Toimisto (TV-sarja, Yhdysvallat)

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 11. toukokuuta 2022 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 4 muokkausta .

Toimisto
Englanti  Toimisto
Genre	komedia pilkallinen satiiri
Luoja	Greg Daniels
Perustuvat	Ricky Gervaisin ja Stephen Merchantin " The Office ".
Tuottaja	Randall Einhorn [d] JJ Abrams Joss Whedon John Favreau Harold Ramis Jason Reitman Mark Webb Ken Quopis [d]
Heittää	Steve Carell Rainn Wilson John Krasinski Jenna Fischer B. J. Novak Ed Helms James Spader
Maa	USA
Kieli	Englanti
Vuodenajat	9
Sarja	201 ( jaksoluettelo )
Tuotanto
Sarjan pituus	22-42 min.
Studio	Deedle-Dee Productions Reveille Productions (2005-12) Shine America (2012-13) NBC Universal Television Studio (2005-07) Universal Media Studios (2007-11) Universal Television (2011-13)
Jakelija	NBCUniversal Television and Streaming [d] jaNetflix
Lähettää
tv kanava	NBC
Näytöillä	25. maaliskuuta 2005  - 16. toukokuuta 2013
Videon muoto	1080i ( 16:9 HDTV )
Äänimuoto	Dolby Digital
Kronologia
Aiheeseen liittyviä töitä	The Office (TV-sarja, Iso-Britannia)
Linkit
Verkkosivusto	Virallinen sivusto
IMDb	ID 0386676
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

The Office  on amerikkalainen  sitcom , joka on luotu samannimisen suositun BBC -sarjan pohjalta , voitti lukuisia Golden Globe- , Emmy- ja Peabody-palkintoja , ja se on kuvattu pilatyylisesti , kertoo hauskasta ja joskus koskettavasta yhden yrityksen työntekijöiden elämästä. toimisto. Se on tärisevällä kameralla kuvattu todellisuusdokumentti-show parodia nykyajan toimistoelämästä Scrantonissa , Pennsylvaniassa , Dunder Mifflinin, paperiyhtiön, työntekijöiden elämästä .

Time - lehti nimesi sarjan yhdeksi vuoden 2007 10 parhaan TV-ohjelman joukosta sekä yhdeksi "kaikkien aikojen 100 parhaan TV-ohjelman joukosta". Vuonna 2006 sarja voitti Emmy -palkinnon erinomaisesta komediasarjasta.

Juoni

Paperitoimittajan Dunder Mifflinin pieni aluetoimisto. Jokaisella työntekijällä on omat omituisuutensa, tapansa ja kompleksinsa. Kollegat kiroilevat, keksivät, vitsailevat ja sietävät epäonnisen pomonsa temppuja koko päivän.

Luontihistoria

Ohjelma julkaistiin NBC :llä maaliskuussa 2005. Kun toimittajilta kysyttiin, kuinka amerikkalainen sarja eroaa prototyypistä, yksi brittiläisen sarjan tekijöistä, Ricky Gervais , vastasi: "hampaat ovat parempia" [1] .

Sarjan käsikirjoitus on 100-prosenttisesti kirjoitettu, mutta näyttelijät improvisoivat silloin tällöin. Carell improvisoi kuuluisan hetken, jolloin pomo Michael Scott ( Steve Carell ) suutelee kirjanpitäjä Oscar Martinezia (Oscar Nunez). Siksi kaikki tunteet hahmojen kasvoilla: shokki, hämmennys - ovat ehdottoman todellisia.

Time-lehti listasi sarjan 10 parhaan televisio-ohjelman joukkoon vuonna 2007 sekä yhdeksi "kaikkien aikojen 100 parhaan TV-ohjelman joukosta".

Ensi-ilta maaliskuussa 2005 keräsi yli 11 miljoonaa katsojaa, sarjasta tuli aikansa paras. Sarjan luokitukset Yhdysvalloissa vuosina 2005–2007 vaihtelivat välillä 2,5/6 - 4,1/11 (luokitus/osake), mikä on erittäin korkea Amerikassa.

The Officen yhdysvaltalainen versio esitettiin myös Kanadassa , Irlannissa , Saksassa , Itävallassa , Brasiliassa ja Latinalaisessa Amerikassa, Tyynenmeren alueella, Uudessa-Seelannissa, Israelissa, Australiassa, Norjassa, Alankomaissa, Etelä-Afrikassa, Venäjällä, Saudi-Arabiassa ja arabimaissa sekä kuten maan esi-isässä - Isossa-Britanniassa.

