Aseta Auringon sydämen säätimet

Esitetty LP :n ensimmäisellä puolella kolmantena kappaleena [3] [4] [5] . Sen lisäksi, että "Set the Controls for the Heart of the Sun" oli tallennettu albumille A Saucerful of Secrets , se julkaistiin kokoelmassa Works ( 1983 ), Shine On ( 1992 ) ja Echoes: The Best of Pink Floyd ( 2001 ) . , live-versio tästä kappaleesta, joka on tallennettu Ummagumma -albumin ( 1969 ) live-osassa, ja se esiintyi myös elokuvassa Live at Pompeii ( 1972 ) [6] . Kappaleen musiikin ja sanoitusten kirjoittaja on Roger Waters [~ 1] .

"Set the Controls for the Heart of the Sun" oli yksi yhtyeen konserttiohjelman pääkappaleista, se esitettiin konserteissa syksystä 1967, kauan ennen albumin A Saucerful of Secrets julkaisua . Pink Floyd soitti pidempiä versioita tästä kappaleesta vuoden 1973 loppuun asti . Yli kymmenen vuoden tauon jälkeen "Set the Controls for the Heart of the Sun" esitti Roger Waters Pros & Cons -konserttikiertueella 1984-1985 . [7] ja In the Flesh - Live 1999 - 2000. [8] ja The Dark Side of the Moon -live -kiertueen aikana 2006-2008 . soolouransa aikana.

Teoksen nimi ja teksti

Nicholas Shaffnerin mukaan kirjassaan A Saucer Full of Miracles. Pink Floyd Odyssey" ("Saucerful of Secrets. The Pink Floyd Odyssey") [9] ja Andy Mabbett ( Andy Mabbett ), The Amazing Pudding -lehden toimittaja ja useiden Pink Floydia käsittelevien kirjojen kirjoittaja, kappaleen nimi on "Set the Controls for the Heart of the Sun" on otettu William S. Burroughsin romaanista " Soft Machine " [7] . On myös spekuloitu, että Roger Waters lainasi otsikon Michael Moorcockin The Fireclownista (tunnetaan myös nimellä The Winds of Limbo) [10] .

Waters käytti kirjaa, jossa oli käännöksiä kiinalaisista maisemateksteistä Tangin aikakauden lopusta työssään "Set the Controls for the Heart of the Sun" [11] . Joten rivi "todista miestä, joka raivosi seinää, kun hän kirjoitti kysymyksensä taivaaseen" on otettu yhdestä Lee Hon runosta, ja rivit "katso pikkuhiljaa yön kääntymistä", "lukemattomia oksia, jotka vapisevat aamunkoitteessa" ja "yksi tuuma rakkautta on tuumaa tuhkaa" lainataan Li Shangyinilta [10] .

Esitys konserteissa

К наиболее известным выступлениям Pink Floyd, на которых исполнялась «Set the Controls for the Heart of the Sun» относится концерт в октябре 1967 года в Парижском театре BBC («BBC Paris Cinema») для радиотрансляции «In concert», в которой на гитаре играл Сид Барретт [7] .

20. helmikuuta 1968 Pink Floyd esiintyi Pariisissa musiikkiohjelmassa Bouton Rouge. Esitys "Set the Controls for the Heart of the Sun" sekä " Astronomy Domine ", " Flaming " ja " Let There Be More Light " lähetettiin televisiossa 24. helmikuuta ORTF2 :n toimesta [12] .

”Näin Pink Floydin ensimmäisen kerran kesällä '68 heidän ensimmäisellä Amerikan-kiertueella Gilmourin kanssa. Vaikutelma oli hyvin epätavallinen, he soittivat "Let There Be More Light" ja "Set the Controls for the Heart of the Sun". Se oli oikeaa space rockia."

Vuonna 1968 sävellys "Set the Controls for the Heart of the Sun" sisällytettiin ensimmäisen Amerikan kiertueen konserttiohjelmaan.

2. toukokuuta 1969 Manchesterissa ("Manchester College Of Commerce") pidettiin konsertti , jonka tallenteet (paitsi sävellys " Interstellar Overdrive ") julkaistiin samana vuonna albumilla Ummagumma [14] [15 ] . Kappaleen live-versio on lähes kaksi kertaa pidempi kuin levylle tallennettu, vaikka erot niiden välillä ovat pieniä: tempoa on hidastettu, keskiosaa venytetty ja Richard Wrightin urkuilla esittämä melodia lisätty. [16] .

27. kesäkuuta 1970 "Set the Controls for the Heart of the Sun" esitettiin Bath-festivaaleilla ja 28. kesäkuuta - esityksessä Rotterdamissa "Dutch Pop Festivalilla" ("The Holland Pop Festival'70" - "Kralingen Pop Festival"), esitys "Set the Controls for the Heart of the Sun" sisältyi elokuvaan nimeltä "Stamping Ground" [7] [17] . Nämä konsertit avasivat Atom Heart Mother -maailmankiertueen . Yksi tämän lokakuuhun 1971 kestäneen kiertueen pääsävellyksistä oli "Set the Controls for the Heart of the Sun".

