Mamma Mia!

Mamma Mia! ( Mamma Mia! ) on musikaali , jonka libretto perustuu ABBA :n 22 kappaleeseen . Maailman ensi-ilta pidettiin vuonna 1999 Lontoossa .

Kuvaus

Esityksessä on yhdeksän tuotantoa ( Hampuri , Las Vegas , Lontoo , Madrid , New York , Osaka , Tukholma , Stuttgart , Budapest [1] ).

Musikaalin Venäjän ensi-ilta tapahtui 14. lokakuuta 2006 Moskovan nuorisopalatsin (MDM) lavalla. Kävi 8 kertaa viikossa kahden kauden ajan. 20 kuukauden aikana pelattiin yli 700 esitystä, joihin osallistui yli 600 000 katsojaa [2] . Päättymispäivä oli 30.4.2008, mutta Mamma Mian katsojien pyynnöstä esitystä jatkettiin 25.5.2008 asti. Musikaalista tuli Venäjän show-liiketoiminnan historian menestynein, ja se asetti lipputulojen ja suosion ennätyksen [3] .

4,5 vuoden kuluttua, kolmen muun musikaalin jälkeen, Mamma Mia -esitys MDM:ssä jatkui 27. lokakuuta 2012. Jotkut vanhoista näyttelijöistä palasivat vuoden 2012 tuotantoon ( Elena Charkviani ja Natalya Koretskaya Donna, Andrei Klyuev Samina, Andrei Birin Skyna  , Dmitri Golovin Pepperinä, Vladimir Khalturin  Billinä, Elvina Mukhutdinova Rosien roolissa), kun taas monia uusia artisteja ilmestyi. (Anastasia Makeeva Donna, Antonina Beryozka ja Maria Ivashchenko Sophiena, Vadim Michman ja Kirill Zaporizhsky Skyen roolissa, Maxim Zausalin ja Igor Portnoy  Harrynä, Eteri Beriashvili Rosien roolissa).

14.-16.3.2013 pidettiin erityisesityksiä "kultaisilla" näyttelijöillä, joihin Elena Charkvianin ja Andrei Klyuevin lisäksi kutsuttiin Natalia Bystrova , joka näytteli Sophien roolia vuosina 2006-2008, "paras" Sophie in the world" ABBA-ryhmän jäsenten mukaan [4] . Lisäksi Natalia soitti useita esityksiä huhtikuussa [5] .

19. lokakuuta - 16. marraskuuta 2013 musikaali esitettiin Pietarissa [6] [7] Music Hallin lavalla.

Juoni

Laki 1

Toiminta tapahtuu Kreikan Skopeloksen saarella , jossa sijaitsee taverna, jota johtaa dominoiva ja vaativa Donna Sheridan. Hänen 20-vuotias tyttärensä Sophie lähettää salaa kutsut häihinsä myöhään illalla kolmelle miehelle: Sam Carmichaelille, Harry Brightille ja Bill Austinille ( My Dream ). Määrättynä päivänä saapuvat hänen ystävänsä Ali ja Lisa, joille Sophie paljastaa salaisuuden: kun hän aikoo mennä naimisiin rakastajansa Skyn ​​kanssa, hän haaveilee, että seremonia tapahtuu kaikkien sääntöjen mukaan, ja tähän häneltä puuttuu pienin asia - sama isä viedä hänet alttarille, mikä on juuri se ongelma, koska Sophiella ei ole isää. 20 vuotta sitten Donna, joka ei itse ollut paljon vanhempi kuin tytärtään, synnytti hänet avioliiton ulkopuolella, ja Sophie vastasi kaikkiin kysymyksiin vain yhden asian: hänen isänsä ei tiedä hänestä mitään, koska he erosivat kauan ennen kuin Donna itse tajusi, että hän oli raskaana. Mutta sattumalta Sophie löysi Donnan päiväkirjan, jota hän piti syntymävuotena, ja sai selville, että hänellä oli peräkkäin kolme romaania, jotka saattoivat johtaa Sophien syntymään - Samin, Billin ja Harryn kanssa. Sophie löytää nämä ihmiset ja lähettää heille hääkutsut, mutta hän kirjoittaa kutsut äitinsä puolesta. Hän ei ilmoita Donnalle itselleen ( rakas, rakas ).