Ohjelman päähenkilöt esiintyivät NBC:n mainoskampanjoissa; sarjan perusteella julkaistiin videopeli "toimisto"; sarjan päähenkilöillä on Internetissä omat verkkosivut ja blogit, joihin he kirjoittelevat paitsi oman, myös hahmojensa puolesta.

Toukokuussa 2012 sarja uusittiin 9. kaudeksi, koko esityksen viimeiseksi kaudeksi [2] . Helmikuussa 2013 sarjan viimeisen jakson julkaisupäivä tuli tiedoksi - 16. toukokuuta 2013 siitä tuli myös sarjan 200-vuotisjuhlajakso [3] .

Cast

Näyttelijä	Merkki	Yleiskatsaus esiintymisiin vuodenaikoina
		Kausi 1	Kausi 2	kausi 3	kausi 4	kausi 5	kausi 6	kausi 7	kausi 8	kausi 9
Pääosassa
Steve Carell	Michael Scott	päärooli								asiantuntija. vieras
Rainn Wilson	Dwight Schrute	päärooli
John Krasinski	Jim Halpert	päärooli
Jenna Fischer	Pam Beasley	päärooli
B. J. Novak	Ryan Howard	päärooli								asiantuntija. vieras
Ed Helms	Andy Bernard			Säännöllisesti			päärooli
James Spader	Robert Kalifornia							Vieras	Ch. rooli
Myös pääosassa
Melora Hardin	Jen Levinson	Kausi.	Säännöllisesti					asiantuntija. vieras		asiantuntija. vieras
David Denman	Roy Anderson	Kausi.	Säännöllisesti			Vieras		Vieras		Vieras
Leslie David Baker	Stanley Hudson	Kausi.	Säännöllisesti
Brian Baumgartner	Kevin Malone	Kausi.	Säännöllisesti
Keith Flannery	Meredith Palmer	Kausi.	Säännöllisesti
Angela Kinsey	Angela Martin	Kausi.	Säännöllisesti
Oscar Nunez	Oscar Martinez	Kausi.	Säännöllisesti
Phyllis Smith	Phyllis Lapin	Kausi.	Säännöllisesti
Mindy Kaling	Kelly Kapoor	Määräajoin		Säännöllisesti						asiantuntija. vieras
Paul Lieberstein	Toby Flanderson	Määräajoin		Säännöllisesti
Creed Bratton	Creed Bratton	Määräajoin			Säännöllisesti
Craig Robinson	Darryl Philbin	Määräajoin			Säännöllisesti
Amy Ryan	Holly Pellava				Vieras	Kausi.		Säännöllisesti
Ellie Kemper	Erin Hannon					Kausi.	Säännöllisesti
Zach Woods	Gabe Lewis						Kausi.	Säännöllisesti		Vieras
Katherine Tate	Nelli Bertram							Vieras	Säännöllisesti
Clark Duke	Clark Green									Säännöllisesti
Jake Lacey	Pete Miller									Säännöllisesti
Tukiroolit
David Koechner	Todd Packer	Vieras	Kausi.	Vieras			Vieras	Määräajoin		Vieras
Andy Buckley	David Wallace		Vieras	Kausi.	Vieras	Määräajoin			Määräajoin
Rashida Jones	Karen Filipely			Kausi.	Vieras			Vieras
Idris Elba	Charles Miner					Kausi.
Kathy Bates	Joe Bennet						Määräajoin
Jack Coleman	Rob Lipton							Määräajoin
Will Ferrell	DeAngelo Vickers							Kausi.
Amina Kaplan	Val								Määräajoin
Lindsey Broad	Cathy Simms								Kausi.
Bob Odenkirk	Mark Franks									Vieras

