| Bart Wars | |
|---|---|
| Englanti Sodan Bart | |
| Jakson promootio | |
| Kausi | neljätoista |
| Jakson numero | 312 |
| Jakson koodi | EABF16 |
| Ensimmäinen lähetys | 18. toukokuuta 2003 |
| Vastaava tuottaja | Al Jean |
| Käsikirjoittaja | Mark Wilmore |
| Tuottaja | Michael Polcino |
| Taululla oleva kirjoitus | Voileivät eivät saa sisältää hiekkaa . |
| kohtaus sohvalla | Simpsonit istuvat sohvalla, jolloin jättiläisvauva tarttuu heihin. |
| SNPP kapseli | |
"The Bart of War" on The Simpsons -elokuvan 14. kauden 21. jakso . Ensi- ilta 18.5.2003 .
Jakso alkaa Bartin ja Milhousen katsomalla kuuluisaa amerikkalaista animaatiosarjaa South Park televisiosta (Ren-TV:n käännöksessä sen nimi on "Dumb Town", koska kun alkuperäinen animaatiosarja esitettiin RenTV:ssä, sen nimi oli "Dumb Town of South Park" "). Sarjakuvassa on alkuperäisen tapaan töykeää kielenkäyttöä, wc-huumoria ja veristä väkivaltaa, mikä ei tietenkään voi muuta kuin miellyttää poikia, jotka jo tanssivat näkemästään. Mutta sitten Marge astuu huoneeseen sopimattomasti. Hän vaihtaa välittömästi kanavaa ja kutsuu lapset katsomaan hyvää ohjelmaa "Promised Heaven". Kovalla huudolla ja juoksulla lapset tekevät selväksi, etteivät he katso esitystä. Yrittääkseen löytää itselleen uuden hauskan harrastuksen, Milhouse ehdottaa, että Bart sitoisi langan kärpäseen ja katsoisi, mitä sille tapahtuu. Valitettavasti kärpänen tulee Flanderin taloon ja juuttuu sinne. Lapset päättävät ottaa lennon ja myös astua taloon. Valitettavasti kissa on jo syönyt kärpäsen. Sitten pojat ymmärtävät, että Flanderit eivät ole kotona, ja päättävät pitää hauskaa. He tekevät sotkua kaikkialla ja törmäävät myöhemmin Nedin salaiseen huoneeseen hänen massiivisella Beatles -kokoelmallaan . Sieltä löytyy myös osasto, jossa juomat parodioivat yhtyeen jäsenten nimiä ("John Lemon", "Morse Harrison", "Paul Maccaca" ja "Mango Starr") ja päättävät kokeilla neljänkymmenen vuoden takaisia juomia. Näistä juomista pojat alkavat hallusinoida Beatlesin tyyliin. Sillä välin Ned Flanders palaa lasten kanssa kotiin ja näkee, että joku muu oli täällä ja heitti heidän talonsa roskiin. Pelästynyt perhe piiloutuu salaiseen piilopaikkaan, josta Ned soittaa poliisille. Kuultuaan poliisiautojen saapuvan Bart ja Milhouse yrittävät paeta, mutta vain tuhoavat huoneen kokonaan ja yrittävät lopulta päästä poliisien ohi pahvisessa Keltaisessa sukellusveneessä, mutta pahvi putoaa ja huligaanit pidätetään.
