Queen's Move (minisarja)

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 18. maaliskuuta 2022 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 6 muokkausta .

Kuningattaren liike
Englanti  Kuningattaren Gambit
minisarjan juliste
Genre	draama
Luoja	Scott Frank Allan
Perustuvat	Walter Tevisin romaani Queen 's Move
Käsikirjoittaja	Scott Frank
Tuottaja	Scott Frank
Heittää	Anya Taylor-Joy Bill Camp Moses Ingram Isla Johnston Christian Seidel Rebecca Ruth Chloe Pirri Akemnji Ndifornyen Marielle Heller Harry Melling Patrick Kennedy Jacob Fortune-Lloyd Thomas Brodie- laulaja Marcin Doroczynski
Säveltäjä	Carlos Rafael
Maa	USA
Kieli	Englanti
Sarja	7 ( jaksoluettelo )
Tuotanto
Vastaava tuottaja	William Horberg Allan Scott Scott Frank
Tuottaja	Marcus Lodges Mick Aniceto
Operaattori	Stephen Meizler
Kuvauspaikka	Cambridge ( Kanada ) Berliini ( Saksa )
Sarjan pituus	46-67 minuuttia
Studio	Flitcraft Ltd Wonderful Films
Jakelija	Netflix
Lähettää
tv kanava	Netflix
Näytöillä	23.10.2020  – 23.10.2020 _
Videomuoto	16:9
Linkit
Verkkosivusto	virallinen sivusto
IMDb	ID 10048342

The  Queen 's Gambit on  yhdysvaltalainen  minidraamasarja , joka perustuu Walter  Tevisin samannimiseen romaaniin . Luoneet Scott Frank ja Allan Scott ] Netflixille . Se sai ensi-iltansa Netflixissä 23. lokakuuta 2020. Projektista tuli Netflixin historian suosituin minisarja 62 miljoonalla katsojalla ensimmäisten neljän viikon aikana [1] . Sarja ansaitsi yleismaailmallisen kriitikoiden suosion Anya Taylor-Joyn nimihenkilön esityksestä sekä sen elokuvasta ja laadukkaasta tuotannosta. Se sai myös myönteisiä arvosteluja shakkiyhteisössä, ja sen ansioksi katsotaan herättäneen yleisön kiinnostusta peliä kohtaan [2] [3] .

Sarja voitti 11 Emmy - palkintoa, mukaan lukien erinomaiset minisarjat ja erinomaiset minisarjan ohjaukset ( Scott Frank), sekä kaksi Golden Globe -palkintoa erinomaisten minisarja- tai tv-elokuvakategorioissa . ja " Paras naisnäyttelijä minisarjassa tai tv-elokuvassa " (Taylor) . -Ilo). Taylor-Joy on myös saanut Critics' Choice Television Award -palkinnon parhaasta naispääosasta tv-elokuvassa tai minisarjassa sekä Screen Actors Guild -palkinnon parhaasta naispääosasta tv-elokuvassa tai minisarjassa .

Juoni

The Queen's Move kertoo tarinan orvoksi jääneestä shakkiihmelapsesta Beth Harmonista, joka pyrkii maailman suurimmaksi shakinpelaajaksi, mutta kamppailee tunneongelmien sekä huume- ja alkoholiriippuvuuden kanssa. Alun perin shakin avauksen mukaan nimetty sarja alkaa 1950-luvun puolivälissä ja jatkuu 1960-luvulle asti.

Yhdeksänvuotias Beth, joka menetti äitinsä auto-onnettomuudessa, päätyy tyttöjen turvakotiin Lexingtonissa , Kentuckyssa , missä hän tapaa Jolenen, muutaman vuoden häntä vanhemman energisen ja ystävällisen tytön sekä Helen Deardorfin. turvakodin päällikkö, ja herra opettaa Beth-shakkia. Kuten 1950-luvulla oli tavallista, orpokoti jakaa tytöille rauhoittavia lääkkeitä päivittäin, mikä johti Bethin huumeriippuvuuteen.

Muutamaa vuotta myöhemmin Alma Wheatley ja hänen miehensä adoptoivat Bethin. Sopeutuessaan uuteen kotiinsa Beth ilmoittautuu shakkiturnauksiin, vaikka hänellä ei ole kokemusta pelaamisesta. Hän voittaa pelin pelin jälkeen ja ystävystyy useiden shakinpelaajien, kuten Kentuckyn osavaltion entisen mestarin Harry Beltikin, shakin ihmelapsi Benny Wattsin ja toimittaja Townesin, kanssa. Kun Beth voittaa edelleen pelejä ja kerää taloudellisia voittoja menestyksestään, hänestä tulee yhä enemmän riippuvainen huumeista ja alkoholista ja hän alkaa menettää elämänsä hallinnan.

Cast

Pääosissa

• Anya Taylor-Joy hahmona  Elizabeth (Beth) Harmon, shakkiihmelapsi , orpo
  • Isla Johnston nuorena Bethinä
  • Annabeth Kelly Bethinä viisivuotiaana
• Bill Camp  herra Sheibelinä, hoitajana orpokodissa
• Moses Ingram Jolenena, Bethin ystävänä orpokodista
• Christiane Seidel  Helen Dierdorrfin roolissa, orpokodin johtaja;
• Rebecca Ruth  - Neiti Lonsdale, orpokodin opettaja;
• Chloe Pirrie  - Alice Harmon, Bethin äiti;
• Akemnji Ndifornyen  - herra Ferguson, turvakodin sairaanhoitaja;
• Marielle Heller  Alma Wheatleynä, Bethin adoptioäitinä
• Harry Melling  Harry Beltikinä, Kentuckyn shakin mestari
• Patrick Kennedy  Alston Whitleynä, Alman aviomiehenä ja Bethin adoptioisänä;
• Jacob Fortune-Lloyd  - Townes, shakinpelaaja ja toimittaja;
• Thomas Brodie-Sangster  Benny Wattsin roolissa, Yhdysvaltain shakin mestari
• Marcin Dorochinsky  Vasili Borgovina, Neuvostoliiton shakin maailmanmestarina.

Pienet näyttelijät

• Sergio di Zio - Bethin isä;
• Dolores Carbonari Margaretina, Bethin lukioluokkatoverina
• Eloise Webb Annette Packerina, Bethin kilpailijana ensimmäisessä shakkiturnauksessa;
• Matthew Dennis Lewis ja Russell Dennis Lewis – Matt ja Mike, kaksoisveljet, jotka ilmoittautuvat Bethin ensimmäiseen turnaukseen ja joista tulee myöhemmin hänen ystäviään;
• Max Krause hahmona Arthur Levertov, suurmestari ja Bennyn ystävä, joka auttaa Bethiä harjoituksissa;
• Ryan Wichert Hilton Wexlerinä, vahvana pelaajana ja shakkisävellysten ystävänä, Bennyn ystävänä.

Vierailevat näyttelijät

• Jonjo O'Neill - Mr. Gantz, paikallisen koulun shakkiseuran valmentaja;
• Louis Ashbourne Serkis - Georgy Girev, 13-vuotias Neuvostoliiton shakkiihmelapsi;
• Yanina Elkin - Borgovin vaimo, joka on myös hänen kääntäjänsä;
• Millie Brady Cleona, ranskalaisena mallina, jolla oli lyhyt suhde Bennyn kanssa;
• Bruce Pandolfini Ed Spencerina, Pariisin turnauksen johtajana
• John Schwab - Mr. Booth, mukana Bethin Yhdysvaltain ulkoministeriöstä ;
• Marcus Lodges Luchenkona, entisenä shakin maailmanmestarina ja Bethin toiseksi viimeisenä kilpailijana Moskovassa;
• Juozas Budraitis  on amatöörisahkinpelaaja kadulla.