Hahmot

• Steve Carell  Michael Gary Scottina , Dunder Mifflinin Scrantonin haaratoimiston aluepäällikkönä . Äärimmäisen seurallinen ja samalla yksinäinen keski-ikäinen mies, naiivi ja infantiili. Hän haluaa olla huomion keskipisteenä ja ihmiset pitävät hänestä, joten hän käyttäytyy jatkuvasti kuin toimistohuijari, mikä aiheuttaa ympärillään sekalaista ärsytystä ja sääliä. Omien sanojensa mukaan hän haluaa alaistensa pitävän häntä ensisijaisesti ystävänä ja vasta toiseksi - pomona. Pyrkiessään miellyttämään kaikkia Michael heittelee usein säädyttömiä, loukkaavia tai yksinkertaisesti hauskoja vitsejä eikä ymmärrä vilpittömästi, miksi niille ei naureta. Usein hän lukee itselleen muiden onnistumiset, ja epäonnistuessaan hän piiloutuu työntekijöidensä selän taakse. Ei koskaan pidä lupauksiaan. Hän sijoittaa usein rahansa kyseenalaisiin yrityksiin tai jopa lahjoittaa ne suoraan huijareille. Hän pitää mielellään kokouksia merkityksettömissä tilaisuuksissa, joissa työntekijät ovat suoraan sanottuna kyllästyneitä.
• Rainn Wilson Dwight Kurt Schrute III :  na , Dunder Mifflinin Scrantonin sivukonttorin myyntiedustajana ja apulaisaluejohtajana. Henkilö, jolla on korkea älykkyys ja erittäin alhaiset sosiaaliset taidot - hänellä on laaja valikoima kiinnostuksen kohteita, mutta hänellä ei ole lainkaan empatiaa eikä ymmärrä yhteiskunnan käyttäytymisen ja ihmisten kanssa kommunikoinnin kysymyksiä, eikä hänen ylpeytensä anna hänen huomata jokin oli pielessä. Hän on Jimin ja Pamin vitsien pääkohde. Hän inhoaa avoimesti useimpia kollegansa, mutta ihailee vilpittömästi Michaelia, jonka edessä hän ryömii niin lujasti, että se ärsyttää jopa Michaelia itseään.
• John Krasinski James  " Jim" Halpertina , Dunder Mifflinin Scranton-haaraliikkeen myyntiedustajana (työskenteli hetken Stamfordin haaratoimistossa ). Erittäin pätevä nuori mies, mutta hänellä ei ole todellista kiinnostusta, joten hän huvittaa itseään tekemällä pilaa työtovereilleen, erityisesti Dwightille. Siitä huolimatta erittäin herkkä ja epäitsekkäästi rakastunut henkilö piileskelee jokerin naamion takana.
• Jenna Fischer Pamela Morgan  " Pam" Beasleynä , sihteerinä ja myöhemmin myyntiedustajana ja toimiston ylläpitäjänä Dunder Mifflinin Scranton-haarassa. Ujo tyttö, jonka tehtävänä on hemmotella pomoaan Michaelia tekemällä hänen hulluja, typeriä ja turhia tehtäviä. Hän haaveili taiteilijan urasta, mutta joutui jäämään alun perin väliaikaiseen toimistotyöhönsä kihlauksensa vuoksi Royn kanssa, mikä piti hänet epävarmana.
• B. J. Novak Ryan Bailey Howardina ,  harjoittelijana Dunder Mifflinin Scrantonin sivuliikkeen myyntiosastolla. Samalla hän suorittaa maisterin tutkinnon kauppakorkeakoulusta ja haaveilee oman yrityksen perustamisesta. Michael usein pakottaa Ryanin tekemään aliarvosta työtä hänen puolestaan, samalla kun hän on pakkomielle Ryanin henkilökohtaisesta elämästä ja yrittää pakonoaisesti voittaa hänen ystävyytensä. Sarjan edetessä Ryan alkaa osoittaa kasvavaa halveksuntaa ja halveksuntaa sekä työtovereitaan että työtään kohtaan.
• Ed Helms  Andrew Baines "Andy" Bernardina , Dunder Mifflinin Stamfordin sivuliikkeen myyntipäällikkönä, joka muutti Scrantonin haaratoimistoon sen jälkeen, kun se yhdistettiin Stamfordiin. Ylimielinen ja itsekeskeinen urasti, mikä ei kuitenkaan estä häntä kohtelemasta työtovereita ystävällisesti. Usein ilmentyy sykofanttina , hänellä on myös vakavia ongelmia tunteidensa hallinnassa.