Vuonna 1971 "Set the Controls for the Heart of the Sun" oli osa Meddle -kiertueen konserttiohjelmaa .

Sävellys esitettiin vuoden 1972 musiikkielokuvan " Live at Pompejissa " kuvauksissa muinaisessa roomalaisessa amfiteatterissa [18] .

Vuosina 1972-1973 sävellys " Set the Controls for the Heart of the Sun" oli yksi Dark Side of the Moon -kiertueen pääkonserttinumeroista . Vuoden 1972 konserteissa sävellys esitettiin esityksen toisessa osassa, vuoden 1973 konserteissa - ensimmäisessä osassa. "Set the Controls for the Heart of the Sun" esitettiin muun muassa The Dark Side Of The Moon -sarjan ensimmäisen täyden konserttiesityksen aikana 21. tammikuuta Portsmouthissa Guildhallissa (päivänä tammikuussa 20, Brighton Domessa Brightonissa The Dark Side Of The Moonin esitys keskeytettiin keskellä teknisten ongelmien vuoksi) [19] [20] . Sävellys soitettiin muun muassa neljässä konsertissa Rainbow Theaterin salissa [21] . Näistä esityksistä tuli yhtyeen rumpalin Nick Masonin ja toimittajan ja musiikkikirjojen kirjoittajan Nicholas Shaffnerin mukaan yksi Dark Side of the Moon -kiertueen varhaisten konserttien kohokohdista [22] [23] . "Set the Controls for the Heart of the Sun" soitettiin usein encorena, erityisesti huhti- ja toukokuun alun esityksissä Pohjois-Amerikassa [24] .

17. maaliskuuta 1973 Pink Floyd soitti "Set the Controls for the Heart of the Sun" -konsertin ensimmäisessä osassa New Yorkissa Radio City Music Hallissa [23] . Nicholas Schaffner kuvaili tämän sävellyksen esitystä seuraavasti [25] :

"Set the Controls for the Heart of the Sun" -esityksen aikana, kun Maxin [ Arthur Max valonheittimet maalasivat savupiippuja keltaisilla ja oransseilla väreillä, ja Nick Masonin rumpuista satoi raekuuroja. , näytti siltä, ​​että bändi soitti polviin asti tulimeressä. Valkoisen valon tulvima Waters laittoi bassokitaran syrjään ja löi jättimäisen gongin, joka lähetti vastauksena kipinöitä, mikä merkitsi kappaleen huippukohtaa.

Sävellys "Set the Controls for the Heart of the Sun" esitettiin uudelleen konserteissa kymmenen vuotta myöhemmin - vuosina 1984 - 1985 sen soitti Roger Waters soolokonserttikiertuellaan Pros & Cons [7] .

Vuosina 1999 - 2000 Roger Waters sisällytti kappaleen "Set the Controls for the Heart of the Sun" In the Flesh - Live -kiertueen konserttiohjelmaan [8] ; vuosina 2006-2008_ _ _ _ - kiertueelle The Dark Side of the Moon Live .

Kansiversiot

• Yhdysvaltalainen Nightstick-yhtye käsitteli "Set the Controls for the Heart of the Sun" vuonna 1995 albumillaan Blotter [26] .
• Psychic TV loi version "Set the Controls for the Heart of the Sun" -sarjasta vuoden 1995 A Tribute To Pink Floyd- ja vuoden 1996 Trip/Resetissä .
• Amerikkalainen Kylesa -yhtye lisäsi coverin albumilleen From the Vaults, Vol. 1 .

Mielenkiintoisia faktoja

• On todennäköistä, että "Set the Controls for the Heart of the Sun" on ainoa Pink Floyd -kappale, jota soittavat kaikki viisi bändin jäsentä, sillä Syd Barrettin tiedetään osallistuneen kappaleen alkuperäiseen versioon .
• Nick Masonin mukaan kappaleen rumpuihin vaikutti jazzrumpali Chico Hamiltonin soitto kappaleella "Blue Sands" [27] .

Nauhoituksen jäsenet

• Syd Barrett  - kitara
• David Gilmour  - kitara
• Roger Waters  – bassokitara, laulu
• Richard Wright  - Farfisa-urut, vibrafoni
• Nick Mason  - rummut

Muistiinpanot

1. ↑ "Set the Controls for the Heart of the Sun" -kappaleen lisäksi kappaleet " Let There Be More Light " ja " Corporal Clegg " ovat saaneet Roger Watersin A Saucerful of Secrets -albumin .

