartolini, Walker Hayes , Josh Jenkins & Shane Stevens , kirjoittajat (Walker Hayes)
- "Muista hänen nimensä"
- Mickey Guyton , Blake Hubbard, Jarrod Ingram ja Parker Welling, kirjoittaja (Mickey Guyton)
Paras Country-albumi
New Age
Grammy-palkinto parhaasta New Age -albumista
- Divine Tides - Stuart Copeland & Ricky Kej
- Veljet - Will Ackerman , Jeff Oster ja Tom Eaton
- Pangea - Wouter Kellerman ja David Arkenstone
- Yö + päivä - oopiumikuu
- Pieces of Forever - Laura Sullivan
Jazz
Paras soolojazz-improvisaatio
Paras jazzlaulualbumi
Paras instrumentaali jazz-albumi
Paras Large Jazz Ensemble -albumi
Paras Latinalaisen Jazz-albumi
Gospel/Contemporary Christian Music
Paras gospel-esitys/laulu
- " Ei koskaan kadonnut " - CC Winans
- Chris Brown, Steven Furtick ja Tiffany Hammer, kirjoittajat
Paras esitys kristillisessä nykymusiikissa/laulussa
- " Believe for It " - CC Winans
- Dwan Hill, Kyle Lee, CeCe Winans ja Mitch Wong, kirjoittajat
Paras Gospel-albumi
Paras kristillisen nykymusiikin albumi
- Old Church Basement - Elevation jumalanpalvelus ja Maverick City Music
Paras perinteinen gospel-albumi
Latino
Paras latinalaispop-albumi
Paras latinalaisrock/vaihtoehtoalbumi
Paras Latinalainen Urban-albumi
Paras meksikolainen/teknoalbumi
Paras trooppinen latinalaisalbumi
Amerikkalainen perinteinen musiikki
Paras esitys perinteisessä amerikkalaisessa genressä
Paras perinteinen amerikkalainen laulu
Paras Americana-albumi
Paras Bluegrass-albumi
- My Bluegrass Heart - Bela Fleck
Paras perinteinen blues-albumi
Paras nykyblues-albumi
- 662 - Christone "Kingfish" Ingram
Paras Folk-albumi
- He kutsuvat minua kotiin - Rhiannon Giddens ja Francesco Turrisi
Paras alueellinen albumi
- Kau Ka Pe'a - Kalani Pe'a
Reggae
Paras Reggae-albumi
- Kauneutta hiljaisuudessa − SOJA
Global Music
Maailman paras musiikkialbumi
- Luontoäiti - Angelica Kidjo
- Bunbonin ääni (Vol. 1) − Rocky Dawuni
- East West Players esittää: Daniel Ho & Friends Live in Concert − Daniel Ho & Friends
- Legacy + − Femi Kuti ja Made Kuti
- Made in Lagos (Deluxe Edition) − Wizkid
Paras maailmanlaajuinen musiikkiesitys(ei-eurooppalaisten paikallisten perinteiden musiikkia)
Musiikkia lapsille
Paras lasten albumi
Keskusteleva genre
Paras puhealbumi (mukaan lukien runous, äänikirjat ja novellit)
Komedia
Paras komediaalbumi
- Ystävällisin terveisin Louis CK
Musiikkiohjelmat
Grammy-palkinto parhaasta musiikkiteatterialbumista
- Epävirallinen Bridgerton-musikaali .