• Melora Hardin Janet  " Jen" Levinsonina , Dunder Mifflinin myyntijohtajana Koillispiirissä ja Michaelin välittömänä esimiehenä. Omaksuu vakavan johtamistyylin, joka kumoaa Michaelin epämuodollisemman lähestymistavan. Koska hänen toimistonsa on New Yorkissa, Jen kommunikoi Scrantonin haaratoimiston kanssa pääasiassa puhelimitse. Hän yleensä kysyy, onko hän kameran edessä puhuessaan Michaelin kanssa kaiutinpuhelimessa, ja Michael usein valehtelee ja kertoo, ettei ole, ennen kuin myöntää olevansa, jolloin hän katkaisee puhelun.
• David Denman Roy Andersonina  , varastotyöntekijänä Dunder Mifflinin Scrantonin haaratoimistossa. Sarjan alkuun mennessä hän oli ollut kihloissa Pamin kanssa kolme vuotta, minkä vuoksi hän ei voinut jättää työtään toimistoon ja tehdä sitä, mitä hän rakasti. Epäkohtelias, välinpitämätön ja tahditon henkilö, joka huolimatta suhteestaan ​​Pamiin, sallii itselleen kohteliaisuuksia seksuaalisilla konnotaatioilla koskien muita naisia, ja myös usein loukkaa Pamia lausunnoillaan ja teoillaan.
• Leslie David Baker  Stanley Hudsonina , Dunder Mifflinin Scrantonin sivuliikkeen myyntiedustajana. Ikuisesti tyytymätön, synkkä ja murheellinen mies, joka vihaa työtään ja haaveilee jäävänsä eläkkeelle mahdollisimman pian. Hänen ainoa motivaationsa on ansaita rahaa maksaakseen vanhimman tyttärensä korkeakouluopetuksen. Hän ratkaisee mielellään ristisanatehtäviä, joita hän tekee usein työaikana. Inhoaa Michaelia, jolta hän kuulee usein sopimattomia vitsejä afrikkalaisamerikkalaisesta alkuperästään, mutta yrittää yleensä kärsivällisesti jättää huomiotta pomon temput ja antaa vain toisinaan itsensä puhua häntä vastaan ​​avoimesti.
• Brian Baumgartner  Kevin Malonena , kirjanpitäjänä Dunder Mifflinin Scrantonin sivuliikkeessä. Hidasälyinen, hidasälyinen mies, jolla on lapsen äly ja huonot sosiaaliset taidot. Hän tekee usein naurettavia kommentteja (usein seksuaalisia sävyjä) kollegoilleen. Koko sarjan aikana on yksiselitteisiä vihjeitä siitä, että Kevin pitää suuren kokoelman pornografiaa työtietokoneellaan. Hänen suosikkinumeronsa on 69 . Aluksi Kevin sai työpaikan Dunder Mifflinissä varastotyöntekijänä, mutta Michael otti hänet kirjanpitäjäksi, koska hän näki hänessä potentiaalia. Kaikilta salaa hän harjoittaa talouspetoksia, mutta kukaan toimistossa ei epäile hänen osallisuuttaan niihin.
• Keith Flannery Meredith Palmerina ,  toimittajapäällikkönä Dunder Mifflinin Scrantonin haaratoimistossa. Keski-ikäinen eronnut nainen, joka yksin kasvattaa toista kahdesta lapsestaan ​​ja elää siveetöntä elämäntapaa, johon kuuluu siveetöntä seksiä ja alkoholin väärinkäyttöä (mukaan lukien juominen työpaikalla) sekä (hänen omien sanojensa mukaan) pornografiariippuvuus. Työaikana hän yleensä pelaa pasianssipelejä tietokoneella. Yksi sarjan juoksuvitseistä on, että yleensä Meredith loukkaantuu fyysisesti toimiston hätätilanteissa.
• Angela Kinsey Angela Noel Martinina , Dunder Mifflinin Scrantonin sivuliikkeen pääkirjanpitäjänä  ja lomakomitean osa-aikaisena puheenjohtajana ja turvallisuudesta vastaavana. Tiukka ja konservatiivinen nainen, jolla on katkera persoonallisuus ja jolla on tapana jatkuvasti tuomita kollegansa, erityisesti Pamia ja Phyllisiä. Tämä ei kuitenkaan koske Dwightia. Angela rakastaa kissoja erittäin paljon ja jopa pitää kissaa salaa toimistonsa kaapissa. Kasvissyöjä . Hän on vartalonmyötäinen ja joutuu ostamaan vaatteita nukeilleen, koska GAPin lastenosaston tavarat ovat liian kirkkaita hänelle.
