Arjen robotit

Arjen robotit
Damon Albarnin studioalbumi
Julkaisupäivä 28. huhtikuuta 2014 [1]
Tallennuspäivämäärä 2011-2013
Genre folk
soul
vaihtoehto rock [2]
Kesto 46:32 [3]
Tuottaja Damon Albarn
Richard Russell
Maa  Iso-Britannia
Laulun kieli Englanti
etiketti Parlophone [4] [5] [6]
XL Recordings [7]
Warner Music Group [8]
Sinkkuja jokapäiväisten robottien kanssa
  1. " Everyday Robots "
    Julkaistu: 3. maaliskuuta 2014

Everyday Robots  on Damon Albarnin soolostudioalbumi , joka on äänitetty Parlophone -yhtiön alla ja jonka on tuottanut Richard Russell. Isossa-Britanniassa. Albumi julkaistiin 28. huhtikuuta 2014 . Albumilla esiintyivät Natasha Khan (tunnetaan paremmin nimellä Bat for Lashes) ja Brian Eno .

Albumin luominen

On yleisesti hyväksyttyä [2] [4] [9] [10] , että Everyday Robots on ensimmäinen Albarnin soolostudioalbumeista, vaikka niihin joskus viitataan [11] Mali Music (2002), julkaistu kolmen muun artistin kanssa [12] ] Democrazy (2007) [ 13] ja Dr. Dee (2012) [14] . Albarn on myös Blur- , Gorillaz- ja The Good, the Bad and the Queen -yhtyeiden johtaja .

Puhuessaan BBC 6 Music -radiolle tulevasta albumista Albarn kertoi alun perin halunneensa koota bändin äänittämään uutta materiaalia, mutta tuottaja Richard Russellkertoi hänelle, että hän haluaisi tuottaa itse Albarnin teoksen [9] .

Sillä hetkellä minusta tuntui, että tämä voisi olla juuri sitä, mitä minun pitäisi tehdä, koska en ollut tehnyt sitä aiemmin.

Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Siinä vaiheessa minulle tuli mieleen, että se voisi olla jotain, mitä minun pitäisi luultavasti tehdä, koska en ole tehnyt sitä aiemmin. - Damon Albarn BBC 6 Musicissa

Kun Russell ehdotti Albarnille levyn tallentamista Bobby Womack -levyllä tehdyn työnsä jälkeen , Albarnilla oli yli 60 luonnosta. Albumin pääteema on ihmisten välinen suhde [15] . Albumin sanoitukset vetoavat Albarnin melankolisimpiin, piilotettuihin puoliin. Heistä puhuessaan hän sanoi, että ensimmäiset albumilla käytetyt sanoitukset kirjoitettiin jo vuonna 1976. Hän lisäsi myös, että "tämän levyn jokainen rivi todella tapahtui" [9] .

Esimerkiksi "Mr. Tembo kertoo orvoksi jääneestä norsusta , jonka Albarn tapasi yhdellä Afrikan -matkallaan . Hän tapasi hänet MkomazissaTansaniassa . _ "Mr. Tembo" paikalliset kutsuivat alun perin lentokenttää. Albarn käveli siellä ja tapasi pienen valkoisen norsun, jolle hän lauloi ja äänitti kappaleen puhelimeen. Russell kuuli tämän valmistelun ja neuvoi Albarnia "tuottamaan numeron mieleen".

"Sinä ja minä" puolestaan ​​kertoo osittain Albarnin heroiiniriippuvuudesta [16] , jonka hän kehitti 1990-luvulla ja josta hän pääsi pian eroon [17] .

Albumi äänitettiin Damon Albarnin Studio 13 :ssa Länsi- Lontoossa [18] . Albumilla esiintyivät Natasha Khan (tunnetaan paremmin nimellä Bat for Lashes) ja Brian Eno . Eno esittää laulun kappaleessa "Heavy Seas of Love" ja Natasha Khan esiintyy kappaleessa "The Selfish Giant". Albarn sanoi, että Khan laulaisi kuin hänen "haamukaikunsa" [19] [20] . Heidän lisäksi kutsuttiin äänittämään Leytonstone City Mission Choir , joka sijaitsee helluntaikirkossa Albarnin asuinkadulla .

