Erityinen Edna | |
---|---|
Englanti Erityinen Edna | |
Kausi | neljätoista |
Jakson numero | 298 |
Jakson koodi | EABF02 |
Ensimmäinen lähetys | 5. tammikuuta 2003 |
Vastaava tuottaja | Al Jean |
Käsikirjoittaja | Dennis Shea |
Tuottaja | Bob Anderson |
kohtaus sohvalla | Simpsonin muotoiset perunat paistetaan rasvakeittimessä, minkä jälkeen ne laitetaan sohvalle. |
vieraileva tähti | Marcia Wallace Edna Krabapplen roolissa , Little Richard itsenä. |
SNPP kapseli |
"Special Edna " on Simpsonien 14. kauden seitsemäs jakso . Ensi-ilta 5. tammikuuta 2003 .
Edna Krabapple antaa luokkansa kirjoittaa paperin ensimmäisestä maailmansodasta ja antaa heille kolme viikkoa aikaa suorittaa tehtävä. Koulun jälkeen tyttö tulee rehtori Skinnerin luo "menemään hedelmätarhaan hakemaan omenoita" hänen kanssaan. Mutta Skinner peruuttaa treffit - hänen äitinsä Agnesilla on taas jotain vikaa ja hän tarvitsee poikansa apua. Kieltäytymisellään Skinner järkyttää Ednaa suuresti. Sillä välin Bart päättää puhua, mutta hänen huomionsa häiritsee jatkuvasti erilaisia aktiviteetteja, kuten television katselua, Milhouse-sedän helikopterilla lentämistä ja jopa algebrallisten yhtälöiden ratkaisemista! Siksi raporttien lähettämispäivänä Bart ei vieläkään kirjoittanut mitään otsikon lisäksi. Isoisä Simpson pelastaa tilanteen : hän kertoo pojanpojalleen kaiken, mitä hän tietää ensimmäisestä maailmansodasta. Valitettavasti Edna hylkää Bartin raportin; jos vain siksi, että kuusi sivua kymmenestä on sanomalehdestä leikattuja mainoksia (ja Isoisän tarinat ovat kyseenalainen tietolähde). Joten opettaja pakottaa Bartin kirjoittamaan normaalin raportin uudelleen. Ednalla ei ole kiirettä, sillä tänään hän on menossa elokuviin Skinnerin kanssa. Mutta "sissy" taas peruuttaa päivämäärän samasta syystä kuin viime kerralla. Seymourin lähdön vuoksi Edna suuttui jälleen ja alkoi itkeä. Koska Bart ei halua nähdä kaunista opettajaansa tälläisenä, hän kutsuu Ednan mukaan elokuviin. Tyttö on samaa mieltä. Mutta elokuvissakaan hän ei voi unohtaa Seymouria, joka repii rakkauden Ednochkaan ja kiintymyksen äitiinsä välillä. Seuraavana päivänä Lisa saa tietää Bartin ja Ednan menevän yhdessä elokuviin. Hän ja Homer tarjoavat Bartia miellyttääkseen opettajaa entisestään - lähettääkseen hänen nimissään hakemuksen vuosittaiseen "Vuoden opettaja" -kilpailuun. Saatuaan tietää, että Edna opettaa menestyksekkäästi itse Bart Simpsonia (joka on monille "kaupunkilegenda" sanan huonossa merkityksessä: uskotaan, että häntä on mahdotonta opettaa ja hänen opettajansa tulevat hulluiksi), komissio suostuu yksiselitteisesti nimittämään Ednan. "Vuoden opettaja" -tittelistä. Ja tavallisena aamuna Edna valmistautuu seuraavaan työpäivään. Hänen mielialansa ei ole kovin hyvä, koska tänään on vasta keskiviikko. Ja nyt luokkahuoneeseen menessään nainen saa selville, että hänet oli ehdolla "Vuoden opettajaksi". Tunnelma nousee heti ja Edna itkee ylimääräisestä tunteesta (kuten myös Nelson, joka oli ehdolla "Vuoden paskiaiseksi"). Välittömästi tämän upean uutisen julkistamisen jälkeen Edna antaa haastattelun. Hän kertoo toimittajille vaikeasta, mutta erittäin mielenkiintoisesta ammatistaan, mainitsee Bartin ehdokkaakseen ja he molemmat kiittävät toisiaan ja sanoo myös, että vaikka hän voittaisi, hän ei lopeta rakkaiden lasten opettamista. Skinner yrittää myös onnitella Ednaa, mutta yksi soitto äidiltä - ja onneton onnittelija ryntää kotiin, mikä saa Ednan jälleen kerran epäilemään tunteidensa vilpittömyyttä.