- Emily Bear (tuottaja); Abigail Barlow ja Emily Bear (säveltäjä ja sanoittaja)
Musiikkia visuaaliseen mediaan
Paras kokoelma soundtrack-albumi visuaaliseen mediaan
Paras ääniraita visuaaliseen mediaan
Paras visuaaliselle medialle kirjoitettu kappale
- "All Eyes on Me" (kirjoittaja Bo Burnham: Inside )
Säveltäminen/sovitus
Paras instrumentaalisävellys
Paras instrumentaali tai a cappella -sovitus
Paras instrumentaalisovitus vokalistien säestyksellä
Pakkaus/Sisustus
Paras levypakkaus
- Packelang
- Li Jheng Han ja Yu Wei, graafikot (2nd Generation Falangao Singing Group ja Chairman Crossover Big Band)
Paras laatikollinen tai rajoitettu eräpakkaus
Albumin huippunotit
- Täydelliset Louis Armstrong Columbian ja RCA Victorin studioistunnot 1946-1966
Paras historiallinen albumi
- Joni Mitchell Archives Vol. 1: Varhaiset vuodet (1963–1967)
- Patrick Milligan ja Joni Mitchell , kokoelman tuottajat; Bernie Grundman, master-insinööri (Joni Mitchell)
Tuotanto
Paras suunnittelualbumi, klassinen
Paras suunnittelualbumi, ei-klassinen
Vuoden tuottaja, ei-klassinen
Vuoden tuottaja, klassinen
Paras Remixed Recording, ei-klassinen
Paras Surround-äänialbumi
Klassinen musiikki
Paras orkesteriesitys
- "Hinta: Sinfoniat 1 ja 3"
- "Adams: Isäni tunsi Charles Ivesin ("My Father Knew Charles Ives"); Harmonian oppi ("Harmonielehre")»
- Giancarlo Guerrero, kapellimestari ( Nashville Symphony Orchestra)
- "Beethoven: Sinfonia nro 9"
- "Muli: Throughline ("Throughline")"
- Strauss: Näin puhui Zarathustra ("Myös sprach Zarathustra"); Skrjabin: Ekstaasin runo"
Paras oopperan tallennus
- "Lasi: Akhenaten ("Akhnaten")"
- Karen Kamensek, kapellimestari; J'Nay Bridges , Anthony Roth Costanzo, Zachary Jamesja Diesella Larusdottir; David Frost, tuottaja (Metropolitan Opera Orchestra ; Metropolitan Opera Chorus)
- "Bartók: Duke Siniparran linna ("A kékszakállú herceg vára")"
- "Janáček: Pikku kantarelli ("Příhody lišky Bystroušky")"
- Simon Rattle , kapellimestari; Sofia Burgos, Lucy Crowe, Gerald Finlay , Peter Hoare, Anna Lapkowska, Paulina Malefane, Jan Martinik ja Hanno Müller-Brachmann; Andrew Cornall, tuottaja ( London Symphony Orchestra ; London Symphony Choir & London Symphony Orchestran Discovery Voices Ensemble)
- "Little: Soldier Songs ("Soldier Songs")"
- Corrado Rovaris, kapellimestari; Jonathan McCullough; James Darra ja John Toya, tuottajat (Philadelphia Opera Orchestra)
- "Poulenc: Karmeliittien vuoropuhelut ("Dialogues des Carmelites")"
Paras kuoroesitys
- "Mahler: Sinfonia nro 8 , "Tuhannen sinfonia" ("Sinfonie der Tausend")"
- Gustavo Dudamel , kapellimestari; Grant Gershon, Robert Ystad, Fernando Malvar-Ruiz ja Luke McEndarfer, kuorojohtajat (Leah Crochetto, Mihoko Fujimura, Ryan McKinney, Erin Morley, Tamara Mumford, Simon O'Neill, Morris Robinson ja Tamara Wilson; Los Angelesin filharmonikot; Los Angelesin lapsikuoro, Los Angeles Master Chorale, kansallinen lapsikuoro ja Pacific Chorale)
- "Se on pitkä matka"
- Matthew Guard, kapellimestari (Jonas Budrys, Carrie Cheron, Fiona Gillespie, Nathan Hodgson, Helen Carlosky, Enrico Lagaska, Megan Roth, Alyssa Ruth Suver ja Dana Whiteside; Skylark Vocal Ensemble)