• Oscar Nunez  - Oscar Martinez , kirjanpitäjä Dunder Mifflinin sivuliikkeessä Scrantonissa. Hänen vanhempansa olivat meksikolaisia , mutta itse Oscar syntyi ja kasvoi Yhdysvalloissa . Avoimesti homo mies, joka piilotti suuntautumistaan ​​pitkään ja tuli tahattomasti esiin Michaelin takia. Rationaalinen, looginen ja hieman tylsä ​​mies. Joissakin jaksoissa häntä kutsutaan toimiston älykkäimmäksi. Oscar pitää usein kollegoidensa vitsejä loukkaavina, mutta säilyttää ulkoisen tyyneyden ja käyttäytyy oikein, vaikka Michael onnistuu silti suututtaa hänet. Ilmeisestä älykkyyden erosta huolimatta Oscarin paras ystävä on Kevin.
• Phyllis Smith Phyllis Lapinina  , Dunder Mifflinin Scrantonin haaran myyntiedustajana. Hiljainen ja ystävällinen nainen, joka rakastaa naisten puhetta ja juoruja. Hyvännäköisestä ulkonäöstään huolimatta hän osoitti olevansa usein erittäin kostonhimoinen henkilö suhteessa Angelaan, jonka kanssa hänellä on jatkuvasti konflikteja. Michael nolottaa Phylistä usein kutsumalla häntä epänaisellisena ja vanhana, vaikka he olivat lukiossa samalla luokalla. Phyllis on naimisissa Bob Vancen kanssa Vance Refrigerationista, jonka toimisto on samassa kerroksessa kuin Dunder Mifflin.
• Mindy Kaling Kelly Rajnigandha Kapoorina  , asiakaspalvelutyöntekijä Dunder Mifflinin Scrantonin sivuliikkeessä. Intiaani amerikkalainen . Puhuva simppeli, jonka päässä ei näytä olevan mitään muuta kuin ajatuksia miehistä, vaatteista, kosmetiikasta ja juoruja julkkiksista, mutta joskus voi nähdä, että hän "kääntelee tyhmän päälle" tarkoituksella. Koska Kelly työskentelee eri huoneessa kollegoistaan, hän kiusaa keskusteluillaan Tobya, joka istuu läheisessä pöydässä väliseinän takana.
• Paul Lieberstein  Toby Flandersonina , Human Resources. Raportoituu suoraan Dunder Mifflinin New Yorkin päämajaan , mikä on yksi monista syistä Michaelin vihaan. Rauhallinen ja lempeä ihminen, jonka puoleen toimistotyöntekijät kääntyvät valittamalla toisiaan ja Michaelia koskevia valituksia. Eronnut. Lapsuuden trauman vuoksi Toby ei pysty nauttimaan henkilökohtaisesta elämästään eikä elämästä. Michael ei pidä Tobya toimistoperheen jäsenenä ja loukkaa häntä jatkuvasti, mutta tästä huolimatta Toby tarjoaa ajoittain apua Michaelille ja kohtelee häntä yleensä erittäin rauhallisesti.
• Creed Bratton  - Creed Bratton , laadunvarmistuspäällikkö Dunder Mifflinin Scrantonin sivuliikkeessä. Kukaan (mukaan lukien Creed itse) ei tiedä tarkalleen, mitkä hänen velvollisuutensa työntekijänä ovat. Creed välttelee jatkuvasti sekä välittömiä että lisätehtäviään, kuten toimiston siivoamista. Hän antaa vaikutelman miellyttävästä vanhasta miehestä, mutta itse asiassa hän on kleptomaniakki , jolla on alhainen moraalinen luonne, ja mitä hänen päässään tapahtuu, Ryan piti "liian järkyttävänä jopa Internetille". Hän onnistui elämänsä aikana olemaan huumeriippuvainen, hippi , koditon, rockmuusikko ja ilmeisesti hänellä oli ongelmia lain kanssa. Vaikka Creedillä on toimiston työntekijöistä korkein virka, häntä ei koskaan palkattu, mutta eräänä päivänä hän vain käveli toimistoon ja käyttäytyi kuin olisi työskennellyt siellä, ja on tullut töihin joka päivä siitä lähtien.
• Craig Robinson Darryl Philbininä ,  varastopäällikkönä Dunder Mifflinin Scrantonin sivuliikkeessä, myöhemmin markkinointijohtajana. Vaikka hän on yleensä kuiva ja ärtyisä ollessaan vuorovaikutuksessa Michaelin kanssa, todellisuudessa Darryl on rento, viehättävä ja miellyttävä kaveri, joka usein osoittautuu pätevämmäksi ja kunnianhimoisemmaksi johtajaksi kuin Michael, vaikka hän työskentelee varastossa. Eronneita heillä on pieni tytär, jota he rakastavat kovasti.