Opettajan Vuoden opettaja -ehdokkuutta varten Bart ja hänen koko perheensä matkustavat Orlandoon, Floridaan palkintoseremoniaan, joka pidetään lähellä EFCOT Center -teemapuistoa. Siellä Edna ja Simpsonit nauttivat paikallisista nähtävyyksistä, jotka ovat osoitus erilaisista tieteellisistä tutkimuksista. Samaan aikaan Springfieldissä Skinner alkaa olla huolissaan siitä, että Edna unohtaa hänet nopeasti Orlandoon. Maaherra Willie antaa Skinnerille urheiluautonsa avaimet, ja itsepäinen rehtori kisaa Floridaan. Illalla kaupungissa lanseerataan ilotulitus. Ja Edna alkaa jo kaipaamaan epäonnista rakastajaansa. Ja sitten on Seymour. Pari suutelee intohimoisesti ilotulituslentopallon alla, Edna on varma, että nyt kaikki on hyvin, mutta ... käy ilmi, että Skinner ei tullut itse, vaan äitinsä kanssa! Ja hänellä ei ollut kiire Orlandoon, vaan kotiin äitinsä luo! Tuo hänet treffeille Ednan kanssa! Tyttö on raivoissaan Skinnerin toimista ja kertoo hänelle, että ennemmin tai myöhemmin hänen on valittava rakkauden ja äidin välillä, ja sitten lähtee. Ennen seremoniaa Skinner saa tietää, että voittajan rahapalkinto riittää opettamaan enää koskaan. Päätettyään, että Edna jättää hänet ehdottomasti, järkyttynyt Seymour pyytää Bartia pilaamaan seremonian ja varmistamaan, ettei hänen tyttöystävänsä voi voittaa, ja palaa Springfieldiin uudelleen. Bart kieltäytyy jyrkästi auttamasta pilaamaan kauniin opettajakilpailunsa, ja sitten Skinner kiristää pojan suostumaan. Bart suostuu vastahakoisesti, mutta varoittaa rehtoria, että hänen toimintansa ei todennäköisesti saa Ednaa rakastumaan Skinneriin uudelleen ja että Bartin teot vain pahentavat Seymouria. Seremoniaa edustaa Little Richard, nimityksessä viisi osallistujaa. Yksi kilpailun ehto on, että opiskelija-ehdokkaan on esitettävä opettajalleen paperille kirjoitettu kysymys. Bartin kysymys on "Haluaisitko opettaa koko maailmaa?", mutta poika teeskentelee olevansa lukutaidoton ja sanoo, ettei osaa lukea tekstiä, sanoen "Rouva Krabapple ei opettanut." Yleisö ja komissio ovat shokissa, he vaativat selitystä Ednalta, mutta nainen itse ei tiedä mistä on kysymys, vaan on vain hiljaa. Seymour tajusi vasta nyt, mitä oli tehnyt. Rehtori astuu lavalle ja ilmoittaa kaikille, että "lukutaidoton" Bart on hänen tekonsa, hän halusi Ednan häviävän, mutta hän ei halua nähdä sen tapahtuvan enää. Siksi Skinner vain tunnustaa tekonsa ja lupaa tyttöystävälleen, ettei hän enää koskaan aseta äitinsä mielijohteita heidän romanssinsa edelle. Ja vielä enemmän: hän tekee avioliittoehdotuksen Ednalle (rahat riittivät kuitenkin vain vihkisormuslaatikkoon, mutta Pikku Richard, joka pitää sormuksia jokaisessa sormessa, antaa sellaisen huolimattomalle johtajalle). Hän on samaa mieltä. Pian kilpailun tulokset julkistetaan: kaikista odotuksista huolimatta voitti tietty Julio Estuadetto, joka vakuutti teinien jengin, että differentiaaliyhtälöt ovat vahvempia kuin luoteja (jota Homer kutsuu häntä valehtelijaksi).