Jaksot

Ei.	Nimi	Tuottaja	kirjoittanut	ensi-iltapäivä
yksi	"Debyytit"  "Avaukset"	Scott Frank	Scott Frank	23. lokakuuta 2020
Yhdeksänvuotias Elizabeth "Beth" Harmon jää orvoksi, kun hänen äitinsä Alice kuolee auto-onnettomuudessa Kentuckyssa . Beth päätyy Methuenin tyttöjen orpokotiin, jossa tytöille annetaan rauhoittavia lääkkeitä, jotta he ovat tottelevaisia. Eräänä päivänä kellarissa Beth huomaa talonmiehen, herra Scheibelin, pelaamassa shakkia itsensä kanssa . Toistuvien pyyntöjen jälkeen hän suostuu vastahakoisesti opettamaan hänelle pelin. Beth edistyy nopeasti spatiaalisen päättelynsä ja rauhoittavien lääkkeiden väärinkäytön ansiosta, joiden ansiosta hän voi keskittyä ja visualisoida shakkipelejä sängyn yläpuolella. Kun Scheibel alkaa jatkuvasti hävitä, hän esittelee Bethin paikallisen lukion shakkiseuran valmentajalle Mr. Gantzille, jonka hän myös voittaa. Gantz kutsuu hänet osallistumaan samanaikaiseen pelisessioon koko joukkuettaan vastaan. Hän voittaa itsevarmasti kaikki kilpailijat ja myöhemmin keskustelussa Scheibelin kanssa arvostelee heidän shakkitaitojaan ja iloitsee menestyksestään. Sen jälkeen kun Yhdysvalloissa on hyväksytty laki, joka kieltää lapsille rauhoittavien lääkkeiden antamisen, Beth alkaa kärsiä vieroitusoireista . Hän jää kiinni lääkepurkin varastamisesta ja menehtyy yliannostuksesta nieltyään useita kourallisia pillereitä.
2	"vaihto"  "vaihto"	Scott Frank	Scott Frank	23. lokakuuta 2020
Yliannostuksen jälkeen Bethiltä kielletään shakin pelaaminen. Aika kuluu, ja Lexingtonin esikaupunkialueella asuvat puolisot Alma ja Alston Whitley adoptoivat Bethin teini-iässä . Alston on emotionaalisesti kylmä ja matkustaa jatkuvasti "työmatkoilla"; pian käy ilmi, että Wheatleyn avioliitto on hajoamassa. Uudessa lukiossa suositut Apple Pie Clubin tytöt pilkaavat Bethiä hänen epämääräisistä vaatteistaan. Beth saa selville, että hänen sijaisäitinsä ottaa samoja rauhoittavia lääkkeitä, jotka hänelle annettiin orpokodissa, ja ottaa salaa pillereitä, jolloin hän voi taas pelata kuvitteellista shakkia. Hän varastaa myös shakkilehden kaupasta ja saa tietää tulevasta Kentuckyn osavaltion mestaruudesta. Beth kirjoittaa kirjeen herra Sheibelille ja pyytää häntä lähettämään rahaa rekisteröintimaksua varten. Kilpailun aikana hän rakastuu yhteen kilpailijaan, nuoreen mieheen nimeltä Towns. Turnauksen toisen päivän jälkeen Beth palaa kotiin ja saa tietää, että herra Wheatley on jättänyt perheen. Beth pelkää, että hänet lähetetään takaisin orpokotiin, mutta rouva Wheatley kertoo hänelle, että he valehtelevat, jotta Beth voi jäädä kotiin. Turnauksen viimeisessä ottelussa korkeimmalle sijoittunutta pelaajaa Harry Beltikkiä vastaan ​​Beth panikoi ja juoksee vessaan, jossa hän ottaa rauhoittavan lääkkeen, minkä jälkeen hän voittaa helposti ja tulee Kentuckyn osavaltion mestariksi. Saatuaan tietää turnausten palkintorahojen koosta Alma päättää tienata sillä rahaa.
3	"Double Pawns"  "Double Pawns"	Scott Frank	Scott Frank	23. lokakuuta 2020
Vuonna 1963 Beth voittaa Cincinnatin turnauksen ja antaa Almalle 15 % palkintorahoista toimistopalkkiona. Beth jättää koulun väliin matkustaakseen turnauksiin ja saa nopeasti kansallista tunnustusta saavutustensa ansiosta. Hän alkaa myös pukeutua tyylikkäästi voittojensa noustessa. Koulussa tytöt Apple Pie Clubista, jotka alun perin kiusasivat Bethiä, kutsuvat hänet juhliin. Pian hän tajuaa, ettei hänellä ole mitään tekemistä heidän kanssaan, ja varastettuaan pullon giniä hän juoksee kotiin. Vuonna 1966 Beth saapuu Las Vegasiin US Openiin, jossa hän törmää taas Townsiin, joka on nyt Lexington-sanomalehden tapahtumasta kertova kirjeenvaihtaja. He menevät hänen hotellihuoneeseensa, jossa Towns ottaa kuvan tytöstä. He pelaavat shakkia ja jakavat intiimin hetken, mutta Townesin kämppäkaveri, jonka Beth uskoo olevan Townesin poikaystävä, keskeyttää heidät. Beth lähtee äkillisesti ennen kuin Townes ehtii selvittää asiat. Beth tapaa Yhdysvaltain hallitsevan mestarin Benny Wattsin, joka huomauttaa virheestä pelissään Beltikkiä vastaan. Beth on järkyttynyt ja menettää itseluottamuksensa. Seuraavana päivänä hän kärsii ensimmäisen ammatillisen tappionsa, häviten Wattsille; he päättävät turnauksen yhteisinä mestareina.
neljä	"Middlegame"  "Middle Game"	Scott Frank	Scott Frank	23. lokakuuta 2020
Beth käy venäjän kielen iltakurssilla paikallisessa korkeakoulussa. Hän osallistuu juhliin, joissa hän polttaa marihuanaa ja menettää neitsyytensä yhdelle opiskelijoista. Viikonlopuksi yksin tyhjään asuntoonsa jäänyt Beth nauttii viinasta ja huumeista. Valmistuttuaan lukiosta Beth lähtee Alman kanssa kansainväliseen turnaukseen Mexico Cityssä . Alma viettää suurimman osan ajastaan ​​Manuelin, vanhan kirjekaverin, kanssa ja hänellä on seksisuhde hänen kanssaan. Beth kilpailee useita kansainvälisiä pelaajia vastaan, mukaan lukien 13-vuotias Neuvostoliiton ihmelapsi Georgy Girev, jonka hän voittaa kaksi päivää kestävässä vaikeassa pelissä. Täytetyssä hississä Beth käyttää venäjän kielen taitoaan salakuunnellakseen Neuvostoliiton maailmanmestari Vasily Borgovia ja kahta hänen toveriaan. Vaikka he osoittavat hänen heikkouksiaan pelaajana, Borgov huomauttaa, että hän on vain orpo ja selviää heidän tavoin. Manuel kaataa pian Alman ja ilmoittaa, että hänen on lähdettävä työmatkalle Oaxacaan . Seuraavana päivänä Beth pelaa Borgoffia vastaan ​​ja häviää hänelle tiukassa pelissä, kun tämä yllätti hänet yllätysdebyytillä . Palattuaan hotellihuoneeseen Beth huomaa, että hänen äitinsä on kuollut, todennäköisesti hepatiittiin , jota pahensi liiallinen juominen. Beth onnistuu pääsemään Alstoniin Denveriin , mutta hän kertoo vain millä hautausmaalla Alman perheen tontti sijaitsee, eikä halua olla missään tekemisissä hänen kanssaan. Hän kuitenkin suostuu antamaan Bethin poistua Alman talosta. Hän lentää kotiin arkun kanssa järjestääkseen hautajaiset.
5	"Haarukka"  "Haarukka"	Scott Frank	Scott Frank	23. lokakuuta 2020
Beth palaa kotiin Kentuckyyn ja tapaa uudelleen Harry Beltikin, yliopisto-opiskelijan, jolla on romanttisia tunteita häntä kohtaan. Bethin ehdotuksesta hän muuttaa Alman taloon pitääkseen Bethin seuraa, aivan yksin. He viettävät aikaa harjoitellen ja nukkuen yhdessä useita kertoja, kunnes Beltick tajuaa, että Bethin pakkomielle shakkiin tulee aina olemaan kaikkien heidän suhteidensa edelle. He eroavat sen jälkeen, kun Beltik myöntää, että hänen intohimonsa peliä kohtaan on hiipunut. Kaupungissa Beth tapaa entisen koulukiusaajansa Margaretin; joka pian koulun jälkeen meni naimisiin, sai tyttären ja hänestä tuli alkoholisti. Beth matkustaa Ohioon vuoden 1967 Yhdysvaltain mestaruuskilpailuihin, joissa hän tapaa jälleen Benny Wattsin. Viimeistä ottelua edeltävänä iltana Benny on kahvilassa ja pyytää Bethiä pelaamaan nopeaa shakkia viidellä dollarilla jokaista voitettua kierrosta kohti. Benny voittaa voiton voiton perään ja ottaa kaikki rahat Bethiltä. Seuraavana päivänä Beth kuitenkin voittaa Bennyn ja tulee Yhdysvaltain mestariksi. He keskustelevat Bethin tulevaisuudesta kansainvälisissä kilpailuissa. Benny tajuaa, että Beth tarvitsee roolimallin ja hyvän valmentajan, ja kutsuu hänet New Yorkiin valmistautumaan Pariisin turnaukseen .
6	"Juhlan lykkäys"  "Tauko"	Scott Frank	Scott Frank	23. lokakuuta 2020
Matkalla New Yorkiin Beth ja Benny pitävät hauskaa pelaamalla shakkia ilman lautaa ja harjoittelevat venäjää. New Yorkissa Benny ja Beth aloittavat intensiivisen harjoittelun valmistautuakseen Pariisin turnaukseen. Benny kutsuu kaksi vahvaa pelaajaa, Hilton Wexlerin ja Artur Levertovin kotiinsa, sekä heidän tyttöystävänsä, ranskalaisen mallin Cleon, jolla oli myös aiemmin lyhyt suhde Bennyn kanssa. Beth voittaa toistuvasti Bennyn, Wexlerin ja Levertovin nopeassa shakissa ja voittaa paljon enemmän rahaa kuin Benny otti häneltä Ohiossa. Beth ystävystyy Cleon kanssa. Lopulta Beth ja Benny antavat periksi molemminpuolisille tunteille ja harrastavat seksiä, mutta Benny pilaa tunnelman puhumalla shakista. Beth matkustaa Pariisiin ja etenee finaaliin Borgovin kanssa. Cleo, joka on myös Pariisissa, soittaa Bethin huoneeseen ja kutsuu hänet drinkille. Beth epäröi, mutta päätyy Cleon seuraan baariin. Beth nukahti ja vastaanottovirkailija herättää hänet. Hän peseytyy ja pukeutuu nopeasti ja kiiruhtaa sitten alakertaan turnaukseen jättäen Cleon nukkumaan sänkyynsä. Krapulan ja keskittymiskyvyttömyyden vuoksi hän häviää jälleen Borgoville. Turhautunut Beth kieltäytyy Bennyn tarjouksesta käydä hänen luonaan New Yorkissa ja palaa sen sijaan kotiin Kentuckyyn. Allston vetäytyy edellisestä sopimuksesta ja pakottaa Bethin maksamaan kalliisti osuudestaan ​​talosta. Beth laskeutuu huume- ja alkoholihumaukseen ja pyörtyy lyötyään päänsä pöytään. Beltik tapaa hänet ja ilmoittaa tarvitsevansa hoitoa alkoholismiinsa. Beth pyytää vihaisesti jätettävänsä rauhaan. Seuraavana päivänä Bethin vanha lukioystävä Jolene ilmestyy Bethin ovelle.
7	"Loppupeli"  "Loppupeli"	Scott Frank	Scott Frank	23. lokakuuta 2020
Jolene ja Beth osallistuvat herra Sheibelin hautajaisiin. Myöhemmin Beth palaa orpokotiin ja huomaa, että Scheibel seurasi hänen uraansa kuolemaansa asti. Yksityiskohdat Bethin lapsuudesta paljastetaan. Jolyne auttaa häntä lopettamaan juomisen squashtunneilla . Beth kieltäytyy rahoittamasta "kristillistä ristiretkeä" matkaa varten Neuvostoliittoon . Hän pyytää Bennyä auttamaan häntä rahan kanssa, mutta tämä kieltäytyy. Jolene lainaa ystävälleen tarvittavan summan, ja Beth tulee Moskovan turnaukseen. Beth voittaa useita pelejä, saavuttaa valtavan suosion venäläisten fanien keskuudessa ja huuhtelee rauhoittavat lääkkeensä wc:stä. Viimeisessä ottelussa Borgovia vastaan ​​Bet pelaa Queen's Gambitia ; peli keskeytetään neljänkymmenen liikkeen jälkeen. Beth risteää jälleen Townsin kanssa, joka kertoo Lexington Herald-Leader -turnauksesta toimittajana. Benny soittaa Bethin huoneeseen kerättyään Harryn, Mattin, Miken, Vekslerin ja Levertovin New Yorkiin analysoimaan peliä Borgovin kanssa. Kun ottelua jatketaan illalla, Beth onnistuu visualisoimaan pelin ilman pillereitä, ja lopulta voittaa Borgovin tarjottuaan tasapelin. Halliin kokoontunut fanijoukko tervehtii voittajaa taputuksin. Matkalla lentokentälle Beth pyytää häntä pysäyttämään auton ja suuntaa puistoon, jossa vanhemmat miehet pelaavat shakkia penkeillä. He tunnistavat mestarin ja tervehtivät häntä lämpimästi kutsuen häntä pelaamaan peliä. Elokuva päättyy venäjänkieliseen lauseeseen, jonka Harmon on osoittanut yhdelle vanhoista miehistä: "Pelataanko?"

