Ristipeli

ristipeli
クロスゲーム
(Kurosu Gem)
Genre / aihedraamaa , romantiikkaa, komediaa , spokon
Manga
Tekijä Mitsuru Adachi
Kustantaja Shogakukan
Julkaistu Viikoittainen shōnen sunnuntai
Yleisö shonen
Julkaisu 11. toukokuuta 2005 - 17. helmikuuta 2010
Tomov 17
Anime -sarja
Tuottaja Osamu Sekita
Studio SynergySP
TV-verkko TV Tokio
Ensiesitys 5. huhtikuuta 2009 - 28. maaliskuuta 2010
Sarja viisikymmentä

Cross Game on Mitsuru Adachin luoma  urheilumanga . _ Mangan julkaisi japanilainen Shogakukan Weekly Shōnen Sunday -lehdessä 11.5.2005-17.2.2010 . [1] [2] Julkaisu koostui 17 tankōbonista , joista viimeinen julkaistiin huhtikuussa 2010, pian samannimisen animesarjan päättymisen jälkeen. Vuonna 2009 manga voitti 54. Shogakukan Manga -palkinnon shonen-kategoriassa ja sai kansainvälistä tunnustusta ja oli suuri menestys. [3] [4] Mangan perusteella luotiin 50-jaksoinen anime, jota alettiin esittää TV Tokyossa 5. huhtikuuta 2009 ja päättyi 28. maaliskuuta 2010. [5] Ensimmäinen animesarja, joka kattaa mangan ensimmäisen osan tapahtumia, sai positiivisia arvosteluja jopa Japanin ulkopuolella. [6] [7]

Cross Game -mangan tarina kertoo pojasta nimeltä Ko Kitamura ja neljästä Tsukishima-sisaresta, jotka asuvat hänen naapurissaan. Sisarukset ovat Ichiyo, Wakaba, Aoba ja Momiji. Wakaba ja Ko syntyivät samana päivänä samassa sairaalassa. He ovat niin läheisiä, että Wakaba kutsuu Koua poikaystäväkseen, vaikka Kou ei usko niin. [7] Aoba, joka on vuoden Wakabaa nuorempi, ei pidä Kousta, koska hän luulee yrittävän viedä siskonsa pois häneltä. Wakaban kuoleman jälkeen Kou ja Aoba lähentyvät vähitellen ja pyrkivät toteuttamaan Wakaban viimeisen unelman - nähdäkseen heidän pelaavan koulun pesäpallon mestaruuskilpailuissa , jotka pidettiin Koshien-stadionilla.

Manga on jaettu useisiin osiin. Ensimmäinen osa, joka sisältää prologin , seuraa päähenkilön menemistä peruskouluun ja päättyy Wakaban kuolemaan. Toisen osan tapahtumat sijoittuvat neljä vuotta myöhemmin, kun Ko on kolmatta vuotta lukiossa. Kolmas osa jatkaa toista ilman aikaeroa, jossa Kou ja Aoba menevät Koshieniin.

Mangan juoni

Ensimmäinen osa

Ko Kitamura, Kitamura Sportsin omistajan poika , asuu baseball-keskuksen perustaneen Tsukishima-perheen naapurissa. Pitkän liikesuhteen ansiosta Kitamuran ja Tsukishiman perheet ovat olleet ystäviä useiden vuosien ajan, ja heidän lapsensa kommunikoivat tiiviisti keskenään. Kou ja Wakaba ovat erityisen hyviä ystäviä, mutta Aoba tulee mustasukkaiseksi aina kun näkee Koun vanhemman sisarensa kanssa. Aoba on luonnostaan ​​hyvässä kunnossa oleva syöttäjä , ja Kou harjoittelee salaa ollakseen samanlainen kuin hän, vaikka hän ei osoita paljoakaan kiinnostusta baseballiin julkisesti. Lopulta Wakaba kuolee onnettomuudessa, joka tapahtuu uima-altaassa.

Toinen osa

Ko on kolmannella luokalla ja jatkaa baseballin harjoittelua salassa. Kun hän saapuu Seishu High Schooliin, hän liittyy baseball-seura lapsuuden ystävien Akaishin ja Nakanishin kanssa. Täällä käy ilmi, että apulaisjohtaja nimitti uuden päävalmentajan, joka puolestaan ​​toi oppilaita muista kouluista, jotka sääntöjen vastaisesti muodostavat koulun pääjoukkueen, jota johtaa koulun tunnustettu idoli Yuuhei Azuma. Kou ja hänen ystävänsä kieltäytyvät kuitenkin läpäisemästä arviointitestejä päästäkseen pääjoukkueeseen, ja heidät määrätään toissijaiseen (vara)joukkueeseen, jota johtaa entinen päävalmentaja Maeno, joka käyttää koulun stadionia harjoituksiin. Joukkueiden välinen kilpailu alkaa. Kesän ystävyysottelun aikana reservijoukkue tekee parhaansa, mutta häviää.

