Varo tuon kirveen kanssa, Eugene

"Careful with That Axe, Eugene" on Pink Floyd -kappale , joka on kirjoitettu vuonna 1968 ( maaliskuusta toukokuuhun). Yksi ryhmän työskentelyn alkukauden suosituimmista teoksista. Antonionin versio elokuvan tekstistä korjattiin erikseen ennen kuvaamista touko-kesäkuussa 1968.

Studio- ja live-versiot

Alkuperäinen studioversio äänitettiin ensimmäisen kerran ja julkaistiin 17. joulukuuta 1968 viidennen (Iso- Britannian ) singlen Point Me at the Sky B-puolella . Nimikappale "Point Me at the Sky" "A"-puolelta ei menestynyt, mutta "Careful with That Axe, Eugene" tuli nopeasti yhtyeen hitiksi ja sitä esitettiin usein konserteissa, erityisesti The Man and The Journey 1969 -konserttikiertueen vuosi nimeltä "Beset By Creatures of the Deep". Yksi näistä äänitteistä julkaistiin samana vuonna albumilla Ummagumma .

Sävellyksen perustana on yksitoikkoinen urkujen menetys (silloin Rick Wrightille tyypilliseen "egyptiläiseen" tyyliin ), jonka äkillisesti korvaavat Watersin huudot ja kappaleen nimen toistuvat toistot pahaenteisessä kuiskauksessa. Alkuperäisen version kesto on 5:45. Myöhemmin tämä versio sävellyksestä sisällytettiin kokoelmaan Relics ( 1971 ), ja se julkaistiin myös uudelleen yhtyeen varhaisten sinkkujen kokoelmassa ( 1992 ).

Osa Roland Petit Ballet -baletin koreografisesta ohjelmasta perustui sävellyksen studioversioon . Koska Ballet de Marseille tanssi ohjelmassa olevan yhtyeen kappaleen live-esityksen mukaan, improvisaatioon ja konsertissa sävellyksiä venyttävien muusikoiden oli laadittava kappaleesta live-versio normaalipituudella, joka sopisi esityksiin. baletin kanssa. Jotta muusikot pystyisivät navigoimaan sävellyksessä, lavaesityksiä varten pianon viereen asetettiin assistentti , joka seurasi rytmiä ja joutui nostamaan korttia nykyisen taktin numerolla joka neljäs lyönti . Tahdissa 108 Roger Waters huusi, ja baarissa 256 bändin piti lopettaa soittaminen, koska koreografia päättyi siihen.

Elokuvaversiot

Yksi sävellyksen varhaisista versioista, joka edelsi studionauhoitusta, kuullaan Peter Sykesin elokuvassa Komitea ( Commitea , 1968 ).

Joulukuussa 1969 muusikot äänittivät uuden studioversion Michelangelo Antonionin elokuvasta Zabriskie Point . Sävellys soi elokuvan lopussa hidastettuna esitettyjen loistavien otosten mukana huvilan räjähdyksestä. Elokuvan soundtrack -levyn kannessa kappale on nimeltään "Come in Number 51, Your Time Is Up" ( Come in, numero 51, your time is up ).

Konserttielokuvassa Live at Pompeii (1971) esitetty versio sisältää seuraavat kuiskatut sanat:

Alas alas. Alas alas. Tähti huutaa. Valheiden alla. Valehtele, valehtele. Tschay, tschay, tschay... ( Waters puhaltaa mikrofoniin , Waters huutaa ). Varo, varovainen, varovainen tuon kirveen kanssa, Eugene ( erittäin kova ja pitkä huuto, toinen erittäin kova ja pitkä huuto, Waters puhaltaa mikrofoniin, Watersin huuto ). Tähdet huutavat kovaa. Tsch. Tsch. Tsch... ( Watersin hiljainen valittaminen ).

Vuonna 1973 kappaleen esitys kuvattiin musiikkielokuvaan Superstars in Concert .

"Sävellyksen sankarin" persoonallisuus

On olemassa legenda, jonka mukaan sävellys on osoitettu The Grateful Deadin johtajan Jerry Garcian nuoremmalle veljelle , jonka väitetään vahingossa katkaisevan sormensa. Tälle olettamukselle ei ole löydetty todisteita. Garcialta todellakin puuttui sormi oikeasta kädestä, mutta hänen nuoremman veljensä nimi ei ollut Eugene, vaan Tiff.

Tiedetään, että 1960-luvun alussa sarjamurhaaja nimeltä Eugene Kraft pidätettiin Lontoossa . On mahdollista, että "Creful with That Axe, Eugene" on saanut inspiraationsa tästä tapahtumasta. (Huomaa, että Pink Floydin ensimmäinen kappale " Arnold Layne " kertoi transvestiitin pidätyksestä, joka varasti alusvaatteita.)

On kummallista, että saman singlen etupuolelle tallennettu kappale " Point Me at the Sky " alkaa myös vetoomuksella tiettyyn Eugeneen ( Hey Eugene / This is Henry McClean… ).

Nimimuunnelmia

• "Murhaavat naiset"
• "Hymyile, ihmiset"
• "Varo tuon kirveen kanssa, Eugene"
• "Syvyyden olentojen ympäröimä"
• "Tule numeroon 51, aikasi on ohi"

Sävellysviitteet

"Careful with That Axe, Eugene" mainitaan monien muiden viittausten ohella klassiseen rockin sanoituksiin "Octavarium" -kappalesarjassa, joka on yhdysvaltalaisen progressiivisen metalliyhtyeen Dream Theaterin samanniminen viimeinen albumi ( 2005 ) . Sävellys on epäilemättä saanut vaikutteita Pink Floydin musiikista.

Muistiinpanot

1. ↑ 50 parasta Pink Floyd -kappaletta: Kriitikot . billboard.com . Haettu 9. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 8. toukokuuta 2018. (määrätön)
2. ↑ Di Pena, Alan. Mysterius Ways // Guitar World esittelee Pink Floydia  (määrätön) . – 1. - Lontoo: Alan di Pena, 2002. - s  . 13 . — ISBN 1-84353-575-0 .

Linkit

• "Ole varovainen, Eugene. Ole vain varovainen." Sävellysartikkeli Pink-Floyd.ru-sivustolla Arkistoitu 17. toukokuuta 2006 Wayback Machinessa