Tuotanto

Kehitys

Netflix tilasi 19. maaliskuuta 2019 kuusijaksoisen minisarjan The Queen's Move [4] . Sarjan ohjasi Scott Frank , joka on myös yksi käsikirjoittajista yhdessä Allan Scottin kanssa . He toimivat myös vastaavana tuottajina yhdessä William Horbergin [5] kanssa . Scott on ajanut samannimisen romaanin elokuvasovitusta vuodesta 1992, jolloin hän osti käsikirjoituksen oikeudet Walter Tevisin leskeltä [6] .

Sarja julkaistiin 23. lokakuuta 2020 ja koostuu seitsemästä jaksosta alun perin suunnitellun kuuden sijaan [7] .

Skenaario

Entinen shakin maailmanmestari Garry Kasparov ja shakkivalmentaja Bruce Pandolfini toimivat kirjoittajien konsultteina [8] [9] . Pandolfini neuvoi Tevistä romaanin julkaisuun asti noin 38 vuotta sitten [10] ja loi otsikon Kuningattaren siirto [6] . Pandolfini kehitti yhdessä konsulttien John Paul Atkinsonin ja Ype Rubingin kanssa useita satoja shakkiasemia käsikirjoitusta varten käytettäväksi eri tilanteissa. Kasparov keskittyi juonen käännekohtiin; joten vuoden 1998 oikeaa peliä suurmestareiden Arshak Petrosianin ja Vladimir Akopianin välillä parannettiin Bethin taitojen osoittamiseksi, ja vuoden 1993 peli Vasily Ivanchukin ja Patrick Wolffin välillä tuli ratkaisevan pelin prototyyppiksi sarjan viimeisessä jaksossa [6] .

Casting

Samanaikaisesti tulevan minisarjan ilmoituksen kanssa Anya Taylor-Joyn ilmoitettiin näyttelevän pääroolia . Tammikuussa 2020 Moses Ingram liittyi näyttelijöihin [12] . Ensi-iltapäivän ilmoittamisen jälkeen tuli tunnetuksi, että päärooleissa nähdään myös Bill Camp , Thomas Brodie-Sangster , Harry Melling ja Mariel Heller [13] [14] .

Ennen sarjan kuvaamista päärooli Anya Taylor-Joy ei osannut pelata shakkia [15] .

Thomas Brodie-Sangster , joka pelasi USA:n shakinmestaria vuonna 2003, pelasi jo lapsena shakkiihmelapsia elokuvassa " Bail ".

Kuvaus

Lavastussuunnittelija Uli Hanisch sai inspiraationsa 1950- ja 1960-luvun estetiikasta lavasteita suunnitellessaan. Suurin osa sarjasta kuvattiin Berliinissä , sillä siellä sijaitsevat rakennukset olivat ihanteellisia useimpiin sarjan kohteisiin, mukaan lukien Las Vegasiin , Cincinnatiin , Mexico Cityyn , Moskovaan ja Pariisiin [6] [16] [17] [18] . Berliinissä ja sen ympäristössä sijaitsevia kuvauspaikkoja olivat muun muassa Kino International -elokuvateatteri, Berliinin eläintarha , käytettyjen vaatteiden tavaratalo Humana, linna (Methuen-tyttöjen koti), Spandaun kaupungintalo (hotelli Cincinnatissa), palatsi. am Funkturm-näyttelyhalli (hotelli Mariposa Las Vegasissa), Friedrichstadtpalast (Aztec Palace Hotel Mexico Cityssä), Protestanttinen ammattikorkeakoulu (USA:n mestaruus Ohiossa), House Cumberland (turnaus Pariisissa), Bode-museo ( Pariisin hotellibaari), Carl -Marks-kuja (Moskovan hotellin ulkopuoli); Viimeinen kohtaus Bethin kävelystä Moskovassa kuvattiin Rosengarten-aukiolla ja Karl-Marx-Alleella. Berliinin vanhan kaupungintalon "Karhusalia" käytettiin Moskovan turnauksen kohtausten kuvaamiseen [19] [20] [21] .