1. ↑ Aseta säätimet Heart of the Sun -tarkastelulle . Stewart Mason . Haettu 13. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2012. (määrätön)
2. ↑ Gulla, Bob. David Gilmour // Guitar Gods: The 25 Players Who Made Rock History  (eng.) . — Westport, Conn.: Greenwood Press , 2009. — S.  92 . — ISBN 0-313-35806-0 .
3. ↑ Discogs.com  . _ – Pink Floyd. Salaisuuksien lautanen. Kappalelista. Arkistoitu alkuperäisestä 18. kesäkuuta 2010.  (Käytetty: 31. heinäkuuta 2012)
4. ↑ Allmusic.com  . _ – Pink Floyd. Salaisuuksien lautanen. kappaleita. Arkistoitu alkuperäisestä 22. syyskuuta 2012.  (Käytetty: 31. heinäkuuta 2012)
5. ↑ Pink Floyd.  Virallinen sivusto . — Musiikki. Äänitetty. diskografia. studioalbumit. Salaisuuksien lautanen. Arkistoitu alkuperäisestä 4. syyskuuta 2012.  (Käytetty: 31. heinäkuuta 2012)
6. ↑ Allmusic.com  . _ – Pink Floyd. Aseta Auringon sydämen säätimet. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2012.  (Käytetty: 31. heinäkuuta 2012)
7. ↑ 1 2 3 4 5 6 Mubbett, 1997 , s. 28.
8. ↑ 1 2 Allmusic.com  . _ – Roger Waters. Flash Livessä. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2012.  (Käytetty: 31. heinäkuuta 2012)
9. ↑ 1 2 Schaffner, 1998 , s. 156.
10. ↑ 1 2 Echoes Usein kysyttyjen kysymysten (FAQ) lista. Versio 4.0  (englanniksi) . - Atomisydänäiti. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2012.  (Käytetty: 31. heinäkuuta 2012)
11. ↑ Poluyakhtov I., Galin A., 2003 , s. 198.
12. ↑ Povey, 2007 , s. 91.
13. ↑ David Fricken haastattelu Classic-albumeista: Pink Floyd – The Making of The Dark Side of the Moon .
14. ↑ Shaffner, 1998 , s. 173.
15. ↑ Povey, 2007 , s. 108.
16. ↑ Mabbett, 1997 , s. 46.
17. ↑ Povey, 2007 , s. 133-134.
18. ↑ Mabbett, 1997 , s. 72.
19. ↑ Historia. aikajanalla. 1970-luku. 1972  (englanniksi) . Pink Floyd. Virallinen sivusto. Arkistoitu alkuperäisestä 11. syyskuuta 2012.  (Käytetty: 30. syyskuuta 2016)
20. ↑ Povey, 2007 , s. 164-165.
21. ↑ Povey, 2007 , s. 165-166.
22. ↑ Mason, 2009 , s. 218.
23. ↑ 1 2 Schaffner, 1998 , s. 364.
24. ↑ Povey, 2007 , s. 167-168.
25. ↑ Shaffner, 1998 , s. 205.
26. ↑ Discogs.com  . _ — Yöpuikko. Imuri. Kappalelista. Arkistoitu alkuperäisestä 4. syyskuuta 2014.  (Käytetty: 31. heinäkuuta 2012)
27. ↑ Mason, 2009 , s. 162-163.

Kirjallisuus

1. Mabbett, Andy. The Complete Guide to the Music of Pink Floyd = The Complete Guide to the Music of Pink Floyd. - M . : Euraasian alue, Lokid, 1997. - ISBN 5-86217-026-X .
2. Shaffner, Nicholas. Lauta täynnä ihmeitä. Pink Floyd Odyssey = Saucerful of Secrets. Pink Floyd Odyssey. - M . : Sergey Kozlov Publishing House, 1998. - ISBN 5-901013-01-8 .
3. Poluyakhtov I., Galin A. Pink Floyd. Laulukirja (1967-1994). - M. , 2003. - T. I. - ISBN 5-87109-061-3 .
4. Mason, Nick . Down and Across: Pink Floydin henkilökohtainen historia = Inside Out: A Personal History of Pink Floyd. - 3. painos, Rev. - Pietari. : Amphora , 2009. - ISBN 978-5-367-00721-3 .
5. Povey, Glenn. Echoes: The Complete History of Pink Floyd . - Mind Head Publishing, 2007. - ISBN 978-0-9554624-0-5 .

Linkit

• Pink-Floyd.ru . – Diskografia. Salaisuuksien lautanen.  (määrätön) (Käytetty: 31. heinäkuuta 2012)
• Pink-Floyd.ru . – Diskografia. Salaisuuksien lautanen. Aseta Auringon sydämen säätimet.  (määrätön) (Käytetty: 31. heinäkuuta 2012)
• Cjvlang.com  (englanniksi) . - Viittaukset klassiseen kiinalaiseen runouteen Pink Floydissa. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2012.  (Käytetty: 31. heinäkuuta 2012)
• Allmusic.com  (englanniksi) . – Pink Floyd. Aseta Auringon sydämen säätimet. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2012.  (Käytetty: 31. heinäkuuta 2012)