Julkaisu ja promootio

Ensimmäinen single " Everyday Robots "julkaistiin 3. maaliskuuta 2014 ja kappaleen musiikkivideo julkaistiin YouTubessa 20. tammikuuta 2014. Videon ohjasi Aitor  Throup [10] [ 21] . Julkaistussa singlessä kappaleen "Everyday Robots" lisäksi oli toinen kappale, jota ei ilmoitettu albumilla - "Electric Fences" [22] . 27. helmikuuta 2014 Albarn julkaisi videon kappaleelleen " Lonely Press Play ". Video on merkittävä, koska Albarn kuvasi sen iPadillaan [23] [24] .

Työ alkoi siitä, että menin kävelemään kotiseuduillani ja kuvasin iPadillani mitä siellä nyt on . Se oli kuin arkeologinen kaivaus. Jotenkin pyyhkisin tällä tavalla rajat nykyisyyden ja menneisyyden välillä, niin että kaikki toistui muistissa erittäin selkeästi.

- Damon Albarn Rolling Stonen haastattelussa [15]

Albarn esitti kappaleita uudelta albumilta ensimmäistä kertaa 30. Sundance Film Festivalilla . Albarnin uudelta albumilta löytyivät " Lonely Press Play ", " Everyday Robots ", "Hollow Ponds", "Hostiles", "You And Me" sekä Gorillazin " On Melancholy Hill " ja Blurin " To the End ". [25] [26] . Albarn kokosi kiertueelle albumin mainostamisen yhteydessä livebändin nimeltä The Heavy Seas. Se koostuu kitaristista Seye , rumpali Paul Stanley -Mackenzie  , basisti Jeff Woottonja Mike Smithnäppäimistöillä [ 27] . iTunesissa albumi tuli kuunneltaviksi 22. huhtikuuta 2014, 6 päivää ennen virallista julkaisua [ 3] .

Videot kappaleille "Heavy Seas of Love" (julkaistu 22. huhtikuuta 2014) [28] ja "Mr Tembo" (julkaistu 13. toukokuuta 2014) julkaistiin myöhemmin. Kappaleen "Mr Tembo" videossa esiintyvät Albarnin koko bändi The Heavy Seas ja The Leytonstone City Mission Choir, joka esiintyi albumilla; Mukana oli myös kuvamateriaalia oikeasta Mr. Tembosta, elefantin vauvasta. Tämä video kuvattiin helluntailaiskaupungin lähetyskirkossa Leytonstonessa, lähellä Albarnin kotia [29] .

Luettelo kappaleista

Kaikki kappaleet on kirjoittanut ja säveltänyt Damon Albarn

CD
Ei. Nimi Kesto
yksi. " Arjen robotit " 3:57
2. "Vihomiehiä" 4:09
3. Lonely Paina Play 3:42
neljä. " Herra Tembo " 3:43
5. Papukaija 0:43
6. Itsekäs jättiläinen 4:47
7. "Sinä ja minä" 7:05
kahdeksan. "Onttoja lampia" 4:59
9. "Seitsemän korkea" 1:00
kymmenen. Valokuvat (otat nyt) 4:43
yksitoista. "Pettävän sydämen historia" 4:00
12. " Rakkauden raskaat meret " 3:44
46:32 [3] [4]
Bonuskappaleet
Ei. Nimi Kesto
13. "Isän tyttären poika" 3:39
neljätoista. "Tyhjä klubi" 3:16
53:27 [30]