Jotkut sarjan kohtauksista kuvattiin Kanadassa ; elokuussa 2019 kuvaukset tapahtuivat Cambridgessä , Ontariossa [22] . Esimerkiksi Harmonin sijaisperheen koti sijaitsee osoitteessa 15 Brent Road tässä kaupungissa. Muut talot, joissa kuvattiin, sijaitsevat Salisbury Avenuella ja Blenheim Roadilla. Aurorassa, Ontariossa sijaitsevan St. Andrew's Collegen ulkoa käytettiin Yhdysvaltain mestaruuskilpailujen pitopaikkana Ohiossa (sisustus kuvattiin Berliinissä). Kentuckyn kuvitteellisen vaateliikkeen ulkopuoli kuvattiin Winnersissä Torontossa (sisäpuoli kuvattiin Berliinin käytettyjen tavaroiden kaupassa Humana), ja onnettomuuden jälkeinen siltakohtaus kuvattiin Toronton Meadowvale Road Bridgellä. Fairfield High Schoolia, jossa Beth Harmon opiskeli, näytteli Toronton Western Technical and Commercial School. Bradley Pharmacy rakennettiin kahvilaan, joka sijaitsee Walnut and King Streetin kulmassa Hamiltonissa, Ontariossa [23] [24] .

Musiikki

Sarjan musiikin on säveltänyt Carlos Rafael Rivera [25] .

Vapauta

Sarja sijoittui 28. lokakuuta 2020 Netflixin katsotuimpien sarjojen listalla sijalle 1 [26] [27] . Netflix ilmoitti 23. marraskuuta 2020, että neljän viikon aikana ensi-iltansa jälkeen The Queen's Movea oli katsonut 62 miljoonaa kotitaloutta [28] , mikä tekee siitä Netflixin historian katsotuimman minisarjan [29] . Scott Frank sanoi: "Olen iloinen ja hämmästynyt vastauksesta", [30] kun taas useat julkaisut kutsuivat minisarjaa "vuoden suurimmaksi hitiksi" [31] [32] .

Kriitikoiden pisteet

Rotten Tomatoes -kokoojasivustolla The Queen's Move sai 96 %:n hyväksyntäluokituksen 94 arvostelun perusteella, keskiarvosanalla 7,84/10. Sivuston kriitikkojen yksimielisyys kuuluu: "Hänen liikkeensä eivät ole aina täydellisiä, mutta Anya Taylor-Joyn upean näyttelijäntyön, uskomattoman uskottavien historiallisten yksityiskohtien ja emotionaalisesti lukutaitoisen käsikirjoituksen ansiosta Queen's Move on ehdoton voitto . Metacritic antoi sarjalle painotetun keskiarvon 79 pistettä 100:sta 28 arvostelun perusteella, mikä tarkoittaa "yleensä myönteisiä arvosteluja". [ 34] Joulukuussa 2020 Kino Mail.ru -portaali valitsi The Queen's Moven venäläisten mukaan vuoden 2020 parhaaksi ulkomaiseksi sarjaksi [35] . Joulukuussa 2020 Huffington Post julkaisi vuoden 2020 parhaiden TV-ohjelmien rankingsan, jonka ensimmäisellä sijalla oli The Queen's Move [36] .

Shakkiyhteisön arviointi

Shakkiyhteisö on kehunut sarjaa sen realistisesta kuvauksesta pelin ja pelaajien [37] . Naisten suurmestari Jennifer Shahade sanoi Vanity Fairin haastattelussa, että sarja "osui naulan päähän" [38] . The Timesissa julkaistussa minisarjaa koskevassa artikkelissa brittiläinen shakkimestari David Howell korosti, että shakkikohtaukset olivat "hyvin koreografisia ja realistisia", kun taas brittiläinen naisten shakin mestari Jovanka Guska huomautti: "Minusta tämä on hämmästyttävä sarja… välittää shakin tunteita erittäin hyvin” [39] . IM Dorsa Derakhshani kuvaili sarjaa "erittäin, erittäin tarkaksi" ja sanoi olevansa yllättynyt "todella vahvoista osista" [40] .

Judit Polgar , ensimmäinen nainen, joka taisteli maailmanmestaruudesta, sanoi, että ohjelmassa oli miespelaajia "liian mukavia Bethille", kun taas kanadalainen shakinpelaaja ja streameri Andrea Botez katsoi myös, että esitys lievensi seksismin ongelmaa shakkimaailmassa. [41] [42] . Sarah Longson, entinen Britannian naisten shakin mestari, sanoi, että todellisuudessa Bethin olisi pitänyt hävitä enemmän [43] . Hallitseva shakin maailmanmestari Magnus Carlsen antoi Queen's Movelle 5/6 tähteä, mutta piti nopeutta, jolla Beth kehitti taitojaan "liian epärealistiseksi" [44] .

Sarjan viimeisessä jaksossa shakkimaailman tosielämän hahmo, naisten maailmanmestari Nona Gaprindashvili , ilmestyy ja väittää, ettei ole koskaan pelannut miehiä vastaan; tämä tieto on väärä: Gaprindashvili on toistuvasti pelannut maailman vahvimpien shakinpelaajien kanssa, mukaan lukien suurmestarit Paul Keres , Svetozar Gligorich ja Mikhail Tal [45] . Kommentoimalla tätä kohtaa sarjassa Gaprindashvili huomautti, että "on kunniatonta levittää väärää tietoa jonkun saavutuksista" ja totesi, että "hän tietysti loukkaantui" [45] [46] . Hän kuitenkin huomautti, että show kuvaa tarkasti ammattishakin paineita ja totesi: "Sinun on oltava henkisesti ja fyysisesti vahva ja pyrittävä huippuosaamiseen" [45] .

Kiinnostus shakista

Marraskuussa 2020 The Washington Post raportoi, että COVID-19-pandemia oli jo lisännyt yleistä kiinnostusta shakkiin, mutta Queen's Move -pelin menestys johti räjähdysmäiseen suosioon [47] . New York Times vertasi kiinnostusta shakkiin "samanlaiseen shakkimaniaan" sen jälkeen, kun Bobby Fischer voitti Boris Spasskyn maailmanmestaruusottelussa vuonna 1972 [ 42] .

Oikeudenkäynti

Syyskuussa 2021 tuli tunnetuksi, että viisinkertainen Neuvostoliiton shakin mestari Nona Gaprindashvili nosti Kalifornian käräjäoikeuteen kanteen Netflix-videopalvelua vastaan ​​ja vaati Queen's Move -sarjan tekijöiltä viisi miljoonaa dollaria virheen vuoksi. Joten minisarjan viimeisessä jaksossa todetaan, että Gaprindashvili ei koskaan pelannut miesten kanssa - itse asiassa hänen vastustajiaan eri aikoina olivat 59 vastakkaisen sukupuolen edustajaa (mukaan lukien 28 samanaikaisen pelin aikana), mukaan lukien kymmenen suurmestaria. "Herkillisen uransa aikana hän [Gaprindashvili] voitti monia mestaruuksia, voitti joitain maailman parhaista shakinpelaajista ja hänestä tuli historian ensimmäinen nainen, joka sai kansainvälisen miessahkin suurmestarin aseman", Neuvostoliiton shakinpelaajan asianajajat sanoivat. oikeusjutussa. Heidän mielestään Netflix "valehteli röyhkeästi ja tarkoituksella" Gaprindashvilin saavutuksista "paisuttaakseen draamaa". "Siksi tarina, jonka piti inspiroida naisia ​​näyttämällä heille tyttö, joka kilpailee miesten kanssa kansainvälisissä kilpailuissa, nöyryytti todellista naista", puolustajat totesivat. Vastauksena kanteeseen Netflixin virkamies sanoi kunnioittavansa Gaprindashvilia ja hänen loistavaa uraansa, mutta piti asianajajien väitteitä perusteettomina [48] [49] .

Kalifornian tuomioistuin kieltäytyi 27. tammikuuta 2022 kumoamasta Nona Gaprindashvilin vaatimusta . "Se, että ohjelma on fiktiivinen teos, ei vapauta Netflixiä vastuusta kunnianloukkauksesta ", Virginian piirituomari Phillips sanoi päätöksessä . Gaprindashvilin kanteen paperityötä jatketaan [50] .