Kesäloman aikana pääjoukkueen osallistuessa prefektuurin karsintaturnaukseen, Maeno jatkaa reservijoukkueen valmentamista, joka on viime aikoina tehnyt tiivistä yhteistyötä peruskoulun kanssa salaperäisen vanhan miehen avulla. Varajoukkue pelaa kuusi harjoitusottelua muiden koulujen joukkueiden kanssa, joista monet pääsivät paikallisissa karsintakilpailuissa välieriin, ja osa saavutti jopa parempia tuloksia. Kesäloman loppuun mennessä apulaisjohtaja päättää hajottaa varajoukkueen. Valmentaja Maeno pyytää kuitenkin mahdollisuutta uusintaotteluun pääjoukkueen kanssa, jonka seurauksena hävinnyt joukkue puretaan ja sen valmentaja lähtee. Varajoukkue, johon Aoba liittyy suurilla vaikeuksilla, mutta voittaa silti. Pääjoukkue hajotetaan ja päävalmentaja ja apulaisjohtaja erotetaan.

Kevät on tulossa. Kou on toista vuottaan Seishu High Schoolissa, ja myös Aoba on kirjoilla täällä. Entinen pääjoukkueen jäsen Yuuhei jää kouluun, ja hänen on pakko asua täällä Ko:n perheen kanssa, koska pääjoukkueen hajoamisen vuoksi hänen asuntolakin suljettiin. Vasta muodostettu Seishu School -tiimi on saavuttamassa kesän karsintakilpailun ensimmäiselle kierrokselle ja haastaa Sannyo High School -joukkueen. He kuitenkin häviävät toisen kierroksen kilpailijoilleen Team Ryuyolle ja menettävät oikeutensa kilpailla Koshien Stadium -kilpailussa vuodeksi. Ryuyon joukkue voittaa myöhemmin stadionkilpailun ja etenee välieriin, mutta häviää siellä. Ryuyo-tiimi menee sitten voittamaan Invitational Championshipin, joka järjestetään samana vuonna.

Kun Ko ja Aoban kesäloma alkaa, Akane Takigawa-niminen tyttö, joka muistuttaa silmiinpistävää Wakabaa, muuttaa Koon viereen. Hänen esiintymisensä johtaa ristiriitaisiin tunteisiin hahmojen välillä, erityisesti Koun, Aoban ja Akaishin (joka myös piti Wakabasta) välillä. Akane ystävystyy pian Koun ja Tsukishima-sisarusten kanssa ja alkaa työskennellä Tsukishima-perheen omistamassa kahvilassa. Ensi vuoden alussa sankarien romanttisessa suhteessa tapahtuu uusi kehitys, kun Yuuhei alkaa osoittaa kiinnostusta Aobaa kohtaan. Samaan aikaan Seishun kouluun ilmestyy uusi apuvalmentaja, joka paljastuu Junpeiksi, Yuuhein isoveljeksi. Ichiyo lupasi Junpeille, että tämä menisi naimisiin hänen kanssaan, jos Seishun koulujoukkue onnistuisi voittamaan mestaruuden.

Seuraavan kesän pesäpallon mestaruus alkaa. Ensimmäisellä kierroksella Seishu-joukkue "kuiva" kukistaa Matsunamin kaupungin lukion joukkueen vastustajat. Toisella kierroksella kohtaavat Sen koulun joukkueen, jota johtaa nyt entisen Seishun pääjoukkueen pelaaja Tatsumasa Miki, joka voitti varajoukkueen ensimmäisessä kierroksella. Seishu-joukkue, joka on pelannut lähes täydellisen pelin , voittaa vastustajat.

Kolmas osa

Baseballin mestaruus jatkuu. Pian Seishun joukkueen toisen voiton jälkeen Akane joutuu sairaalaan tuntemattoman sairauden vuoksi. Akaishi on aluksi paljon huolissaan Akanen tilasta eikä pysty keskittymään peliin. Kou lupaa Akanelle mennä treffeille hänen kanssaan, jos hänen tiiminsä voittaa. Akanen sairaus osoittautuu kuitenkin odotettua pahemmaksi ja hänen leikkaus on määrä alkaa samaan aikaan kuin Team Ryuyoa vastaan ​​pelattava viimeinen kierros. Ennen pelin alkua Ko tunnustaa rakkautensa Aobaa kohtaan. Aoba uskoo, että hän pettää häntä, mutta pian tajuaa, että hänen sanansa ovat vilpittömiä. Seishu-joukkue voittaa lisäpotkun jälkeen viimeisen kierroksen ja voittaa turnauksen. Lopussa Akane vierailee toipuvan Akanen luona, kun taas Kou ja Aoba kävelevät käsi kädessä kohti rautatieasemaa.