Jaksot

Kausi		Jaksot	Alkuperäinen esityspäivä			Katsojat Yhdysvalloissa (miljoonaa)	Sijoitus	Sijoitus (18-49)
			kauden ensi-ilta	Kauden finaali
	yksi	6	24. maaliskuuta 2005	26. huhtikuuta 2005		5.4	102 [4]	45 [5]
	2	22	20. syyskuuta 2005	11. toukokuuta 2006		8.0	67 [6]	29 [7]
	3	25	21. syyskuuta 2006	17. toukokuuta 2007		8.3	68 [8]	27 [9]
	neljä	19	27. syyskuuta 2007	15. toukokuuta 2008		8.0	77 [10]	27 [11]
	5	28	27. syyskuuta 2008	14. toukokuuta 2009		9.0	52 [12]	11 [13]
	6	26	17. syyskuuta 2009	20. toukokuuta 2010		7.8	52 [14]	15 [15]
	7	26	23. syyskuuta 2010	19. toukokuuta 2011		7.7	53 [16]	16 [17]
	kahdeksan	24	22. syyskuuta 2011	10. toukokuuta 2012		6.5	87 [18]	35 [19]
	9	22	20. syyskuuta 2012	16. toukokuuta 2013		5.1	94 [20]	43 [20]

Jatkuu

Joulukuussa 2017 TVLine kertoi lähteisiinsä viitaten, että NBC harkitsi The Officen jatko-osan julkaisemista kaudella 2018-2019. Steve Carellin näyttelemä Michael Scott ei näy jatko-osassa, joten uuden pomon etsintä on jo aloitettu, ja Ed Helmsin, Rainn Wilsonin, John Krasinskin ja muiden alkuperäisen sarjan näyttelijöiden osallistuminen on toistaiseksi kyseenalaista. [21] .

Palkinnot

21 palkintoa ja 63 ehdokasta

• Golden Globe - Paras miespääosa televisiossa ( Steve Carell )
• " Emmy " - Erinomainen komediasarja 2006, 2007
• Peabody Awards _
• Image Awards - paras ohjaaja 2007, 2008
• " PGA Awards " - 2007
• " Prism Awards " - paras komediatarina, 2009
• US Screen Actors Guild Award  - paras näyttelijäyhtye 2007, 2008
• " TV Land Awards " - 2008
• " Teen Choice Awards " - Steve Carell 2007, 2008
• TV Critics Association -palkinto – Erinomaiset saavutukset komediasarjassa 2006 ( Steve Carell ), 2007
• Writers Guild of America – paras komediasarja 2007, 2008