Palkinnot ja ehdokkaat

Palkinto	Toimituspäivä	Kategoria	Ehdokkaat ja vastaanottajat	Tulos	P.
IGN-palkinnot	21. joulukuuta 2020	Vuoden paras tv-sarja	"Queen's Move"	Nimitys	[51]
		Vuoden paras draama-TV-sarja		Voitto
		Vuoden paras uusi TV-sarja		Nimitys
		Paras esitys TV-draamasarjassa	Anya Taylor-Joy	Nimitys
Hollywood Music Media Awardsissa	27. tammikuuta 2021	Paras alkuperäinen musiikki TV-sarjassa/minisarjassa	Carlos Rafael Rivera	Voitto	[52]
		Paras nimimusiikki TV-sarjassa/minisarjassa	Carlos Rafael Rivera	Nimitys
Satelliitti	15. helmikuuta 2021	Paras minisarja	"Queen's Move"	Nimitys	[53]
		Paras naispääosa minisarjassa tai tv-elokuvassa	Anya Taylor-Joy	Nimitys
Kultainen maapallo	28. helmikuuta 2021	Paras minisarja tai tv-elokuva	"Queen's Move"	Voitto	[54]
		Paras naispääosa minisarjassa tai tv-elokuvassa	Anya Taylor-Joy	Voitto
Australian Academy of Film and Television Awards	6. maaliskuuta 2021	Paras draamasarja	"Queen's Move"	Voitto	[55]
		Paras naisnäyttelijä sarjassa	Anya Taylor-Joy	Voitto
" TV-kriitikkojen valinta "	7. maaliskuuta 2021	Paras minisarja	"Queen's Move"	Voitto	[56]
		Paras naispääosa minisarjassa tai tv-elokuvassa	Anya Taylor-Joy	Voitto
		Paras naissivuosa minisarjassa tai televisioelokuvassa	Marielle Heller	Nimitys
Writers Guild of America -palkinto	21. maaliskuuta 2021	Pitkä muoto - sopeutuminen	Scott Frank ja Allan Scott	Voitto	[57]
Tuottajien Guild of America -palkinto	24. maaliskuuta 2021	Paras minisarjan tuottaja	William Horberg, Scott Frank, Allan Scott, Marcus Lodges ja Mick Aniceto	Voitto	[58]
Meikkitaiteilijoiden ja stylistien kilta -palkinto	3. huhtikuuta 2021	Paras sarja, minisarja tai uusi mediasarja – paras meikki	Daniel Parker	Voitto	[59]
		Paras sarja, minisarja tai uusi media - Parhaat kampaukset		Nimitys
US Screen Actors Guild -palkinto	4. huhtikuuta 2021	Paras näyttelijä tv-elokuvassa tai minisarjassa	Bill Camp	Nimitys	[60]
		Paras naispääosa tv-elokuvassa tai minisarjassa	Anya Taylor-Joy	Voitto
Directors Guild of America -palkinto	10. huhtikuuta 2021	Paras ohjaaja tv-elokuvalle tai minisarjalle	Scott Frank	Voitto	[61]
Production Designers Guild of America -palkinto	10. huhtikuuta 2021	Paras tuotantosuunnittelu tv-elokuvalle tai minisarjalle	Uli Hanisch	Voitto	[62]
Pukusuunnittelukilta -palkinto	13. huhtikuuta 2021	Parhaat puvut historiallisessa sarjassa	Gabriel Binder (pelille "Endgame")	Voitto	[63]
American Editors Association -palkinto	17. huhtikuuta 2021	Paras leikkaus minisarjassa tai TV-elokuvassa	Michel Tesoro (jaksolle "The Trades")	Voitto	[64]
American Society of Cinematographers	18. huhtikuuta 2021	Paras kuvaus elokuvassa, minisarjassa tai sarjassa	Steven Meitzler (jaksolle "Endgame")	Voitto	[65]
MTV Movie Awards	16. toukokuuta 2021	Sarjan paras esitys	Anya Taylor-Joy	Nimitys	[66]
Hollywood Critics Associationin televisiopalkinto	29. elokuuta 2021	Paras minisarja, antologiasarja tai TV-elokuva	"Queen's Move"	Nimitys	[67]
		Paras naispääosa minisarjassa, antologiasarjassa tai tv-elokuvassa	Anya Taylor-Joy	Voitto
		Paras miessivuosa minisarjassa, antologiasarjassa tai tv-elokuvassa	Bill Camp	Nimitys
		Paras naissivuosa minisarjassa, antologiasarjassa tai tv-elokuvassa	Marielle Heller	Nimitys
Primetime Creative Emmy Awards	11.–12.9.2021	Paras casting minisarjassa, TV-elokuvassa tai erikoissarjassa	"Queen's Move"	Voitto	[68]
		Paras kuvaustyö minisarjassa tai TV-elokuvassa	Steven Meitzler (jaksolle "Endgame")	Voitto
		Parhaat historialliset puvut	"Queen's Move" (jaksolle "Endgame")	Voitto
		Paras nimikkeen suunnittelu	Saskia Marka ja David White	Nimitys
		Paras meikki	"Queen's Move" (jaksolle "Delaying the Party")	Voitto
		Paras musiikkisävellys minisarjaan, TV-elokuvaan tai erikoistarjoukseen	Carlos Rafael Rivera (pelille "Endgame")	Voitto
		Paras alkuperäinen musiikki ja sanoitukset	Anna Hauss, Robert Weinnroder ja William Horberg – "I Can't Remember Love" ("Party Ponponing")	Nimitys
		Paras musiikkiopas	Randall Poster (jaksolle "Putting the Party Back")	Nimitys
		Paras leikkaus minisarjaan tai TV-elokuvaan	Michel Tesoro (jaksolle "The Trades")	Voitto
		Paras tuotantosuunnitelma historialliseen kerronta- tai fantasiaohjelmaan (yksi tunti tai pidempi)	"Queen's Move"	Voitto
		Paras äänileikkaus minisarjaan, TV-elokuvaan tai erikoistarjoukseen	"Queen's Move" (jaksolle "Endgame")	Voitto
		Paras äänimiksaus minisarjaan, TV-elokuvaan tai erikoistarjoukseen	"Queen's Move" (jaksolle "Endgame")	Voitto
Televisiokriitikkojen yhdistyksen palkinto	15. syyskuuta 2021	Vuoden ohjelma	"Queen's Move"	Nimitys	[69]
		Saavutuspalkinto minisarjassa tai TV-elokuvassa		Nimitys
		Yksilöllinen saavutus draamassa	Anya Taylor-Joy	Nimitys
Primetime Emmy -palkinnot	19. syyskuuta 2021	Paras minisarja	William Horberg, Allan Scott ja Scott Frank	Voitto	[70]
		Paras naisnäyttelijä minisarjassa tai elokuvassa	Anya Taylor-Joy	Nimitys
		Paras miessivuosa minisarjassa tai elokuvassa	Thomas Brodie-Sangster	Nimitys
		Paras naissivuosa minisarjassa tai elokuvassa	Mooses Ingram	Nimitys
		Paras ohjaus minisarjaan, elokuvaan tai draamaohjelmaan	Scott Frank	Voitto
		Erinomainen kirjoitus minisarjaan, elokuvaan tai draamaohjelmaan	Scott Frank	Nimitys
Gotham-palkinto	29. marraskuuta 2021	Paras esitys debyyttisarjassa	Anya Taylor-Joy	Nimitys	[71]
Grammy-palkinto	3. huhtikuuta 2022	Paras ääniraita visuaaliseen mediaan	Carlos Rafael Rivera	Voita (sido souliin )