Hahmot

Ko Kitamura (樹多村光Kitamura Ko ) Seiyu  - Miyu Irino

Mangan päähenkilö. Heti alussa hän on viidennen luokan peruskoulun oppilas, ja myöhemmin hän tulee Seishu High Schooliin. Lapsuudesta lähtien hän viettää paljon aikaa Wakaban kanssa, ja heidän perheensä pitävät heitä parina. [7] Hän ei osoita kiinnostuksensa baseballiin ulkopuolisille ja harjoittelee säännöllisesti Tsukishiman keskustassa. Hän aloitti harjoittelun opittuaan pitämään pesäpallomailaa käsissään. Muiden hahmojen, mukaan lukien Ichiyo, Yuuhei ja Junpei, mukaan Kou on hyvin samanlainen kuin Aoba. Erityisesti he ovat molemmat erittäin lahjakkaita ja haluavat riidellä keskenään (mitä myös Junpei pitää heillä yhteisenä). Nähtyään Aoban tiimiharjoittelun ala-asteella, Kou innostui Aoban taidoista niin paljon, että hän halusi ryhtyä itse syöttäjäksi , ja Wakaban kehotuksesta hän omaksuu Aoban harjoitusrutiinin. Lukioon saapuessaan hän liittyy koulun baseball-joukkueeseen ystäviensä Akaishin ja Nakanishin pyynnöstä. Hänestä tulee hankittujen syöttämistaitojen ansiosta paras aloitussyöttäjä sekä erinomainen lyöjä. Ko itse pitää itseään epävarmana ihmisenä ja upeana valehtelijana. Keskinäisestä väärinkäsityksestä huolimatta Kou ja Aoba tulevat hyvin läheisiksi, koska he molemmat rakastavat Wakabaa kovasti. Kou ottaa sydämelleen kaiken, mitä Aoba sanoo hänelle, ja arvostaa hänen mielipidettään enemmän kuin kukaan muu.

Aoba Tsukishima _ _ _ _ Seiyu  - Haruka Tomatsu

Päähenkilö. Tsukishima-perheen kolmas tytär, hän on vuoden Koua ja Wakabaa nuorempi. Poikatyttö, joka rakastaa baseballia. Kun hän oli pieni, hänen isänsä pelasi usein hänen kanssaan, ja niin hänestä tuli vahva syöttäjä. Hänen huoneensa seinällä on juliste Ryota Igarashista, kuuluisasta syöttäjästä. Pienenä hän kertoi Wakaballe, että hän olisi kiinnostunut vain miehestä, joka voisi lyödä palloa noin 160 km/h. Hänellä on täydellisesti hiottu toimitustaito eri muodoissa. Ko yrittää oppia palvelemaan aivan kuten hän. Koska hän on tyttö, hän ei voi osallistua virallisiin koulupeleihin, ja yksinkertaisissa peleissä hän yleensä ottaa kentän keskiasennon tai laittaa Ko:n syöttäjän paikalle. Monet nuoremmat opiskelijat ovat hämmästyneitä siitä, kuinka paljon vaivaa hän panee jokaiseen peliin ja kuinka hän opettaa heitä. Joten he työskentelevät kovasti, jotta he eivät pettäisi häntä. Kou uskoo olevansa järkyttynyt siitä, ettei hän voi koskaan osallistua viralliseen peliin. Ja Yuuhei huomauttaa, että hän käyttää vain Koua päästäkseen Koshieniin.

Mangan ensimmäisessä osassa Aoba on hyvin lähellä Wakabaa ja on Ichiyon mukaan tyytymätön siihen, että hän viettää paljon aikaa Koun kanssa. Hän ilmaisee usein avoimesti inhonsa Koua kohtaan ja riitelee hänen kanssaan jatkuvasti koko tarinan ajan. Tästä huolimatta hahmot pitävät häntä hyvin samanlaisena kuin hän käyttäytymisensä ja kykyjensä suhteen. [8] Kun Kousta tulee koulun paras syöttäjä, Aoba alkaa vähitellen tunnistaa hänen ominaisuuksiaan pelaajana ja on nyt halukkaampi antamaan hänelle neuvoja ja jopa opettamaan hänelle uuden tavan syöttää. Lopulta hän myöntää, että hän uskoo, että hän pystyy toteuttamaan Wakaban viimeisen unelman [9]  - kilpailla Koshienilla. Joskus häntä kiusataan hänen samankaltaisuudestaan ​​Koun kanssa käytöksessään ja tottumuksissaan. Hänen nimensä tarkoittaa "vihreää lehtiä" (tai "tuore lehtiä").