- "Rising w/The Crossing"
- Donald Nally, kapellimestari (International Contemporary Ensemble ja Quicksilver; The Crossing)
- "Schnittke: Konsertto kuorolle; Kolme pyhää virsiä; Pärt: Seven Magnificat Antiphons»
- "Shihan: Pyhän Johannes Chrysostomosin liturgia"
- Benedict Sheehan, kapellimestari (Michael Hawes, Timothy Parsons ja Jason Thoms; St. Tikhon's Choir)
- "Laulava kitara"
- Craig Hella Johnson, kapellimestari ( Esteli Gomez; Austin Guitar Quartet, Douglas Harvey, Los Angeles Guitar Quartet ja Texas Guitar Quartet; salaliitto)
Paras kamariesitys
- Beethoven: Toivoa kyyneleiden keskellä. Sellosonaatit - Yo Yo Ma ja Emanuel Axe
- " John Luther Adams : Kävellen tekemät linjat" - JACK Quartet
- " Akiho: Seven Pillars” — Sandbox Percussion
- "Arkkityypit" - Sergio Assad, Clarice Assadja Third Coast Percussion
- Bruits-Imani tuulet
Paras klassinen instrumentaalisoolo
- Yksin yhdessä - Jennifer Koh
- Amerikkalainen mosaiikki – Simone Dinnerstein
- Bach: Sonatas & Partitas - Augustin Hadelich
- Beethoven & Brahms: Viulukonsertto - Gil Shaham ; Eric Jacobsen, kapellimestari (The Knights)
- Mak Bach - Mak Gzhik
- Voimasta – Curtis Stewart
Paras klassisen soololaulualbumi
- mytologiat
- Sangita Kaur ja Hila Plitmann (Virginie D'Awezak de Castera, Lily Haydn, Wouter Kellerman, Nadeem Majdalani, Eru Matsumoto ja Emilio D. Miler)
- Tunnustukset
- Laura Strickling; Joy Schreier, pianisti
- Unelmia uudesta päivästä – Mustien säveltäjien kappaleita
- Will Liverman; Paul Sanchez, pianisti
- Schubert: Winterreise
- Odottamattomat varjot
- Jamie Barton; Jake Heggie, pianisti (Matt Haimovitz)
Paras klassinen kokoelma
- Women Warriors - Muutoksen äänet
- Amy Andersson, kapellimestari; Amy Andersson, Mark Mattson ja Lolita Ritmanis, tuottajat
- American Originals - Uusi maailma, uusi kaanon
- AGAVE ja Reginald L. Mobley; Geoffrey Silver, tuottaja
- Berg: Viulukonsertto; Seitsemän varhaista laulua ja kolme kappaletta orkesterille
- Cerrone: Kaareva polku
- Timo Andresja Jan Rosenbaum; Mike Tierney, tuottaja
- Pelaa
Paras nykyaikainen klassinen sävellys
- "Shaw: Kapea meri"
- Caroline Shaw , säveltäjä (Dawn Upshaw, Gilbert Kalish ja Sō Percussion)
- Akiho: Seitsemän pilaria
- Andy Akiho, säveltäjä (Sandbox Percussion)
- Andriessen: Ainoa
- "Assad, Clarice & Sérgio, Connors, Dillon, Martin & Skidmore: Arkkityypit"
- Claris Assad, Sergio Assad, Sean Connors, Robert Dillon, Peter Martin ja David Skidmore, säveltäjät (Sergio Assad, Clarice Assad ja Third Coast Percussion)
- Batiste: Osa 11
Video
Paras musiikkivideo
- "Vapaus" - John Baptiste
- Alan Ferguson , ohjaaja Alex P. Willson, tuottaja
Paras musiikkielokuva
- Summer of Soul – erilaisia artisteja
- Ahmir "Questlove" Thompson , ohjaaja; David Dinerstein, Robert Fyvolent ja Joseph Patel, tuottajat
Muistiinpanot
- ↑ Grein, Paul (1. joulukuuta 2021). "Trevor Noah palaa isäntänä vuoden 2022 Grammy-palkintoihin" . Billboard [ englanti ] ]. Arkistoitu alkuperäisestä 2022-01-05 . Haettu 1. joulukuuta 2021 .