Muistiinpanot

1. ↑ "The Queen's Move" on Netflixin historian eniten tuottanut minisarja . TASS . Käyttöönottopäivä: 24.11.2020. (Venäjän kieli)
2. ↑ Rosen, Christopher. Kuningattaren Gambitissa kaikki ostavat  shakkilaudat . Vanity Fair (23.11.2020). Käyttöönottopäivä: 18.1.2021.
3. ↑ Allebest, Erik. Uskomaton toinen kiinnostuksen aalto shakissa  . Chess.com (22. marraskuuta 2020). Käyttöönottopäivä: 18.1.2021.
4. ↑ Netflix tilaa rajoitetun sarjan The Queen's Gambit Scott Frankilta  ( 19. maaliskuuta 2019). Haettu: 6. maaliskuuta 2021.
5. ↑ Petski, Denise. Netflix tilaa "The Queen's Gambit" rajoitetun sarjan Scott Frankilta; Anya Taylor-Joy To Star  (englanniksi) . Deadline Hollywood (19. maaliskuuta 2019). Haettu: 22.11.2020.
6. ↑ 1 2 3 4 Pandolfini, Bruce (marraskuu 2020). "Kuningattaren Gambit". Shakin käyttöikä : 30
7. ↑ McHenry, Jackson. The Queen's Gambit -traileri : Anya Taylor-Joy sukeltaa shakkiin, huumeisiin ja muuhun shakkiin  . Korppikotka (27. elokuuta 2020). Haettu: 22.11.2020.
8. ↑ Berman, Judy. Netflixin ihmeellinen The Queen's Gambit on sellainen prestige-draamatelevisio, jota ei  enää tehdä . Aika (20.10.2020). Haettu: 22.11.2020.
9. ↑ Hartmann, John. The Queen's Gambit - ulkona tänään Netflixissä!  (englanniksi) . Shakkielämä (23.10.2020). Haettu: 22.11.2020.
10. ↑ Tevis, Walter. Kuningattaren Gambit . - Random House, 1983. - ISBN 1-4000-3060-9 .
11. ↑ Thorne, Will. Anya Taylor-Joy näyttelee Netflixin "The Queen's Gambit" Limited -sarjassa  (englanniksi) . Lajike (19. maaliskuuta 2019). Haettu: 22.11.2020.
12. ↑ Sneider, Jeff. Uusi tulokas Moses Ingram liittyy Denzel Washingtoniin Joel Coenin "Macbeth  " -elokuvassa . Collider] (15. tammikuuta 2020). Haettu: 22.11.2020.
13. ↑ Roots, Kimberly. Game of Thrones, Peaky Blinders -tähdet pelaavat riskialtista peliä Netflix-shakkidraamassa The Queen's Gambit -  Katso . TVLine (27.8.2020). Haettu: 22.11.2020.
14. ↑ Nolfi, Joey. Anya Taylor-Joy asettaa patriarkaatin kuriin The Queen 's Gambit -tiiserissä  . Entertainment Weekly (27.8.2020). Haettu: 22.11.2020.
15. ↑ Netflixin The Queen's Gambit Näyttelijät : Anya Taylor-Joy, Thomas Brodie-Sangster ja paljon muuta  . THR-haastattelu .
16. ↑ Stewart, Sara. Mielipide: "The Queen's Gambit" on täydellinen eskapist-viihde nykyhetkelle  (englanniksi) . CNN (13. marraskuuta 2020). Haettu: 6. maaliskuuta 2021.
17. ↑ Wallace, Rachel. Miksi kaikki ovat niin pakkomielle Queen's Gambitista?  (englanniksi) . Architectural Digest (24.11.2020). Haettu: 9. maaliskuuta 2021.
18. ↑ Cooper, Leonie. The Witch -tähti Anya Taylor-Joy: "Ihmiset haluavat aina laittaa sinut laatikkoon"  (englanniksi) . NME (20. helmikuuta 2020). Haettu: 9. maaliskuuta 2021.
19. ↑ Sarja, josta kaikki puhuvat: missä "The Queen's Move" kuvattiin Berliinissä . DW.COM . Käyttöönottopäivä: 29.11.2020. (Venäjän kieli)
20. ↑ 10 ikonista paikkaa Queen's Gambitista, joissa sinun täytyy  käydä . Con Tiki (22. tammikuuta 2021). Haettu: 10. maaliskuuta 2021.
21. ↑ Wintermayr, Arabella. "Das Damengambit": Zug um Zug in Netflix-Olymp  (saksa) . Musikexpress (28.10.2020). Haettu: 22.11.2020.
22. ↑ "The Queen 's Gambit" -kuvaukset Cambridgessa 2 päivää  . Cambridge Times (22. elokuuta 2019). Haettu: 22.11.2020.
23. ↑ Missä The Queen's Gambit kuvattiin?  Aztec Palace -hotelli ja kuvauspaikat . Atlas of Wonders (24. tammikuuta 2021). Haettu: 6. maaliskuuta 2021.
24. ↑ 10 ikonista paikkaa Queen's Gambitista, joissa sinun täytyy  käydä . Con Tiki (22. tammikuuta 2021). Haettu: 6. maaliskuuta 2021.
25. ↑ Carlos Rafael Rivera pisteytti Netflixin "The Queen's Gambit  " -elokuvan . FilmMusicReporter (27. elokuuta 2020). Haettu: 22.11.2020.
26. ↑ Vesileikkuri, Angela. Miksi Queen's Gambit on nro  1 Netflix-ohjelma juuri nyt . Langallinen (28.10.2020). Käyttöönottopäivä: 15.3.2021.
27. ↑ Lawler, Kelly. "The Queen's Gambit": Tämä shakkia käsittelevä Netflix-minisarja on yksi vuoden  2020 parhaista ohjelmista . USA Today (28. lokakuuta 2020). Käyttöönottopäivä: 15.3.2021.
28. ↑ Spangler, Todd. " The Queen's Gambit" on Netflixin tähän mennessä katsotuin käsikirjoitettu rajoitettu sarja  . Lajike (23.11.2020). Käyttöönottopäivä: 15.3.2021.
29. ↑ Valkoinen, Peter. "The Queen's Gambit" on Netflixin suurin käsikirjoitettu rajoitettu sarja, jossa on 62M Checking Chess -draama  . Deadline Hollywood (23.11.2020). Käyttöönottopäivä: 15.3.2021.
30. ↑ Ellison, Jo. Kuinka 'The Queen's Gambit' teki kaikki oikeat liikkeet  . Financial Times (25.11.2020). Käyttöönottopäivä: 15.3.2021.
31. ↑ Peplow, Gemma. Kuningattaren Gambit: Miksi kaikki yhtäkkiä puhuvat shakista?  (englanniksi) . Sky News (23.11.2020). Käyttöönottopäivä: 15.3.2021.
32. ↑ Horton, Adrian. Kuinka The Queen's Gambitista tuli Netflixin vuoden epätodennäköisin hitti  . The Guardian (23. marraskuuta 2020). Käyttöönottopäivä: 15.3.2021.
33. ↑ The Queen's Gambit: Minisarja (2020  ) . Mädät tomaatit . Haettu: 22.11.2020.
34. ↑ The Queen's Gambit: Kausi  1 . Metakriittinen . Haettu: 22.11.2020.
35. ↑ Elokuvasta "Gentlemen" tuli "Kino Mail.ru":n mukaan vuoden 2020 paras . TASS . Haettu: 19.12.2020. (määrätön)
36. ↑ Vuoden 2020 5 parasta TV-ohjelmaa koottu . Ilta Moskova . Käyttöönottopäivä: 12.9.2021. (Venäjän kieli)
37. ↑ McClain, Dylan Loeb. Olen shakkiasiantuntija.  Tässä on mitä "The Queen 's Gambit" saa oikein . The New York Times (3.11.2020). Haettu: 17. maaliskuuta 2021.
38. ↑ Miller, Julie. The Queen's Gambit: Tosielämän shakkimestari Netflixin Addictive Hitissä  (englanniksi) . Vanity Fair (5.11.2020). Haettu: 17. maaliskuuta 2021.
39. ↑ Maxwell, Dominic. Kuinka totta The Queen's Gambit on ? Mitä olemme oppineet  shakista . The Times (5.11.2020). Haettu: 17. maaliskuuta 2021.
40. ↑ Moran, Padraig. Tämä shakkimestari sanoo, että se on "melko siistiä" Queen's Gambit kannustaa nuoria tyttöjä nousemaan laudalle  . CBC (20. marraskuuta 2020). Haettu: 17. maaliskuuta 2021.
41. ↑ Weaver, Jackson. Shakkifanit ylistävät Queen's Gambitia miesten hallitseman urheilun kääntämisestä ylösalaisin, mutta suurmestari sanoo, että seksismi on edelleen  ongelma . Canadian Broadcasting Corporation (2. joulukuuta 2020). Haettu: 18. maaliskuuta 2021.
42. ↑ 1 2 McClain, Dylan Loeb. Kuinka "Queen 's Gambit" inspiroi naisia ​​pelaamaan shakkia  . The New York Times (10. joulukuuta 2020). Haettu: 18. maaliskuuta 2021.
43. ↑ Davies, Caroline. Tyttöjen kiinnostuksen sytyttäminen shakkiin voi olla loistava perintö The Queen's  Gambitista . The Guardian (13. marraskuuta 2020). Haettu: 18. maaliskuuta 2021.
44. ↑ Svensen, Tarjei. Magnus Carlsen The Queen's Gambitista: "Sanoisin, että se on 5/6"  (englanniksi) . Shakki24 (21.11.2020). Haettu: 18. maaliskuuta 2021.
45. ↑ 1 2 3 Hudoon, Fatima. Tosielämän Queen's Gambit: kuinka Georgian Nona Gaprindashvili valloitti shakkimaailman  (englanniksi) . The Calvert Journal (27.11.2020). Haettu: 18. maaliskuuta 2021.
46. ↑ "Emotionaalisuus tuntee itsensä". Nona Gaprindashvili Netflix-sarjassa ja pelaa shakkia miesten kanssa  (eng.) . BBC News venäläinen palvelu (5.12.2020). Haettu: 18. maaliskuuta 2021.
47. ↑ Babb, Kent. Pandemia herätti kiinnostuksen shakkiin. "The Queen's Gambit" sai sen räjähtämään.  (englanniksi) . The Washington Post (27.11.2020). Käyttöönottopäivä: 1.4.2021.
48. ↑ Shakkilegenda Nona Gaprindashvili haastaa Netflixin oikeuteen, koska hän sanoi, ettei hän kilpaillut miesten kanssa // BBC Russian Service , 17. syyskuuta 2021
49. ↑ Patten, Dominic. Netflix osui 5 miljoonan dollarin puvulla "Queen's Gambit" -linjan "seksismiin" Neuvostoliiton shakkilegendasta  (englanniksi) . Deadline Hollywood (16.9.2021). Käyttöönottopäivä: 17.9.2021.
50. ↑ Tuomioistuin hyväksyi Gaprindashvilin kanteen Netflixiä ja tv-sarjaa The Queen's Move vastaan . Rambler. - uutisia. Haettu: 1. helmikuuta 2022. (Venäjän kieli)
51. ↑ Vuoden parhaan elokuvan, TV:n ja sarjakuvan palkinnot 2020 - IGN  . Haettu: 8. maaliskuuta 2021.
52. ↑ 11. vuosittaiset HMMA-voittajat . Hollywood Music Media Awardsissa . Käyttöönottopäivä: 20.4.2021. (määrätön)
53. ↑ 25. satelliittipalkintojen  voittajat . International Press Academy (15.2.2021). Käyttöönottopäivä: 5.4.2021.
54. ↑ Khatchatourian, Maane. Golden Globes 2021 : Täydellinen voittajalista  . Lajike (28. helmikuuta 2021). Käyttöönottopäivä: 5.4.2021.
55. ↑ Vlessing, Etan. AACTA International Awards: "Lupaava nuori nainen" voittaa pääpalkinnon . The Hollywood Reporter (6. maaliskuuta 2021). Käyttöönottopäivä: 5.4.2021. (määrätön)
56. ↑ Clayton, Davis. Critics Choice Awards 2021 -voittajat: Chloe Zhaon " Nomadland" jatkaa valtaansa palkintokaudella  . Lajike (7. maaliskuuta 2021). Käyttöönottopäivä: 5.4.2021.
57. ↑ Littleton, Cynthia; Donelly, Matt. "Borat Subsequent Moviefilm", "Promising Young Woman" voitti Writers Guild Awards  2021 -gaalassa . Lajike (21. maaliskuuta 2021). Käyttöönottopäivä: 5.4.2021.
58. ↑ Davis, Clayton; Shafer, Elise. "Nomadland" voitti parhaan elokuvapalkinnon Producers Guild Awards -gaalassa, luultavasti lukitsee sen  Oscar -gaalassa . Lajike (24. maaliskuuta 2021). Käyttöönottopäivä: 25.3.2021.
59. ↑ Tangcay, Jazz. Make-Up & Hairstylists -palkinnot: Ma Rainey, Bridgerton ja Lady Gagan '911'  voitto . The Hollywood Reporter (3. huhtikuuta 2021). Haettu: 30.7.2021.
60. ↑ 27. Screen Actors Guild  Awards . sagawards.org (4. huhtikuuta 2021). Käyttöönottopäivä: 5.4.2021.
61. ↑ Vary, Adam B. Chloé Zhao voitti Top DGA -palkinnon elokuvasta  Nomadland . Lajike (10. huhtikuuta 2021). Käyttöönottopäivä: 11.4.2021.
62. ↑ Tangcay, Jazz. 'Tenet' ja 'Mank' voittivat Art Directors Guild Awards -palkinnot  (englanniksi) . Lajike (10. huhtikuuta 2021). Käyttöönottopäivä: 15.4.2021.
63. ↑ Lewis, Hilary. Pukusuunnittelijat Guild Awards: "Ma Rainey's Black Bottom", "Mulan" voittajien joukossa . Hollywood Reporter (13. huhtikuuta 2021). Käyttöönottopäivä: 18.4.2021. (määrätön)
64. ↑ Giardina, Carolyn. "Trial of the Chicago 7", "Palm Springs" parhaiden elokuvatoimittajien Eddie-palkinnot . Hollywood Reporter (17. huhtikuuta 2021). Käyttöönottopäivä: 18.4.2021. (määrätön)
65. ↑ Tapa, Tom. ASC-palkinnot: 'Mank', 'The Crown', 'The Mandalorian' ottaa Top Honors - Täysi voittajaluettelo . Deadline (18.4.2021). Käyttöönottopäivä: 18.4.2021. (määrätön)
66. ↑ Bosselman, Haley. MTV Movie and TV Awards Täysi voittajalista: "Kaikille pojille" ja "WandaVision" ovat suurimmat  kunnianosoitukset . Lajike (16.5.2021). Haettu: 1.8.2021.
67. ↑ Ausiello, Michael. TCA-palkinnot: Ted Lasso teki 3 voittoa, mukaan lukien  vuoden ohjelma . TVLine (15.9.2021). Haettu: 22.9.2021.
68. ↑ Huff, Lauren. 2021 Creative Arts Emmyt: Katso täydellinen lista  voittajista . Entertainment Weekly (12.9.2021). Käyttöönottopäivä: 17.9.2021.
69. ↑ Ausiello, Michael. TCA-palkinnot: Ted Lasso teki 3 voittoa, mukaan lukien  vuoden ohjelma . TVLine (15.9.2021). Haettu: 22.9.2021.
70. ↑ Khatchatourian, Maane. Emmy Awards 2021 : Täysi voittajalista  . Variety (19.9.2021). Haettu: 20.9.2021.
71. ↑ Brent Lang, Jazz Tangcay. "Syöttäminen", "The Lost Daughter" johtaa 2021 Gotham Awards -ehdokkuutta (täysi lista  ) . Lajike (21.10.2021). Käyttöönottopäivä: 22.10.2021.