Mediajulkaisut

Manga

Cross Game -mangan on kirjoittanut ja kuvittanut Mitsuru Adachi . Mangan julkaisi Shogakukan . Sitä alettiin esittää 11. toukokuuta 2005 shounen manga -lehdessä Shōnen Sunday , [10] ja se päättyi 17. helmikuuta 2010. [1] Huhtikuussa 2010 julkaistiin viimeinen, seitsemästoista osa. [11] Mangasarja on jaettu useisiin osiin. Ensimmäinen osa, nimeltään Wakaba Season, sisältää vain ensimmäisen osan. Sen toiminta tapahtuu, kun päähenkilöt menevät peruskouluun. Toinen osa, Aoban kausi, sisältää osat 2–14, ja alkaa neljä vuotta ensimmäisen osan tapahtumien jälkeen. Lokakuussa 2008 sarjaa ei tilapäisesti julkaistu [12] , ja sitä jatkettiin maaliskuussa 2009, jolloin julkaistiin kolmas osa, jolla ei ole nimeä ja joka sisältää osat 15-17.

Manga on lisensoitu myyntiin monissa maissa ympäri maailmaa: Ranska ( Editions Tonkam ), [13] Italia ( Flashbook Editore ), [14] Etelä-Korea ( Daiwon CI ), [15] Hong Kong ( Jonesky ), [16 ] ] Taiwanissa ( Chingwin Publishing Group ), [17] Indonesiassa ( Elex Media Komputindo ), [18] ja Thaimaassa ( Vibulkij Publishing ). [19]

Maaliskuussa 2010 Viz Media lisensoi mangan Pohjois-Amerikassa. Ensimmäinen osa, joka koostuu kolmesta alkuperäisestä tankōbonista, julkaistiin 12. lokakuuta 2010, ja julkaisu on parhaillaan käynnissä. [20] [21]

Anime

SynergySP loi Cross Game - mangaan perustuvan animen . Sen ohjasi Osamu Sekita , hahmosuunnittelijana Yuji Kondō ja musiikin Kotaro Nakagawa . [22] Sarjan ensi-ilta oli 5. huhtikuuta 2009 japanilaisessa TV Tokiossa . Uuden sarjan esitys tapahtui aikavälillä 10:00 - 10:30. [23] Sarja lähetettiin myös muilla kanavilla, kuten AT-X , ja huhtikuusta 2009 alkaen useita jaksoja alettiin näyttää samana päivänä. Esitys päättyi 28.3.2010. [5] Sarjan ensimmäinen DVD -painos julkaistiin Japanissa 24. heinäkuuta 2009, [24] myöhemmät versiot on julkaistu kuukausittain.

Viz Media aloitti Cross Game -animen jakelun Pohjois-Amerikassa toukokuussa 2010. [25] [26]

Musiikki

Alkukappaleen Summer Rain on kirjoittanut Kentaro Kobuchi ja esittänyt japanilainen bändi Kobukuro . [27] Warner Music Group julkaisi sen 15. huhtikuuta 2009 tavallisena ja rajoitettuna eränä, [27] [28] ja se nousi Oricon -listan sijalle 2 . [29] Jaksojen 1–13 päätösteeman Heartfelt Dream (恋焦がれて見た夢koi kogarete mita yume ) loi ja esitti Ayaka Shintaro Tokitan tuella. [30] Warner Music Japan julkaisi sen singlenä 22. huhtikuuta 2009, [30] [31] ja Oricon nousi sijalle 6 . [32] Jaksojen 14-26 päättyvän teemasinglen Orange Days (オレ ジDays orenji day ) julkaisi Warner Music Japan 5. elokuuta 2009. [33] Jaksojen 27-39 lopetusteema, Tsurun Moeruyō na Koi ja naikedo (燃えるような恋じゃないけど ) , julkaistiin 11. marraskuuta 2009. [34] Jaksojen 40-49 päätösraita, Rehearsal ( ハーサル rihaiseru ) esittää Natsuko Kondo. Ja viimeisen lopetuskappaleen, joka soitettiin jakson 50 lopussa, esitti myös Kondo ja sen nimi oli Loving Maiden (恋 ル乙女 koisuru otome ) .