Kritiikki

Arvostelut
Kumulatiivinen pistemäärä
LähdeArvosana
Metakriittinen76/100 [31]
Kriitikoiden arvosanat
LähdeArvosana
The Telegraph4/5 tähteä4/5 tähteä4/5 tähteä4/5 tähteä4/5 tähteä[32]
Factmag.com _3,5/5 tähteä3,5/5 tähteä3,5/5 tähteä3,5/5 tähteä3,5/5 tähteä[33]
Drowned In Sound.com7/10 tähteä7/10 tähteä7/10 tähteä7/10 tähteä7/10 tähteä7/10 tähteä7/10 tähteä7/10 tähteä7/10 tähteä7/10 tähteä[34]
Vierivä kivi4/5 tähteä4/5 tähteä4/5 tähteä4/5 tähteä4/5 tähteä[35]
Rolling Stone Venäjä4/5 tähteä4/5 tähteä4/5 tähteä4/5 tähteä4/5 tähteä[36]
Itsenäinen4/5 tähteä4/5 tähteä4/5 tähteä4/5 tähteä4/5 tähteä[37]
musicOMH.com _4,5/5 tähteä4,5/5 tähteä4,5/5 tähteä4,5/5 tähteä4,5/5 tähteä[38]
Allmusic.com _4/5 tähteä4/5 tähteä4/5 tähteä4/5 tähteä4/5 tähteä[39]
Clash musiikki8/10 tähteä8/10 tähteä8/10 tähteä8/10 tähteä8/10 tähteä8/10 tähteä8/10 tähteä8/10 tähteä8/10 tähteä8/10 tähteä[40]
Pyöritä8/10 tähteä8/10 tähteä8/10 tähteä8/10 tähteä8/10 tähteä8/10 tähteä8/10 tähteä8/10 tähteä8/10 tähteä8/10 tähteä[41]
NME8/10 tähteä8/10 tähteä8/10 tähteä8/10 tähteä8/10 tähteä8/10 tähteä8/10 tähteä8/10 tähteä8/10 tähteä8/10 tähteä[42]

Kritiikki albumia kohtaan on ollut enimmäkseen positiivista. Albumi on saanut Metacriticissa pisteet 76/100 , mikä perustuu musiikkikriitikkojen 37 ammattiarvioon.

Albumiarvostelussaan Rolling Stonen John Dolan kutsui kappaletta " Everyday Robots " ilmeikkääksi, primitiiviseksi, mutta kuitenkin hämmästyttävän moderniksi. Hän kutsui "Hollow Pondsia" albumin parhaaksi kappaleeksi. Kaiken kaikkiaan hän arvioi albumin positiivisesti ja antoi sille 4/5 tähteä ja sanoi, että Albarn on väsymätön uudistaja musiikin maailmassa.

Rolling Stonen venäläisen version päätoimittaja Alexander Kondukov antoi albumia arvioidessaan myös 4 tähteä viidestä ja kuvasi levyä seuraavasti: "Lämpöinen meditatiivinen albumi vinkuvalla intonaatiolla surullisesta brittimiehestä, joka vaeltelee Lontoossa äänittimen kanssa, matkustaa ulkomaille kommunikoimaan malilaisten muusikoiden kanssa, laulamaan laulun tansanialaiselle norsulle ja osallistumaan Trinidadian karnevaaliin." Yhteenvetona Alexander Kondukov sanoi, että hulluus, mutiseminen ja omituisuudet esitettiin kauniisti.

Allmusic - sivuston toimittaja Thomas Erlewine antoi albumille 4 tähteä viidestä. Hän kirjoitti, että albumi on kuin pitkä meditaatio nykyisyydestä ja menneisyydestä. Hän totesi myös, että levyn soundi on erittäin utelias - sekoitus elektronisia instrumentteja ja akustista, sanoitukset ovat strategisesti sijoitettu. Erlewine päätti arvostelun tuomioon: jos olet sinkku, kuuntelet tätä.

Spin - musiikkilehden arvostelija Garrett Camps sanoi, että Albarnin "kappaleet ovat vähintäänkin pilvisiä: raskaita, melankolisia ja outoja". Hän arvioi, että tämä albumi on Albarnin tähän mennessä paras teos, vaikka hän odottikin täysin erilaista tyyliä. Blurin ja Gorillazin jälkeen Camps odotti jotain tällaista, mutta Albarn Grows Up, ja tämä albumi on kaiken Albarnin edellisen työn vastakohta.

Syyskuussa 2014 Everyday Robots oli ehdolla yhdelle Iso- Britannian arvostetuimmista musiikkipalkinnoista  - " Mercury Prize " [43] , mutta palkinto meni albumille DeadYoung Fathers -bändit[44] .