Linkit

• Queen's Move Netflixin virallisella sivustolla
• Kuningattaren saapuminen. Seksi, huumeet, castling: Onko suosituin Netflix-sarja todella niin hyvä? // Nauha. Ru , 4. joulukuuta 2020
• Tunteet tuntevat itsensä. Nona Gaprindashvili  Netflix-sarjassa ja shakin pelaaminen miesten kanssa [1] // BBC Russian Service , 5. joulukuuta 2020

Temaattiset sivustot	AlloCine ČSFD Elokuvan affiniteetti Internet-elokuvatietokanta Metakriittinen Mädät tomaatit

Valmistunut Netflixin alkuperäinen sarja (vuodesta 2019)
Käynnistettiin vuonna 2019	Keskusteluja tappajan kanssa: Ted Bundy Tapes (2019) Vampire Wars (2019) Inside Bill's Brain: Bill Gatesin dekoodaus (2019) Toinen elämä (2019-2021) Elämä kuoleman jälkeen (2019-2022) Carmen Sandiego (2019-2021) Kun he näkevät meidät (2019) Meidän planeettamme (2019) Uskomatonta (2019) Yhteiskunta (2019) Open Sea (2019) Chambers (2019) Dawn of the Apocalypse (2019) Kädet pois kissoista! Internet Killer Hunt (2019) Salainen käsky (2019-2020) The Dark Crystal: Age of Resistance (2019) Tuka ja Bertie (2019) Fast & Furious: Spy Racers (2019-2021) Mitä/jos (2019) Vakooja (2019)
Käynnistettiin vuonna 2020	Poissa (2020) Wizards: Stories of Arcadia (2020) Glukotekniikka (2020) Hollywood (2020) Dracula (2020) Peli tulee Englannista (2020) Kipo and the Age of Wonder Beasts (2020) Tiger King: Murder, Mayhem and Madness (2020) Avaruusvoimat (2020–2022) Messias (2020) En pidä siitä (2020) Stranger (2020) Epätavallinen (2020) The Haunting of Bly Manor (2020) Cursed (2020) Queen's Move (2020) Clinging to Ice (2020) Challenger: Viimeinen lento (2020) AJ ja kuningatar (2020)
Käynnistettiin vuonna 2021	Hänen silmissään (2021) Mene mene! (2021) Katla (2021) Chestnut Man (2021) Clickbait (2021) Cowboy Bebop (2021) Jupiter Legacy (2021) Epäsäännölliset osat (2021) New Cherry Taste (2021) Avaa silmäsi (2021) Keskiyön messu (2021) Kadonnut (2021) Harlan Coben. Innocent (2021) Holston (2021) Siivooja. Yksinhuoltajaäidin tarina (2021)
Käynnistettiin vuonna 2022	Skandaalin anatomia (2022) Arkisto 81 (2022) Nainen talossa tyttöä ikkunassa vastapäätä (2022) Annan keksiminen (2022) Resident Evil (2022) Cyberpunk: Edge Runners (2022) Tarkkailija (2022)
Netflix Elokuvat Nykyinen sarja Valmiit sarjat (2012-2018) Elvytetty sarja Tuleva sarja