Palkinnot ja arvostelut

Vuonna 2009 manga voitti 54. Shogakukan Manga -palkinnon shonen mangasta. [35] Mangan ranskankielisen painoksen ensimmäinen osa palkittiin vuoden 2007 Prix Tam-Tam Dlire Manga -palkinnolla . [36] Manga mainittiin myös vuonna 2007 International Research Society for Children's Literature -konferenssissa akateemisena esimerkkinä tarinan kertomisesta "hiljaisten" kohtausten avulla, jotka, kuten todettiin, välittävät lukijalle syvemmän merkityksen tapahtuvasta. [37]

Anime News Network ylisti mangan kahta ensimmäistä osaa, jotka arvioijien mukaan olivat "erinomaisia ​​jokapäiväisen genren vangitsemisessa". Erityisesti sanottiin, että "joistakin juonen epäjohdonmukaisuuksista huolimatta mikään ei voi verrata tämän teoksen lukemisesta saatuun iloon". [3] Mangan ranskalainen painos, joka oli suuri menestys, sai myös myönteisiä arvosteluja Manga News -sivustolla . [38] [39] Hahmot olivat "koskettavia ja hauskoja" joutuessaan hauskoihin tilanteisiin, [4] ymmärrettävä piirustustyyli, [40] ja baseball-kohtausten erinomainen lavastus. [41] Mitsuru Adachia kehuttiin "urheilun ja rakkaussuhteiden maailman yhdistämisestä, joita ei näytetä täydessä laajuudessaan, mutta joita odotetaan", [39] ja keskeisten kohtausten luomisesta ilman dialogia. [42] Arvostelija totesi, että vaikka Adachin taidetyyli ei juurikaan muuttunut aikaisemmista teoksista, merkintä oli paljon parempi ja toimintakohtaukset dynaamisemmat kuin ennen. [43] Anime Land sai myös myönteisiä arvosteluja Adachin " ajattelua sisältävästä juonesta", [44] tarinan uskottavuudesta, [45] rakastettavien toissijaisten hahmojen luomisesta, [46] ja kyvystä vangita koominen tapahtuma yhdellä kertaa. ammuttu. [47] Arvostelija väitti, että Wakaban kuoleman kaltainen tapahtuma on "erityisen huomionarvoinen ja luo todellisen merkityksen koko tarinalle". [48]

ANN kutsui animen ensimmäistä jaksoa "uuden kauden mestariteokseksi", jossa pisteet arvioitiin myös myönteisesti "ei rikas mutta erittäin tehokas". [6] Kaksi ANN:n arvioijaa antoi animelle korkeimman saatavilla olevan arvosanan, joista yksi kommentoi, että se ansaitsi vielä korkeamman arvosanan, [7] ja toinen kommentoi, että se oli "rehellistä ja vilpitöntä tarinankerrontaa". [49] Anime arvioitiin olevan samanlainen kuin aiemmat Adachin teoksen anime-sovitukset, mutta se sai positiivisen tuloksen monella tapaa. [viisikymmentä]

Mania.com -sivuston Chris Beveridge kommentoi ensimmäisen jakson katsottuaan, että sarja "herättää nostalgiaa", koska hahmot ovat samankaltaisia ​​kuin 1980- ja 1990-luvun animaatiosarjoissa, ja huomautti renderöinnin "ihanaa yksinkertaisuutta" ja yksityiskohtia. . Beveridge suhtautui animaatioon myönteisesti ja korosti, että sarjalla on suuri potentiaali houkutella katsojia katsomaan. [51] Hän oli myös positiivisesti yllättynyt siitä, kuinka sarja 1 jatkui toiseen sarjaan, ja hän vertasi tyyliä Kimagure Orange Road -animeen , jonka hän korosti olevan yksi hänen suosikkinimikkeistään. Hän piti erityisesti Koun ja Wakaban romanttisten tunteiden lupaavasta kehityksestä ja siitä, kuinka tämä vaikutti myöhemmin kehittyneeseen Koun ja Aoban väliseen suhteeseen. [52]

Beveridge totesi, että kolmannen sarjan tapahtumat "kehittyvät melko rauhallisesti", mikä mahdollistaa useiden hahmojen todellisen luonteen näkemisen, [53] mutta Kouhun ja hänen ystäviinsa keskittyvän neljännen sarjan tapahtumat "saavat jälleen vauhtia ". [54] Hän kehui viidettä jaksoa ja kutsui Koun ja Aoban vuorovaikutusta "erittäin mukaansatempaavaksi ja muistutti pitkäaikaisia ​​ystäviä", [55] ja huomautti myös, että kuudennen jakson lopussa "pesäpallo alkaa nousta keskipisteeseen". [56] Seitsemäs sarja [57] sai myös myönteisiä arvosteluja takautumien käytöstä , jotka osoittavat, kuinka menneet tapahtumat vaikuttavat nykyajan hahmoihin, ja baseball-pelin dynamiikasta, joka "erottelee teoksen muista urheilunäytöksistä. " [58]