Muistiinpanot

1. ↑ Gary Younge. Amerikka tekee The Officen uudelleen, mutta kukaan ei naura  : [ eng. ] // The Guardian . - 2004 - 8. toukokuuta.
2. ↑ Ross, Robin NBC uudistaa toimiston , Parks and Recreation , Up All Night ja Whitney . TV-opas (11. toukokuuta 2012). Arkistoitu alkuperäisestä 10. maaliskuuta 2013. (määrätön)
3. ↑ Inozemtsev, Ilja TV-sarjan uutisia Äitisi viimeinen kausi, Ridley Scott tuottaa Philip K. Dick -sarjaa, toista Walking Dead -levyä, Lisa Kudrowia Christina Applegaten sijaan . Juliste (14. helmikuuta 2013). Arkistoitu alkuperäisestä 10. maaliskuuta 2013. (määrätön)
4. ↑ Lopulliset yleisö- ja arvosanat kaudelle 2004-05 , The Hollywood Reporter . Arkistoitu alkuperäisestä 8. heinäkuuta 2006. Haettu 30. syyskuuta 2008.
5. ↑ SpotVault - 2004-05 Hakemisto . Spotted Ratings (12. joulukuuta 2011). Haettu 29. toukokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 21. syyskuuta 2013. (määrätön)
6. ↑ 2005–2006 parhaaseen katseluaikaan , The Hollywood Reporter  (26. toukokuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 14. tammikuuta 2007. Haettu 30. syyskuuta 2008.
7. ↑ SpotVault - 2005-06 Hakemisto . Spotted Ratings (12. joulukuuta 2011). Haettu 29. toukokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 21. syyskuuta 2013. (määrätön)
8. ↑ 2006–2007 parhaaseen katseluaikaan , The Hollywood Reporter . Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2007. Haettu 30. syyskuuta 2008.
9. ↑ SpotVault - 2006-07 Hakemisto . Spotted Ratings (12. joulukuuta 2011). Haettu 29. toukokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 21. syyskuuta 2013. (määrätön)
10. ↑ Kauden sijoitukset (18.5. asti) (linkki ei saatavilla) . ABC Medianet (20. toukokuuta 2008). Haettu 29. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 10. maaliskuuta 2009. (määrätön) 
11. ↑ SpotVault - 2007-08 Hakemisto . Spotted Ratings (12. joulukuuta 2011). Haettu 29. toukokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 21. syyskuuta 2013. (määrätön)
12. ↑ Kauden sijoitukset (24.5. asti) (linkki ei saatavilla) . ABC Medianet (27. toukokuuta 2009). Haettu 29. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 31. toukokuuta 2009. (määrätön) 
13. ↑ SpotVault - 2008-09 Hakemisto . Spotted Ratings (12. joulukuuta 2011). Haettu 29. toukokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 21. syyskuuta 2013. (määrätön)
14. ↑ Gorman, Bill Final 2009-10 Broadcast Primetime Show Average Viewership (linkki ei saatavilla) . TV by the Numbers (16. kesäkuuta 2010). Haettu 19. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 18. huhtikuuta 2013. (määrätön) 
15. ↑ SpotVault - 2009-10 Hakemisto . Spotted Ratings (12. joulukuuta 2011). Haettu 29. toukokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 21. syyskuuta 2013. (määrätön)
16. ↑ Andreeva, Nellie Koko TV-kauden 2010–2011 sarjasijoitus . Määräaika (27. toukokuuta 2011). Haettu 1. kesäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 4. kesäkuuta 2011. (määrätön)
17. ↑ SpotVault - 2010-11 Hakemisto . Spotted Ratings (12. joulukuuta 2011). Haettu 29. toukokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 21. syyskuuta 2013. (määrätön)
18. ↑ Gorman, Bill Täydellinen luettelo kauden 2011–2012 TV-ohjelmien katsojista: Sunnuntai-illan jalkapallo-topit, joita seuraavat American Idol, NCIS ja Dancing With The Stars (linkki ei saatavilla) . TV by the Numbers (24. toukokuuta 2012). Käyttöpäivä: 25. toukokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 27. toukokuuta 2012. (määrätön) 
19. ↑ SpotVault - 2011-12 Hakemisto . Spotted Ratings (12. joulukuuta 2011). Haettu 29. toukokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 21. syyskuuta 2013. (määrätön)
20. ↑ 1 2 Bibel, Sara Täydellinen luettelo kauden 2012–2013 TV-ohjelman katsojista: Sunnuntai-illan jalkapallo-topit, joita seuraavat NCIS, Big Bang Theory ja NCIS: Los Angeles (linkki ei ole käytettävissä) . TV numeroiden mukaan . Zap2it (29. toukokuuta 2013). Käyttöpäivä: 29. toukokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 7. kesäkuuta 2013. (määrätön) 
21. ↑ The Office Revival Eyed NBC:ssä kaudella 2018–2019 . Haettu 4. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 4. huhtikuuta 2018. (määrätön)

Linkit

• Virallinen verkkosivusto Arkistoitu 22. helmikuuta 2011 Wayback Machinessa 
• Dunder Mifflinin virallinen  verkkosivusto

Temaattiset sivustot	AllMovie AlloCine ČSFD Elokuvan affiniteetti Internet-elokuvatietokanta Metakriittinen Mädät tomaatit
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Britannica (verkossa)
Bibliografisissa luetteloissa	J9U : 987008759387805171 LCCN : no2006017037 VIAF : 207954525 WorldCat VIAF : 207954525

Toimisto
Jaksot	Kausi 1 Kausi 2 kausi 3 kausi 4 kausi 5 kausi 6 kausi 7 kausi 8 kausi 9
Liittyvät	Michael Scott Andy Bernard Dwight Schrute Jim Halpert Toimisto (Iso-Britannia)