Televisiokriitikkojen valinta -palkinto parhaasta elokuvasta tai minisarjasta
Elokuva	Sherlock (2012) Behind the Candelabra (2013) Tavallinen sydän (2014) Bessie (2015) Valehtelija suuri ja kauhea (2018) Jeesus Kristus Supertähti. Konsertti (2019) Polku: Breaking Bad. Elokuva (2020)
mini-sarja	Fargo , kausi 1 (2014) Mitä Olivia tietää? (2015) Fargo , kausi 2 (2016) Ihmiset vs. O.J. Simpson : American Crime Story (2016) Big Little Lies (2018) Gianni Versacen salamurha : American Crime Story (2019) Kun he näkevät meidät (2020) Queen's Move (2021) Meir of Easttown (2022)

Primetime Emmy -palkinto erinomaisista minisarjoista
Tom Brownin koulupäivät (1973) Colombo: Columbo on menettämässä kärsivällisyytensä (1974) Benjamin Franklin (1975) Ylös ja alas portaita (1976) Roots (1977) Holokausti (1978) Roots: The Next Generations (1979) Edward ja rouva Simpson (1980) Marco Polo (1981) Shogun (1982) Nicholas Nicklebyn elämä ja seikkailut (1983) Enemy in Disguise (1984) Jalokivi kruunussa (1985) Pietari Suuri (1986) Elinvuosi (1987) Mary Faganin murha (1988) Sota ja muisto (1989) Huumesodat (1990) Jaettu mutta tasa-arvoinen (1991) Nainen nimeltä Jackie (1992) Prime Suspect 2 (1993) Prime Suspect 3 (1994) Joseph (1995) Gulliverin matkat (1996) Prime Suspect: Mistakes of Justice (1997) Maasta kuuhun (1998) Luutnantti Hornblower (" Yhtäläiset mahdollisuudet " / " Luutnantin koe " / " Herttuatar ja paholainen " / " Ravut ja sammakot ") (1999) Kulma (2000) Anne Frank (2001) Brothers in Arms (2002) Siepattu (2003) Angels in America (2004) Kadonnut prinssi (2005) Elizabeth I (2006) Keskeytetty polku (2007) John Adams (2008) Little Dorrit (2009) Tyynimeri (2010) Fargo , kausi 1 (2014) Olivia Kitteridge (2015) Ihmiset vs. O.J. Simpson : American Crime Story (2016) Big Little Lies (2017) Gianni Versacen salamurha : American Crime Story (2018) Tšernobyl (2019) Watchmen (2020) Queen's Move (2021) White Lotus (2022)
Minisarja tai elokuva	Downton Abbey (2011) Peli on muuttunut (2012) Behind the Candelabra (2013)

Golden Globe -palkinto parhaasta minisarjasta tai tv-elokuvasta

White Goose (1972) Näin kesällä (1973) Babe (1976) Eleanor ja Franklin (1977) Raid on Entebbe (1978) Perhehäiriö (1979) Kaikki hiljaa länsirintamalla (1980) Lasitettu näyteikkuna (1981) Bill / East of Paradise (1982) Return to Brideshead (1983) The Thorn Birds (1984) Something About Amelia (1985) Jalokivi kruunussa (1986) Promise (1987) Pakene Sobiborista / Poor Little Rich Girl: The Life Story of Barbara Hutton (1988) Sota ja muisto (osat 1-7) (1989) Lonesome Dove (1990) Memorial Day (1991) Yksin tuulta vastaan ​​(1992) Sinatra (1993) Barbaarit porteilla (1994) Fire Season (1995) Syyte: McMartinien oikeudenkäynti (1996) Rasputin (1997) George Wallace (1998) Maasta kuuhun (1999) Project 281 (2000) Dirty Shots (2001) Brothers in Arms (2002) Churchill (2003) Angels in America (2003) Peter Sellersin elämä ja kuolema (2005) Empire Falls (2006) Elizabeth I (2007) Hyvistä aikomuksista (2008) John Adams (2009) Grey Gardens (2010) Carlos (2011) Downton Abbey (2012) Peli on muuttunut (2013) Behind the Candelabra (2014) Fargo (2015) Wolf Hall (2016) Ihmiset vs. O.J. Simpson: American Crime Story (2017) Big Little Lies (2018) Gianni Versacen salamurha: American Crime Story (2019) Tšernobyl (2020) Queen's Move (2021) Underground Railroad (2022)

Grammy-palkinto parhaasta visuaalisesta mediasoituksesta

Duke Ellington  - Murhan anatomia (1959) Ernest Gold  - Exodus (1961) Henry Mancini  - Breakfast at Tiffany's (1962) John Addison - Tom Jones (1964) Richard M. Shermanja Robert B. Sherman  - Mary Poppins (1965) Johnny Mandel  - Sandpiper (1966) Maurice Jarre  - Tohtori Zhivago (1967) Lalo Schifrin  - Mission: Impossible (1968) Dave Grusin ja Paul Simon  – valmistuneet (1969) Burt Bacharach  - Butch Cassidy ja Sundance Kid (1970) The Beatles ( John Lennon , Paul McCartney , George Harrison ja Ringo Starr ) - Olkoon niin (1971) Isaac Hayes  - Shaft (1972) Nino Rota  - Kummisetä (1973) Neil Diamond  - Jonathan Livingston Seagull (1974) Alan ja Marilyn Bergman ja Marvin Hamlish  - The Meeting of Two Hearts (1975) John Williams  - Jaws (1976) Norman Whitfield - Auton pesu (1977) John Williams  - Star Wars: A New Hope (1978) John Williams  - Kolmannen tyypin läheiset kohtaamiset (1979) John Williams  - Superman (1980) John Williams  - Star Wars: The Empire Strikes Back (1981) John Williams  - Indiana Jones: Kadonneen arkin ratsastajat (1982) John Williams  - Alien (1983) Giorgio Moroder , Laura Branigan , Keith Forsey, Irene Kara , Shandi Cinnamon, Ronald Magnes, Doug Kotler, Richard Gilbert, Michael Boddicker, Jerry Hay, Phil Ramone , Michael Sembello , Kim Carnes , Duane Hitchings , Craig Kempfja Dennis Matkosky - Flashdance ( 1984) Prinssi ja vallankumous  - Purple Rain (1985) Mark Benno, Harold Faltermeyer , Keith Forsey, Mikki Ilmainen, John Gilutin Noak, Howard Hewitt, Bunny Hull, Howie Rice, Sharon Robinson, Danny Sembello , Sue Sheridan, Richard Theisen ja Ellie Willis - Beverly Hills Cop (1986) John Barry  - Poissa Afrikasta (1987) Ennio Morricone  - Koskemattomat (1988) David Byrne , Tsun Suja Ryuichi Sakamoto  - Viimeinen keisari (1989) Dave Grusin  - Famous Baker Brothers (1990) James Horner  - Glory (1991) John Barry  - Tanssii susien kanssa (1992) Alan Menken  - Kaunotar ja hirviö (1993) Alan Menken  - Aladdin (1994) John Williams  - Schindlerin lista (1995) Hans Zimmer  - Crimson Tide (1996) David Arnold  - Itsenäisyyspäivä (1997) Gabriel Yared  - Englantilainen potilas (1998) John Williams  - Pelastakaa sotamies Ryan (1999) Randy Newman  - Flickin seikkailut (2000) Thomas Newman  - American Beauty (2001) Tan Dun  - Hiipivä tiikeri, piilotettu lohikäärme (2002) Howard Shore ja John Kurlander (ääniteknikko/mikseri) - Taru sormusten herrasta: Sormuksen veljeskunta (2003) Howard Shore , John Kurlander (ääniteknikko/mikseri) ja Peter Cobbin (ääniteknikko/mikseri) - Taru sormusten herrasta: Kaksi tornia (2004) Howard Shore , John Kurlander (ääniteknikko/mikseri) ja Peter Cobbin (ääniteknikko/mikseri) - Taru sormusten herrasta: Kuninkaan paluu (2005) Craig Armstrong Ray  ( 2006) John Williams  - Geishan muistelmat (2007) Michael Giacchino  – Ratatouille (2008) Hans Zimmer ja James Newton Howard  - The Dark Knight (2009) Michael Giacchino  - Up (2010) Randy Newman  - Toy Story: The Great Escape (2011) Alexandre Desplat  - Kuningas puhuu! (2012) Trent Reznor ja Atticus Ross  - Tyttö lohikäärmetatuoinnilla (2013) Thomas Newman  – 007: Skyfall Coordinates (2014) Alexandre Desplat  - The Grand Budapest Hotel (2015) Antonio Sanchez – Birdman (2016) John Williams  - Star Wars: The Force Awakens (2017) Justin Hurwitz  - La La Land (2018) Ludwig Göransson  - Black Panther (2019) Hildur Gudnadouttir  - Tšernobyl (2020) Hildur Gudnadouttir  – Jokeri (2021) Carlos Rafael Rivera - Queen's Move / John Baptiste , Trent Reznor ja Atticus Ross - Soul  (2022)