Muistiinpanot

  1. 1 2 Mitsuru Adachi lopettaa Cross Game Sports Mangan ensi viikolla . Anime News Network (9. helmikuuta 2010). Haettu 9. helmikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 16. maaliskuuta 2010.
  2. 次号のサンデー (japani) . Viikoittainen Shōnen-sunnuntai (12. helmikuuta 2010). Haettu 14. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 29. huhtikuuta 2011.
  3. 1 2 Santos, Carlo VAIN OIKEALLE!! MmmBobobop . Anime News Network (28. huhtikuuta 2009). Haettu 5. kesäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 1. toukokuuta 2009.
  4. 1 2 Cross game Vol.2 ( ADACHI Mitsuru ADACHI Mitsuru ) Tonkam - クロスゲーム - Manga-uutiset  (fr.) . Manga uutiset. - "Retrouve tous les ingredients, qui font le succès des series Mitsuru Adachi. Des personnages drôles et attachants, que l'auteur aime à placer dans des situacijas souvent cocasses, et pleine de sous-entendu ou de non dit. (Löysimme jälleen kaikki ainekset, jotka tekevät Mitsuru Adachin sarjasta menestyvän. Houkuttelevat ja hauskoja hahmoja, joita kirjailija rakastaa usein koomisiin tilanteisiin, jotka ovat täynnä vihjailua tai sanomattomia asioita). Haettu 23. kesäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  5. 1 2 クロスゲーム. Anime Newtype kanava. Haettu 15. maaliskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 16. maaliskuuta 2010.
  6. 1 2 Martin, Theron Kevään 2009 animen esikatseluopas: Theron Martin: Cross Game . Anime News Network (3. huhtikuuta 2009). Haettu 7. huhtikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2010.
  7. 1 2 3 4 Kimlinger, Carl Kevään 2009 animen esikatseluopas: Carl Kimlinger: Cross Game . Anime News Network (3. huhtikuuta 2009). Haettu 7. huhtikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2010.
  8. Cross game Vol.3 ( ADACHI Mitsuru ADACHI Mitsuru ) Tonkam - クロスゲーム - Manga-uutiset  (fr.) . Manga uutiset. "Les relation entre Kou et Aoba sont toujours tendues, il faut dire que la jeune fille en est en partie responsable. Et ce n'est pas sa soeur ainée qui dira le contraire, pourtant elle a tant de points communs avec l'ancien meilleur ami de sa défunte soeur. (Koun ja Aoban suhde on aina kireä, ja on sanottava, että tyttö on osittain vastuussa. Eikä hänen vanhempi sisarensa sanoisi päinvastoin, koska hänellä on näin ollen niin paljon yhteistä kuolleen sisarensa entisen parhaan ystävän kanssa .)". Haettu 23. kesäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 16. maaliskuuta 2010.
  9. Cross game Vol.4 ( ADACHI Mitsuru ADACHI Mitsuru ) Tonkam - クロスゲーム - Mangauutiset  (fr.) . Manga uutiset. — "Même si leur relation reste tendue, elle est en train d'évoluer: Aoba commence à croire aux paroles de sa défunte soeur. (Vaikka heidän suhteensa on edelleen kireä, se kehittyy: Aoba alkaa uskoa lakkautettuihin sisarensa sanoihin.)". Haettu 25. kesäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 16. maaliskuuta 2010.
  10. Adachi, MitsuruCross Game, osa 1  (japani) . Tokio: Shogakukan . - s. 191. - ISBN 4-09-127351-3 .
  11. クロスゲーム (japani)  (downlink) . Shogakukan . Haettu 15. maaliskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 16. maaliskuuta 2010.
  12. Cross Game, osa 2, luku 130  (japani)  // Weekly Shōnen Sunday . - Shogakukan , 2008. -第43数.
  13. Cross Game - Manga - Editions Tonkam  (fr.) . Painokset Tonkam . Haettu 9. huhtikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  14. Cross Game  (italialainen) . Flashbook-editori . Haettu 9. huhtikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  15. 크로스 게임 1  (korea) . Daiwon C.I. Haettu 9. huhtikuuta 2009.
  16. RISTIPELI #1  (kiina)  (linkki ei saatavilla) . Jonesky . Haettu 9. huhtikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 9. heinäkuuta 2009.
  17. 四葉遊戲01  (kiina)  (linkki ei saatavilla) . Chingwin Publishing Group . Haettu 18. syyskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 4. elokuuta 2013.
  18. RISTIPELI  (indon.) . Multiply, Inc. Haettu 9. huhtikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  19. ลิขสิทธิ์ใหม่ เดือนกรกฎาคม  (  linkki ei saatavilla) . Vibulkij Publishing. Käyttöpäivä: 28. heinäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 22. heinäkuuta 2009.
  20. Viz Media julkaisee Mitsuru Adachin Cross Game Mangan lokakuussa . Anime News Network (18. maaliskuuta 2010). Haettu 19. maaliskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 22. maaliskuuta 2010.
  21. VIZ MEDIA ESIKATSEE BASEBALL MANGA -SARJAN CROSS-PELIN JULKAISUA VERKOSSA SHONENSUNDAY.COM-sivustolla . Viz Media (7. huhtikuuta 2010). Haettu 8. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 8. huhtikuuta 2010.
