En Karusell

" En Karusell " (  ruotsiksi  "  karuselli") on ruotsalaisen duo "Björn & Benny" (Bjorn Ulvaeus / Benny Andersson) kappale, joka myöhemmin kehittyi yhtyeeksi ABBA . Päälaulu on Ulvaeus [1] , Agnetha ja Frida laulavat mukana.

Sävellys äänitettiin 29. maaliskuuta 1972. On kummallista, että kappaleen englanninkielinen versio nauhoitettiin ensin nimellä " Merry-Go-Round " [3] , sekoitettu versio otsikolla "Schwenglish" ( En Carousel ) ja englanninkielisillä sanoilla [4] ja vasta klo. aivan lopussa - täysin ruotsinkielinen versio [1] .

Kesällä 1972 kappale " En Karusell " julkaistiin singlenä Ruotsissa; toinen puoli oli kappale " Att finnas till " (  ruotsista  "  olemassa"). Vain singlen toinen puoli pääsi Ruotsin Svensktoppen -listalle, joka pysyi listalla kolme viikkoa ja nousi sijalle 6 [5] .

Kesäkuussa 1972 toinen versio kappaleesta, " En Carousel ", julkaistiin singlenä Japanissa, sekä " Tänk Om Jorden Vore Ung " B-puolena. Duon ja myöhemmin ABBA:n manageri Stig Anderson  toivoi, että kappale voisi jäljitellä edellisen kappaleen " She's My Kind of Girl " menestystä, josta oli tullut odottamattoman suosittu japanilaisten kuuntelijoiden keskuudessa. "Carousel" ei kuitenkaan päässyt Japanin listalle [6] .

Lopulta kappaleen kolmas versio, " Merry-Go-Round ", julkaistiin B-puolena " People Need Love " -singlelle, joka oli ensimmäinen ABBA -kvartetin julkaisema single , joka oli tuolloin pitkään nimeltään "Björn & Benny, Agnetha & Anni- Frid" [7] [8] .

" Merry-Go-Round " ja " En Karusell " esiintyvät Lyckan vuoden 2006 CD-uudelleenjulkaisussa [9] .

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 3 En karusell  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . abba-world.net. - tietoa kappaleesta. Haettu 21. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 3. syyskuuta 2004.
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 ISWC-  verkko
3. ↑ Merry-Go-Round  (englanniksi)  (linkkiä ei ole saatavilla) . abba-world.net. - tietoa kappaleesta. Haettu 21. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 17. elokuuta 2004.
4. ↑ En Carousel  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . abba-world.net. - tietoa kappaleesta. Haettu 21. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 3. syyskuuta 2004.
5. ↑ 1972  (ruotsi) (txt)  (linkki ei saatavilla) . Ruotsin radio . - Svensktoppen listaus vuonna 1972. Haettu 21. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 30. huhtikuuta 2012.
6. ↑ Nickson, Trent Japan  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . - tietoa ryhmän julkaisuista Japanissa. Haettu 21. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 26. huhtikuuta 2012.
7. ↑ Björn & Benny, Agnetha & Anni-Frid* / Björn & Benny* - Ihmiset tarvitsevat rakkautta / Merry-Go-  Round . diskot . - tietoa singlestä (ruotsinkielinen painos). Haettu 21. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 4. syyskuuta 2011.
8. ↑ Björn & Benny, Agnetha & Anni-Frid* - Ihmiset tarvitsevat rakkautta / Merry-Go-  Round . diskot . - tietoa singlestä (saksankielinen painos). Haettu 21. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 7. toukokuuta 2009.
9. ↑ Lycka  (englanniksi)  (pääsemätön linkki) . abba-world.net. - tiedot albumista. Haettu 21. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 17. syyskuuta 2010.