Kaaviot

Heti julkaisun jälkeen albumi debytoi Skotlannin ja Ison- Britannian kansallisten musiikkialbumilistojen The Official Charts Companyn sijalle kakkonen . Yhdysvalloissa albumin korkein sijoitus oli Billboard 200 -musiikkialbumilistan sijalla 32 . Albumi saavutti suurta menestystä myös Irlannissa (3. sija kansallisilla listoilla), Tanskassa (4.), Unkarissa , Ranskassa ja Ruotsissa (kaikki - 6. sija).

Kaavio (2014) Huippuasento
_
 Australia (ARIA) [45] 26
 Itävalta (Ö3 Austria) [46] 12
Belgia / Flanderi ( Ultratop ) [47] 16
Belgia / Vallonia ( Ultratop ) [48] yksitoista
 Tanska (Hitliste) [49] neljä
 Alankomaat (MegaCharts) [50] 19
 Ranska (SNEP) [51] 6
 Unkari (MAHASZ) [52] 6
 Irlanti (IRMA) [53] 3
 Italia (FIMI) [54] kymmenen
 Saksa (Media Control) [55] 7
 Uusi-Seelanti (äänitetty musiikki NZ) [56] viisitoista
 Puola (ZPAV) [57] 40
 Skotlanti (Scottish Albums) [58] 2
 Espanja (PROMUSICAE) [59] 42
 Ruotsi (Sverigetopplistan) [60] 44
 Sveitsi (Schweizer Hitparade) [61] 6
 UK (UK Albums) [62] 2
 Yhdysvallat ( Billboard 200) [63] 32

Julkaisuhistoria

Maa päivämäärä etiketti Muoto Lähde
Australia 25. huhtikuuta 2014 Parlophone CD , digitaalinen jakelu [64]
Puola 28. huhtikuuta 2014 Warner musiikki CD , LP , CD + DVD , digitaalinen jakelu [kahdeksan]
Iso-Britannia Parlophone CD , digitaalinen jakelu [65]