  22. あにてれ: クロスゲーム スタッフ (japani) . TV Tokio . Haettu 7. heinäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  23. あにてれ: クロスゲーム (japani) . TV Tokio . Haettu 7. heinäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  24. クロスゲーム (japani) . Shogakukan . Haettu 22. elokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  25. Cross Game . VizMedia . Haettu 19. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  26. Viz vahvistaa Streams of Cross Game Baseball -animen toukokuussa . Anime News Network (10. toukokuuta 2010). Haettu 10. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 19. toukokuuta 2010.
  27. 1 2 虹(通常盤) - コブクロ - ワーナーミュージック・ジャパン - Warner Music Japan  (jap.) . Warner Music Japan . Haettu 27. kesäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  28. 虹(初回限定盤) - コブクロ - ワーナーミュージック・ジャパン - Warner Music Japan  (jap. ) Warner Music Japan . Haettu 27. kesäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  29. コブクロ-リリース-ORICON STYLE ミュージック (japani) . Oricon . Haettu 27. kesäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 16. lokakuuta 2012.
  30. 1 2 夢を味方に/恋焦がれて見た夢 (通常盤) - 絢香 - ワーナーミューナーミューナーミューナーミューナーミューナーミューナ・ミューヂ ヂ . Warner Music Japan . Haettu 27. kesäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  31. Warner Music Japan  _ Warner Music Japan . Haettu 27. kesäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  32. 絢香-リリース-ORICON STYLE ミュージック (japani)  (linkki ei saatavilla) . Oricon . Haettu 27. kesäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 3. elokuuta 2009.
  33. オレンジDays - SQUAREHOOD - ワーナーミュージック・ジャパン - Warner Music Japan  (japanilainen) . Warner Music Japan . Haettu 7. heinäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  34. アイタリナイ / 鶴 / ワーナーミュージック・ジャパン - Warner Music Japan  (japanilainen) . Warner Music Japan . Haettu 25. lokakuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  35. 54. Shogakukan Manga -palkinnon voittajat julkistettu . Anime News Network (21. tammikuuta 2009). Käyttöpäivä: 22. tammikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 22. tammikuuta 2009.
  36. Découvrez les précédents lauréats Tam-Tam  (ranska) . Salon du livre et de la presse jeunesse (2007). Haettu 8. huhtikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  37. Hafiz, Martabak-ers Silent Scenes in Manga as the Powerful and Universal Visual Languages ​​(29. syyskuuta 2007). Haettu 9. huhtikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  38. Cross game Vol.1 ( ADACHI Mitsuru ADACHI Mitsuru ) Tonkam - クロスゲーム - Mangauutiset  (fr.) . Manga uutiset. - Une grande reussite d'Adachi. (Upea menestys Adachille.)". Haettu 21. kesäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  39. 1 2 Cross game Vol.3 ( ADACHI Mitsuru ADACHI Mitsuru ) Tonkam - クロスゲーム - Manga-uutiset  (fr.) . Manga uutiset. — "Du pur régal comme à son habitude, M.Adachi mélange habillement le milieu sportif qu'il chérit tant à un des relations amoureuses pas encore concrètes mais telllement sous entendues et attendues (Puhasta iloa kuten tavallista - herra Adachi taitavasti sekoittaa urheilumaailma, jota hän vaalii niin paljon, ja rakkaussuhteet, jotka eivät ole vielä todellisia, mutta niin paljon vihjailtuja ja odotettuja). Haettu 23. kesäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  40. Cross game Vol.6 ( ADACHI Mitsuru ADACHI Mitsuru ) Tonkam - クロスゲーム - Manga-uutiset  (fr.) . Manga uutiset. — "De l'humour bon enfant, un dessin tout public, une histoire d'amour toute simple avec un sport comme décor: voilà la méthode Adachi. (Kevyt komedia, helppokäyttöinen piirustustyyli, yksinkertainen rakkaustarina taustana urheilu: se on Adachin menetelmä.)". Haettu 30. kesäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  41. Cross game Vol.4 ( ADACHI Mitsuru ADACHI Mitsuru ) Tonkam - クロスゲーム - Mangauutiset  (fr.) . Manga uutiset. — "C'est l'occasion pour notre auteur de montrer tout son talent de metteur en scène graphique pour les scènes "baseballistiques", ajoutant quelques touches d'humour qui sont toujours le bienvenu. (Tämä on kirjailijallemme tilaisuus näyttää kaikki kykynsä "baseballististen" kohtausten lavastamisessa, lisäämällä siihen joitain aina tervetulleita komedian kosketuksia.)". Haettu 25. kesäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  42. Cross game Vol.5 ( ADACHI Mitsuru ADACHI Mitsuru ) Tonkam - クロスゲーム - Manga-uutiset  (fr.) . Manga uutiset. — "On se laissera attendrir par sa devotion pour l'anniversaire de