Kaukana Pidempi kuin Ikuisesti

Far Longer than Forever (  englanniksi  "  More than forever; Longer than forever ") on säveltäjä Lex de Azevedon kirjoittaman Richard Richin animaatioelokuvan " The Swan Princess " pääteemalaulu.sanoituksiin, jotka on kirjoitettu yhdessä David Zippelin kanssa . Esitetty The Swan Princess: Music From The Motion Picture -ääniraitakokoelmassa. Vuonna 1995 hänet nimitettiin 52. seremoniassa Golden Globe -palkinnon saajaksi parhaasta kappaleesta [1] [2] [3] .

Sisältö

Laulun sanat kertovat kahden rakastajan välisestä suhteesta, jotka vaikka ovatkin kaukana toisistaan, uskovat silti, että heidän rakkautensa tuo heidät lopulta takaisin yhteen. Sarjakuvan juonessa prinsessa Odette ja prinssi Derek vannovat rakastavansa toisiaan huolimatta etäisyydestä ja olosuhteista, jotka erottavat heidät. Lisäksi he uskovat vilpittömästi, että heidän yhteinen rakkautensa pystyy voittamaan kaikki esteet.

Suorituskyky

Vuoden 1994 animaatioelokuvassa The Swan Princess kappaleen esitti Liz Callaway(prinsessa Odetten lauluääni) ja Howard McGillin(Prinssi Derekin ääni ja lauluäänitys). Kappaleen nimikkeissä lauloi Regina Belle .ja Geoffrey Osborne. Michael Thompsonin säestäjä _(kitara) & Robbie Buchanan( sovitus , syntetisaattori, koskettimet, bassot, rummut). Molemmat esitykset olivat mukana soundtrack -kokoelmassa The Swan Princess: Music From The Motion Picture; Lisäksi Bellen kappale Eternity toimii Far Longer than Foreverin "B-puolena" [ 4] . Venäjäksi kappaleen duunasivat elokuvastudiot " Neva-1 " (" Rakastan sinua pitkään "; 1998; jälkiäänitysnäyttelijät - Stanislav Kontsevich ja Tatyana Mikhalevkina ) ja "AB Video" (" Ikuisesti lempeä kuva " ; 2004; jälkiäänitysnäyttelijät - Vladimir Vikhrov ja Olga Golovanova ).

Vuonna 1997 jatko - osassa Joutsenprinsessa: Linnan salaisuus Michelle Nicastro ( prinsessa Odetten äänikopiointi) ja Kenneth Cope .esitti toiston kappaleesta [5] .

Vuonna 2018 julkaistun sarjakuvan kahdeksannessa osassa - " Joutsenprinsessa: Kuninkaallinen salaisuus”, säkeen kertosäkeen esitti Nina Herzog (prinsessa Odetten ääni- ja lauluäänitys). Saman vuoden marraskuussa Duke julkaisi viralliselle YouTube-kanavalleen oman videoleikkeen, jossa kappale esitettiin kokonaisuudessaan [6] .

Arviot

Elokuvakriitikko Caryn JamesThe New York Times -lehdessä huomautti, että sarjakuvassa soitetut De Azevedon ja Zippelin kappaleet ovat Alan Menkenin ja Howard Ashmanin jäljitelmä, ja heidän mielestään Far Longer than Forever " toistaa jopa " Beauty and the Beast " -kappaleen viisi ensimmäistä nuottia , vaikka se osoittaa, että " kappaleet balladeista Broadwayn inspiroimiin melodioihin palvelevat tarinaa hyvin " [7] .

Seattle Timesin elokuvakriitikko John Hartle Wilmington Morning Starissatotesi, että Far Longer than Forever on " kiehtovin popkappale» sarjakuvassa [8] .

Animaatiohistorioitsija Jerry Beckhuomauttaa, että sarjakuvassa " kappaleet ovat lumoavia, erityisesti Far Longer than Forever " [9] .

Muistiinpanot

1. ↑ Elokuvaopas, 1995 Vuosikertomus: Vuoden 1994 elokuvat. – CineBooks, 1994. - S. 348 Arkistoitu 22. syyskuuta 2018 Wayback Machinessa
2. ↑ Video Hounds Golden Movie Retrievee: Täydellinen opas elokuviin videokasetilla, DVD:llä ja laserlevyllä. — Gale Group, 2000. — P.XLIX
3. ↑ Armstrong, Armstrong, 2015 , s. 195.
4. ↑ McLure S. Dreams Come True debytoi Yhdysvalloissa elokuvan kautta Arkistoitu 30. tammikuuta 2019 Wayback Machinessa // Billboard , 14.1.1995
5. ↑ Elokuvaopas, 1998 Vuosikertomus: Vuoden 1997 elokuvat. – CineBooks, 1998. - s. 399
6. ↑ Far Longer Than Forever - Joutsenprinsessa - Nina Herzog YouTubessa
7. ↑ James C. elokuva-arvostelu; Seksismi ja Rothbart rakkauden esteinä  // The New York Times . - 18.11.1994. - s  . 392 . Arkistoitu alkuperäisestä 26. toukokuuta 2015.
8. ↑ Hartl J. Elokuusta runsaisiin viikon mittaisiin ihmeisiin Arkistoitu 17. kesäkuuta 2020 Wayback Machinessa // Wilmington Morning Star, 28.07.1995. - P. 3D
9. ↑ Beck, 2005 , s. 271.

Kirjallisuus

• Armstrong RB, Armstrong MW Encyclopedia of Film Themes, Settings ja Series . - Jefferson; Lontoo: McFarland & Company , 2015. - 237 s.
• Beck J. Animaatioelokuvaopas . Chicago: Chicago Review Press, 2005. - 386 s. — ISBN 1-55652-591-5 .