Donna itse puolestaan ​​kutsuu häihin vanhojen tappeluystäviensä tyttären Tanyan ja Rosien, jotka olivat aikoinaan hänen taustalaulunsa heidän pop-yhtyeessään Donna ja Dynamos. Toisin kuin Donna, heillä ei ole lapsia, mutta Tanyalla on kolme avioliittoa ja miljoonas omaisuus, eikä Rosie ole ollenkaan naimisissa, mutta hän on silti iloinen ja rento. Samaan aikaan käy selväksi, että Donnan hotellialalla on vaikeita aikoja ( Money, Money, Money ). Myöhemmin samana päivänä saapuvat myös Sam (amerikkalainen arkkitehti), Harry (brittiläinen pankkiiri) ja Bill (Australialainen luonnontieteilijä). Sophie vakuuttaa heidät olemaan kertomatta Donnalle, että hän kutsui heidät ( Kiitos kappaleista ). Donna yllättyy nähdessään entiset rakastajansa ( Mamma Mia ) ja lähtee kyyneliin. Hän selittää tilanteen Tanyalle ja Rosielle itkien, ja he piristävät häntä ( Chiquitita ) yrittäen vakuuttaa Donnasta, että hän voi silti olla sama kuin nuorena ( The Dancing Queen ).

Sillä välin Sophie on hämmentynyt: hän odotti tunnistavansa isänsä heti, kun hän näki hänet, mitä ei tapahdu. Hän yrittää kertoa Skylle, mitä hän ajattelee tästä kaikesta, ja Sky kertoo hänelle, että hän on ainoa henkilö, jota hän koskaan tarvitsee ( Anna minulle rakkautta ). Sophien polttareissa Donna ja Dynamos päättävät vanhoissa puvuissaan ravistaa vanhaa ja esittää kappaleitaan ( Super Troupe ). Sam, Bill ja Harry tulevat vahingossa juhliin ja vieraat suostuttelevat heidät jäämään ( Anna se! Anna! Anna! (Minä tapaan miehen) ). Sophie kutsuu "isät" yksitellen juttelemaan, ja sitten paljastuu mielenkiintoisia yksityiskohtia. Osoittautuu, että Billillä oli edesmennyt rikas kreikkalainen täti, joka Sophien syntymän jälkeen vei Donnan sairaanhoitajalleen ja testamentti hänelle kiitokseksi kaikki hänen rahansa, joilla Donna rakensi tavernan, mutta tavernan suunnitelman. Harry luonnosteli aikoinaan huvin vuoksi.

Lopulta, kun kolmikko saa tietää, ettei Sophiella ole isää, heille selviää, että joku heistä voisi olla tuo isä. Vaikka Sophie pyytää heitä olemaan kertomatta Donnalle mitään ( What's the Game ), he kolme vapaaehtoisesti ohjaavat Sophien käytävää pitkin. Täysin järkyttynyt ja siksi hyvin järkyttynyt Sophie jättää bileet ( Voulez-Vous ).

Laki 2

Sophie näkee painajaisen, jossa Beal, Sam ja Harry taistelevat oikeudesta viedä hänet alttarille ( I'm Under Fire ). Sophie on järkyttynyt ja Donna, olettaen, että Sophie haluaa peruuttaa häät, tarjoutuu käsittelemään kaikki yksityiskohdat. Vastauksena Sophie loukkaantuu ja ilmoittaa, että hänen lapsensa eivät ainakaan kasva isättömiksi. Kun hän poistuu huoneesta, Sam saapuu puhumaan Donnalle Sophiesta, mutta Donna ei halua kuunnella häntä ( Joku ). Hän on vihainen Samille, koska he erosivat sen jälkeen, kun paljastui, että hän oli jo kihloissa jonkun muun kanssa. Mutta nyt hän myöntää, että koko triosta hän rakasti eniten, minkä jälkeen molemmat myöntävät, että he haluaisivat yrittää uudistaa entisen rakkautensa ( SOS ).

Rannalla Harry kysyy Tanyalta, mitä morsiamen isän pitäisi yleensä tehdä tyttärensä häissä. Tanya selittää, että hänen isänsä antoi rahat. Sen jälkeen Pepper, nuori kaveri, joka työskentelee Donnan tavernassa, yrittää ajaa hänen luokseen, mutta tämä hylkää hänet ( Jos äiti ei pahastu ). Sky saa selville, miksi Sophie kutsui kolmion, ja järkyttyneenä siitä, ettei hän päästänyt tätä mukaan suunnitelmiinsa, syyttää häntä itsekkyydestä: hänen mielestään hän järjesti häät vain saadakseen selville, kuka hänen isänsä on. Sen jälkeen Sam tulee Sophien luo ja yrittää antaa isällisiä neuvoja kuvaillessaan epäonnistunutta avioliittoaan ( Knowing Everything, Knowing Us ), mutta Sophie ei lohduta. Harry tulee Donnan luo ja tarjoutuu maksamaan koko häät, minkä jälkeen he muistelevat romanssiaan ( It's Summer ). Sophie tulee Donnan luo ja pyytää auttamaan häntä pukemaan hääpukunsa. Tämän aikana Sophie saa selville surullisen totuuden: hänen isoäitinsä kielsi Donnan, kun tämä sai tietää lennosta, minkä vuoksi Donna ja hänen tyttärensä asettuivat Kreikkaan. Ja vaikka Donna sanoo, ettei hän katu ollenkaan, että kaikki meni näin, Sophie joutuu myöntämään, että olipa hänen biologinen isänsä kuka tahansa, hän ei tehnyt hänelle mitään, mitä Donna teki, ja tekee päätöksen: hänen alttarilleen pitäisi johtaa Donna ( Taas luisumassa pois minulta ).