Wakana, le tout génialement mis en image : pas un mot, c'est par des angles de vue bien choisis que l'auteur nous fait comprendre les sentiments de ses héros et saapua ainsi à nous toucher. (Olemme liikuttuneita hänen Wakanan vuosipäivän kunnianosoituksen hellyydestä, kaikki hellästi näyttämöllä: ei sanaakaan, vaan tekijän hyvin valitsemat näkökulmat saavat meidät ymmärtämään sankarien tunteita ja jättävät siten meidät kosketuksiin .)". Haettu 30. kesäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  43. Cross game Vol.6 ( ADACHI Mitsuru ADACHI Mitsuru ) Tonkam - クロスゲーム - Manga-uutiset  (fr.) . Manga uutiset. Depuis "Touch", tyylin grafiikka de l'auteur a peu évolué mais sa mise en page est devenu plus claire, son dessin occupe mieux l'espace, les scènes de matches sont beaucoup plus dynamique. (Tekijän taidetyyli ei ole paljoa kehittynyt "Touchin" jälkeen, mutta ulkoasu on selkeämpi, piirustus vie paremmin tilaa, ottelukohtaukset ovat paljon dynaamisempia.)". Haettu 30. kesäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  44. Animeland - Kritikot - Cross-peli Vol.5 - La BD  (fr.) . Anime Land (5. syyskuuta 2008). — "Le sens de l'ellipsi et de la mise en scène d'Adachi émeuvent encore (Adachin elliptinen tunne ja hänen lavastuksensa liikkuvat edelleen)". Haettu 24. kesäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  45. Naumann, Steve Animeland - Arvostelut - Cross game Vol.11 - La BD  (fr.) . Anime Land (3. huhtikuuta 2009). — "Encore une fois, il réussit à nous surprendre avec des histoires semblables (Hän onnistuu jälleen kerran yllättämään meidät tarinoidensa todenperäisyydellä)". Haettu 24. kesäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  46. Naumann, Steve Animeland - Arvostelut - Cross game Vol.10 - La BD  (fr.) . Anime Land (9. helmikuuta 2009). — "... on ne peut s'empêcher de s'attacher aux personnages secondaires (... emme voi muuta kuin pitää toissijaisia ​​hahmoja houkuttelevina)". Haettu 24. kesäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  47. Naumann, Steve Animeland - Arvostelut - Cross game Vol.12 - La BD  (fr.) . Anime Land (6. toukokuuta 2009). — "... la drôlerie que seul Adachi réussit à développer en une seule case (... huumoria, jonka vain Adachi onnistuu kehittämään vain yhdessä paneelissa)". Haettu 24. kesäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  48. Bahu-Leyser, Emmanuel Animeland - Kritikot - Cross game Vol.1 - La BD  (fr.) . Anime Land (5. syyskuuta 2008). Mais, à la grande yllätys, la fin dramatique tombe comme un couperet et donne un vrai sens à ce tome... mais il faut admettre que la mise en scène est toujours remarquable. (Suureksi yllätykseksemme traaginen loppu kuitenkin putoaa kuin terävä terä ja antaa tälle volyymille todellisen merkityksen... täytyy myöntää, että lavastus on kuten aina merkittävä.)". Haettu 21. kesäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  49. Santos, Carlo Kevään 2009 animen esikatseluopas: Carlo Santos: Cross Game . Anime News Network (3. huhtikuuta 2009). Haettu 9. huhtikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2010.
  50. Brienza, Casey Kevään 2009 animen esikatseluopas: Casey Brienza: Cross Game . Anime News Network (4. huhtikuuta 2009). Haettu 9. huhtikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2010.
  51. Beveridge, Chris Cross Game Episode #01 Review . Mania.com (17. toukokuuta 2010). Haettu 14. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  52. Beveridge, Chris Cross Game Episode #02 Review . Mania.com (19. toukokuuta 2010). Haettu 14. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  53. Beveridge, Chris Cross Game Episode #03 Review . Mania.com (21. toukokuuta 2010). Haettu 14. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  54. Beveridge, Chris Cross Game Episode #04 Review . Mania.com (24. toukokuuta 2010). Haettu 14. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  55. Beveridge, Chris Cross Game Episode #05 Review . Mania.com (25. toukokuuta 2010). Haettu 14. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  56. Beveridge, Chris Cross Game Episode #06 Review . Mania.com (26. toukokuuta 2010). Haettu 14. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  57. Beveridge, Chris Cross Game Episode #07 Review . Mania.com (31. toukokuuta 2010). Haettu 14. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  58. Beveridge, Chris Cross Game Episode #08 Review . Mania.com (7. kesäkuuta 2010). Haettu 14. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.

Linkit

Tietokannoissa