Täytyy nähdä TV
1980-luku	buffalo bill Hauska firma Cosby Show fi:Päivä päivältä (TV-sarja) Päivät ja yöt Molly Dodd fi:Dear John (US TV-sarja) Toinen maailma Kunnia Perheen siteet fi: Pidä tauko! fi:Grand (TV-sarja) Blues Hill Street Los Angelesin laki fi:Äidin perhe fi:Night Court Seinfeld Taksi fi:Saimme sen tehtyä
1990-luku	Battery Park Boston yleinen fi:Caroline in the City fi:Daddio Ambulanssi syttynyt fraser Ystävät Hope ja Gloria Jesse muotilehti Hulluna sinuun fi:Madman of the People Alaston Totuus fi:Out All Night Rhythm & Blues fi:Single Guy Stark Raving Mad fi:Yhtäkkiä Susan Union Square fi:Veronican vaatekaappi Will ja Grace Siivet
2000-luku	Studio 30 fi: Andy Barker, PI Oppipoika Yhteisö Kytkentä Kirottu Ota tai jätä fi:Four Kings fi: Hyvää huomenta, Miami fi:Schwartzin sisällä Jay Leno Show Joey Kath & Kim Uskon hyppy huulipunaviidakko Nimeni on Earl Toimisto Puistot ja virkistysalueet fi:Saturday Night Live Weekend -päivitys torstaina Klinikka
2010-luku	rakkaus puree fi:The Marriage Ref Karkotettu työ fi: Paul Reiser Show fi:Täydelliset parit pääepäilty Whitney Koko yön Kiinteä

Primetime Emmy -palkinto erinomaisesta komediasarjasta

The Red Skelton Show (1952) I Love Lucy (1953, 1954) Tee tilaa isälle (1955) Phil Silvers Show (1956) Phil Silvers Show / Cesar Hour (1957) Phil Silvers Show (1958) Jack Benny -ohjelma (1959) The Art Carney Show (1960) Jack Benny -ohjelma (1961) The Bob Newhart Show (1962) The Dick Van Dyke Show (1963, 1964, 1965, 1966) Monkeys (1967) Get Smart (1968, 1969) Tervetuloa maailmaani (1970) Kaikki perheessä (1971, 1972, 1973) Pirun palvelu MES-sairaalassa (1974) Mary Tyler Moore Show (1975, 1976, 1977) Kaikki perheessä (1978) Taksi (1979, 1980, 1981) Barney Miller (1982) Merry Company (1983, 1984) The Cosby Show (1985) Golden Girls (1986, 1987) Wonder Years (1988) Merry Company (1989) Murphy Brown (1990) Merry Company (1991) Murphy Brown (1992) Seinfeld (1993) Fraser (1994, 1995, 1996, 1997, 1998) Ally McBeal (1999) Will & Grace (2000) Seksi ja kaupunki (2001) Ystävät (2002) Kaikki rakastavat Raymondia (2003) Arrested Development (2004) Kaikki rakastavat Raymondia (2005) Office (2006) Studio 30 (2007, 2008, 2009) Amerikkalainen perhe (2010, 2011, 2012, 2013, 2014) Varapuheenjohtaja (2015, 2016, 2017) The Amazing Mrs Maisel (2018) Roskakori (2019) Shitts Creek (2020) Ted Lasso (2021, 2022)

Televisiokriitikkojen yhdistyksen palkinto komedian erinomaisuudesta

Cosby Show (1985-1986) Tämä on Harry Shandling Show (1987) Frank's Place / The Wonder Years (1988) Murphy Brown (1989) Simpsonit (1990) Murphy Brown (1991) Seinfeld (1992-1993) Frazier (1994-1996) The Larry Sanders Show (1997-1998) Sports Night (1999) Malcolm keskellä (2000-2001) The Bernie Mac Show (2002) The Daily Show with Jon Stewart (2003) Arrested Development (2004-2005) Office (2006-2007) Studio 30 (2008) The Big Bang Theory (2009) Amerikkalainen perhe (2010-2011) Louis (2012) The Big Bang Theory / Puistot ja virkistys (2013) Louie / varapresidentti (2014) Inside Amy Schumer (2015) Blackish (2016) Atlanta (2017) Paremmassa maailmassa (2018) Roskakori (2019) Shitts Creek (2020) Ted Lasso (2021) Abbott Elementary School (2022)