Sam saapuu ja yrittää puhua Donnalle uudelleen, mutta hän ei halua nähdä häntä ja pyytää poistumaan. Hän kieltäytyy, mihin Donna muistuttaa, kuinka paljon hän särki hänen sydämensä ( Kuka voittaa, on oikeassa ). Osoittautuu, että he rakastavat edelleen toisiaan kovasti, vaikkakin vastoin Donnan parempaa harkintaa. Rosie tekee viimeisiä valmisteluja tavernassa (häät pidetään tavernassa), kun järkyttynyt Bill saapuu, saatuaan tietää, että Donna johtaa Sophien alttarille. Hän sanoo olevansa jatkuvasti yksin, mutta hän on kiinnostunut Rosieesta, joka rohkaisee häntä harkitsemaan näkemyksiään elämästä ( Test Me ). Vieraiden saapuessa Donna saattaa Sophien käytävää pitkin. Mutta ennen kuin pappi ehtii aloittaa seremonian, Donna tunnustaa yleisölle Sophien isän läsnäolon. Ja vaikka Sophie itse myöntää tietävänsä tämän, johon hän kutsui kolminaisuuden, hän saa selville toisen odottamattoman totuuden: Donna itse ei tiedä, kuka heistä on hänen isänsä - romaanien väliset välit olivat niin lyhyitä, että oli mahdotonta saada selville. Kaikki tarinan osallistujat ovat yhtä mieltä siitä, että isän kuulumisella ei ole väliä, koska Sophie rakastaa kaikkia kolmea, ja he itse ovat onnellisia saadessaan olla vähintään kolmasosa hänen isästään. Lopuksi Harry, joka on usein viitannut "toiseen puolikkaaseen" koko esityksen ajan, myöntää olevansa mies.

Yhtäkkiä Sophie keskeyttää häät ja myöntää, ettei ole valmis naimisiin. Sam käyttää tilaisuuttaan ja tunnustaa Donnalle rakastuneensa häneen 20 vuotta sitten ja peruneen kihlauksensa. Hän palasi Kreikkaan, mutta huomasi, että Donnalla oli jo suhde toisen kanssa (Billin kanssa), minkä jälkeen hän kuitenkin meni naimisiin alkuperäisen morsiamensa kanssa, sai lapsia, mutta lopulta erosi. Donna antaa hänelle anteeksi . Lopulta Sam ja Donna menevät naimisiin ja Sophie ja Sky lähtevät maailmankiertueelle ( My Dream ).

Musiikkinumerot

Muistiinpanot

1. ↑ Tietoja musikaalista "Mamma Mia!" PORT.HU-portaalissa Arkistoitu 31. joulukuuta 2020 Wayback Machinessa (unkariksi)
2. ↑ Musikaali MAMMA MIA! palasi pääkaupunkiin. Online | Argumentit ja tosiasiat . Käyttöpäivä: 31. tammikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 2. maaliskuuta 2013. (määrätön)
3. ↑ Ticketland. Liput musikaaliin Mamma-Mia! Aikataulu, varaus ja osto (linkki ei saatavilla) . Haettu 11. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 9. huhtikuuta 2013. (määrätön) 
4. ↑ Lehdistössä julkaistuja ilmoituksia musikaalin "MAMMA MIA!" Natalia Bystrova Sophiena . Haettu 17. maaliskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 25. marraskuuta 2019. (määrätön)
5. ↑ Uutiset - Stage Entertainment Russia . Haettu 5. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 17. huhtikuuta 2013. (määrätön)
6. ↑ ABBA:n Bjorn Ulvaeus siunasi Pietarin ensiesityksen "Mamma Mia!" - Ilta Moskova . Haettu 21. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 21. lokakuuta 2013. (määrätön)
7. ↑ Musikaali "Mamma mia" syksyllä saattaa siirtyä Pietariin Pietariin 2013 . Haettu 20. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 28. huhtikuuta 2013. (määrätön)

Linkit

• Wikimedia Commonsissa on Mamma Miaan liittyvää mediaa !
• Mamma Mia! (englanniksi) Internet Broadway Database Encyclopediassa
• artikkeli musikaalista Mamma Mia! osoitteessa Musicals.Ru
• Musikaalin Mamma Mia venäläisen tuotannon virallinen verkkosivusto! Arkistoitu 28. kesäkuuta 2012 Wayback Machineen
• Video Mamma Mia! YouTubessa Arkistoitu 17. joulukuuta 2015 Wayback Machinessa

Temaattiset sivustot	Internet Broadway -tietokanta MusicBrainz MusicBrainz MusicBrainz
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Britannica (verkossa)
Bibliografisissa luetteloissa	GND : 7587850-1