Nauhoituksen jäsenet

Muistiinpanot

  1. Gigwise.com. Damon Albarn ilmoittaa Britannian ja Euroopan näyttelyistä  . Haettu 24. helmikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 26. helmikuuta 2014.
  2. 1 2 Gazeta.Ru . Damon Albarnin ensimmäinen sooloalbumi "Everyday Robots" julkaistaan ​​28. huhtikuuta . Gazeta.Ru (20.1.2014, 11:55). Käyttöpäivä: 30. tammikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2014.
  3. 1 2 3 iTunes.com . Everyday Robots Special Edition . Haettu 24. helmikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 30. kesäkuuta 2014.
  4. 1 2 3 Parlophone.co.uk . DAMONIN DEBUYTSISOLOALBUMI EVERYDAY ROBOTS SAATAVILLA ENNAKKOTILAUSSA  (englanniksi)  (downlink) . Haettu 24. helmikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 27. helmikuuta 2014.
  5. Allmusic.com . Everyday Robots : Julkaisut  . Käyttöpäivä: 5. maaliskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 29. huhtikuuta 2014.
  6. Billboard.com . Damon Albarn soittaa uusia kappaleita Sundance:  Listen -tapahtumassa . Haettu 5. maaliskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 6. maaliskuuta 2014.
  7. Intermedia.ru . Damon Albarn on julkaissut uuden videon sooloalbuminsa kappaleelle . Haettu 24. toukokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 25. toukokuuta 2014.
  8. 1 2 EVERYDAY ROBOTS (1 CD)  (pol.)  ? . Warner Music Puola . Haettu 12. toukokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 13. toukokuuta 2014.
  9. 123 NME.com . _ _ Damon Albarn sanoo muodostaneensa melkein kokonaan uuden bändin ennen "Everyday Robotsia" (englanniksi) . Haettu 24. helmikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2014.  
  10. 12 The Guardian . Damon Albarn - Everyday Robots: uutta musiikkia  (englanniksi) . Haettu 24. helmikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2014.
  11. Allmusic.com . Damon Albarn : Dikografia  . Käyttöpäivä: 5. maaliskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 26. maaliskuuta 2014.
  12. Allmusic.com . Damon Albarn / Afel Bocoum / Toumani Diabaté / Mali-musiikki  (englanniksi) . Haettu 5. maaliskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 4. toukokuuta 2014.
  13. Allmusic.com . Demokratia : Damon Albarn  Käyttöpäivä: 5. maaliskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 28. maaliskuuta 2014.
  14. Allmusic.com . DR.  Dee : Damon Albarn Haettu 5. maaliskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 4. toukokuuta 2014.
  15. 1 2 3 4 Andy Green, Rolling Stone . Miksi Damon Albarn odotti 25 vuotta äänittääkseen sooloalbuminsa . Haettu: 24. helmikuuta 2014.  (linkki ei saatavilla)
  16. vblurpage.com. Everyday Robots, Damon  Albarn . Haettu 8. kesäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 28. huhtikuuta 2014.
  17. Berg, Maxim, Rolling Stone . Damon Albarn kertoo vakavasta riippuvuudestaan  . Käyttöpäivä: 8. kesäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 27. heinäkuuta 2014.
  18. NME.com . Damon Albarn julkistaa uuden kappaleen "Heavy Seas Of Love  " . Haettu 25. maaliskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 25. maaliskuuta 2014.
  19. Gavin Edwards, Rolling Stone . Damon Albarn: "Soloalbumini "Everyday Robots" on saanut inspiraationsa norsuista ja Enosta . " Haettu: 24. helmikuuta 2014.  (linkki ei saatavilla)
  20. UlimateGuitar.com. Damon Albarn avautuu tulevalla sooloalbumillaan "Everyday Robots"  (englanniksi) . Haettu 24. helmikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 26. helmikuuta 2014.
  21. NME.com . Damon Albarn paljastaa "Everyday Robots" -singlen ja Latituden otsikkopaikan  (englanniksi) . Haettu 25. helmikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 28. helmikuuta 2014.
  22. Damonalbarnmusic.com. Everyday Robots HD 2 Track Single  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . Käyttöpäivä: 24. helmikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 19. helmikuuta 2014.
  23. Boris Dahl, Rolling Stone . Damon Albarnin "Lonely Press Play" -video, jonka hän teki  iPadilla . Haettu 5. maaliskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2014.
  24. NME.com . Damon Albarn julkistaa Lonely Press Play -videon - katso . Haettu 5. maaliskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2014.
  25. NME.com . Damon Albarn debytoi Sundancessa uuden kappaleen 'Lonely, Press Play' – katso  (englanniksi) . Käyttöpäivä: 5. maaliskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2014.
  26. NME.com . Damon Albarn soittaa uutta materiaalia Sundance Film Festivalin  soolokeikalla . Haettu 5. maaliskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2014.
  27. Robin Murray, Clashmusic.com . Damon Albarn - Lonely  Press Play Haettu 5. maaliskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 6. lokakuuta 2014.
  28. Pitchfork.com . Damon Albarn jakaa Brian Enon videon, jossa on "Heavy Seas of Love": Uutiset:  Pitchfork . Haettu 5. lokakuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 6. lokakuuta 2014.