Flanderi päättää olla haastamatta lapsia oikeuteen, mutta varoittaa kiusaajan vanhempia, että heidän pitäisi olla enemmän mukana jälkeläistensä kasvattamisessa. Marge päättää ilmoittaa Bartin jonkinlaiseen lastenyhteisöön ja pois Milhousesta, jolla hänen mielestään on huono vaikutus poikaan. Bart päättää liittyä Nuorten intiaanien yhteisöön, jonka johtaja Homer päättää tulla. Bartista tulee nuori intialainen yhdessä Ralphin, Nelsonin ja pojan kanssa nimeltä "Database". Homeroksen johtaja osoittautuu hyödyttömäksi: hän soittaa vain rumpuja, antaa yhteisön jäsenille typeriä lempinimiä ja kutsuu viihteestä katsomaan jalkapallo-ottelun televisiosta. Marge näkee, että hänen miehensä ymmärtää intiaanit väärin, ja päättää korjata tilanteen: hän sytyttää intiaanitulen ja kutsuu nuoret intiaanit savumerkillä. Nähdessään mitä Bartin äiti teki, lapset päättävät heti tehdä Bartin johtajansa (eikä Homer haittaa, hänen on aika käydä Moen luona). Marge yhdessä todellisen mohikaaniheimon intiaanien kanssa esittelee lapsille entisiä intiaanimaita, jotka olivat aikoinaan hedelmällisiä ja värikkäitä. Ja nyt tämä paikka on valtava kaatopaikka! Tämän nähdessään nuoret intiaanit päättävät puhdistaa kentän roskista. Seuraavana päivänä he palaavat kepeillä ja roskapusseilla, mutta kaatopaikalla ei ole roskia, ja "intiaanit" joutuvat ymmällään. Kävi ilmi, että Young Troopers, toinen yhteisö, joka koostui Martin Princestä, jostakin tuntemattomasta pojasta, Jimbo Jonesista ja parhaasta ystävästä Bart Milhouse Van Houtenista, oli poistunut täältä. Ja yhteisön pää on hänen isänsä Kirk. Ja koska kaupungissa ei ole tarpeeksi paikkoja molempien klubien toimiin samanaikaisesti, syttyy sota kahden yhteisön välillä!
Niinpä näiden kahden järjestön välillä on kova kilpailu: molemmat osapuolet onnistuvat näyttämään parhaat puolensa viihdyttämällä vanhuksia Springfieldin hoitokodissa, jakamalla keittoa ja juomaa kodittomille sekä rakentamalla uusia taloja. Pian kuuluisa Springfieldin nyrkkeilijä Drederick Tatum ilmoittaa televisiossa kilpailun: Springfieldin asukkaille eniten karkkia myyvä joukkue saa mahdollisuuden osallistua seuraavaan baseball-otteluun. Saatuaan tämän tiedon Marge päättää, että on vihdoin tullut aika voittaa ratsuväki myymällä karkkia. Mutta Homer päättää, että hänen vaimonsa pitäisi levätä, koska hän oli johtaja rauhan aikana, ja nyt hän on sodan aikaa (joten Homer päättää ryhtyä jälleen johtajaksi). Yöllä nuoret intiaanit livahtavat Van Houtensin autotalliin ja lisäävät laksatiiveja kaikkiin ratsuväen makeisiin. Ihmiset eivät tietenkään osta "myrkytettyjä" makeisiaan ratsuväen miehiltä, joten myynti on taipuvainen intiaanien hyväksi. Mutta nuoret ratsuväkiläiset voittavat silti, sillä heidän karkkinsa ovat erittäin hyödyllisiä hoitokodin eläkeläisille. Mutta Homer päättää, että voitto on vielä tulossa. Seuraavana päivänä, ennen ottelun alkua, Homer ja Bart pystyttivät ilmaisen VIP-pysäköinnin ilmaisevan kyltin, jossa nuoli osoittaa poispäin stadionista. Ja intiaanit itse pukeutuvat ratsuväen muotoon ja menevät ulos stadionille, missä he alkavat laulaa pilkkaavaa parodiaa Yhdysvaltain hymnistä. Siten kaverit haluavat häpäistä ratsuväkeä. Heidän suunnitelmansa toimi, ja kaikki katsojat vihasivat ratsuväkeä. Mutta sitten stadionille saapuu todellisia ratsuväkeä. He paljastavat petoksen, ja kahden joukkueen välillä alkaa taistelu, joka kehittyy vähitellen laajamittaiseksi joukkomurhaksi, johon kaikki Springfieldin asukkaat ovat jo osallistuneet. Marge, nähtyään massiivisen taistelun ja ymmärtäessään, että kaikki tapahtui hänen hyvien aikomustensa vuoksi, alkaa itkeä äänekkäästi. Tällä hetkellä operaattori osoittaa kameran häntä kohti, ja koko stadion näkee hänen kyyneleensä suurelta stadionin näytöltä. Springfieldin asukkaat päättävät välittömästi tehdä rauhan ja alkavat kädestä pitäen laulaa laulua (mutta ei militanttia kansallislaulua, vaan hiljaista ja rauhallista Kanadan hymniä). Samaan aikaan ne seisovat rivissä, joka näyttää ilmasta vaahteranlehdeltä, Kanadan lipun symbolilta. Kaikki päättyy Milhousen ja Bartin väliseen vuoropuheluun: