Alabama laulu

Alabama Song (tunnetaan myös nimellä Whiskey Bar tai Moon over Alabama tai Moon of Alabama ) on Kurt Weillin kappale Bertolt Brechtin sanoituksella (englanninkielinen käännös Elisabeth Hauptman ).

Brecht kirjoitti runon tekstin (saksaksi) Hauspostille -kokoelmaan vuonna 1925. Vuonna 1927 ilmestyneessä kokoelmassa Brechtin laulun teksti on annettu englanniksi (kääntäjä E. Hauptmann). Brechtin runon sävelsi ensimmäisenä Franz Brunier (julkaistu edellä mainitun kokoelman liitteenä). Samana vuonna Kurt Weill asetti sen omaan (muuhun kuin Brunierin) musiikkiinsa ja käytti sitä "lavakantaatissa" Mahagonny-Songspiel . Sitten laulu sisällytettiin Weillin oopperaan The Rise and Fall of the City of the Mahagonny (ensiesitys vuonna 1930 ).

Kansiversiot

Doors-versio

Vuonna 1967 kappale sisällytettiin samannimisen bändin ensimmäiselle albumille, jonka nimi oli The Doors , nimeltään Alabama Song (Whisky Bar). Idea äänitykseen tuli Ray Manzarekilta , jolla oli vinyyliversio itävaltalaisen laulajan Lotte Lenyan esittämänä . Jim Morrison muutti rivin Näytä meille tie seuraavaan kauniiseen tytöyn nauhoituksen aikana Näytä minulle tie seuraavaan pikkutytöyn . Manzarek soitti kaulaa ja yhtyeen tuottaja Paul Rothschild osallistui taustalauluun [1] .

David Bowien versio

Brechtin fani David Bowie esitti kappaleen konsertissa vuoden 1978 maailmankiertuellaan ja julkaisi sen sitten singlenä studiossa yhdessä Space Oddityn akustisen version kanssa . Single saavutti Ison- Britannian listalla sijan 23 joulukuussa 1979 . Jatkossa Bowie esitti toistuvasti Alabama Songin konsertissa. Kappale sisältyi live-albumille Stage , joka äänitettiin vuoden 1978 maailmankiertueen aikana.

Ranskalaisen laulajan Dalidan versio

Kuuluisa laulaja Dalida peitti "Alabama Songin" 80-luvulla . Hän soitti ja lauloi samaan aikaan. Siitä tuli pieni esitys, jossa laulaja näytteli tavernanaisen roolia.

Muut versiot

Mukana myös Marilyn Manson , venäläinen kabareemetalliyhtye Tardigrade Inferno, Nina Simone (live-esityksiä), Young Gods -bändi , Nina Hagen .

Muistiinpanot

↑ Max Bell. The Doorsin 20 parasta kappaletta // Ars Long Classic Rock . - 2015. - Numero. 131(1-2) . - S. 38-40 . — ISSN 1997-7646 . Arkistoitu alkuperäisestä 5. heinäkuuta 2015. (Venäjän kieli)

Ovet
Jim Morrison Ray Manzarek Robbie Krieger John Densmore
Studio-albumit	Ovet Outoja päiviä Odottaa aurinkoa Pehmeä paraati Morrison hotelli L.A. Nainen Muut äänet Täysi ympyrä Amerikkalainen rukous
Live-albumit	Ehdottomasti Live Elossa, hän huusi Livenä Hollywood Bowlissa Konsertissa Bright Midnight Archives : The Bright Midnight Sampler Live Detroitissa Bright Midnight: Live in America Live Hollywoodin kohokohdat Aquarius-teatteriesityksistä Livenä Aquarius-teatterissa: Ensimmäinen esitys Livenä Aquarius-teatterissa: Toinen esitys Kadonneet haastattelunauhat, joissa mukana Jim Morrison, ensimmäinen osa Kadonneet haastattelunauhat, joissa mukana Jim Morrison, toinen osa Kulissien takana ja vaarallinen Elä Hollywoodissa Boot Yer Butt: The Doors Bootlegs Live Philadelphiassa 70 Asua Bostonissa Pittsburgh Civic Arena Livenä Matrixissa 1967 Lontoon sumu 1966
Laatikko setit	Doors Box Setti Täydelliset studiotallenteet Kukaan täällä ei selviä hengissä Boot Yer Butt: The Doors Bootlegs Rakkaus/kuolema/matkalaatikkosetti käsitys Ovet: Vinyylilaatikkosetti
Kokoelmat	13 Outoja kohtauksia kultakaivoksessa The Best of the Doors (1973) Suurimmat hitit The Best of The Doors (1985) The Doors – musiikkia alkuperäisestä elokuvasta Välttämättömiä harvinaisuuksia The Best of The Doors (2000) The Very Best of The Doors (2001) Legacy: The Absolute Best The Best of the Doors (2007) Kun olet outo: musiikkia elokuvasta
Sinkkuja	" Murraa läpi (toiselle puolelle) " " Sytytä tuleni " " Kristallilaiva " " Moonlight Drive " " Ihmiset ovat outoja " " Rakasta minua kaksi kertaa " " Tuntematon sotilas " " Hei minä rakastan sinua " " Kosketa minua " " Toiveikas syntinen " " Kerro kaikille ihmisille " " Running' Blue " " Roadhouse Blues " " Rakasta häntä hullusti " " Riders on the Storm "
Muut kappaleet	" Alabama Song " " Autot suhisevat ikkunastani " " Loppu " L.A. nainen _ " Soul Kitchen " " Kun musiikki loppuu "
Kirjat	amerikkalainen yö Kukaan täällä ei selviä hengissä Sytytä Minun Tuli
Katso myös	Ovet (kalvo) " Kun olet outo " Sytytä tuli minussa (suosittu musiikkiarkisto)
The Doors -diskografia

David Bowie sinkkuja
1960-luku	" Liza Jane " (1964) " I Pity the Fool " (1965) " Sinulla on tapana lähteä " (1965) " Ei voi auttaa ajattelemaan minua " (1966) " Do Anything You Say " (1966) " Kaivan kaiken " (1966) " Kuminauha " (1966) " The Laughing Gnome " (1967) " Rakastan sinua tiistaihin asti " (1967) " Space Oddity " (1969) " Ragazzo Solo, Ragazza Sola " (1969)
1970-luku	" Kaunein tähti " (1970) " Muisto vapaasta festivaalista " (1970) " Pyhä pyhä " (1971) " Moonage Daydream " (1971) " Pidä kiinni itsestäsi " (1971) " Muutokset " (1972) " Starman " (1972) " John, minä vain tanssin " (1972) " The Jean Genie " (1972) " Drive-In lauantai " (1973) " Aika " (1973) Elämää Marsissa? / " Mies, joka myi maailman " (1973) " Viettäkäämme yö yhdessä " (1973) " Suru " (1973) " Rebel Rebel " (1974) " Rock 'n' Roll Suicide " (1974) " Timanttikoirat " (1974) " Knock on Wood " (1974) " Rock 'n' Roll kanssani " (1974) " Young Americans " (1975) " Fame " (1975) " Space Oddity (uudelleenjulkaisu) " (1975) Kultaiset vuodet ( 1975) " Station to Station " (1976) " TVC 15 " (1976) " Suffragette City " (1976) " Pysy " (1976) " Ääni ja visio " (1977) " Ole vaimoni " (1977) " Heroes " (1977) " Kaunotar ja hirviö " (1978) " Breaking Glass " (1978) " Boys Keep Swinging " (1979) " DJ " (1979) Yassassin ( 1979) " Katso takaisin vihassa " (1979) " John, minä vain tanssin (taas) " (1979)
1980-luku	" Alabama Song " (1980) " Crystal Japan " (1980) Ashes to Ashes ( 1980) " Muoti " (1980) " Scary Monsters (ja Super Creeps) " (1981) " Ylös mäkeä taaksepäin " (1981) " Under Pressure " (1981) " Wild Is the Wind " (1981) " The Drown Girl " (1981) " Cat People (Putting Out Fire) " (1982) " Rauha maan päällä / Little Drummer Boy " (1982) " Tanssitaan " (1983) " China Girl " (1983) " Moderni rakkaus " (1983) " Ilman sinua " (1983) " White Light/White Heat " (1983) Blue Jean (1984) " Tänä iltana " (1984) " Tämä ei ole Amerikka " (1985) " Loving the Alien " (1985) " Dancing in the Street " (1985) " Absolute Beginners " (1986) " Underground " (1986) " As the World Falls Down " (1986) " Magic Dance " (1986) " Kun tuuli puhaltaa " (1986) " Day-In Day-Out " (1987) Time Will Crawl (1987) " Never Let Me Down " (1987) " Jumalan alla " (1989) " Taivas on täällä " (1989) " Tin Machine " / " Maggie's Farm (live) " (1989) " Rakkauden vanki " (1989)
1990-luku	" Fame '90 " (1990) " You Belong in Rock n' Roll " (1991) " Baby Universal " (1991) " One Shot " (1991) " Todellinen Cool World " (1992) " Jump They Say " (1993) " Black Tie White Noise " (1993) Miracle Goodnight ( 1993) " The Buddha of Suburbia " (1993) " Ziggy Stardust " (1994) " The Hearts Filthy Lesson " (1995) " Strangers When We Meet " (1995) " Hallo Spaceboy " (1996) " Kelling Lies " (1996) " Little Wonder " (1997) " Dead Man Walking " (1997) " Seitsemän vuotta Tiibetissä " (1997) Pallas Athena ( 1997) " Pelkään amerikkalaisia " (1997) " En osaa lukea " (1997) " Ilman sinua en ole mitään " (1999) Torstain lapsi ( 1999) " The Pretty Things Are Going to Hell " (1999)
2000-luku	" Selviä " (2000) " Seitsemän " (2000) " Slow Burn " (2002) " Kaikki sanovat "hei " (2002) " Olen odottanut sinua " (2002) " New Killer Star " (2003) " Älä koskaan tule vanhaksi " (2004) " Rebel ei koskaan vanhene " (2004)
2010-luku	Missä olemme nyt ? » (2013) " The Stars (Are Out Tonight) " (2013) " Sue (tai rikoskaudella) " (2014) " Blackstar " (2015) " Lazarus " (2015)
Muut kappaleet	Voi ! You Pretty Things (1971) " Soul Love " (1972) " Kaikki nuoret jätkät " (1972) Aladdin Sane ( 1973) " Panic in Detroit " (1973) Velvet Goldmine ( 1975) " Fascination " (1975) " Kuuletteko minua?" » (1975) " Sana siivessä " (1976) " Elämän nopeus " (1977) " Warszawa " (1977) " Mitä maailmassa " (1977) " Rikollinen maailma " (1982)