  29. NME.com . Damon Albarn paljastaa "Mr Tembo" -videon, jossa esiintyy kappaleen todellinen  elefanttitähti . Haettu 5. lokakuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 6. lokakuuta 2014.
  30. itunes.com . Damon Albarn - Everyday  Robots . Haettu 11. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 30. maaliskuuta 2018.
  31. Metacritic.com . Arjen robotit - Damon Albarn  Haettu 8. kesäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 9. toukokuuta 2014.
  32. Telegraph . Damon Albarn, Everyday Robots, arvostelu : katkeransuloisesta bluesista ryhmähalaukseen  . Haettu 26. huhtikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 26. huhtikuuta 2014.
  33. factmag.com . DAMON ALBARN: PÄIVIEN  ROBOTTIT Haettu 26. huhtikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 27. huhtikuuta 2014.
  34. DrownedInSound.com . Damon Albarn: Everyday Robots  (englanniksi)  (downlink) . Haettu 26. huhtikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 26. huhtikuuta 2014.
  35. John Dolan , Rolling Stone . Damon Albarn: Everyday Robots: Warner Bros.  (englanniksi) . Haettu 26. huhtikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 25. huhtikuuta 2014.
  36. Alexander Kondukov , Rolling Stone Venäjä . Damon Albarn - Everyday Robots . Haettu 3. toukokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 3. toukokuuta 2014.
  37. The Independent . Albumiarvostelut : Damon Albarn, Eels, Iggy Azalea, Miles Davis, Burt Bacharach, Eliza  Gilkyson . Haettu 26. huhtikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 25. huhtikuuta 2014.
  38. musicOMH.com . Damon Albarn - Everyday  Robots . Haettu 26. huhtikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 27. huhtikuuta 2014.
  39. Allmusic.com . Damon Albarn - Everyday  Robots . Haettu 3. toukokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 4. toukokuuta 2014.
  40. Clash Music . Damon Albarn - Everyday Robots : Blur-keulahahmo menee yksin ja tekee ikimuistoisen debyytin…  . Haettu 26. huhtikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 14. huhtikuuta 2014.
  41. Leirit, Garrett , Spin . Damon Albarnin moderni elämä on roskaa herttaisen upeissa "arjen roboteissa"  (englanniksi) . Haettu 8. kesäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 19. kesäkuuta 2014.
  42. NME . Damon Albarn - "Everyday Robots"  -arvostelu . Käyttöpäivä: 5. lokakuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 21. marraskuuta 2015.
  43. Vartija . Damon Albarnin Everyday Robots on ehdolla Mercury Music Awardiin  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . Haettu 5. lokakuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 6. lokakuuta 2014.
  44. BBC News . Mercury Prize 2014: Young Fathers  voittaa . Haettu 30. lokakuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 30. lokakuuta 2014.
  45. " Damon Albarn - Everyday Robots   " . Australiancharts.com. Hung Medien.
  46. " Damon Albarn - Everyday Robots"  (saksa) . Austriacharts.at. Hung Medien.
  47. " Damon Albarn - Everyday Robots"  (n.d.) . Ultratop.be. Hung Medien.
  48. " Damon Albarn - Everyday Robots"  (ranska) . Ultratop.be. Hung Medien.
  49. " Damon Albarn - Everyday Robots   " . Danishcharts.com. Hung Medien.
  50. " Damon Albarn - Everyday Robots"  (n.d.) . dutchcharts.nl. Hung Medien.
  51. " Damon Albarn - Everyday Robots"  (ranska) . lescharts.com. Hung Medien.
  52. " Arkisto - Slágerlisták - MAHASZ - Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége"  (Unkari) . Mahasz.hu. kevyt media.
  53. " GFK Chart-Track" . Chart Track.co.uk. GFK karttarata. IRMA .
  54. " Damon Albarn - Everyday Robots   " . Italiancharts.com. Hung Medien.
  55. " Damon Albarn - Everyday Robots" . Charts.de. median ohjaus .
  56. " Damon Albarn - Everyday Robots   " . Charts.org.nz. Hung Medien.
  57. " Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS - Virallinen vähittäismyyntitaulukko"  (puola) . OLIS. Puolan ääniteteollisuuden yhdistys.
  58. "Skotlannin virallinen albumilista Top 100   " . Virallinen kaavioyhtiö .
  59. " Damon Albarn - Everyday Robots   " . spanishcharts.com. Hung Medien.
  60. " Damon Albarn - Everyday Robots   " . Swedishcharts.com. Hung Medien.
  61. " Damon Albarn - Everyday Robots"  (saksa) . Swisscharts.com. Hung Medien.
  62. Damon Albarn | taiteilija | Viralliset listat"  (englanniksi) . Iso-Britannian albumilista . Virallinen listayhtiö.
  63. Damon Albarn - Chart History Billboard 200 Damon   Albarnille .
  64. Everyday Robots (erikoispainos), kirjoittanut Damon Albarn . iTunes (AU). Haettu 27. huhtikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 28. lokakuuta 2014.
  65. Everyday Robots kirjoittanut Damon Albarn . iTunes (Iso-Britannia). Haettu 27. huhtikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 22. syyskuuta 2014.
  66. Allmusic.com . Arjen robottien  krediitit . Haettu 26. huhtikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 2. toukokuuta 2014.

Linkit