- ↑ Aswad, Jem Grammy -palkinnot muuttavat Las Vegasiin 3. huhtikuuta . Lajike (18. tammikuuta 2022). Käyttöpäivä: 18. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2022. (määrätön)
- ↑ Sovina, Marina Grammy-seremonian päivämäärä on tullut tiedoksi . Lajike (18. tammikuuta 2022). Haettu 19. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 18. tammikuuta 2022. (määrätön)
- ↑ Cohn, Gabe . Grammy Awards 2022: Täydellinen lista ehdokkaista (eng.) , The New York Times (23.11.2021). Arkistoitu alkuperäisestä 23. marraskuuta 2021. Haettu 1.12.2021.
- ↑ 1 2 Recording Academy ilmoittaa merkittävistä muutoksista vuoden 2022 GRAMMY-palkintoshow'ssa . Grammyt (30. huhtikuuta 2021). Haettu 11. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 20. tammikuuta 2022. (määrätön)
- ↑ Aswad, Jem 2022 Grammy-ehdokkaat paljastetaan marraskuussa. 23 . Lajike (21. syyskuuta 2021). Haettu 23. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2021. (määrätön)
- ↑ Lamarre, Carl (24.11.2021). "HÄN nauttii hetkestään Grammy-rakkaana: " En odottanut sitä ollenkaan " . Billboard [ englanti ] ]. Arkistoitu alkuperäisestä 26.11.2021 . Haettu 26.11.2021 .
- ↑ Lewis, Hilary Grammyt: Jon Batiste ylsi 11 ehdokkuudella, koska levytysakatemia laajentaa yleisiä kenttäkategorioita . The Hollywood Reporter (23. marraskuuta 2021). Haettu 23. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 23. marraskuuta 2021. (määrätön)
- ↑ Grein, Paul Trevor Noah palaa vuoden 2022 Grammy-palkintojen juontajaksi . Billboard (1. joulukuuta 2021). Haettu 1. joulukuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 5. tammikuuta 2022. (määrätön)
- ↑ Atkinson, Katie Tässä ovat vuoden 2022 Grammy-voittajat: Täysi lista . Billboard (3. huhtikuuta 2022). Haettu 4. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 5. huhtikuuta 2022. (määrätön)
- ↑ Recording Academy julkaisee päivitetyt säännöt ja ohjeet vuoden 2022 GRAMMY-palkintoshowlle . Grammyt (26. toukokuuta 2021). Haettu 11. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2021. (määrätön)
- ↑ GRAMMY AWARDS Säännöt ja ohjeet. 64. GRAMMY-PALKINTOJEN SÄÄNTÖPÄIVITYKSET . Grammyt (26. toukokuuta 2021). Haettu 26. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 1. joulukuuta 2020. (määrätön)
- ↑ 1 2 Bucksbaum, Sydney Drake peruutti Grammy-ehdokkuutensa kategorioissa "Certified Lover Boy" ja "Way 2 Sexy" . Entertainment Weekly (6.12.2021). Haettu 2. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 26. maaliskuuta 2022. (määrätön)
- ↑ Vuoden 2022 GRAMMY-palkinnot: täydellinen ehdokaslista . GRAMMY.com (4. huhtikuuta 2022). Haettu 5. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 25. marraskuuta 2021.
- ↑ Vuoden 2022 GRAMMY-palkintoshow: täydellinen ehdokaslista . Grammys.com (23. marraskuuta 2021). Haettu 23. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 25. marraskuuta 2021. (määrätön)
Kirjallisuus
Linkit
Temaattiset sivustot |
|
---|
Grammy - palkinto_ |
---|
|
Erikoispalkinnot |
|
---|
Palkinnot vuosittain |
|
---|
|